Italiensk emigrasjon

Italiensk emigrasjon er et storstilt emigrasjonsfenomen rettet mot utvandring som påvirker den italienske befolkningen , som først gjaldt Nord-Italia og deretter, etter 1880, også Sør-Italia [1] , også kjent med betydelige interne bevegelser, det vil si inkludert innenfor de geografiske grensene av landet .

Det var tre perioder der Italia opplevde et iøynefallende emigrasjonsfenomen som var bestemt for utvandring. Den første perioden, kjent som den store emigrasjonen , begynte i 1861 etter foreningen av Italia og endte på 1920-tallet med fremveksten av fascismen . Den andre perioden med sterk emigrasjon til utlandet, kjent som europeisk migrasjon , skjedde mellom slutten av andre verdenskrig (1945) og 1970-tallet. Mellom 1861 og 1985 forlot omtrent 18 725 000 italienere landet, og returnerte aldri dit [2] . Deres etterkommere, som kalles " italienske innfødte ", kan i tillegg til statsborgerskapet i fødelandet også ha italiensk statsborgerskap etter å ha søkt om det, men det er få søkere bosatt utenfor Italia. De italienske innfødte utgjør i verden et antall mellom 60 og 80 millioner [3] .

En tredje bølge av emigrasjon bestemt for utvandring, som begynte på begynnelsen av det 21. århundre og som er kjent som ny emigrasjon , er forårsaket av vanskelighetene som oppsto i den store resesjonen , en global økonomisk krise som startet i 2007. Dette tredje fenomenet emigratory, som har en lavere numerisk konsistens enn de to foregående, rammer hovedsakelig unge mennesker, ofte nyutdannede, så mye at det defineres som en " hjerneflukt ". I følge registeret over italienere bosatt i utlandet (AIRE), gikk antallet italienske statsborgere bosatt utenfor Italia fra 3 106 251 i 2006 til 4 973 942 i 2017, med en økning på 60,1 % [4] .

Generell informasjon

Mellom 1861 og 1985 var italienerne som forlot landet sitt rundt 29 millioner: av disse returnerte rundt 10 275 000 deretter til Italia (35 %), mens ca. 18 250 000 bosatte seg i utlandet for godt (65 %) uten å returnere til deg [2 ] . I løpet av litt over et århundre emigrerte et betydelig antall italienere, spesielt med tanke på befolkningen som bodde på halvøya på tidspunktet for proklamasjonen av kongeriket Italia (1861), som det var, med tanke på de nåværende grensene (dvs. også med Lazio ) og Triveneto ), lik rundt 26 millioner italienere [5] (den italienske befolkningen nådde da 56 millioner innbyggere i 1981 [6] ). Det var en utvandring som berørte alle de italienske regionene . Mellom 1876 og 1900 påvirket italiensk emigrasjon hovedsakelig Nord-Italia , med tre regioner som alene ga mer enn 47 % av hele migrasjonskontingenten: Veneto (17,9 %), Friuli-Venezia Giulia (16 , 1 %) og Piemonte (13,5 %) [7] . I de påfølgende to tiårene gikk den migrerende forrangen over til Sør-Italia , med nesten tre millioner mennesker som emigrerte bare fra Calabria , Campania , Puglia og Sicilia , og nesten ni millioner fra hele Italia [8] .

Hovedårsaken til italiensk emigrasjon var fattigdom, på grunn av mangel på land for å arbeide, spesielt i Sør-Italia [9] . Andre årsaker var interne politiske problemer, inkludert den italienske statens motvilje mot anarkister , så mye at mange av dem bestemte seg for å emigrere [10] , og usikkerheten forårsaket av organisert kriminalitet . Andre vanskeligheter oppsto fra landbrukskontraktene som var i bruk på 1800-tallet, spesielt i nordøst og sør, som ikke var praktiske for bønder, hvorav mange ble tvunget til å forlate Italia på jakt etter bedre forhold [11] .

En annen avgjørende årsak som kom i tillegg til de som er nevnt ovenfor, var overbefolkning, spesielt i Sør-Italia, som stammet fra forbedringen i landets sosioøkonomiske forhold, som fant sted i de første tiårene etter nasjonal forening (1861). Faktisk begynte familier i Sør-Italia å få tilgang (for første gang) til sykehus, til bedre hygieniske forhold og til en mer konstant tilførsel av mat [12] .

Dette førte til en demografisk vekst som presset de nye generasjonene, mellom slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet, til å emigrere til utlandet, spesielt til Amerika . Samtidig spredte industrikapital seg, fra sin tidligere og eksklusive konsentrasjon i byene i Nord-Europa og Storbritannia , også i Amerika og i plantasjene og gruvene i de europeiske koloniene i Afrika og Asia [13] . Denne spredningen av kapital skapte millioner av ufaglærte jobber over hele verden: dette førte til at millioner av italienere forlot landet sitt på jakt etter arbeid og bedre levekår [14] .

Italiensk emigrasjon kan deles inn i tre tidsmessige faser: den såkalte store emigrasjonen , som fant sted mellom slutten av det nittende århundre og trettitallet av det tjuende århundre (hvor emigrasjonen til Amerika var dominerende) [8] , emigrasjonen europeisk , som begynte på femtitallet og sluttet på syttitallet av det tjuende århundre [15] , og den nye emigrasjonen , som begynte på begynnelsen av det tjueførste århundre på grunn av den alvorlige økonomiske krisen i 2007-2008 . I 2011, over hele verden, var det 4 636 647 italienere bosatt i utlandet [4] , som må legges til et antall mellom 60 og 80 millioner etterkommere av emigranter, kalt " italienske innfødte ", som forlot landet sitt mellom det nittende og tjuende århundre. uten å returnere dit [3] . Disse innfødte kan være i besittelse, i tillegg til statsborgerskapet i fødelandet, også av italiensk statsborgerskap .

Det overordnede bildet av fenomenet er som følger [2] :

Antall italienske emigranter etter tiår og etter destinasjonsland
år  Frankrike  Tyskland  sveitsisk  USA Canada
 		  Argentina  Brasil  Australia Andre land
1861-1870 288 000 44 000 38 000 - - - - 91 000
1871-1880 347 000 105 000 132 000 26 000 86 000 37 000 460 265 000
1881-1890 374 000 86 000 71 000 251 000 391 000 215 000 1.590 302 000
1891-1900 259 000 230 000 189 000 520 000 367 000 580 000 3.440 390 000
1901-1910 572 000 591 000 655 000 2 394 000 734 000 303 000 7.540 388 000
1911-1920 664 000 285 000 433 000 1 650 000 315 000 125 000 7.480 429 000
1921-1930 1 010 000 11.490 157 000 450 000 535 000 76 000 33 000 298 000
1931-1940 741 000 7.900 258 000 170 000 190 000 15 000 6.950 362 000
1946-1950 175 000 2.155 330 000 158 000 278 000 45.915 87.265 219 000
1951-1960 491 000 1 140 000 1 420 000 297 000 24 800 22.200 163 000 381 000
1961-1970 898 000 541 000 593 000 208 000 9 800 5.570 61.280 316 000
1971-1980 492 000 310 000 243 000 61 500 8.310 6.380 18.980 178 000
1981-1985 20 000 105 000 85 000 16 000 4000 2200 6000 63 000
Fester 6 322 000 3 458 000 4 604 000 6 201 000 2 941 000 1 432 000 396 000 3 682 000
Kom tilbake 2 972 000 1 045 000 2 058 000 721 000 750 000 162 000 92 000 2 475 000
Ble igjen 3 350 000 2 413 000 2 546 000 5 480 000 2 191 000 1 270 000 304 000 1 207 000
Totalt partier:  29 000 000 Totalt returnert: 10 275 000  Totalt igjen: 18 725 000

Historie

Lokalene: de historiske samfunnene til italienske emigranter

Et av de historiske samfunnene til italienske emigranter er italo-levantinene , som i århundrer har vært forankret i det moderne Tyrkia , spesielt i Istanbul (gamle Konstantinopel ) og Smyrna . Italo-levantinerne, som har bosatt seg i det østlige Middelhavet siden korstogene og de italienske maritime republikkene , er et lite samfunn av etterkommere av genovesiske og venetianske (og i mindre grad pisanske og florentinske ) nybyggere som flyttet til den østlige delen av landet. republikkenes varehus marineres, hovedsakelig for handel og for kontroll av sjøtrafikken mellom den italienske halvøya og Asia . Hovedkarakteristikkene deres er at de har opprettholdt den katolske troen i et overveiende muslimsk land , fortsetter å snakke italiensk seg imellom (mens de også uttrykker seg på tyrkisk , gresk og fransk i sosiale relasjoner) og at de ikke har slått seg sammen (med blandede ekteskap) med den lokale tyrkiske befolkningen. I tiårene rundt første og andre verdenskrig ble de definert som "Levantini", eller "italienere fra øst " [16] . Fra og med 2017 er det omtrent 4000 italo-levantiner i Tyrkia.

Italiensk-libaneserne er et samfunn bosatt i Libanon som består av flere tusen mennesker. I løpet av middelalderen skapte de maritime republikkene små kommersielle kolonier i det moderne Libanon, hvorav de viktigste var de genovesiske koloniene Beirut , Tripoli og Byblos [ 17] : mange genovesiske nybyggere slo seg ned her, noen ganger smeltet sammen med lokalbefolkningen. I nyere tid emigrerte italienere til Libanon i små grupper, spesielt på slutten av det nittende århundre og i årene rundt første og andre verdenskrig. De fleste av dem valgte å bosette seg i Beirut på grunn av sin europeiske livsstil . Fra 2017 består det italiensk-libanesiske samfunnet av rundt 4 300 mennesker.

Italienerne i Odessa nevnes for første gang i dokumenter fra det trettende århundre , da det på territoriet til fremtidens Odessa , en by i det sørlige Ukraina ved Svartehavet , ble plassert ankerplassen til de genovesiske kommersielle skipene , som ble kalt " Ginestra", kanskje fra navnet på kostplanten , svært utbredt i steppene i Svartehavet. Tilstrømningen av italienere i det sørlige Ukraina vokste spesielt med grunnleggelsen av Odessa , som fant sted i 1794. Alt dette ble lettet av det faktum at ved roret til den nystiftede hovedstaden i Svartehavsbassenget var det en napolitaner av spansk opprinnelse, Giuseppe De Ribas , i embetet til 1797. I 1797 var det rundt 800 italienere i Odessa, tilsvarende 10 % av den totale befolkningen: de var for det meste handelsmenn og sjømenn fra napolitanske, genua og livorno, som senere fikk selskap av kunstnere, teknikere, håndverkere, farmasøyter og lærere [18] . Revolusjonen i 1917 sendte mange av dem til Italia, eller til andre byer i Europa. I sovjettiden var det bare noen få dusin italienere igjen fra Odessa, hvorav de fleste ikke lenger kunne sitt eget språk. Over tid fusjonerte de med lokalbefolkningen, og mistet de etniske konnotasjonene av opprinnelse.

