| Italo-fransk Italo-Français | |||
|---|---|---|---|
| Opprinnelsessted | Italia | ||
| Befolkning | rundt 5 000 000 (italienske etterkommere)
444.113 (italienske statsborgere) [1] | ||
| Tunge | italiensk , fransk | ||
| Religion | katolisisme | ||
| Relaterte grupper | ca. 5.444.113 | ||
| Fordeling | |||
| |||
En italiensk-fransk er en fransk statsborger av italiensk avstamning. I følge en publikasjon fra Centre Interdisciplinaire de Recherche sur la Culture des Échanges (CIRCE) ved Sorbonne-universitetet - Paris 3 , anslås i dag det franske samfunnet med italienske aner til rundt 4 millioner individer (omtrent 7% av den totale befolkningen) [ 2 ] . De autoktone innbyggerne på Korsika og Nice bør ikke inkluderes blant de italiensk-franske anmeldelsene , til tross for at noen av dem er etnisk kursiv og språklig italiensktalende , også fordi disse territoriene aldri har vært politisk del av et forent Italia . I følge offisielle data fra AIRE for 2007 var imidlertid de italienske statsborgerne bosatt i Frankrike 348 722 [3] . Det er 370 000 ifølge «Report of Italians in the World 2010» fra Migrantes Foundation [4] .
Allerede i senmiddelalderen ble italienere i Frankrike først og fremst kjent som bankfolk, som kom fra Piemonte [5] [6] . Fra 1100 disse såkalte bankfolkene, som ble brukt i middelalderen for å indikere innbyggerne i Nord-Italia, spredte Lombard seg til Frankrike [7] . Mot midten av 1200-tallet slo lombardiske bankfolk seg ned i Cahors rundt et torg, som da ble kalt Piazza del Cambio [8] . Den viktigste og mest kjente av de lombardiske bankmennene var Aguinolfo degli Arcelli. Aguinolfo, innfødt fra Piacenza , hvis franske navn lyder Gandoulfe d'Arcelles, var i 1300 den rikeste langobarden i Paris . Av de resterende dokumentene fremgår det at han bodde i via Saint-Merri ( 4. arrondissement i Paris ) og at han betalte en høyere farge enn den som ble betalt av de andre langobardene. Hans prestisje var enorm hvis vi tar i betraktning klientellet til banken hans, menneskene som inngikk forretningsforbindelser med ham og pengesummene som Gandoulfe lånte ut til byene Dreux , Rouen , Poissy og Pontoise [9] .
Med renessansen begynte italienske kunstnere og intellektuelle å ankomme Frankrike, som i resten av Europa, en immigrasjon som kunne defineres som " elite " og for det meste midlertidig. Blant de første som slo seg ned i Frankrike finner vi Leonardo da Vinci , som tilbrakte de siste årene av sitt liv der, fra 1516 til 1519. I løpet av 1500-tallet dannet en gruppe italienske kunstnere det som ville bli kalt Fontainebleau-skolen , da daværende konge av Frankrike Francesco I beordret rekonstruksjon og dekorasjon av slottet i 1528. Gruppen av italienere inkluderte Rosso Fiorentino , Francesco Primaticcio , Nicolò dell'Abate , Benvenuto Cellini , Sebastiano Serlio og Jacopo Barozzi da Vignola .
Fra 1642 til hans død i 1661 var den italienske kardinal Giulio Mazzarino Frankrikes statsminister. Italienske komponister og sangere ble invitert til retten i løpet av hans periode, inkludert komponistene Luigi Rossi , Carlo Caproli og Francesco Cavalli , operasangeren Atto Melani og mange andre. Giovanni Battista Lulli ankom også Frankrike mens han fortsatt var gutt i 1646 og i 1650 var han allerede kjent ved hoffet som danser og komponist. Etter Mazarins død ledet Lulli den nye trenden mot å lage en opera i fransk stil assistert av scenograf Carlo Vigarani .
