Paul

Paolo er et italiensk mannlig personnavn [1] [2] [3] [4] [5] .

Varianter

Varianter på andre språk

Opprinnelse og formidling

Vanligvis brukt i dag og godt attestert over hele det nasjonale territoriet [4] , navnet Paolo stammer fra det latinske Paulus , kjent siden det gamle Roma , og er det romerske etternavnet til slekten Aemilia [3] . Det er hentet fra adjektivet med samme navn , paulus , som strengt tatt betyr "av liten mengde", "liten" [1] [2] [3] [4] [5] [7] [8] .

Med tanke på konteksten til det romerske etternavnet , er det mulig at Paulus opprinnelig ble pålagt enten den yngste sønnen (eller "den minste") i familien eller på den minste eller yngste av to homonyme medlemmer av samme familieenhet [5] ( for eksempel når det gjelder den tradisjonelle homonymien mellom bestefar og barnebarn, eller noen ganger også mellom far og sønn eller til og med mellom brødre, og så videre). Den samme logikken, for større klarhet, er bakgrunnen for en hel rekke latinske etternavn , som Primo , Secondo , Terzo , Maggiore , Massimo , Magno , og så videre.

Gjennom århundrene har betydningen av dette begrepet utvidet seg til å bety "ydmyk" [1] [7] . Spesielt denne betydningen er bakgrunnen for populariteten til navnet Paulus blant de første kristne , som da blir sterkt fremhevet av skikkelsen til den hellige Paulus [1] (hvis opprinnelig navn var Saulus [1] [7] ); kulten av de tallrike helgenene som da ble kalt støttet spredningen av navnet [4] [5] , og tillot det også å motstå det langobardiske herredømmet , hvor de fleste av de latinske navnene gikk ut av bruk [4] . Når det gjelder England , var det ganske sjeldent i middelalderen , og begynte å ha en bemerkelsesverdig spredning først fra det syttende århundre [1] . Etternavnet Paul stammer også fra Paolo .

Navnedag

Navnedagen feires vanligvis, både for den katolske og den ortodokse kirken , den 29. juni , til minne om St. Paul , apostel og martyr [8] [10] . Det er også mange hellige og velsignede som har båret dette navnet; blant annet husker vi på følgende datoer:

29. mai Saint Paul VI, pave

St. Pauls omvendelse huskes også den 25. januar . [10]

Folk

Variant Paul

Paulo-variant

Pablo-variant

Pavel variant

Paweł variant

Pavle-variant

Andre varianter

Navnet i kunsten

Merknader

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo ( EN ) Paul , på Behind the Name . Hentet 5. september 2013 .
  2. ^ a b c d e f g h i j Accademia della Crusca , s. 694.
  3. ^ a b c d e f g h Paul , på Online Etymology Dictionary . Hentet 5. september 2013 .
  4. ^ a b c d e f g h i Galgani , s. 412.
  5. ^ a b c d e f g h i j k La Stella T. , s. 285.
  6. ^ Marco Bognolo, italiensk Panlessico, dvs. Universal ordbok for det italienske språket akkompagnert av korrespondansen mellom latin, gresk, tysk, fransk og engelsk, regissert av Marco Bognolo , Girol. Grevling, 1839. Hentet 24. juli 2022 .
  7. ^ a b c d Burgio , s. 281.
  8. ^ a b c Paulus , om hellige, velsignet og vitner . Hentet 5. september 2013 .
  9. ^ ( DE ) Pauli , på vorname.com . Hentet 31. august 2017 .
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Hellige og velsignet ved navn Paulus , om hellige, velsignede og vitner . Hentet 5. september 2013 .

Bibliografi

Andre prosjekter