Italienerne på Krim er en etnisk minoritet bosatt på halvøya med samme navn , hvis største kjerne ligger i byen Kerč' . Den første italienske migrasjonsstrømmen nådde Kerč 'på begynnelsen av 1800-tallet . I 1820 bodde rundt tretti italienske familier fra forskjellige regioner i byen. Havnen i Kerč ble regelmessig besøkt av italienske skip, og et konsulat for kongeriket Sardinia hadde også blitt åpnet . Mellom 1820 og slutten av århundret ankom italienske emigranter til Krim, i territoriet til Kerč, hovedsakelig fra de apuliske byene Trani , Bisceglie og Molfetta , tiltrukket av løftet om gode inntekter, jordens fruktbarhet og havets fiskeevne. Italienerne spredte seg også til Feodosia (den gamle genovesiske kolonien Caffa ) , Simferopol , Odessa , Mariupol og noen andre russiske og ukrainske havner i Svartehavet , spesielt Novorossijsk og Batumi . I følge den ukrainske statskomiteen for nasjonaliteter ville italienerne i 1897 ha vært 1,8 % av befolkningen i provinsen Kerč , en prosentandel som økte til 2 % i 1921; noen kilder snakker spesifikt om tre tusen eller fem tusen mennesker [19] . Med ankomsten av Sovjetunionen flyktet noen familier til Italia via Konstantinopel , mens de andre ble forfulgt anklaget for sympatisering med fascismen . På midten av tjuetallet av det tjuende århundre ble de italienske antifascistiske emigrantene som tok tilflukt i Sovjetunionen sendt til Kerč for å "omutdanne" den italienske minoriteten. Som et resultat, i folketellingen i 1933, falt andelen italienere til 1,3% av befolkningen i Kerč-provinsen. Til slutt, mellom 1935 og 1938, fikk de stalinistiske utrenskningene mange italienere fra Krim til å forsvinne i løse luften, arrestert på formelle anklager for å ha spionert til fordel for fascisme og for å praktisere kontrarevolusjonære aktiviteter. I 1942, under andre verdenskrig , på grunn av fremrykningen av Wehrmacht i Ukraina og Krim, endte den italienske minoriteten som var tilstede på sovjetisk territorium, deportert på anklager om samarbeid , etter Volga-tyskernes skjebne , allerede deportert til august 1941 under operasjon Barbarossa . Befolkningen av italienere på Krim utgjorde rundt fem hundre mennesker i 2017, selv om en offisiell folketelling aldri har blitt gjennomført. De fleste av dem er bosatt i Kerč, hvor foreningen "CERKIO" ( Community of Emigrants in the Crimean Region - Italians of Origin ) ble etablert i 2008.

Genuaserne fra Gibraltar er et etnisk samfunn forankret i Gibraltar i århundrer : det består av etterkommere av genuaer og - mer generelt - av ligurerne som slo seg ned i denne byen under eksistensen av republikken Genova. Denne etniske gruppen er fullt integrert i Gibraltar-samfunnet og ingen snakker det originale liguriske språket lenger . Selv i dag er det tydelig mange spor etter et genuesisk samfunn som slo seg ned i Gibraltar på 1500-tallet og som fortsatt på begynnelsen av 1700-tallet utgjorde nesten halvparten av Gibraltars befolkning. I andre halvdel av det nittende århundre slo noen sicilianere også rot i Gibraltar , men det meste av det italienske samfunnet Gibraltar forble ligurisk. Det genovesiske språket var det mest talte språket i Gibraltar i det første århundre av den britiske okkupasjonen, men etter en epidemi i 1804, som avfolket Gibraltar, mistet det sin forrang på grunn av gjenbefolkning fra andre områder (spesielt spansk og portugisisk): på slutten av det nittende århundre begynte det genovesiske samfunnet i Gibraltar å slutte å bruke sitt eget språk, og foretrakk Llanito (en lokal blanding av spansk og engelsk, som inneholder omtrent 700 ord hentet fra det liguriske språket ) [20] . Genoveserne forsvant fra Gibraltar på slutten av 1800-tallet [21] . Det liguriske språket ble fortsatt snakket av noen eldre mennesker frem til 1970-tallet i La Caleta , en landsby nær Catalan Bay i den nordøstlige delen av Gibraltar-neset [22] . I 2017 var sivilbefolkningen i Gibraltar med genuesiske (eller italienske) etternavn rundt 20% av totalen.

De italienske korfiotene er en befolkning på den greske øya Korfu med en etnisk og språklig forbindelse med republikken Venezia . Republikken Venezia dominerte Korfu i nesten fem århundrer frem til 1797: i løpet av denne lange perioden slo mange venetianere seg ned på øya, utgjorde den herskende klassen og opprettholdt språket og den katolske religionen [23] . På begynnelsen av 1800-tallet snakket det meste av befolkningen på Korfu italiensk som andrespråk. I 1870 forbød den greske regjeringen bruken av det italienske språket, i frykt for italiensk irredentisme . På den tiden bodde det også rundt fem tusen italienske jøder på Korfu , kalt italkiere , som nesten ble fullstendig utryddet av nazistene etter overgivelsen av Italia 8. september 1943 . I tillegg til disse var det rundt tre tusen fem hundre italiensktalende og katolske maltesere på Korfu, som hadde immigrert til Korfu fra Malta gjennom århundrene. Etter det italienske nederlaget i andre verdenskrig favoriserte regjeringen total integrering i det greske samfunnet av de få gjenværende italienske korfiotene: de siste eldre menneskene som fortsatt snakket venetiansk fra de italienske korfiotene døde på 1980-tallet [24] .

Den "store migrasjonen"

( PT )

"Que coisa entendeis por uma nação, senhor minister?" Er det en massa dos infelizes? Plantamos og ceifamos eller trigo, mas nunca provamos do pão branco. Cultivamos a videira, mas não bebemos eller vinho. Criamos os animais, mas não comemos a carne ... Apesar disso, vós nos aconselhais a não abandonar a nossa pátria. Mas é uma patria på bakken em que não se det følger viver do próprio trabalho?"

( IT )

"Hva mener du med nasjon, herr minister?" En masse ulykkelige mennesker? Vi planter hvete, men vi spiser ikke hvitt brød. Vi dyrker vinstokker, men vi drikker ikke vin. Vi oppdretter dyr, men vi spiser ikke kjøtt. Likevel råder du oss til ikke å forlate hjemlandet vårt. Men er landet der du ikke kan leve av arbeidet ditt et hjemland?"

( Svar fra en italiensk emigrant til en italiensk minister, 1800-tallet [25] [26] [27] [28] , rapportert av Costantino Ianni - Homens sem paz , Civilização Brasileira, 1972, og utstilt i Immigrant Memorial of San Paul )

Med foreningen av Italia forsvant de jordbrukskontraktene som hadde sin opprinnelse i den føydale middelalderen og som ga at landet var en umistelig eiendom for aristokratene , religiøse ordener eller kongen fra den italienske landsbygda, spesielt de sør i landet. halvøy .. Forsvinningen av dette føydale systemet, og den påfølgende omfordelingen av landet, ga imidlertid ikke de håpede fordelene for småbønder i Sør-Italia .

Mange ble imidlertid uten jord, ettersom tomtene ble mindre og mindre, og derfor mindre og mindre produktive, ettersom jorden stadig ble delt mellom arvingene, og delte seg mer og mer etter hvert som generasjonene gikk, med den konsekvens at man ikke kunne for å møte behovene til familiene som jobbet der [11] . Som allerede nevnt ble utvandringen fra Sør-Italia innledet av utvandringen fra den nordlige og sentrale delen av den italienske halvøya.

Mellom 1861 og første verdenskrig , under den store migrasjonen , forlot ca. 9 millioner innbyggere Italia, som hovedsakelig dro til Sør- og Nord- Amerika (spesielt Argentina , USA og Brasil , alle land med store uutnyttede landområder og derfor trengte arbeidskraft) [29] og i Europa , spesielt i Frankrike . I 1876 ble den første statistikken over utvandring utført av Statistisk sentralbyrå .

Fra slutten av det nittende århundre var det også en konsekvent emigrasjon til Afrika , som hovedsakelig gjaldt Egypt , Tunisia og Marokko , men som i det tjuende århundre også påvirket Den sørafrikanske union og de italienske koloniene Libya og Marokko.' Eritrea [30 ] . I USA ble den hovedsakelig karakterisert som en langvarig emigrasjon, ofte uten konkrete planer om å returnere til Italia, mens den i Brasil, Argentina og Uruguay var både permanent og midlertidig (den såkalte golondrina emigración [31] ). Muligheten for emigrasjon til Amerika ble initiert av fremgangen i marinefeltet i andre halvdel av det nittende århundre, takket være at det begynte å bygge skip med metallskrog, mer og mer romslig, noe som reduserte både kostnadene (tidligere umulig for en emigrant dårlige forhold) og faren ved reisen. Emigrasjon til Brasil ble favorisert fra 1888, da slaveriet ble avskaffet , en begivenhet som lettet mottak av innvandrerarbeidere.

To tredjedeler av migrantene som forlot Italia mellom 1870 og 1914 var menn uten spesifikk jobbspesialisering. Før 1896 var halvparten av migrantene bønder [13] . Med økningen i antallet italienske emigranter i utlandet, økte også pengeoverføringene deres, noe som oppmuntret til ytterligere emigrasjon, selv i møte med faktorer som burde ha redusert behovet for å forlate landet, som økningen i lønn i Italia. De første emigrantene som forlot Italia sendte tilbake deler av pengene som ble tjent, som deretter ble brukt av slektninger og venner til billettene som trengs for å emigrere. Dette ga opphav til en konstant migrasjonsstrøm, siden det tok flere tiår før forbedringen av levekårene i Italia fikk effekt, det vil si å overbevise de som var i tvil om ikke å forlate landet. Strømmen av italienske emigranter var også forårsaket av dramatiske hendelser, som utbruddet av første verdenskrig , som opprørte landet, spesielt dets økonomi.

Som et svar implementerte landene som tok imot italienske migranter initiativer, inkludert lovgivende, med sikte på å dempe fenomenet. Eksempler på slike restriksjoner var, i USA, Emergency Quota Act of 1921 and the Immigration Act of 1924. Det fascistiske Italia implementerte også initiativer, på 1920- og 1930-tallet, for å dempe emigrasjonen [32] . Mange små landsbyer (spesielt de med bondetradisjon) led av et sterkt avfolkningsfenomen. Et eksempel er tilfellet med Padula kommune , en liten by i Salerno-området , som mellom 1881 og 1901 så i løpet av tjue år en halvering av befolkningen [33] .

Emigrasjonen påvirket ikke alle italienske regioner på samme måte. I utvandringens andre fase (fra 1900 til 1. verdenskrig) kom i underkant av halvparten av emigrantene sørfra og de fleste kom fra landlige områder, hvorfra de ble drevet bort av ineffektiv arealforvaltning, usikkerhet på grunn av organisert kriminalitet og sykdommer (hovedsakelig pellagra og kolera ). Sharecropping , en form for jordbrukskontrakt som sørget for deltakelse av bondefamilier i inntekt ved å skaffe en rimelig andel av overskuddet, var mer utbredt i det sentrale Italia: dette er en av grunnene til at dette området av den italienske halvøya var at som visste mindre om emigrasjonsfenomenet.

I sør var det derimot mangel på gründere, med grunneiere som ofte var borte fra gårdene sine fordi de bodde fast i byen, og overlot forvaltningen av midlene til overhead, som ikke ble oppmuntret av eierne til å få landbrukseiendommene til å utnytte det meste. Selv om overflaten av landet som eies for aristokratene var det håndgripelige målet for deres rikdom, ble jordbruket sett på fra et sosialt synspunkt med forakt. Grunneiere investerte generelt ikke i landbruksutstyr og - mer generelt - i forbedring av produksjonsteknikker, men i statsobligasjoner med lav risiko [11] .

Emigrasjon fra byene var sjelden, med det eneste unntaket representert ved Napoli [11] . Med foreningen av Italia gikk mange byer, med unntak av Roma , fra å være hovedstaden i deres rike til å representere en av de mange italienske provinshovedstadene . Det resulterende tapet av byråkratiske jobber førte til økt arbeidsledighet. Situasjonen endret seg delvis på begynnelsen av 1880-tallet: Koleraepidemiene begynte å ramme til og med byene, og forårsaket emigrasjon av mange italienere.

I de første årene etter foreningen av Italia ble ikke emigrasjonen kontrollert av staten. Utvandrerne var ofte i hendene på emigrasjonsagenter som hadde som mål å tjene seg selv uten å ta særlig hensyn til utvandrernes interesser. Disse agentene ble kalt "mestere" [13] . Overgrepene deres førte til den første emigrasjonsloven i Italia, godkjent i 1888, hvis mål var å sette utvandringsorganisasjoner under statlig kontroll [34] .