Fra 1669 til hans død i 1712 var den italienske astronomen Giovanni Domenico Cassini direktør for Paris-observatoriet.
I 1761-93 var Carlo Goldoni ansvarlig for Théâtre italien i Paris. Komponistene Niccolò Piccinni og Antonio Sacchini var aktive i Frankrike i disse årene.
I 1787 flyttet Torino-matematikeren Giuseppe Luigi Lagrange fra Berlin til Paris, hvor han ble værende til sin død i 1813: de siste årene ble han utnevnt til senator for det franske imperiet.
Den franske revolusjonen og Napoleonstiden trakk mange italienere til Frankrike som kom dit med et ønske om å dele nye ideer eller som politiske flyktninger. Gjennom Risorgimento -perioden var Frankrike et innbydende reisemål for italienske patrioter. Blant dem finner vi soldater, som Andrea Massena og Francesco Zola , og intellektuelle som arkeologen Ennio Quirino Visconti (som i 1799 ble kurator for Louvres antikviteter og i 1803 professor i arkeologi ved Institut de France), vitenskapsmannen. Carlo Lauberg , juristen Luigi Emanuele Corvetto , historikeren Carlo Botta , matematikeren Annibale Giordano , patrioten Daniele Manin og mange andre.
I første halvdel av det nittende århundre arbeidet mange berømte italienske komponister i Paris, fra Luigi Cherubini til Gaspare Spontini , Vincenzo Bellini og Gaetano Donizetti . Tilstedeværelsen til Gioachino Rossini , som også var direktør for Théâtre italien , skiller seg ut over alt . Giuseppe Verdi tilbrakte også lang tid i Paris.
Det er fra midten av det nittende århundre at italiensk immigrasjon til Frankrike begynte å få karakteristikkene til et massefenomen. I følge en folketelling av fastboende utenlandske samfunn utført i 1851 av franske myndigheter, ble det funnet at av de rundt 380 000 bosatte utlendingene var 63 000 italienere (primært piemontesere). Antallet italienere bosatt i Frankrike vokste raskt gjennom 1800-tallet , og nådde 163 000 i 1876 og 240 000 i 1881.
For første gang begynte generasjonen av innvandrerbarn også å hevde seg, i stand til å produsere personligheter som Émile Zola , Luigi Visconti , Paul Émile Botta , Léon Gambetta og andre.
På slutten av 1800-tallet opplevde italiensk immigrasjon til Frankrike en midlertidig sammentrekning av strømmene. Hovedårsaken til dette var fremfor alt den økonomiske nedturen som preget den franske økonomien i den perioden og de dårlige diplomatiske relasjonene mellom de to landene skapte den gang for det tunisiske spørsmålet. Denne diplomatiske krisen ble ytterligere drevet med Italias inntreden i trippelalliansen i 1882. På begynnelsen av det tjuende århundre gjenopptok imidlertid den italienske emigrasjonen sin stigende linje, og det italienske samfunnet ble det første utenlandske samfunnet som bodde i landet, nesten tellende. 500 000 enheter i 1911.
Frem til kvelden før første verdenskrig var italiensk emigrasjon til Frankrike hovedsakelig av økonomisk karakter. Faktisk var det i landet stor mangel på intern arbeidskraft, spesielt i landbruks- , industri- (fabrikker og gruver) og byggesektoren . De franske forespørslene om italiensk arbeidskraft vokste på slutten av første verdenskrig, hvor Frankrike, til tross for å være en av krigens vinnermakter, led enorme konsekvenser, ikke bare fra et økonomisk synspunkt, men fremfor alt demografisk med tap av omtrent to millioner soldater, alle i reproduktiv alder. Denne situasjonen svekket enda mer den allerede svake franske demografien, så italiensk immigrasjon, men generelt utenlandsk immigrasjon, tjente også til å fylle dette alvorlige gapet.
Den pulserende franske kulturen fortsatte å tiltrekke seg artister som Amedeo Modigliani og Gino Severini og forfattere som Giuseppe Ungaretti fra Italia .