Den 31. januar 1901 ble emigrasjonskommissariatet opprettet , som ga lisenser til båter, belastet faste billetter for billetter, holdt orden i ombordstigningshavnene, inspiserte avgående emigranter, identifiserte herberger og mottaksfasiliteter og inngikk avtaler med destinasjonslandene. av migrasjonsstrømmen for å hjelpe de som kommer. Politistasjonen hadde derfor som funksjon å ta seg av emigrantene før avreise og etter deres ankomst, å håndtere lovene som diskriminerte utenlandske arbeidere (som Alien Contract Labor Law i USA) og suspendere, for en viss periode, emigrasjon til Brasil, hvor mange emigranter var blitt ekte slaver i de store kaffeplantasjene (som allerede nevnt, avskaffelsen av slaveriet i dette søramerikanske landet var nylig) [34] . I denne sammenhengen ble Prinetti-dekretet utstedt , som forhindret "slaveri", i hovedsak, av den italienske emigranten [35] .

Politistasjonen hadde også som oppgave å administrere pengeoverføringer sendt av emigranter fra USA til Italia, som hadde blitt til en konstant pengestrøm som ifølge noen studier utgjorde omtrent 5 % av det italienske brutto nasjonalproduktet [36] . I 1903 vedtok politistasjonen også hvilke ombordstigningshavner som skulle være bestemt for emigranter: Palermo , Napoli og Genova . Tidligere ble også havnen i Venezia brukt til dette formålet: politistasjonen bestemte seg da for å stryke den av listen [37] .

Som en konsekvens av den massive utvandringen fra halvøya begynte det å oppstå mange fordommer mot italienere (et fenomen som er antitesen til Italophilia , som er beundring, aktelse og kjærlighet til italienere og Italia ). Dette fenomenet med etnisk diskriminering av italienere og Italia er fortsatt attestert i dag, spesielt i landene i Nord- Amerika ( USA og Canada ), Sentral- og Nord- Europa ( Tyskland , Sverige , Østerrike , Sveits , Belgia , Frankrike og Storbritannia ) og i Balkan ( Slovenia og en del av Kroatia ). Andre årsaker til denne motviljen mot italienere har vært historiske hendelser, spesielt av krigskarakter, eller nasjonalistisk og etnisk fiendtlighet, som i tilfellet med Slovenia og Kroatia, som er knyttet til italiensk irredentisme i disse landene, eller snarere irredentisme. Italiensk i Istria og italiensk irredentisme i Dalmatia .

Verdt å merke seg, blant episodene med vold mot italienere som ble utført i verden, er lynsjingen av New Orleans (1891), der elleve italienere, nesten alle sicilianere, ble lynsjet , anklaget for å ha drept sjefen for det urbane politiet i USA by [38] , og massakren i Aigues-Mortes , som fant sted i august 1893, som ble utløst av en konflikt mellom franske og italienske arbeidere (spesielt piemontesiske , men også lombardiske , liguriske , toscanske ) ansatt i saltpannene i Peccais , og hvem det ble til en ekte massakre, med en rekke dødsfall som fortsatt ikke er konstatert og rundt hundre skadet blant italienske arbeidere. Den påfølgende spenningen førte til krigen mellom de to landene [39] [40] . Også verdt å nevne er rettssaken mot de italienske anarkistene Sacco og Vanzetti , som fant sted i Boston i 1927, hvor fordommene mot italienske immigranter kom tydelig frem og bidro til deres dødsdom [41] sammen med de politiske ideene som de to tok til orde for. [ 42] .

Mellomkrigstiden

Utbruddet av første verdenskrig gjorde transoceaniske marinebevegelser farlige, og derfor stoppet den italienske emigrasjonen - og mer generelt den europeiske - mot Amerika fullstendig. Etter krigen gjenopptok migrasjonsfenomenet med kraft, gitt at forholdene i de ulike nasjonale økonomiene i den umiddelbare etterkrigstiden var ekstremt problematiske.

Utenlandske aviser publiserte med jevne mellomrom svært aggressive artikler mot italienske emigranter for å motvirke nyankomne, som var lite forskjellige fra de som ble avslørt førti år tidligere (for eksempel publiserte New York Times den 18. desember 1880 en lederartikkel med tittelen "Uønskede emigranter", som var full av invektiver mot italiensk emigrasjon, definert:" promiskuøs immigrasjon [av] skitten, uheldig, lat, kriminell avskum fra de italienske slumområdene "). Tilsvarende aggressiv var en artikkel av 17. april 1921 i samme avis, som hadde tittelen "Italienere ankommer i store antall" og som hadde et knapphull som leste "Antallet av immigranter vil bare begrenses av skipenes kapasitet" (der var faktisk et begrenset antall skip tilgjengelig på grunn av tap av båter i krigstid): artikkelen forklarte deretter, med polemiske toner, det overdrevne antallet potensielle emigranter som stimlet til havnen i Genova. Det journalistiske stykket fortsatte med "[...] utlendingen som går gjennom en by som Napoli kan lett innse problemet regjeringen må håndtere: bakgatene bokstavelig talt vrimler av barn som løper rundt i gatene og på de skitne og glade fortau. [...] Forstedene til Napoli [...] vrimler av barn som i antall bare kan sammenlignes med de som finnes i Delhi , Agra og andre byer i Øst-India [. ..] ".

I 1920 dro 614 000 emigranter fra italienske havner, hvorav halvparten flyttet til USA. De ekstreme økonomiske vanskelighetene i Italia etter krigen, og de alvorlige interne spenningene, førte også i 1922 til fascismens fødsel . Da fascistene kom til makten , var det en generell nedgang i strømmen av emigranter fra Italia, som var ønsket av regimet for å inneholde, som allerede nevnt, avfolkningen av de små landsbyene. I løpet av de første fem årene av fascismen forlot imidlertid 1,5 millioner mennesker Italia [43] . Denne nye fasen av italiensk emigrasjon var preget av nye elementer: i motsetning til tidligere tiår var det for eksempel en markant økning i antall hele familier som flyttet til utlandet, inkludert kvinner, barn og unge. Tidligere emigrerte voksne i arbeidsfør alder nesten utelukkende.

Emigrantenes bånd til moderlandet fortsatte å være veldig sterkt også etter deres avreise. Deres bidrag til byggingen av Vittoriano (1885-1935), som ble gitt takket være et populært abonnement organisert i byggefasen, er håndgripelig på en del av monumentet dedikert til kong Vittorio Emanuele II av Savoy : på de to brennende brenneovnene evig ved Altare della Patria ved siden av graven til den ukjente soldaten , er det plassert en plakett hvis tekst lyder " Italienere i utlandet til moderlandet " til minne om donasjonene fra italienske emigranter mellom slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet [44] . Den allegoriske betydningen av flammene som brenner evig, er knyttet til symbolikken deres , som er århundrer gammel, siden den har sin opprinnelse i den klassiske antikken , spesielt i kulten av de døde [45] . En ild som brenner evig symboliserer at minnet, i dette tilfellet om ofringen av den ukjente soldaten og kjærligheten til landet knyttet til den, er evig levende hos italienerne, selv i de som er langt fra landet sitt, og aldri vil falme. [45] .

"Europeisk migrasjon"

Den italienske emigrasjonen i andre halvdel av det tjuende århundre hadde derimot som mål fremfor alle europeiske nasjoner i økonomisk vekst. Fra 1940-tallet og utover gikk den italienske emigrasjonsstrømmen hovedsakelig til Sveits og Belgia , mens fra det følgende tiåret ble Frankrike og Tyskland lagt til blant favorittdestinasjonene [46] [47] [48] . Disse landene ble av mange betraktet på avreisetidspunktet som et midlertidig reisemål - ofte bare for noen få måneder - for å jobbe og tjene for å bygge en bedre fremtid i Italia. Dette fenomenet fant først og fremst sted fra syttitallet av det tjuende århundre, en periode som var preget av at mange italienske emigranter vendte tilbake til hjemlandet.

Den italienske staten signerte en emigrasjonspakt med Tyskland i 1955 som garanterte gjensidig forpliktelse i spørsmålet om migrasjonsbevegelser og som førte til at nesten tre millioner italienere krysset grensen på jakt etter arbeid. Fra 2017 er det omtrent 700 000 italienske innfødte i Tyskland , mens i Sveits når dette tallet omtrent 500 000 innbyggere. De er hovedsakelig av siciliansk , kalabrisk , abruzzisk og apulisk opprinnelse , men også venetiansk og emilisk , hvorav mange har dobbeltpass og derfor mulighet for å stemme i begge land . I Belgia og Sveits er de italienske samfunnene fortsatt de mest tallrike utenlandske representasjonene, og selv om mange vender tilbake til Italia etter pensjonering, forblir ofte barna og barnebarna i fødelandene, hvor de nå har slått rot.

Et viktig aggregeringsfenomen som finnes i Europa, så vel som i andre land og kontinenter som har vært målet for migrasjonsstrømmer av italienere, er emigrasjonsforeningene. Utenriksdepartementet anslår at det er over ti tusen foreninger opprettet av italienske emigranter i utlandet i løpet av over et århundre. Gjensidig hjelp- , kultur-, bistands- og serviceforeninger som har utgjort et grunnleggende referansepunkt for samfunnene som har emigrert i den vanskelige integreringsveien i ankomstlandene. De store assosiative nettverkene av ulik ideell inspirasjon er nå samlet i CNE ( National Council of Emigration ). Et av de største assosiative nettverkene i verden, sammen med de i den katolske verden , er det fra den italienske føderasjonen av migrantarbeidere og familier .

Den "nye emigrasjonen" i det 21. århundre

Mellom slutten av det tjuende århundre og begynnelsen av det neste har strømmen av italienske emigranter rundt om i verden blitt sterkt svekket. Etter virkningene av den alvorlige økonomiske krisen som begynte i 2007 , har imidlertid en kontinuerlig strøm av utlendinger spredt seg siden slutten av de to tusen og ti årene, tallmessig lavere enn de to foregående, som hovedsakelig rammer unge mennesker, ofte nyutdannede, så mye så det definert som en " hjerneflukt ".

Spesielt er denne strømmen hovedsakelig rettet mot Tyskland , hvor det alene i 2012 ankom over 35 000 italienere, men også mot andre land som Storbritannia , Frankrike , Sveits , Canada , Australia , USA og sør. amerikanske land. Dette er en årlig flyt som ifølge 2012-data fra registeret over italienere bosatt i utlandet (AIRE), er rundt 78 000 personer med en økning på rundt 20 000 sammenlignet med 2011, selv om det anslås at det faktiske antallet personer som har emigrerte er betydelig høyere (mellom to og tre ganger), ettersom mange landsmenn kansellerer oppholdet i Italia med mye forsinkelse sammenlignet med deres faktiske avreise.

Fenomenet med den såkalte "nye utvandringen" [49] forårsaket av den alvorlige økonomiske krisen angår også alle landene i Sør - Europa som Spania , Portugal og Hellas (samt Irland og Frankrike ) som har tilsvarende, om ikke større, , emigrasjonstrender. Det er en utbredt oppfatning at de stedene hvor det ikke er strukturelle endringer i økonomisk og sosial politikk, er de stedene som er mest utsatt for økningen i denne emigrasjonsstrømmen. Når det gjelder Italia, er det også viktig at disse strømmene ikke lenger bare gjelder regionene i Sør-Italia, men også regionene i nord, som Lombardia og Emilia-Romagna .

Det er en ny type emigrasjon, veldig forskjellig fra den historiske. Den kan derfor ikke, etter type, tilskrives vandringsstrømmene fra tidligere århundrer. I følge tilgjengelig statistikk utgjør fellesskapet av italienske statsborgere bosatt i utlandet 4 600 000 mennesker (data fra 2015). Den er derfor sterkt redusert, fra et prosentvis synspunkt, fra 9 200 000 på begynnelsen av tjuetallet ( da den var omtrent en femtedel av hele den italienske befolkningen) [50] .

"Report of Italians in the World 2011" produsert av Migrantes Foundation, som er en del av CEI , spesifiserte at:

«Italienerne bosatt i utlandet per 31. desember 2010 var 4 115 235 (47,8 % er kvinner). [51] Det italienske emigrantsamfunnet fortsetter å øke både for nye avganger, som fortsetter, og for intern vekst (forstørrelse av familier eller personer som skaffer seg statsborgerskap ved avstamning). Italiensk emigrasjon er hovedsakelig konsentrert mellom Europa (55,8 %) og Amerika (38,8 %). Etterfulgt av Oseania (3,2 %), Afrika (1,3 %) og Asia med 0,8 %. Landet med flest italienere er Argentina (648 333) etterfulgt av Tyskland (631 243) og Sveits (520 713). Videre er 54,8 % av italienske emigranter av sørlig opprinnelse (over 1 400 000 fra sør og nesten 800 000 fra øyene); 30,1 % kommer fra de nordlige regionene (nesten 600 000 fra Nord-Øst og 580 000 fra Nord-Vest); til slutt kommer 15 % (588 717) fra de sentrale regionene. Sentral-sør-emigranter er det overveldende flertallet i Europa (62,1 %) og Oseania (65 %). I Asia og Afrika kommer imidlertid halvparten av italienerne fra nord. Regionen med flest emigranter er Sicilia (646.993), etterfulgt av Campania (411.512), Lazio (346.067), Calabria (343.010), Puglia (309.964) og Lombardia (291.476). Når det gjelder provinsene med flest italienere i utlandet, tilhører rekorden Roma (263.210), etterfulgt av Agrigento (138.517), Cosenza (138.152), Salerno (108.588) og Napoli (104.495) [52] .

( CEI-rapport om "Ny utvandring" )

I 2008 skiftet rundt 60 000 italienere statsborgerskap; de kommer for det meste fra Nord-Italia (74 %) og har foretrukket Tyskland som sitt adopterte land (12 % av de totale emigrantene) [53] .

Italienske statsborgere bosatt i utlandet

For å beregne antall italienske statsborgere som er bosatt i utlandet, stoler vi på antallet som er registrert i registeret over italienere som bor i utlandet (AIRE). Utviklingen over årene i antall AIRE-medlemmer (i tusenvis) er som følger [54] : [55]

Nærmere bestemt er de italienske statsborgerne registrert hos AIRE, og derfor bosatt i utlandet: [56]

Land italienske innbyggere
 Argentina 691 481
 Tyskland 651 852
 sveitsisk 558 545
 Frankrike 373 145
 Brasil 316 699
 Belgia 254 741
 forente stater 223 429
 Storbritannia 209 720
 Canada 137 045
 Australia 133 123
 Spania 124 013
 Venezuela 116 329
 Uruguay 90 603
 Chile 52 006
 Nederland 35 715
 Sør-Afrika 31 734
 Peru 30 513
 Luxembourg 23 960
 Østerrike 21 581
 Ecuador 14 835
 Colombia 14 216
 Mexico 13 409
 Kroatia 13 019
 San Marino 11 934
 Israel 11 328
 Hellas 10 982
 Sverige 9 666
 Irland 8 545
 Paraguay 8 502
 Munk 6 803
 Kina 6 746
 Dominikanske Rep 6 077
 Danmark 5 328
 Portugal 4 955
 Costa Rica 4 661
 Guatemala 4 370
 Egypt 4 139
 De forente arabiske emirater 4 133
 Tyrkia 3 921
 Romania 3 810
 Panama 3 688
 Tunisia 3 537
 Slovenia 3 425
 Polen 3 392
 Norge 3 309
 Tsjekkisk Republikk 3 208
 Thailand 3 081
 New Zeland 2 947
 Bolivia 2 891
 Japan 2 789
 Finland 2 747
 Marokko 2 680
 Ungarn 2 566
 Palestina 2 518
 El Salvador 2 377
 Russland 2 355
 Cuba 2 266
 Singapore 1 968
 Malta 1 858
 Libanon 1 770
 Kenya 1 602
 Liechtenstein 1 513
 Etiopia 1 318
 Nicaragua 1 162
Land italienske innbyggere
 Indonesia 1 105
 Honduras 1 103
 Serbia 1100
 India 1 066
 Filippinene 1 035
 Nigeria 1 022
 Slovakia 1 010
 Jordan 910
 Bulgaria 889
 Saudi-Arabia 883
 Eritrea 742
 Albania 735
 Kypros 719
 Zimbabwe 703
 Algerie 699
 Senegal 684
 Qatar 676
 Malaysia 674
 Bosnia og Herzegovina 666
 DR i Kongo 632
 Libya 624
 Mosambik 593
 Syria 506
 Zambia 501
 Ukraina 474
 Madagaskar 431
 Andorra 431
 Tanzania 431
 Kamerun 388
 Vietnam 387
 Mauritius 372
 Kuwait 368
 Elfenbenskysten 359
 Uganda 357
 Iran 333
 Taiwan 323
 Ghana 314
 Sør-Korea 302
 Kapp Verde 293
 Angola 265
 Bahrain 249
 Montenegro 244
 Kasakhstan 243
 Estland 234
 Seychellene 209
 Island 208
 Moldova 202
 Oman 205
 Bahamas 199
 Rep. av Kongo 198
 Namibia 198
 Pakistan 197
 Bangladesh 188
 Nord-Makedonia 180
 Gabon 174
 Malawi 162
 Hviterussland 159
 Litauen 145
 Haiti 134
 Sudan 123
 Djibouti 122
 Latvia 119
 Rwanda 116
 Sri Lanka 115
Land italienske innbyggere
 Burundi 103
 Trinidad og Tobago 95
 Jemen 87
 Kambodsja 86
 Antigua og Barbuda 85
 Jamaica 77
 Botswana 76
 Georgia 66
 Burkina Faso 65
 Ekvatorial-Guinea 62
 eSwatini 62
 Afghanistan 51
 Mali 51
 Mauritania 51
 Aserbajdsjan 50
 Sentralafrikanske rep 50
 Kosovo 50
 Armenia 49
 Tsjad 49
 Benin 45
 Laos 42
 Grenada 40
 Barbados 39
 Maldivene 38
 Papua Ny-Guinea 36
 Kirgisistan 35
 Nepal 32
 Irak 31
 Tonga 31
 Guinea-Bissau 30
 Burma 30
 Fiji 28
 Vanuatu 28
 Usbekistan 26
 Guinea 24
 Øst-Timor 24
 Saint Lucia 22
 Mongolia 22
 Vatikanet 22
 Liberia 21
 Brunei 21
 Sierra Leone 21
 Niger 19
 Belize 17
 Samoa 17
 Gambia 15
 Saint Vincent og Grenadinene 11
 Lesotho 9
 São Tomé og Príncipe 8
 Turkmenistan 8
 Solomon øyene 4
 Sør-Sudan 4
 Somalia 4
 Mikronesia 3
 Komorene 3
 Palau 3
 Nord-Korea 2
 Guyana 2
 Saint Kitts og Nevis 2
 Dominica 1
 Cook-øyene 1

Italiensk emigrasjon etter kontinent

I Afrika

På tidspunktet for italiensk kolonialisme var tilstedeværelsen av italienske emigranter i Afrika betydelig, og ble deretter gradvis redusert etter Italias nederlag i andre verdenskrig , noe som førte til tap av alle koloniale territorier. Spesielt på Afrikas horn var bosettingen av italienere iøynefallende. I italienske Eritrea gikk tilstedeværelsen av italo-eritreere fra 4 000 ved utbruddet av første verdenskrig (1915) til 100 000 ved begynnelsen av andre verdenskrig (1940) (med 49 000 italienere bosatt i hovedstaden i Asmara , noe som gjorde opp 10 % av befolkningen) [57] . Fra 2017 er det bare noen få hundre italienere igjen i Eritrea. På samme måte var det en håndgripelig tilstedeværelse av italienere også i Etiopia , som var en italiensk koloni i seks år (1936-1941). I denne perioden nådde italo-etiopierne tallet 300 000, hvorav 38 000 bodde i hovedstaden Addis Abeba . Fra og med 2017 er det bare noen få dusin igjen.

I 1940, i italiensk Libya , utgjorde tilstedeværelsen av italienske nybyggere 150 000 enheter, som representerte 18 % av den totale befolkningen [58] . Italo-libyerne var hovedsakelig bosatt i byer, som Tripoli (hvorav de utgjorde 37% av den totale befolkningen) og Benghazi ( 31%). Antallet deres begynte å synke etter 1946, etter at andre verdenskrig tok slutt, etter at Libya ble en britisk koloni . De fleste av italienerne ble utvist senere, i 1970, etter etableringen av regimet til Muʿammar Gaddafi [59] . Flere hundre italienere vendte tilbake til det afrikanske landet i det 21. århundre , etter den første libyske borgerkrigen , som avsatte Gaddafi. Den historiske utflukten av tilstedeværelsen i Libya av italienske emigranter, og deres etterkommere, er følgende:

Tilstedeværelse av italienske immigranter i Libya
År italienere Prosentdel Total populasjon Kilder
1936 112 600 13,26 % 848.600 World Geographic Encyclopedia KZ, De Agostini, 1996
1939 108.419 12,37 % 876.563 Kort guide til Italia bind III, CTI, 1939 (offisiell folketelling)
1962 35 000 2,1 % 1 681 739 Encyclopedia Motta, Vol. VIII, Motta Editore, 1969
1982 1500 0,05 % 2 856 000 Universal Geographic Atlas, Fabbri Editori, 1988
2004 22.530 0,4 % 5.631.585 L'Aménagement Linguistique dans le Monde Arkivert 26. april 2009 på Internet Archive .

I italiensk Somalia nådde tilstedeværelsen av italienske nybyggere 50 000 enheter i 1940, som utgjorde 5 % av den totale befolkningen [60] [61] . Italo-somalierne bodde hovedsakelig i de viktigste byene i den sentrale og sørlige delen av territoriet til den italienske kolonien (10 000 i Mogadishu alene , hovedstaden i Somalia). Andre viktige bosetningsområder inkluderte Giohar , som ble grunnlagt av hertug Luigi Amedeo di Savoia-Aosta . Fra og med 2017 er bare fire italienere-somaliere til stede i Somalia, takket være den somaliske borgerkrigen .

Tilstedeværelsen av italienske emigranter var iøynefallende selv i territorier som aldri har vært italienske kolonier, som Egypt : i 1940 nådde italiensk-egypterne tallet 55 000, og utgjorde det andre immigrantsamfunnet i dette afrikanske landet. Fra og med 2017 utgjorde italiensk-egypterne noen få tusen. Også bemerkelsesverdig, alltid i Afrika, er italiensk-marokkanerne og italiensk-algererne , også til stede i territorier som aldri har vært italienske kolonier. En begrenset tilstedeværelse av italienere ble registrert i de portugisiske afrikanske koloniene under hendelsene knyttet til andre verdenskrig. Portugal la til rette for denne immigrasjonen for å øke bosettingen av europeere i deres kolonier, der portugiserne var en liten minoritet [62] . Over tid forsvant den italienske tilstedeværelsen i de portugisiske koloniene, gradvis assimilert av det portugisiske samfunnet.

Selv om italienerne ikke emigrerte til Sør-Afrika i stort antall, etterlot de som ankom dette landet et håndgripelig spor. Få av dem kom før andre verdenskrig. De første konsekvente ankomstene skjedde under andre verdenskrig, da de ankom Durban i 1941 som krigsfanger tatt til fange av britene i det italienske Øst-Afrika [63] . Siden de ble behandlet godt i militærfengsler etter krigen, bestemte mange av dem seg for å bli i Sør-Afrika, og grunnla dermed det italiensk-sørafrikanske samfunnet . Av totalt 100 000 fanger var det noen tusen italienere igjen i Sør-Afrika: i 2017 var det 85 000 italiensk-sørafrikanere. Noen av dem har hatt muligheten til å påvirke arkitekturen til en rekke bygninger i Natal og Transvaal -området , ettersom mange av dem har blitt anerkjente arkitekter.

I 1926 var det i Tunisia 90 000 italienere sammenlignet med 70 000 franskmenn: dette var uvanlig, gitt at Tunisia var et fransk protektorat (italiensk immigrasjon skyldtes faktisk det afrikanske landets nærhet til de italienske kystene) [64] . I 2017 var italiensk-tuniserne redusert til noen få tusen.