Med ankomsten av fascismen i Italia ble politisk emigrasjon lagt til økonomisk emigrasjon. I løpet av 1920-årene var det mange italienske politikere med ulik orientering mot Mussolinis regime som ble tvunget til å søke tilflukt i Frankrike, som Eugenio Chiesa , Filippo Turati , Gaetano Salvemini , Rosselli-brødrene , Giuseppe Saragat , Pietro Nenni , Sandro Pertini og mange annen. Men samtidig i det italienske samfunnet i Frankrike var det også sympatisører av det fascistiske regimet, om enn ikke så mange, gitt at den franske delen av PNF i 1938 bare hadde 3000 medlemmer [10] , og disse var også representert av Nicola Bonservizi ansvarlig for venstresiden i Frankrike, som ble myrdet av en anarkistisk italiensk eksil i 1924.
Imidlertid nådde det italienske samfunnet i Frankrike i 1931 over 800 000 innbyggere, og deretter ble strømmene avbrutt med utbruddet av andre verdenskrig. På slutten av andre verdenskrig gjenopptok migrasjonsstrømmene fra Italia igjen, men var mye mindre intense enn de som ble registrert mellom slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900 -tallet . Fra 1940-tallet var det en sammentrekning i antall italienske innbyggere på grunn av de massive naturaliseringene og det økende antallet repatrieringer. I 1946 reduserte de faktisk til 450 000, som ble 570 000 i 1968, og falt deretter igjen til 460 000 i 1975 opp til 350 000 i 1981.
I løpet av tiårene hadde fenomenet italiensk immigrasjon i Frankrike derfor en tendens til å ta slutt og endret samtidig sin fysionomi. Hvis det på begynnelsen av det tjuende århundre var en immigrasjon som hovedsakelig bestod av bønder , gruvearbeidere og arbeidere , fra og med årene med den økonomiske boomen , begynte mer kvalifiserte arbeidere å strømme til. Videre så mange av italienerne som allerede var bosatt i landet seg sosialt opphøyet, og ble frilansere, handelsmenn og gründere , sistnevnte jobber mye i cateringsektoren . Alt dette er et resultat av en integrering av italienske immigranter i det franske samfunnet, som i løpet av mange tiår, om enn med mange vanskeligheter, i dag nesten helt sikkert kan defineres som vellykket.
| År | 1851 | 1876 | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1960 | 1968 | 1975 | 1982 | 1985 | 1990 | 1998 | 1999 | 2001 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Befolkning | 63 307 | 165 313 | 330 465 | 419 234 | 451 000 | 808 038 | 720 926 | 450 764 | 589 524 | 688 474 | 571 694 | 462 940 | 333 740 | 293 000 | 252 759 | 212 023 | 201 670 | 198 344 |
Når det gjelder den regionale opprinnelsen til italienske immigranter i Frankrike og deres etterkommere, er det hensiktsmessig å gjøre en inndeling i perioder. Fra slutten av det nittende århundre til før andre verdenskrig var de italienske regionene som ga de mest tallrike migrerende kontingentene i utgangspunktet de sentral-nordlige, først og fremst Piemonte , fulgt i rekkefølge av Toscana , Lombardia , Veneto , Friuli . -Venezia Giulia og Emilia -Romagna . Blant annet var den piemontesiske innvandringen i mange tilfeller en sesongmessig type innvandring på grunn av dens geografiske nærhet. Tvert imot, italiensk immigrasjon etter andre verdenskrig fikk migrasjonskomponenten fra de sentrale og sørlige regionene , spesielt fra Sicilia , Calabria og Puglia , til å vokse, om enn litt .