I Amerika

De første italienerne som dro til Amerika slo seg ned i territoriene til det spanske imperiet så tidlig som på 1500-tallet . De var hovedsakelig ligurere fra republikken Genova , som jobbet i aktiviteter og virksomheter knyttet til transoceanisk maritim navigasjon. Strømmen i Río de la Plata -regionen vokste i 1830-årene , da det oppsto betydelige italienske kolonier i byene Buenos Aires og Montevideo . Etter foreningen av Italia (1861) var det en bemerkelsesverdig emigrasjon fra Italia til Uruguay, som nådde sitt høydepunkt i de siste tiårene av det nittende århundre , da over 110 000 italienske emigranter ankom. I 1976 var uruguayerne med italiensk avstamning over 1,3 millioner (dvs. nesten 40 % av den totale befolkningen, inkludert italo-argentinerne bosatt i Uruguay) [65] .

Den symbolske startdatoen for italiensk emigrasjon til Amerika anses å være 28. juni 1854 , da dampskipet Sicilia ankom havnen i New York etter en tjueseks dagers reise fra Palermo . For første gang nådde et dampskip under flagget til en stat på den italienske halvøya, i dette tilfellet Kingdom of the Two Sicilies , USAs kyster [66] . To år tidligere ble Transatlantic Steam Navigation Company med den nye verden grunnlagt i Genova , hvor hovedaksjonæren var kong Vittorio Emanuele II av Savoy . Den nevnte foreningen bestilte de store tvillingdampskipene Genova og Torino fra Blackwall - verftene , lansert henholdsvis 12. april og 21. mai 1856 , begge bestemt for den maritime forbindelsen mellom Italia og Amerika [ 67] .

Emigrasjonen til Amerika var av betydelig størrelse fra andre halvdel av det nittende århundre og frem til de første tiårene av det tjuende århundre . Den gikk nesten tom under fascismen , men fikk en liten vekkelse like etter slutten av andre verdenskrig . Italiensk masseutvandring til Amerika tok slutt på 1960-tallet, etter det italienske økonomiske miraklet , selv om den fortsatte til 1980-tallet i Canada [68] og USA . Nasjonene dit italienske emigranter dro mest var USA, Brasil og Argentina . I disse tre statene per 2017 er det omtrent 64,15 millioner av italiensk opprinnelse . En viktig andel av italienerne flyttet, som allerede nevnt, til Uruguay , hvor deres etterkommere i 1976 utgjorde omtrent 1 300 000 (over 40 % av befolkningen i den søramerikanske staten) [65] . Betydelige andeler av italienske emigranter gikk også til Venezuela , Canada, Chile , Colombia , Peru , Mexico , Paraguay , Cuba og Costa Rica .

Den italienske emigrasjonen til Argentina utgjorde, sammen med den spanske kulturen, ryggraden i samfunnet i denne søramerikanske staten. De første gruppene av italienere begynte å emigrere til Argentina allerede i andre halvdel av 1600-tallet [69] . Strømmen av italiensk immigrasjon til Argentina ble et massefenomen mellom 1880 og 1920, da Italia ble rammet av intern sosial og økonomisk uro. Den argentinske kulturen har betydelige forbindelser med den italienske når det gjelder språk, skikker og tradisjoner [70] . Det er anslått at mellom 50 og 60 % av befolkningen (omtrent 20 millioner argentinere) har helt eller delvis italiensk avstamning [71] [72] . I følge det italienske innenriksdepartementet bor 527 570 italiensk-argentinere i den argentinske republikken, inkludert argentinere med dobbelt statsborgerskap [73] .

Italiensk -brasilianere er den største etniske gruppen med italiensk avstamning, helt eller delvis, som ligger utenfor Italia. San Paolo , spesielt, er byen der det mest folkerike samfunnet med italienske aner er mest til stede i verden. De brasilianske forbundsstatene hvor bosettingen av etterkommere av italienere er mest iøynefallende er, i tillegg til San Paolo, Minas Gerais og Rio Grande do Sul [74] : den høyeste prosentandelen er til stede i den sørøstlige delstaten Espírito Santo (60- 75 %) [75] [76] . Små byer i det sørlige Brasil, som Nova Veneza , har 95 % av befolkningen med italiensk avstamning [77] .

Mellom 1870 og 1914 søkte fire millioner italienere, og aksepterte senere, om å emigrere til Canada. Den mest konsekvente strømmen begynte på begynnelsen av det tjuende århundre, da over hundre tusen italienere, hovedsakelig fra Sør-Italia, flyttet til Canada. I årene av den andre etterkrigstiden , og frem til syttitallet av det tjuende århundre, opplevde Canada en andre emigrasjonstopp, hovedsakelig fra sør og nordøst for Italia, og også med tilstedeværelsen av evakuerte fra den julianske dalmatiske utvandring . Nesten en million etterkommere av italienere bor i provinsen Ontario , noe som gjør dette området til et av områdene med den høyeste konsentrasjonen av italiensk-kanadiere . De kanadiske byene med den største bosetningen av etterkommere av italienske immigranter er Hamilton , Ontario , med så mange som 24 000 innbyggere som har bånd til den sicilianske byen Racalmuto [78] alene , Vaughan , som ligger nær Toronto, og byen King , like nord for Vaughan, hvor mer enn 30 % av den totale befolkningen har italienske aner [79] [80] .

Fra slutten av det nittende århundre, og frem til trettitallet av det tjuende århundre, ble USA en av hoveddestinasjonene for italienske emigranter, og de fleste av dem hadde bosatt seg, i det minste til å begynne med, i området New Yorks T -bane. . Andre viktige italiensk-amerikanske samfunn utviklet seg deretter, takket være interne bevegelser, i Boston , Philadelphia , Chicago , Cleveland , Detroit , Saint Louis , Pittsburgh , Baltimore , San Francisco og New Orleans . Italienske emigranter til USA kom hovedsakelig fra de sørlige regionene i Italia, spesielt Campania , Puglia , Basilicata , Calabria og Sicilia . Italienske amerikanere, som er kjent for å leve i et tett etnisk samfunn og stolte av sin opprinnelse, har hatt stor innflytelse i utviklingen av moderne amerikansk kultur, spesielt i den nordøstlige regionen av landet. Slike særegenheter har ofte blitt fremstilt i amerikansk kino og TV, med karakterene som opptrer med en sterk italiensk-amerikansk aksent. Selv om mange ikke snakker flytende italiensk, ifølge en amerikansk folketelling fra 2000, snakker over 1 million av dem italiensk hjemme som andrespråk [81] . New York City er fortsatt byen der den største befolkningen av italiensk opprinnelse i Nord-Amerika er til stede , med Staten Island -området som er vert for minst 400 000 mennesker som hevder full eller delvis italiensk aner. Verdt å merke seg, i USA, for deres numeriske konsistens, er italienerne i Utah , italienerne i Philadelphia og italienerne i New Orleans . Selv om italiensk immigrasjon til Nord-Amerika har hatt et rent sørlig opphav og tendensen til å danne ulike "Little Italy" innenfor store veletablerte urbane realiteter, er det sjeldne unntak, slik som Tontitown i Arkansas , en by helt grunnlagt. av venetianske kolonister på slutten av 1800-tallet.

Et annet veldig iøynefallende italiensk samfunn er i Venezuela , som utviklet seg spesielt etter andre verdenskrig. Det er omtrent 1 million mennesker med minst én italiensk stamfar, tilsvarende 3 % av den totale befolkningen. Italo-venezuelanere har oppnådd betydelige resultater i det moderne venezuelanske samfunnet. Den italienske ambassaden anslår at en fjerdedel av venezuelanske industrier som ikke er relatert til oljesektoren, er direkte eller indirekte eid og/eller drevet av italo-venezuelanere.

I Europa

Italiensk emigrasjon til Frankrike fant sted, i ulike migrasjonssykluser, fra slutten av 1800-tallet til i dag [82] . Den første fasen av italiensk immigrasjon til det moderne Frankrike (som fant sted mellom det attende århundre og begynnelsen av det tjuende århundre) involverte hovedsakelig Nord-Italia (spesielt Piemonte og Veneto ) og Sentral- Italia ( Marche og Umbria ): disse emigrantene ble hovedsakelig rettet mot Provence , som er den franske regionen som grenser til Italia [82] . Det var først etter andre verdenskrig at emigrasjonen til Frankrike startet av et betydelig antall innvandrere fra Sør-Italia, som slo seg ned i franske industrialiserte områder, som Lorraine og byene Paris og Lyon [82] . Det er anslått at det er 5 millioner italiensk-franske [82] .

I Sveits begynte italienske emigranter (ikke å forveksle med den innfødte italiensktalende befolkningen i kantonen Ticino og i de italienske Grisons ) å nå landet fra slutten av 1800-tallet, hvorav de fleste returnerte til Italia etter oppgangen av fascismen (1922) [83] . Fascismens fremtidige øverste leder Benito Mussolini emigrerte til Sveits i 1902, hvor han sluttet seg til den sosialistiske bevegelsen [84] . En ny migrasjonsbølge begynte etter 1945, favorisert av immigrasjonslovene som da gjaldt i Sveits [85] . Fra 2017 utgjorde den italiensk-sveitsiske rundt 500 000 enheter.

De engelske byene Bedford og Hoddesdon er hjemsted for et stort samfunn av italiensk-britiske . Et betydelig antall italienere ankom Bedford på 1950-tallet på grunn av den høye etterspørselen etter arbeidskraft, under etterkrigstidens byggeboom på grunn av gjenoppbyggingen etter krigen: selskapet som stilte størst etterspørsel var London Brick Company , som fortsatt produserer murstein i dag. Følgelig har Bedford blitt den britiske byen med den høyeste konsentrasjonen av familier med italiensk opprinnelse i Storbritannia , og den tredje i Europa med det høyeste antallet italienske innvandrere, gitt at rundt 20 000 innbyggere, av totalt 100 000, har aner. Italienere [86] . I Hoddesdon emigrerte mange italienere, for det meste sicilianere, på 1950-tallet på jakt etter arbeid. Her hadde det italiensk-britiske samfunnet, gitt sin størrelse, også en betydelig sosial innvirkning [87] .

Et annet bemerkelsesverdig italiensk samfunn er italo-tyskerne . På 1890-tallet forvandlet Tyskland seg fra et utvandringsland til et innvandringsland . Fra denne perioden utvidet migrasjonsstrømmene fra Italia (for det meste fra Friuli , Lombardia , Veneto og Emilia-Romagna ), og med dem økte den numeriske konsistensen til de italienske samfunnene. Faktisk gikk det fra 4 000 italienere i 1871 til over 120 000 registrerte i 1910. Italiensk immigrasjon til Tyskland ble gjenopptatt etter nazismens maktovertakelse (1933). Denne gangen var det imidlertid ikke en frivillig migrasjon, men en tvangsrekruttering av italienske arbeidere, basert på en avtale undertegnet i 1937 mellom Adolf Hitler og Benito Mussolini , for å tilfredsstille behovet for å finne lavkostarbeidskraft til tyske fabrikker. for levering av kull til Italia. Den 20. desember 1955 ble det undertegnet en bilateral avtale mellom Italia og Vest-Tyskland for rekruttering og utplassering av italiensk arbeidskraft i tyske selskaper. Fra den datoen var det en boom i migrasjonsstrømmene mot Vest-Tyskland, som var mye mer iøynefallende enn de som hadde skjedd mellom slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet . Det er anslått at fra 1956 til 1976 kom over 4 millioner italienere inn i Vest-Tyskland, hvorav 3,5 millioner deretter returnerte til Italia [88] . Fra og med 2017 utgjorde italiensk-tyskerne omtrent 850 000.

I Oseania

Italienerne ankom Australia først i tiårene umiddelbart etter foreningen av Italia (1861). Den viktigste bølgen skjedde etter slutten av andre verdenskrig (1945), spesielt fra 1950 til 1965. Italienske australiere har hatt en betydelig innvirkning på Australias kultur, samfunn og økonomi. Den australske folketellingen i 2006 registrerte 199 124 personer født i Italia, og italienske aner er den femte vanligste i Australia, med 852 418 italiensk-australiere. Sammenlignet med andre land har italo-australierne opplevd en lav returmigrasjon til Italia, sannsynligvis knyttet til avstanden mellom de to landene.

I motsetning til Australia, har New Zealand aldri kjent et konsekvent immigrasjonsfenomen fra Italia. Flere hundre italienere, for det meste fiskere, emigrerte til New Zealand fra og med 1890. Fra 2011 er det rundt 3500 italiensk-New Zealandere .

De italienske innfødte

I det nittende og tjuende århundre forlot nesten 30 millioner italienere Italia med hoveddestinasjoner i Amerika , Australia og Vest-Europa . [89] Det er anslått at antallet av deres etterkommere, som kalles "italienske innfødte", er mellom 60 og 80 millioner [3] [90] De er utbredt i forskjellige land i verden: de mest tallrike samfunnene er i Brasil , Argentina og Amerikas forente stater . Tenk på at en innfødt også kan ha bare en fjern stamfar født i Italia, så flertallet av innfødte har bare det italienske etternavnet (og ofte ikke engang det), men ikke det italienske statsborgerskapet . I mange land, spesielt i Sør-Amerika, er estimatene svært omtrentlige siden det ikke er noen type folketelling på ens opprinnelse (som tilfellet er i USA eller Canada).

De italienske innfødte utgjør en befolkning med svært iøynefallende proporsjoner. Bare i Argentina , ifølge et estimat [91] , er det titalls millioner italienske innfødte [92] og ikke mindre ernært er samfunnene i USA og Brasil , andre hovedmål for den nevnte migrasjonsstrømmen ved svingen av det tjuende århundre. I mange andre europeiske land er de italienske samfunnene vidt spredt, men i det minste i Schengen-området gjør fallet av mange nasjonalistiske barrierer problemet med forholdet til moderlandet mye mindre strengt. Begrepene multietnisitet og naturalisering i fotball har påvirket hele verden, så mye at det ved verdensmesterskapet i 2014 – i troppene til de 32 deltakende landslagene – var 83 innfødte [93] .

I Italia , en nasjon der fenomenet emigrasjon til utlandet (spesielt mellom det nittende og det tjuende århundre) har utviklet seg i enorme proporsjoner, nyter gjenopprettingen av forholdet til samfunnene av italiensk opprinnelse dannet i verden stadig større oppmerksomhet. Det begynner å bli vedtatt reguleringer, spesielt i regionale områder, som ikke lenger gir bistand og ikke bare for de som er født i Italia og som er utvist, men også for deres etterkommere (nøyaktig de innfødte), slik at det kulturelle identitetsbåndet kan knyttes til konsolidert. av opprinnelse. Et eksempel på dette er loven i Veneto -regionen nr. 2 av 9. januar 2003 [94] , der ulike aksjoner arrangeres til fordel for emigranten, den gjenlevende ektefellen og etterkommere opp til tredje generasjon , for å " garanti opprettholdelse av den venetianske identiteten og forbedre kunnskapen om opprinnelseskulturen ».

Begrepet "oriundo" er mye brukt for å indikere en idrettsutøver, spesielt en fotball- , rugby- , 5- er-fotball- , ishockey- og banehockey- og basketballspiller av utenlandsk nasjonalitet, men av italiensk opprinnelse, likestilt i idrettslovgivningen til innbyggerne i halvøya og innrømmet derfor å være en del av det italienske landslaget ; dette er tilfellet for spillerne Anfilogino Guarisi , Atilio Demaría , Luis Monti , Enrique Guaita og Raimundo Orsi verdensmestere med landslaget i 1934 , Michele Andreolo verdensmester i 1938 og Mauro Germán Camoranesi , verdensmester i 2006 , og flere andre . fotballspillere fra 1930-tallet til i dag.

En av begivenhetene som ble mest kjent av italienske innfødte i Amerika er Columbus Day (det. "Day of Columbus"), en begivenhet som ble feiret i mange land for å minnes dagen for Christopher Columbus ankomst til den nye verden den 12. oktober 1492. Lignende høytider som nasjonaldagen til Christopher Columbus i Italia [95] , Día de las Culturas (det. «Kulturenes dag») i Costa Rica , Discovery Day (det. «Oppdagelsesdagen») på Bahamas , Día de la Hispanidad (it. «Latinamerikanskhetens dag») i Spania og Día de la Resistencia Indígena (den. «Dag for urbefolkningens motstand») i Venezuela feirer den samme begivenheten. Columbus Day ble først feiret av italienere i San Francisco i 1869, etter de mange italiensk - relaterte feiringene som ble holdt i New York . Italienske amerikanere føler denne høytiden veldig og er spesielt stolte av det faktum at det var Cristoforo Colombo, en italiensk navigatør, den første europeeren som oppdaget det amerikanske kontinentet.

Hovedsamfunn av italienske innfødte i verden
Land Oriundi Samfunnet Merk
 Brasil 27 200 000 (ca. 13 % total pop.) italo-brasilianere ( kategori ) [96] [97]
 Argentina 19 700 000 (ca. 47 % total pop.) italo-argentini ( kategori ) [89] [98]
 forente stater 17 250 000 (ca. 6 % total pop.) Italiensk amerikanere ( kategori ) [99]
 Frankrike 4 000 000 (omtrent 6 % total pop.) Italiensk-fransk ( kategori ) [89] [100]
 Colombia 2 000 000 (omtrent 4,3 % av total pop.) italo-colombianere ( kategori ) [101]
 Canada 1 445 335 (ca. 4 % total pop.) Italiensk-kanadiere ( kategori ) [102]
 Peru 1 400 000 (omtrent 3 % total pop.) italo-peruanere ( kategori ) [103]
 Uruguay 1 200 000 (omtrent 35 % total pop.) italo-uruguayanere ( kategori ) [65] [89]
 Venezuela 1 000 000 (omtrent 3 % av total pop.) Italo-venezuelanere ( kategori ) [104]
 Australia 916 000 (omtrent 4 % total pop.) italo-australiere ( kategori ) [105]
 Mexico 850 000 (<1 % total pop.) italo-meksikansk ( kategori )
 Tyskland 700 000 (<1 % total pop.) italo-tyskere ( kategori ) [90]
 sveitsisk 527 817 (omtrent 7 % total pop.) Italiensk-sveitsisk ( kategori ) [90]
 Storbritannia 500 000 (<1 % total pop.) Italiensk-britisk ( kategori )
 Belgia 290 000 (omtrent 2,6 % av total pop.) italo-belgiere ( kategori ) [106]
 Chile 150 000 (<1 % total pop.) Italo-chilenere ( kategori ) [107]
 Paraguay 100 000 (omtrent 1,4 % av total pop.) Italo-Paraguayanere ( kategori )

Det skal bemerkes at disse estimatene refererer til innfødte, og tar derfor ikke hensyn til italienere bosatt i utlandet, som i stedet er registrert av registeret over italienere bosatt i utlandet (AIRE) [108] .

Andre bemerkelsesverdige samfunn med italiensk opprinnelse er italiensk-tuniserne , italiensk-egypterne , italiensk-marokkanerne , italiensk-algererne , italiensk-sørafrikanerne , italienerne-bolivianerne , italiensk-dominikanerne , italienerne-puerto-ricanerne , Italiensk-østerrikere , italiensk-bosniere , italiensk-grekere , italiensk-islendere , italiensk-levantinere , italiensk-luxemburgere , italiensk-rumenere , italiensk-San Marino , italiensk-svensker , italiensk-libanesere , italiensk-New Zealandere , italiensk-libyere , Italiensk-eritreere , italiensk-etiopiere og italienere-somaliere .

Intern utvandring

Den første interne emigrasjonen , som er inkludert innenfor Italias geografiske grenser , fant sted mellom andre halvdel av det nittende århundre og første halvdel av det tjuende århundre . Det var den som involverte overføring av sesongbaserte migranter fra " uinnløste " territorier, det vil si ennå ikke annektert til moderlandet ( Trentino-Alto Adige og Venezia Giulia ), til det nærliggende kongeriket Italia . Menn arbeidet vanligvis som "sager" (dvs. ansatt i håndsagen av tømmerstokker), "moléti" ( kverner ) og charcuterie; kvinner emigrerte i stedet for å jobbe i byene som omsorgspersoner eller som servicepersonell i velstående familier. Denne utvandringen var vanligvis sesongbetont (spesielt for menn) og preget vinterperioden hvor bøndene ikke kunne drive jord. Denne migrasjonskonteksten på slutten av det nittende århundre ble studert av Trentino og Giudicarian-presten Don Lorenzo Guetti [ 109] , far til Trentino-samarbeidet, som skrev i en av sine artikler: " Hvis det ikke fantes Italia, ville vi Giudicariesi måtte dø av sult " [110] .

En annen intern emigrasjon, som berørte de samme territoriene, men i en helt annen historisk kontekst, var den julianske dalmatiske utvandringen , også kjent som "Istria-eksodusen", som besto av tvungen diaspora til flertallet av etniske og italiensktalende borgere. som skjedde fra slutten av andre verdenskrig (1945), og i de påfølgende årene, fra territoriene til kongeriket Italia som først ble okkupert av Folkets frigjøringshær i Jugoslavia til marskalk Josip Broz Tito og deretter annektert av Jugoslavia . Fenomenet, etter massakrene kjent som synkehullsmassakrer , involverte generelt alle de som mistillit til den nye jugoslaviske regjeringen og var spesielt aktuelt i Istria og Kvarner , hvor hele landsbyer og byer ble tømt for innbyggerne. Alle territoriene som Italia avstod til Jugoslavia med Paris-traktaten, og også Dalmatia , hvor de italienske dalmatinerne bodde, var involvert i eksilet .

Det anslås at den juliansk-dalmatiske utvandringen involverte et antall mellom 250 000 og 350 000 italienere. Massakrene i synkehullene og den juliansk-dalmatiske utvandringen minnes av minnedagen , den italienske nasjonale sivile høytideligheten som feires 10. februar hvert år. I denne sammenhengen var det også eksodus fra Monfalconese-verftene , det vil si av de rundt 2500 arbeiderne i Friuli-Venezia Giulia som mellom 1946 og 1948 emigrerte til Jugoslavia for å tilby sine faglige ferdigheter ved verftene Fiume og Pola , nylig avsagt av Italia til Juogoslavia etter Paris-traktaten. Mange julianske og dalmatiske flyktninger slo seg ned utenfor den nye grensen, i det gjenværende italienske territoriet, spesielt i Trieste og i Nord-Øst. Andre emigrerte til Europa og titusenvis til resten av verden. I Amerika slo de eksilene seg hovedsakelig ned i USA , Canada , Argentina , Venezuela og Brasil ; i Australia var de mer konsentrert til de større byene, Sydney og Melbourne . Uansett hvor de dro, organiserte de eksilene foreninger som dedikerte seg til å bevare deres kulturelle identitet, og publiserte en rekke tekster om de tragiske hendelsene i krigen og etterkrigstiden.

Det var også en historisk emigrasjon av italiensktalende fra Frankrike til Italia. Korsika gikk fra republikken Genova til Frankrike i 1770, mens Savoy og området rundt Nice gikk fra kongeriket Sardinia til Frankrike i 1860: i begge tilfeller var det et fenomen med franskisering , med påfølgende emigrasjon av italiensktalende mot Italia og den nesten totale forsvinningen av det italienske språket fra disse områdene. Når det gjelder Nice, er emigrasjonsfenomenet mot Italia kjent som " Nice exodus ".

Intern emigrasjon til de italienske grensene fortsatte, om enn begrenset i antall, men denne gangen utvidet den til hele Italia, i løpet av den fascistiske epoken , eller fra 1920- til 1940-tallet, denne gangen [111] . Regimet ledet av Benito Mussolini var imidlertid motstandere av disse migrasjonsbevegelsene, så mye at det iverksatte lovgivende tiltak som hindret, men ikke stoppet, disse bevegelsene [111] . Et eksempel var en lov fra 1939 som tillot overføring til en annen italiensk kommune bare hvis migranten var i besittelse av en arbeidskontrakt fra et selskap basert i destinasjonskommunen [112] . På den tiden innebar interne migrasjonsstrømmer også overføringer fra landsbygda til byene, bevegelser som er mer riktig definert som intern «mobilitet»: med «emigrasjon» mener vi faktisk strømmene fra en italiensk region til en annen [111] .