Områdene med størst konsentrasjon av italiensk immigrasjon i det franske territoriet var avdelingene Øvre og Nedre Normandie , Øvre og Nedre Rhinen , Moselle , Île-de-France (spesielt i Seine-Saint-Denis ), Rhone , Nord-Pas de Calais , de maritime alpene og Korsika . Med disse to siste regionene ble italiensk immigrasjon begunstiget ikke bare av geografisk nærhet, men også av en etnisk-språklig tilhørighet til innbyggerne, dessuten har Korsika blitt påvirket i sin historie av Sardinia , Toscana og Liguria , og italiensk var det offisielle språket i Korsika til 1853. Byer med størst italiensk immigrasjon var Paris , Lyon , Marseille , Nice og Grenoble (40 000 innbyggere med siciliansk opprinnelse i 2007 [12] ). I disse områdene er det selvfølgelig i dag den største konsentrasjonen av italiensk-franske samfunn.
Italienere som immigrerte til Frankrike de siste årene var nesten aldri hovedpersonene i kriminalitetsepisoder , bortsett fra på 1950-tallet, da de begynte å trenge inn i landet ( Provence-Alpes-Côte d'Azur , Grenoble ["Italo-Grenoblois"] [ 13 ] , Paris) kriminelle organisasjoner av mafiatypen [14] . Blant de mest kjente (i Frankrike) italiensk-franske mafiaen eller kriminelle er: Gaëtan Zampa [15] [16] kjent som "Tany" (1933-1984; selvmord [?] I fengsel), sjef for Milieu of Marseilles of Napolitan opprinnelse, Claude Genova [17] [18] kjent som "le Gros" (1951-1994; skutt og drept i Paris), sjef for den parisiske Milieu av siciliansk opprinnelse, François Scapula [19] kjent som "le Brun" (1945; flyktet siden 2000), et fremtredende medlem av den franske forbindelsen på 1970-tallet, Albert Spaggiari (1932-1989), Albert Bergamelli (1939-1982; drept i fengsel), grunnlegger av Clan dei Marseillaise , og Antonio Ferrara [20] kjent som "le roi de l' évasion" (født i Cassino i 1973), en kjent gangster fra den parisiske forstaden knyttet til den korsikanske mafiaen , varetektsfengslet siden 2003.
Tvert imot var italienske immigranter ofte ofre for episoder med diskriminering, fiendtlighet og voldelige angrep mottatt av en ikke ubetydelig del av lokalbefolkningen. Tenk bare på massakren i Aigues-Mortes som fant sted mellom 16. og 20. august 1893, hvor en sint mengde franske arbeidere raserte voldelig ut mot de italienske arbeiderne, som ifølge dem var skyldige i å ha tatt fra seg jobbene deres i de lokale saltkarene . fordi de ble betalt med skarpe lønninger, lavere. Den offisielle bompengeren registrerte dødsfallene til ni drepte italienere, men ifølge andre kilder, som den britiske avisen Times , var de drepte italienerne 50 [21] .
Men før denne episoden var det andre som 17. juni 1881 i Marseille, hvor 15 000 franskmenn forsøkte å angripe en italiensk klubb. Dette ble fulgt av fire dager med sammenstøt med den harde reaksjonen fra italienerne, som endte med en tall på 3 døde, 21 skadde og 200 arrestasjoner [22] , og enda en i 1882, da fire italienske arbeidere fra Beaucaire -masovnene ble massakrert slått av lokalbefolkningen [23] .
Det var mange nedsettende termer som franskmennene indikerte italienerne med, de mest kjente var makaroni , det vil si spagettispiser, og rital . I dag er nesten alle etterkommere av de gamle italienske immigrasjonene assimilert, og derfor er helt franske episoder med anti-italienisme sjeldne . Det kan hende at denne siste følelsen paradoksalt uttrykkes av en italiensk-fransk, som fotballtreneren Jean-Marc Furlan , som i 2008 kraftig fornærmet den italienske fotballspilleren Fabio Grosso , i anledning en kamp som så dem som motstandere. ham en " italiensk dritt, en rase av makaroni " og bekrefter også at " det kan ikke sies at italieneren har gitt avkall på gener og rase " [24] . I dag er bildet av Italia og italienere blant franskmennene ganske positivt, spesielt i den intellektuelle og utøvende klassen.