Med fascismens fall (1943) og slutten av andre verdenskrig (1945) begynte en imponerende intern migrasjonsstrøm som innebar overføring av emigranter fra en italiensk region til en annen. Denne interne emigrasjonen ble opprettholdt og stadig økt av den økonomiske veksten som Italia opplevde mellom 50- og 60-tallet av det tjuende århundre (den såkalte "økonomiske boomen") [111] . Gitt at denne økonomiske veksten for det meste gjaldt Nordvest-Italia , som var involvert i fødselen av mange industrielle aktiviteter, påvirket migrasjonsfenomener bøndene i Triveneto og Sør-Italia , som begynte å flytte i stort antall til de viktigste områdene. [111] . Andre områder i Nord-Italia ble også påvirket av emigrasjonsfenomener: et eksempel er landlige områder Mantua og Cremona . Destinasjonene til disse langobardiske emigrantene var hovedsakelig Milano , Torino , Varese , Como , Lecco og Brianza [112] . Landbefolkningen i de nevnte områdene begynte å emigrere til de store industrisentrene i nordvest, spesielt i det såkalte " industritrekanten " , eller området som tilsvarer den tresidige polygonen med hjørner i byene Torino , Milano og Genova [111] [113] Selv noen byer i det sentrale og sørlige Italia (som Roma , som var gjenstand for immigrasjon på grunn av sysselsetting i administrativ og tertiær sektor ) opplevde en iøynefallende immigrasjonsstrøm [111] . Disse migrasjonsbevegelsene fikk selskap av andre strømmer med mindre intensitet, slik som overføringer fra landsbygda til mindre byer og reiser fra fjellområder til slettene [111] .

Hovedårsakene som ga opphav til denne massive migrasjonsstrømmen var knyttet til levekårene på opprinnelsesstedene til emigrantene (som var svært tøffe), fraværet av stabilt arbeid [112] [113] , den høye fattigdomsraten , den dårlige fruktbarheten i mange jordbruksområder, fragmenteringen av jordeiendommer (fenomen på grunn av det faktum at jorden stadig ble delt mellom arvingene, delt seg mer og mer etter hvert som generasjoner gikk, med den konsekvensen at man ikke lenger kunne møte behovene til familiene som jobbet der [11] ), som preget Sør-Italia fremfor alt, og usikkerheten forårsaket av organisert kriminalitet [112] . I tillegg kom det økonomiske gapet mellom Nord- og Sør-Italia, som utvidet seg under den økonomiske boomen: Dette var en ytterligere stimulans for søritalienerne til å emigrere nord i landet [112] . Årsakene var derfor de samme som de som presset millioner av italienere til å emigrere til utlandet [113] .

Toppen av interne migrasjonsbevegelser ble nådd på midten av sekstitallet av det tjuende århundre [111] , mellom 1955 og 1963 [113] . På fem år, fra 1958 til 1963, flyttet en million tre hundre tusen mennesker fra Sør-Italia [113] . Registreringer ved byregisterkontorer i industritriangelet tredoblet seg, fra 69 000 nyankomne i 1958 til 183 000 nye registreringer i 1963 og til 200 000 nye overføringer i 1964 [113] . Byen Torino , som opplevde et iøynefallende innvandringsfenomen, registrerte 64 745 nye ankomster i 1960, 84 426 i 1961 og 79 742 i 1962 [113] . Migrasjonsstrømmen var så enorm at Ferrovie dello Stato satte opp en spesiell konvoi, kalt «Treno del Sole», som dro fra Palermo og ankom Torino etter å ha krysset hele den italienske halvøya [112] .

Så begynte den langsomme nedgangen, med migrasjonsstrømmer fra Veneto som allerede på slutten av sekstitallet av det tjuende århundre stoppet opp [111] på grunn av de bedre levekårene som begynte å leve på disse stedene [113] . Migrasjoner fra Sør-Italia, selv om de ble bremset opp, tok ikke slutt [111] , og økte deres prosentandel sammenlignet med totale interne migrasjoner: hvis de mellom 1952 og 1957 representerte 17 % av totalen, gikk migrasjoner fra sør i landet til å utgjøre, mellom 1952 og 1957. 1958 og 1963, 30 % av totalen [113] .

Den siste toppen av overføringer fra sør til nord i Italia skjedde mellom 1968 og 1970 [113] . I Torino ble det i 1969 registrert 60 000 ankomster, hvorav halvparten kom fra Sør-Italia, mens 70 000 immigranter ankom Lombardia samme år [113] . I Torino ble denne migrasjonstoppen forsterket av FIAT , som gjennomførte en viktig rekrutteringskampanje: Bare i disse årene ble 15 000 migranter fra sør ansatt i Torino-selskapet [113] . Disse tallene ga opphav til mange problemer i hovedstaden i Torino, fremfor alt problemet med boliger [113] . Denne konstante strømmen av mennesker gjorde at Torinos befolkning vokste fra 719 000 innbyggere i 1951 til 1 168 000 i 1971, og skapte ikke få sosiale vanskeligheter [113] . Etter 1970 var det en sterk sammentrekning i ankomster, noe som resulterte i nesten total stopp av intern emigrasjon, som skjedde under energikrisen i 1973 [111] . Denne elimineringen av overføringer ble ledsaget av den omvendte migrasjonsstrømmen: mange av migrantene returnerte til sine opprinnelsessteder [111] .

Totalt sett var italienerne som flyttet fra det sørlige til det nordlige Italia fire millioner [111] . Migrasjonsstrømmen fra landsbygda til storbyene trakk seg også sammen og stoppet deretter på 1980-tallet [111] . Samtidig økte migrasjonsbevegelsene mot mellomstore byer og de som var bestemt for små landsbyer [111] .

På nittitallet av det tjuende århundre startet migrasjonsstrømmene fra sør til nord i landet på nytt med en viss konsistens, det er forstått at deres tenor ikke er sammenlignbar med den som ble registrert på sekstitallet av det tjuende århundre [111] . Fenomenet ble registrert av Svimez- instituttet ( akronym for Association for the development of industry in the South ). Migrasjonsstrømmene fortsetter å komme fra regionene i Sør-Italia, med hoveddestinasjonene nord-øst i landet og sentrale Italia. Regionene som er mest aktive i å motta interne innvandrere er østlige Lombardia , Veneto , Emilia-Romagna , Toscana og Umbria .

Filmografi om italiensk emigrasjon

Merknader

  1. ^ Santillo , s. 57 .
  2. ^ a b c Italienske emigranter: hvor og hvor mange på 140 år , på fc.retecivica.milano.it . Hentet 6. februar 2017 .
  3. ^ a b c Rapporten om italienske migranter i verden 2011 ( PDF ), på Chiesacattolica.it . Hentet 6. februar 2017 .
  4. ^ a b Italienere i utlandet, stadig yngre og nordlendinger: + 7,6 % i 2015 , på cinquantamila.corriere.it . Hentet 6. februar 2017 .
  5. ^ Italienerne i 1861 , på repubblica.it . Hentet 6. februar 2017 .
  6. ^ Vi er to hundre tusen flere , på ricerca.repubblica.it . Hentet 6. februar 2017 .
  7. ^ a b Den største utvandringen i moderne historie , på emigrati.it . Hentet 13. februar .
  8. ^ a b Den "store eksodus" av italienerne , på civita.it . Hentet 6. februar 2017 .
  9. ^ George Pozzetta , Bruno Ramirez og Robert Harney, The Italian Diaspora: Migration across the Globe , Toronto, Multicultural History Society of Ontario, 1992.
  10. ^ Anarkiets kofferter: Veier og aktivisme til anarkistene fra Emilia og Romagna i Argentina og Brasil ved begynnelsen av det nittende århundre ( PDF ), på amsdottorato.unibo.it . Hentet 6. februar 2017 .
  11. ^ a b c d e ( EN ) JS McDonald, Noen sosioøkonomiske emigrasjonsforskjeller i Italia, 1902-1913 , i økonomisk utvikling og kulturendring , vol. 7, nei. 1, oktober 1958, s. 55–72, DOI : 10.1086 / , ISSN  0013-0079 .
  12. ^ Sori .
  13. ^ a b c ( EN ) Donna Gabaccia, Italias Many Diasporas , New York, Routledge, 2000, s. 58–80.
  14. ^ George Pozzetta, Pane e Lavoro: The Italian American Working Class , Toronto, Multicultural History Society of Ontorio, 1980.
  15. ^ Migrasjoner i nyere historie: saken om italienere i utlandet fra foreningen til i dag , på Cittadellascienza.it . Hentet 6. februar 2017 .
  16. ^ Arnaldo Consorti, Begivenheter av italienskhet i Levanten, 1815-1915
  17. ^ Giustiniani: Genovas historie , på giustiniani.info . Hentet 12. februar 2018 .
  18. ^ Elena Dundovich, Francesca Gori og Emanuela Guercett, Gulag. Historie og minne , Milan, Feltrinelli, 2004, s. 187, ISBN  88-07-81818-3 . Hentet 9. juni 2015 .
  19. ^ Brev fra det gjenværende italienske samfunnet til Kerč 'til statlige tjenestemenn for anerkjennelse av statusen som "deporterte" for italienerne på Krim , på salogentis.it . Hentet 12. februar 2018 .
  20. ^ Anja Kellerman, Et nytt nytt engelsk: språk, politikk og identitet i Gibraltar .
  21. ^ Johannes Kramer, engelsk og spansk i Gibraltar , s. 56.
  22. ^ Fiorenzo Toso, Lingvistikk av laterale og ekstreme områder .
  23. ^ Venetiansk administrasjon på Korfu , på kalamicorfu.com . Hentet 12. februar 2018 (arkivert fra originalen 11. mars 2012) .
  24. ^ Fabiana Fusco, Vincenzo Orioles og Alice Parmeggiani (redigert av), Den venetianske kolonialen: dokumentasjon og tolkning , i Prosesser for konvergens og differensiering på språkene i middelalderen og det moderne Europa , Udine, Forum, 2000, s. 317-325, ISBN  88-8420-005-9 .
  25. ^ ( PT ) [1]
  26. ^ Família Pozzebon - Introdução , på pozzebon.br.tripod.com , 29. juni 2012 (arkivert fra originalen 29. juni 2012) .
  27. ^ ( PT ) Familia Soldati , på familiasoldati.com.br . Hentet 13. februar 2018 (arkivert fra originalen 8. mars 2009) .
  28. ^ ( PT ) Carlos Fatorelli: QUE COISA ENTENDEIS POR UMA NAÇÃO? , på carlosfatorelli27013.blogspot.com . Hentet 13. februar 2018 .
  29. ^ Timothy Hatton og Jeffrey Williamson, Hva drev massemigrasjonene fra Europa på slutten av det nittende århundre? , i Population and Development Review , vol. 20, nei. 3, Befolkningsrådet, september 1994, s. 533–559, DOI : 10.2307 / , ISSN  0098-7921 .
  30. ^ Italiensk emigrasjon til Afrika , på web.archive.org . Hentet 12. februar 2018 .
  31. ^ Se i denne forbindelse Towards a Planetary Society at the Origins of Globalization , av Carlo Fumian
  32. ^ Giuseppe Lucrezio Monticelli, Italian Emigration: Basic Characteristic and Trends with Special Reference to the Last Twenty Years , i International Migration Review , vol. 1, 3, Spesialnummer, The Italian Experience in Emigration, The Center for Migration Studies of New York, Inc., 1967, s. 10–24, DOI : 10.2307 / , ISSN  0197-9183 .
  33. ^ Padula folketellinger 1861-2011 , på tuttitalia.it . Hentet 12. februar 2018 .
  34. ^ a b ( NO ) Elizabeth Cometti, Trends in Italian Emigration , i The Western Political Quarterly , vol. 11, n. 4, University of Utah, desember 1958, s. 820–834, DOI : 10.2307 / , ISSN  0043-4078 .
  35. ^ Luciano Tosi, The international protection of emigration , i Piero Bevilacqua, Andreina De Clementi, Emilio Franzina (redigert av), History of Italian emigration , Vol. II, Ankomster, Roma, 2002, s. 440.
  36. ^ Ira Glazier, anmeldelse av : The National Integration of Italian Return Migration: 1870-1929, av Dino Cinel, New York Cambridge U. Press, 1991 , i The American Historical Review , vol. 98, n. 1, februar 1993, s. 198–199, DOI : 10.2307 / , ISSN  0002-8762 .
  37. ^ ( NO ) Italian Emigration Law , New York Times , 3. september 1903.
  38. ^ Alberto Giovannetti, The America of the Italians , Modena, Pauline Editions, 1975.
  39. ^ Enzo Barnabà, død til italienerne! , Giardini-Naxos, 2001.
  40. ^ Alessandro Allemano, Fakta om Aigues Mortes (august 1983) og deres ettervirkninger i Monferrato , på provincia.asti.it . Hentet 16. desember 2007 (arkivert fra originalen 26. desember 2007) .
  41. ^ Om saken med Nicola Sacco og Bartolomeo Vanzetti, jf. Luigi Botta, Sacco og Vanzetti: sannheten henrettet , forord av Pietro Nenni, Gribaudo Edizioni, 1978; Luigi Botta, Smertemarsjen , Nova Delphi Libri, 2017; Luigi Botta, Sacco & Vanzetti. Kronologi og forskningsverktøy , Cristoforo Beggiami Editions, 2017; Luigi Botta (redigert), 1927-2017 Sacco og Vanzetti , "The present and history", Historical Institute of the Resistance and Contemporary Society i provinsen Cuneo, 2017, Luigi Botta, Vanzettis artikler , Nino Aragno Editore, 2019.
  42. ^ Sacco og Vanzetti : to innvandrere målrettet for deres tro , på nodeathpenalty.org . Hentet 12. februar 2018 .
  43. ^ Philip Cannistraro og Gianfusto Rosoli, Fascist Emigration Policy in the 1930s: an Interpretative Framework , i International Migration Review , vol. 13, n. 4, The Center for Migration Studies of New York, Inc., 1979, s. 673–692, DOI : 10.2307 / , ISSN  0197-9183 .
  44. ^ Il Vittoriano-Roma , på serenaitalian.wordpress.com . Hentet 7. januar 2018 .
  45. ^ a b Myten om «staudelampen» , på toscanaoggi.it . Hentet 12. februar 2018 .
  46. ^ En barbarisk skikk , på stopgavage.com . Hentet 12. februar 2017 (arkivert fra originalen 31. desember 2006) .
  47. ^ ( FR ) Belgique: 60 ans d'intégration italienne , på wmaker.net . Hentet 12. februar 2017 .
  48. ^ ( FR ) L'immigration italienne , på lautresite.com . Hentet 12. februar 2017 (arkivert fra originalen 2. august 2016) .
  49. ^ 2012, rømning fra Italia. Den nye emigrasjonen starter på nytt: det haster å starte en diskusjon for å ta utfordringen med den nye europeiske utvandringen , på cambilmondo.org . Hentet 9. februar 2018 .
  50. ^ Philip Cannistraro og Gianfusto Rosoli, Fascist Emigration Policy in the 1930s: an Interpretative Framework , 1979, International Migration Review, s. 673–692.
  51. ^ Italiensk rapport i verden 2011 ( PDF ), på chiesacattolica.it . Hentet 13. februar 2018 .
  52. ^ I Italia (fortsatt i 2009) er det flere emigranter enn innvandrere , på repubblica.it . Hentet 13. februar 2018 .
  53. ^ Overføringer av bolig , på www3.istat.it . Hentet 12. februar 2018 (arkivert fra originalen 10. februar 2018) .
  54. ^ Statistikk knyttet til den oppdaterte listen over italienske statsborgere bosatt i utlandet (AIRE) , på infoaire.interno.it . Hentet 30. juni 2013 .
  55. ^ Innenriksdepartementet
  56. ^ Antall abonnenter delt på utenlandske divisjoner , på infoaire.interno.it . Hentet 13. februar 2018 .
  57. ^ ( EN ) Essay om italiensk emigrasjon til Eritrea (på italiensk) ( PDF ), på Ilcornodafrica.it . Hentet 7. februar 2018 .
  58. ^ Libya - History , People, & Government , på Britannica.com . Hentet 7. februar 2018 .
  59. ^ Libya kutter båndene for å markere Italia -epoken , på news.bbc.co.uk. Hentet 7. februar 2018 .
  60. ^ Somalia : befolkningsvekst i hele landet , på Populstat.info . Hentet 7. februar 2018 (arkivert fra originalen 4. november 2014) .
  61. ^ Minner fra Somalia- Del én , på Hiiraan.com . Hentet 7. februar 2018 .
  62. ^ ( PT ) Portugal - Emigration , på countrystudies.us . Hentet 13. februar 2018 .
  63. ^ ITALIENSK POW I SØR-AFRIKA (Medical Services ) , på Samilitaryhistory.org . Hentet 8. februar 2018 .
  64. ^ ( FR ) Moustapha Kraiem, Le fascisme et les italiens de Tunisie, 1918-1939 , s. 57.
  65. ^ a b c Luigi Favero og Graziano Tassello, Hundre år med italiensk emigrasjon (1876-1976) , s. 86.
  66. ^ Brigantino - den sørlige portalen Dampskipet Sicilia
  67. ^ Alfredo Comandini, Italia i hundre år av 1800-tallet , bind III 1850-1860, Antonio Vallardi Editore, Milano, 1907-1918
  68. ^ Broggini .
  69. ^ ( ES ) Colectivid Italiana , på oni.escuelas.edu.ar . Hentet 8. februar 2018 (arkivert fra originalen 12. juni 2014) .
  70. ^ ( ES ) Bajaron de los barcos , på oni.escuelas.edu.ar . Hentet 8. februar 2018 (arkivert fra originalen 15. september 2008) .
  71. ^ ( ES ) Esperanza Mía , på esperanzamia.it . Hentet 8. februar 2018 (arkivert fra originalen 13. mars 2006) .
  72. ^ Italienere i verden ( PDF ), på migranti.torino.it . Hentet 8. februar 2018 (arkivert fra originalen 27. februar 2008) .
  73. ^ Innenriksdepartementet , på Infoaire.interno.it . Hentet 8. februar 2018 .
  74. ^ ( ES ) Italianos - História da Comunidade , på Milpovos.prefeitura.sp.gov.br . Hentet 8. februar 2018 (arkivert fra originalen 12. januar 2009) .
  75. ^ Espírito Santo, den mest venetianske staten i Brasil , på ape.es.gov.br. Hentet 8. februar 2018 (arkivert fra originalen 14. august 2007) .
  76. ^ ( PT ) Italiensk consulado vai abrir dois escritórios em Vitória para agilizar pedidos de cidadania , på aplic.vitoria.es.gov.br . Hentet 8. februar 2018 (arkivert fra originalen 10. august 2011) .
  77. ^ Nova Veneza , på portalveneza.com.br . Hentet 8. februar 2018 (arkivert fra originalen 19. august 2008) .
  78. ^ Fotball kan ikke stoppe religiøs Racalmuto-feiring , på cbc.ca , 24. juni 2012. Hentet 8. februar 2018 .
  79. ^ Immigration and Etnocultural Diversity Highlight Tables Vaughan , på www12.statcan.gc.ca . Hentet 8. februar 2018 .
  80. ^ Immigration and Etnocultural Diversity Highlight Tables King , på www12.statcan.gc.ca . Hentet 8. februar 2018 .
  81. ^ American FactFinder - Results , på Factfinder.census.gov . Hentet 8. februar 2018 (arkivert fra originalen 12. februar 2020) .
  82. ^ a b c d ( EN ) Cambridge Survey , på books.google.com . Hentet 8. februar 2018 .
  83. ^ Etniske grupper over hele verden , på books.google.com , 88–90 . Hentet 8. februar 2018 .
  84. ^ Charles Delzel, Middelhavsfascisme 1919-1945 , Harper Rowe, 1970, s. 3.
  85. ^ Den lange historien om immigrasjon til Sveits , på swissinfo.ch . Hentet 8. februar 2018 .
  86. ^ Italienere i Bedford , på theguardian.com . Hentet 8. februar 2018 .
  87. ^ Lee Valley lille Sicilia , på hertfordshirelife.co.uk . Hentet 8. februar 2018 .
  88. ^ CESTIM-dokument om italiensk emigrasjon etter andre verdenskrig
  89. ^ a b c d Den italienske diasporaen i figurer ( PDF ), på migranti.torino.it . Hentet 19. mai 2010 (arkivert fra originalen 10. februar 2012) .
  90. ^ a b c Italienere fortsetter å emigrere; en million på flukt de siste 4 årene , på repubblica.it , La Repubblica , 2010.
  91. ^ Forord av Ludovico Incisa di Camerana til boken av Paola Cecchini, " Mi Argentina querida " ( se )
  92. ^ 90 % av et tall som varierer mellom 50 og 60 millioner, ifølge boken som nettopp er nevnt.
  93. ^ 2016 Illustrert fotballalmanakk , Panini Editore , 2015, s. 9, ISBN 978-88-912-1986-2 .  
  94. ^ Lovtekst nr. 2 av 9. januar 2003 , på Consiglioveneto.it . Hentet 14. februar 2018 (arkivert fra originalen 29. oktober 2017) .
  95. ^ Statens seremonikontor , på Government.it . Hentet 13. februar 2018 .
  96. ^ Data fra den italienske ambassaden i Brasil , på ambbrasilia.esteri.it . Hentet 10. februar 2018 .
  97. ^ Italienere i Brasil , på italplanet.it . Hentet 10. februar 2018 (arkivert fra originalen 3. februar 2009) .
  98. ^ ( ES ) Unos 20 millones de personas que viven en la Argentina tienen algún degree de descendencia Italian - Asteriscos.Tv , på asteriscos.tv . Hentet 10. februar 2018 .
  99. ^ American FactFinder - Results , på factfinder2.census.gov . Hentet 10. februar 2018 .
  100. ^ "Italiens"-dokument fra CIRCE ved Sorbonne University - Paris 3 ( PDF ), på circe.univ-paris3.fr . Hentet 10. februar 2018 .
  101. ^ Inps utenlandske konvensjoner ber Fedi om New Zealand, men også Chile og Filippinene , på ilmondo.tv . Hentet 10. februar 2018 (arkivert fra originalen 9. februar 2018) .
  102. ^ Canadians , på www12.statcan.ca . Hentet 10. februar 2018 (arkivert fra originalen 5. desember 2008) .
  103. ^ ( ES ) Italiensk immigrasjon til Peru , på espejodelperu.com.pe . Hentet 10. februar 2018 .
  104. ^ ( ES ) Santander Laya-Garrido, Alfonso, Los Italianos forjadores de la nationalidad y del economic desarrollo en Venezuela , Editorial Vadell. Valencia, 1978.
  105. ^ Australian_Population , på abs.gov.au. Hentet 10. februar 2018 .
  106. ^ Informasjon om Belgia / , på inca-cgil.be . Hentet 10. februar 2018 (arkivert fra originalen 26. januar 2009) .
  107. ^ Italienere i utlandet ( PDF ), på migranti.torino.it . Hentet 10. februar 2018 (arkivert fra originalen 10. februar 2012) .
  108. ^ Statistikk fra innenriksdepartementet om italienere bosatt i utlandet , på infoaire.interno.it . Hentet 11. februar 2018 .
  109. ^ Don Lorenzo Guetti's Giudicarie , på donguettilorenzo.com . Hentet 12. februar 2018 (arkivert fra originalen 4. april 2018) .
  110. ^ Snow Effects , på donguettilorenzo.com . Hentet 12. februar 2018 .
  111. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q En CATI-undersøkelse for studiet av intern mobilitet i Italia fra et longitudinelt perspektiv ( PDF ), på uniud.it . Hentet 8. februar 2018 .
  112. ^ a b c d e f italiensk intern emigrasjon , på americacallsitaly.org . Hentet 8. februar 2018 .
  113. ^ a b c d e f g h i j k l m n Intern italiensk emigrasjon på 1950- og 1960-tallet , på salogentis.it . Hentet 8. februar 2018 .

Bibliografi

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker