Zadar by | |||
---|---|---|---|
( HR ) Zadar | |||
plassering | |||
Stat | Kroatia | ||
Region | Zaratina | ||
Administrasjon | |||
Borgermester | Branko Dukić ( HDZ ) | ||
Territorium | |||
Koordinater | 44 ° 06′N 15 ° 13′Ø / 44,1 ° N 15,216667 ° E | ||
Høyde | 1 m over havet | ||
Flate | 194 km² | ||
Innbyggere | 75 082 (2011) | ||
Tetthet | 387,02 innbyggere / km² | ||
Annen informasjon | |||
Postnummer | 23000 | ||
Prefiks | 023 | ||
Tidssone | UTC + 1 | ||
Bilskilt | ZD | ||
Navn på innbyggere | zaratini | ||
Patron | Sant'Anastasia og ss. Jerome og Simeone | ||
ferie | 25. desember | ||
Kartografi | |||
Zara | |||
Institusjonell nettside | |||
Zadar ( AFI : / ˈʣara / ; på kroatisk : Zadar ; på serbisk : Задар ?, translitterert : Zadar ; på ungarsk Zára ; på dalmatisk : Jadera ) [1] [2] er en by i Kroatia som ligger sentralt i Dalmatia langs midten Adriaterhavet . Det har utsikt over øyene Ugliano og Pasman , hvorfra det er adskilt av Zadar-stredet. Den historiske hovedstaden i Dalmatia har 75 082 innbyggere, til tross for at den for lengst har blitt overgått av Split for antall innbyggere [3] .
Grunnlagt på 900-tallet f.Kr. av liburnerne , en illyrisk stamme, ble det først en romersk kommune med navnet Iadera og deretter en romersk koloni sannsynligvis allerede under Cæsar . Etter det vestromerske imperiets fall og ødeleggelsen av Salona , ble Zadar på begynnelsen av 700-tallet hovedstaden i den bysantinske provinsen Dalmatia , senere hertugdømmet Dalmatia . Bysantinsk kontroll ble omstridt frem til 900-tallet av goterne , frankerne og senere av kroatene .
I århundrer var Zadar en av de viktigste byene i republikken Venezia , som den var en del av fra år 1000 til dens fall , som skjedde i 1797. Etter et kort Napoleonsk mellomspill ble den dominert av østerrikerne frem til begynnelsen av det tjuende . århundre , og ble hovedstaden i Kongeriket Dalmatia . Etter første verdenskrig ble byen en italiensk eksklave , hovedstaden i provinsen Zadar , omgitt av jugoslaviske Dalmatia .
Under andre verdenskrig ble den hardt rammet av luftbombing , og etter fredsavtalen i 1947 ble den offisielt annektert til Jugoslavia . Siden 1991 , da den jugoslaviske republikken ble oppløst, er den en del av Kroatia og er i dag hovedstaden i Zadar-regionen , universitetet og erkebispedømmet .
Fram til oppløsningen av Jugoslavia var Zadar en av de mest økonomisk utviklede byene på den dalmatiske kysten, en rekord som den fortsatt beholder i dag, gitt tilstedeværelsen av fabrikker av forskjellige industrigrener. Denne allsidigheten tillot Zadar å komme seg relativt raskt etter den kroatiske uavhengighetskrigen . Havnen i Zadar , som brukes til både turist- og godstrafikk, har blitt en av de travleste havnene i Kroatia med en konstant veksttrend da den tilbyr en direkte forbindelse mellom Italia , Kroatia og resten av landet.Sentral-Europa .
Fram til 1947 utgjorde komponenten av italiensk språk og kultur majoriteten av befolkningen, men det meste av det forlot byen etter de allierte bombingene under andre verdenskrig og deretter på grunn av etnisk og politisk forfølgelse. I dag overlever bare en liten italiensktalende minoritet av italienske dalmatinere i byen [4] , samlet i det lokale fellesskapet av italienere .
Festningsverkene som dateres tilbake til tiden for republikken Venezia som var til stede i Zadar, har blitt inkludert på listen over UNESCOs verdensarvsteder i den historiske og kulturelle kretsen av venetianske forsvarsverk mellom 1500- og 1600-tallet: Stato da Terra-Stato da Mar vestlig .
Zadar ligger sentralt i Dalmatia langs Midt-Adriaterhavet . Det har utsikt over øyene Ugliano og Pasman , hvorfra det er adskilt av Zadar-stredet. Odden som den gamle byen ligger på, ble skilt fra fastlandet med en dyp vollgrav som senere ble fylt. Den naturlige bukten, som ligger nord-øst for byen, er veldig bred.
Klimaet i Zadar er en fusjon mellom det fuktige subtropiske klimaet og middelhavsklimaet ( Köppen klimaklassifisering ), så mye at det på bare én sommermåned er mindre enn 40 mm regn, juli måned. Klimaet i Zadar er preget av milde og våte vintre og svært varme og fuktige somre. Gjennomsnittlig årlig nedbør overstiger 917 mm.
Juli og august er de varmeste månedene, med gjennomsnittstemperaturer rundt 29-30 °C. Temperaturene kan konstant nå 30 ° C i sommermånedene. Temperaturer under 0 ° C er sjeldne og opprettholdes ikke i mer enn noen få dager. Januar er den kaldeste måneden, med en gjennomsnittstemperatur på rundt 7,7 °C. Oktober og november er de våteste månedene med en total nedbør på henholdsvis 114 mm og 119 mm. Juli er den tørreste måneden, med en total nedbør på rundt 35 mm, mens vinteren er den våteste årstiden. Snø er ekstremt sjelden.
De fremtredende klimatologiske dataene til Zadar er [5] [6]
Måned | Måneder | Årstider | År | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Jan. | feb | Mar | apr | Mag | Under | jul | siden | Sett | okt | nov. | des | Inv | Pri | Øst | Aut | ||
T. maks. medium (° C ) | 10.8 | 11.3 | 13.6 | 16.6 | 21.3 | 25.2 | 28.2 | 28.2 | 24.3 | 20.0 | 15.1 | 11.9 | 11.3 | 17.2 | 27.2 | 19.8 | 18.9 |
T. gjennomsnitt (° C ) | 7.3 | 7.5 | 9.7 | 12.9 | 17.5 | 21.3 | 23.9 | 23.7 | 19.9 | 15.9 | 11.4 | 8.5 | 7.8 | 13.4 | 23.0 | 15.7 | 15,0 |
T. min. medium (° C ) | 4.3 | 4.3 | 6.3 | 9.3 | 13.5 | 17.0 | 19.3 | 19.3 | 16,0 | 12.5 | 8.3 | 5.5 | 4.7 | 9.7 | 18.5 | 12.3 | 11.3 |
T. maks. absolutt (° C ) | 19.4 | 22.2 | 25.5 | 29.5 | 34,0 | 37,8 | 39,0 | 39,7 | 35,0 | 31.2 | 25,0 | 21.7 | 22.2 | 34,0 | 39,7 | 35,0 | 39,7 |
T. min. absolutt (° C ) | −9.1 | −6.4 | −6.8 | 0,5 | 3.4 | 8.2 | 12.7 | 11.5 | 8.0 | 2.3 | −1.8 | −6.5 | −9.1 | −6.8 | 8.2 | −1.8 | −9.1 |
Nedbør ( mm ) | 72,6 | 62,5 | 63,5 | 70,0 | 64,7 | 54,4 | 30.4 | 49,6 | 104,0 | 106,7 | 105,6 | 95,2 | 230,3 | 198,2 | 134,4 | 316,3 | 879,2 |
Regnfulle dager | 10,0 | 8.5 | 8.9 | 10.4 | 9.5 | 8.2 | 5.3 | 5.9 | 8.7 | 9.8 | 11.2 | 10.4 | 28.9 | 28.8 | 19.4 | 29.7 | 106,8 |
Snødager | 0,5 | 0,2 | 0,1 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,2 | 0,9 | 0,1 | 0,0 | 0,0 | 1.0 |
Gjennomsnittlig relativ fuktighet (%) | 72,4 | 70,0 | 71,2 | 72,7 | 73,8 | 71,2 | 67,2 | 69,3 | 73,4 | 73,8 | 73,5 | 72,8 | 71,7 | 72,6 | 69,2 | 73,6 | 71,8 |
Soltimer per måned | 114,7 | 146,9 | 186,0 | 207,0 | 275,9 | 303,0 | 350,3 | 322,4 | 246,0 | 182,9 | 123,0 | 108,5 | 370,1 | 668,9 | 975,7 | 551,9 | 2 566,6 |
Navnet Zadar er rapportert for første gang skriftlig på en gammel gresk inskripsjon skåret på et arkeologisk funn som dateres tilbake til 384 f.Kr. funnet i Cittavecchia , en by som ligger på øya Lesina i Dalmatia . Innbyggerne i denne urbebyggelsen som senere ga opphav til moderne Zadar, som ble grunnlagt av liburnerne , kalles Ίαδασινοί ( Iadasinoi ). I følge Periplus of Scilace , en eldgammel gresk jordomseiling som muligens kan dateres mellom slutten av 600-tallet f.Kr. og begynnelsen av det følgende, kalles den fremtidige Zara Ίδασσα ( Idassa ), et navn sannsynligvis født fra en gresk transkripsjon av originalen liburnsk navn.
På latin er navnet i stedet rapportert i to former: Iàdera i inskripsjonene, i skriftene til de klassiske forfatterne , mens blant forfatterne fra senantikken kalles innbyggerne Iàdestini og Iàdertini . Aksenten, i de latinske navnene til Zara, var på den første stavelsen: dette påvirket navnene på byen på det dalmatiske språket , nemlig Jàdra , Jàdera og Jàdertina , der aksenten alltid var på den første stavelsen. På dalmatisk språk ble Jàdra og Jàdera uttalt Zàdra og Zàdera . Dette gjenspeiles også i det italienske navnet "Zàra" og det kroatiske navnet "Zàdar". Sistnevnte dukket opp for første gang i Zàder- formen på dokumenter fra 1100-tallet .
De dalmatiske navnene Jadra og Jadera påvirket også navnet på byen på andre språk og idiomer, som Jatara på venetiansk dialekt fra 900-tallet , Zara eller Giara på toskansk dialekt , Diadora på senlatin , Jadres på gammel fransk , Jādhara (جاذرة). ) og Jādara (جادرة) på arabisk og Jazara , Jara eller Sarra på gammel katalansk [7] .
Det var under regjeringen av republikken Venezia at gamle Jadera definitivt ble Zara . Det sistnevnte navnet dukket opp for første gang på dokumenter fra det femtende århundre . Det venetianske navnet Zara ble senere brukt under navngivningen av det østerrikske imperiet og i den påfølgende annekteringen av den dalmatiske byen til kongeriket Italia , som varte fra 1920 til 1947. Etter 1947, med passasjen av Zadar først til Jugoslavia og deretter til Kroatia , navnet på byen ble, på alle offisielle dokumenter, den kroatiske Zadar .
På 900-tallet f.Kr. grunnla liburnerne , en illyrisk stamme, en utpost på stedet der moderne Zara står, som senere ble forvandlet til en liten by. Grekerne ga nytt navn til denne primitive bosetningen med navnet Idassa . Fra 59 f.Kr. ble Idassa en romersk kommune med navnet Iadera . Over tid ble det en av de viktigste byene i Liburnia , en eldgammel region på den nordøstlige kysten av Adriaterhavet som tilhører den romerske provinsen Dalmatia . [8] Under de romerske felttogene mot dalmatinerne blomstret dynastiet til Joculi Liburni av illyrisk avstamning, som kjempet sammen med kong Gentius, [9] og for å følge etter perioden da Dalmatia ble en romersk provins, ble de opphøyet til Princeps of Jadera . [10] Det er også spor av denne verdigheten i en epigraf funnet i Zadar rundt 1400-tallet nær tykkelsen på veggen til kirken Santa Domenica som ble funnet under rivingen. [11] [12]
Innbyggerne i Iadera kjempet sammen med Gaius Julius Caesar under borgerkrigen mot Gneo Pompeo Magno . [13] Det ble da en romersk koloni sannsynligvis allerede under Cæsar ( Iulia-kolonien [14] ). Tallrike latinske epigrafer vitner om velstanden oppnådd av byen i romertiden .
Etter det vestromerske imperiets fall og Salonas ødeleggelse tidlig på 700- tallet ble Zadar hovedstaden i den bysantinske provinsen Dalmatia , som senere ble til hertugdømmet Dalmatia . Bysantinsk kontroll ble omstridt frem til det tiende århundre av goterne , frankerne og til slutt av kroatene , som ikke klarte å skrape den.
I denne sammenhengen ble Zadar et av stedene hvor de romaniserte dalmatinerne tok tilflukt, da resten av det dalmatiske territoriet ble berørt av de barbariske invasjonene av avarene og spesielt kroatene , som kroatiserte hele den dalmatiske regionen.
«Venezia fødte aldri, i sitt lange og rikelig morskap, en datter som var mer lik enn denne, verken mer verdig eller mer hengiven. Zara er søt. Zara bør være på toppen av alle italienere. Gjennom labyrinten i de pittoreske gatene kribler det av så mye gledelig, grasiøs og lidenskapelig venetianitet." |
( Luigi Federzoni [15] ) |
Rundt året tilbød tusen Zadar, som de fleste av de dalmatiske byene, sin underkastelse til dogen i Venezia , Pietro II Orseolo . Han var, i det minste formelt, en hertug underlagt den bysantinske keiseren , engasjert med flåten hans i en ekspedisjon mot Narentan-piratene og for å gjenopprette sikkerheten til et imperialistisk territorium i et øyeblikk av svakhet til sentralmakten.
I 1004 anerkjente den samme basileus Basil II den nye tilstanden, og tildelte dogene regjeringen over Zara og hertugdømmet Dalmatia , med tittelen hertugene av Venezia og Dalmatia . Venetianerne begrenset seg til å grunnlegge nye kommersielle varehus i byen , men de forlot den lokale ordenen vesentlig uendret, og krevde bare formell underkastelse og garanti for militære forsyninger i tilfelle krig.
På midten av det ellevte århundre drev Zara ut den venetianske greven Orso Giustinian , og ga seg selv til Pietro Cresimiro , konge av Kroatia , men ble snart gjenerobret av Doge Domenico I Contarini , som etterlot sønnen Marco i regjering . Det venetianske styret ble nok en gang bekreftet og forsterket av de bysantinske kongene med tildelingen av tittelen hertugene av Venezia, Kroatia og Dalmatia .
I 1114 okkuperte imidlertid kong Coloman av Ungarn , som allerede hadde annektert Kroatia, Zadar og en del av Dalmatia, med de gamle teoretiske rettighetene til de kroatiske suverene, som var basert på Zadars tilhørighet til den kroatiske geografiske regionen, selv om den dalmatiske byen var aldri offisielt del av det, siden kroatene alltid ble avvist.
Returnert til venetianske hender i 1116 , ble byen igjen angrepet året etter av en ungarsk hær: den venetianske flåten, som grep inn for å forsvare besittelsen, ble avvist i et slag som kostet Doge Ordelaffo Falier livet . Freden i 1118 bekreftet imidlertid den venetianske besittelsen av byen.
I 1123 , men utnyttet fraværet av den venetianske flåten engasjert i øst, okkuperte Stefan II av Ungarn hele det venetianske Dalmatia, inkludert Biograd , men ikke Zara. I 1125 okkuperte den venetianske marinehæren, som kom tilbake fra øst, de tapte byene og ødela Biograd, som hadde gjort motstand.
Den nye greven av Zadar ble utnevnt til Leachim Michiel, sønn av Doge Domenico Michiel , som i 1154 bare klarte å bevare byen fra den nye ungarske invasjonen av Dalmatia. Ved denne anledningen ga pave Anastasius IV palliumet til erkebiskopen av Zadar Lampredo , og anerkjente ham som storby i Dalmatia. Tre år senere beordret imidlertid pave Adrian IV underkastelse til patriarkatet Grado , noe som forårsaket opptøyer og en sterk misnøye i byen.
Denne situasjonen førte til at Zaratini overga seg i 1161 til Stefan III av Ungarn . Reaksjonen fra Venezia lot ikke vente på seg, og samme år ble Zara erobret av Doge Vitale II Michiel , som grep inn med en flåte på tretti bysser . Dogen krevde troskapsed fra alle Zaratini som var i stand til å bære våpen og full underkastelse til den patriarkalske kirken Grado, og forlot da som grev Domenico Morosini .
Det venetianske styret varte til 1183 , da byen igjen gikk over til kongeriket Ungarn , og overga seg til Béla III . Episoden provoserte frem den første krigen i Zadar (1183-1203) , som i vekslende faser varte i tjue år.
Til tross for de gjentatte venetianske forsøkene på å underlegge den ( 1187 og 1193 ) forble byen fast i ungarske hender, og nøt i denne perioden en sterk autonomi, og gjorde allianseavtaler med republikken Pisa og kongeriket Sicilia .
Konflikten endte i 1202 da dogen Enrico Dandolo , irritert over motstanden fra byen, slapp hele hæren fra det fjerde korstoget løs mot dem , avledet til tross for de intense protestene til pave Innocent III , som kom for å ekskommunisere venetianere og korsfarere , bare for å deretter trekke tilbake ekskommunikasjonen av sistnevnte fordi han ønsket at korstoget skulle fullføres. Zadar ble beleiret og gjenerobret.
Selv om hun var underdanig, fortsatte Zara å forbli i uro, da hun ønsket å være autonom som Ragusa fra Dalmatia . I 1239 reiste byen seg, drev ut grev Giovanni Michiel og fengslet alle venetianerne som var tilstede i byen. Imidlertid ble det gjenerobret av Giovanni Tiepolo , sønn av Doge Jacopo .
Igjen i 1242 presset et nytt opprør Zara i besittelse av Ungarn, og drev ut grev Giovanni Michiel; men året etter tok Renier Zens flåte den tilbake. Denne gangen sendte Venezia en koloni med venetianere til byen for å styrke kontrollen over befolkningen. Greven av Zara ble kalt Michiel Morosini .
Et nytt opprør brøt ut i 1311 som førte til en ny Zadar-krig . I 1312 sendte den nye dogen, Marino Zorzi , dem mot flåten, men forgjeves: byen klarte å forsvare seg. I 1313 ble beleiringen gjenopptatt og Zaratini valgte til slutt å inngå nye underkastelsespakter med Venezia.
I 1345 ble byen presset til det umptende opprøret av Ludvig I av Ungarn , noe som forårsaket utbruddet av den umtendelige krigen . Ungarerne ble katastrofalt beseiret i 1346 og byen ble tvunget til å be om en ny tilgivelse i Venezia.
Hevnen til Ludvig av Ungarn kom i 1357 : erklærte krig mot republikken Venezia på alle fronter, den ungarske hæren presenterte seg igjen under Zadars murer.
Byen falt på grunn av sviket til abbeden i klosteret San Crisogono, som åpnet dørene til byen. Venezia, engasjert av ungarerne i de samme lagunene, kunne ikke svare og med freden i Zadar , undertegnet i 1358 , måtte de definitivt gi avkall på herredømmet over byen og hele Dalmatia .
Republikken Venezia mistet dermed midlertidig delstaten Mar , eller territoriene som var gjenstand for den første bevegelsen av utvidelse av venetiansk makt: Istria , Veneto Dalmatia, Veneto Albania , Morea , De egeiske øyer , De joniske øyer , Heraklion og Kypros . [16]
Ungarsk styre varte i hele neste halvdel av det fjortende århundre , til 1409 . På slutten av århundret var Zara også involvert i de dynastiske sammenstøtene om tronen i Ungarn mellom angevinene fra kongeriket Napoli og luxemburgerne i Det hellige romerske rike .
I 1409 avstod Ladislao av Napoli og pretendent for Ungarns trone Zara, som han hadde erobret i 1403, til republikken Venezia for 100 000 gulldukater , sammen med alle hans rettigheter over Dalmatia. Dette var en mulighet for Venezia til gradvis å gjenvinne besittelsen av sine maritime domener. Deretter rekonstituerte den venetianske republikken hele staten fra Mar tapt, som allerede nevnt, femti år tidligere.
I denne perioden opplevde Zara en moderat utvikling, beriket seg med kunstverk og kom til å anta den fysiognomien som varte frem til den østerriksk-ungarske dominansen. Blant annet ble forsvarsmurene bygget, mange byporter , hvorav noen har overlevd, og arsenalet til Zadar , som også nådde det 21. århundre. Alt dette har blitt et UNESCOs verdensarvsted i det historiske og kulturelle kretsløpet til det venetianske forsvarsverket mellom 1500- og 1600-tallet: Stat fra landstat fra vesthavet .
Etter århundrer med kamper, underkastet Zara seg definitivt at Serenissima ble hovedstaden i det venetianske Dalmatia, i tillegg til et bolverk av motstand mot inngrepene til det osmanske riket som nå strakte seg inn i det illyriske innlandet. Byen forble i venetianske hender til republikken Venezias fall , som skjedde i 1797 av Napoleon Bonaparte . Den 1. juli 1797, rundt klokken 15, ble skiltene til San Marco senket ved Cittadella og i pazza delle Erbe. Bannerene, samlet av to kapteiner, og en eskorte av noen væpnede kompanier, ble båret til Piazza dei Signori, hvor de venetianske militsene ble utplassert. Insigniene, betrodd til sersjanten Antonio Stratico, ble overtatt av to oberster, en dalmatisk og en venetianer. Fra Piazza dei Signori, midt i tordenen fra artilleriet, langs Calle Larga, etterfulgt av de væpnede enhetene og hele folket, ble de ført til katedralen Sant'Antonio, og stilt ut på høyalteret. [17] Etter Campoformio-traktaten gikk Zara og alle de tidligere venetianske territoriene ( Dogado , Stato da Tera og en del av Stato da Mar ) over til østerrikerne.
Det var i denne perioden Venezia favoriserte bosetningen i nærheten av Zadar, blant annet av en koloni av albanske flyktninger som flyktet fra ottomanerne: for å huse dem i 1726 , ble Borgo Erizzo grunnlagt utenfor murene til gamlebyen (fra navnet på den gamle byen). Venetian Provveditore hvem han ville ha det) som siden den gang blomstret som et albansk samfunn i Zadar, og holdt liv i sine skikker og dialekter i det minste til slutten av andre verdenskrig , unikt i denne delen av Dalmatia.
Etter republikken Venezias fall (1797) i hendene på Napoleon Bonaparte , gikk Zara, på grunnlag av Campoformio-traktaten , under suvereniteten til det østerrikske riket , som holdt det til 1806 , da på grunn av freden i Presburg , Istria , Dalmatia og Cattaro ble avstått til Napoleonsriket Italia [18] . Den 19. februar 1806 lanserte generalmajor Mathieu Dumas Napoleons proklamasjon til dalmatinerne fra Zadar: «Dalmatinere! Keiser Napoleon, kongen av Italia, din konge, returnerer deg til ditt hjemland. Han har fastsatt dine skjebner; Presburgo-traktaten garanterer gjenforeningen av Dalmatia til kongeriket Italia ”. Det skal bemerkes at den slaviske språkversjonen også understreker at hjemlandet til dalmatinerne er Italia: «Dalmatini! Cessar Napoleon Kragl Od'Italje, vas Kragl, povrachia vas trays Otacbini ”. [19] Zadar var en del av Napoleonsriket Italia fra 1806 til 1809 og gikk deretter over til de illyriske provinsene , et fransk guvernement fra Napoleonstiden som utgjorde en eksklave av storbyen Frankrike , som det tilhørte fra 1809 til 1813 [18] .
I Zadar i 1806 - i perioden for Napoleonsriket Italia - ble den første dalmatiske avisen (tospråklig på italiensk og - for første gang - kroatisk) trykt: Il Regio Dalmata / Kraglski Dalmatin . I 1832 ble Gazzetta di Zara utgitt på italiensk med et vedlegg som rapporterte noen juridiske tekster også på tysk, fulgt i 1844 av det kroatiske arket Zora Dalmatinska .
Med kongressen i Wien , i 1814, vendte Zadar tilbake under det østerrikske imperiets suverenitet som en del av kongeriket Dalmatia , et territorium under direkte styre av den østerrikske kronen, og utsatte oss til slutten av første verdenskrig ( 1918 ) . [18] Under det østerrikske herredømmet var de etniske konfliktene nesten latente, med sikte på å oppnå større vekt i de regionale regjeringsorganene (introdusert av Østerrike med reformen av imperiet nettopp for å absorbere de autonome drivkraftene: faktisk stammer Ausgleich tilbake til 1867 , eller "kompromisset" mellom den ungarske adelen og det habsburgske monarkiet som førte til etableringen av det østerriksk-ungarske riket ), eller diktert av sosial konflikt: Italienere er kjøpmenn, grunneiere, offentlig ansatte, fagfolk, mens kroatere hovedsakelig er bønder, arbeidere og ufaglærte.
De italienske Risorgimento-arrangementene så Zara i spissen. Det var den første dalmatiske byen som reiste seg 18. mars 1848 (samme dag som de fem dagene begynte i Milano ). Mens befolkningen strømmet inn i sentrum og anerkjente Italia, dannet den gitte grunnloven, Carlo Alberto og Pius IX , en nasjonalgarde på syv hundre Zaratini under kommando av grev Francesco de Borrelli som umiddelbart adopterte, for sitt eget banner, den italienske trikoloren og 22. mars, mens baron von Fluck, politikommisær, forlater byen, overtar han administrative fullmakter i tillegg til offentlig sikkerhet. [20]
Oberst Giuseppe Sartori foreslo Sebenicense Niccolò Tommaseo , løslatt fra fengsel og ble triumvir av den gjenoppstandne republikken San Marco , for å bruke sitt regiment til å utløse et ekte opprør i Zara. Men de forskjellige fryktene som avgjorde Niccolò Tommaseos negative reaksjon forårsaket en stagnasjon i opprøret, noe som gjorde at østerrikerne, også takket være det usikre utfallet av den første italienske uavhengighetskrigen , tapt av kongeriket Sardinia , kunne bekrefte sitt herredømme. ved hjelp av de kroatiske regimentene.
I det følgende tiåret så patriotene mer og mer til kongeriket Sardinia som en løsning på det italienske spørsmålet. På denne måten ble navnene til Giuseppe Garibaldi , Camillo Benso, grev av Cavour og kong Vittorio Emanuele II av Savoy , som etterfulgte sin far Carlo Alberto av Savoy etter fiaskoen i den første italienske uavhengighetskrigen, gradvis lagt til navnet på San Marco .
Under den andre uavhengighetskrigen , til tross for de keiserlige-kongelige ordrene som sørget for en fransk-sardinsk landgang, nektet befolkningen å styrke festningsverkene og smurte de offisielle østerrikske plakatene som de piemontesiske krigsbulletinene ble hengt opp over. Det var også et kort sammenstøt mellom franske skip, som sammen med de sardinske midlertidig okkuperte øya Lošinj , og østerrikere.
Freden i Villafranca skuffet imidlertid håpet til "marcolini" (tilhengerne av en ny republikk San Marco) og protoirredentistene i Zadar, siden traktaten bare sørget for at Lombardias sesjon til Frankrike skulle overlates til Kongeriket Sardinia .
Under ekspedisjonen til de tusen dro noen dalmatinere i kjølvannet av Giuseppe Garibaldi eller sluttet seg til de seirende piemontesiske hærene ved Castelfidardo . Habsburg-myndighetene økte derfor overvåkingen fordi de fryktet en Garibaldi- eller Sardinian-landing ettersom flygeblader ble spredt av Garibaldi-agenter, som lot oss anta en ikke langt ankomst og samtidig inviterte unge mennesker til å verve seg i det som var i ferd med å bli Regia Marina i forente Italia.
I forbindelse med proklamasjonen av kongeriket Italia (1861) holdt befolkningen i Zadar, hvis eksempel de andre dalmatiske kystbyene vil følge, en demonstrasjon med utstillinger av trifargede flagg fra vinduene . Avslutningen av den tredje uavhengighetskrigen , som ble følt av zaratierne som en nært forestående passasje til Italia, fjernet imidlertid drømmen om frihet, og ga opphav til fenomenet irredentisme . Den tredje uavhengighetskrigen brakte faktisk til Italia, som territorielle ervervelser, annekteringen av Veneto , Mantua og en del av Friuli (moderne provinsene Udine og Pordenone ).
Mot slutten av 1800-tallet dukket det opp nasjonale spørsmål i hele imperiet . Med etableringen av nasjonalstater i Europa , følte innbyggerne i et enormt og heterogent imperium som det østerrikske kallet om en identitet basert på språk og kultur. I denne sammenhengen ble ideen om den kroatiske nasjonen født, inkludert serbokroatene fra den katolske religionen. På samme måte, med fremkomsten av pressen og de første journalistiske publikasjonene, spredte de første italienske irredentistiske avisene og bøkene seg.
Som en konsekvens av den tredje italienske uavhengighetskrigen (1866) som førte, som allerede nevnt, til annekteringen av Veneto til kongeriket Italia , økte den østerrikske keiserlige administrasjonen, gjennom andre halvdel av det nittende århundre, innblandingen i styring av territoriell politikk for å dempe innflytelsen til den italienske etniske gruppen som frykter dens irredentistiske strømninger .
Under møtet i Ministerrådet 12. november 1866 skisserte keiser Franz Joseph I av Østerrike et omfattende prosjekt rettet mot germanisering eller slavisering av områdene i imperiet med italiensk tilstedeværelse:
"Hans Majestet har uttrykt den nøyaktige ordren om at det skal iverksettes avgjørende tiltak mot innflytelsen fra de italienske elementene som fortsatt er tilstede i noen regioner av kronen og, passende okkuperer stillingene til offentlige, rettslige, mestere ansatte så vel som med påvirkning fra pressen , arbeid i Sør-Tirol , Dalmatia og på kysten for germanisering og slavisering av disse territoriene i henhold til omstendighetene, med energi og uten hensyn. Hans Majestet minner sentralkontorene om den sterke plikten til å gå frem på denne måten med det som er etablert." |
( Franz Joseph I av Østerrike , Kronens råd av 12. november 1866 [21] [22] . ) |
Unionister og irredentister dannet opprinnelig en felles front mot sentralismen i Wien, men senere, på grunn av den større betydningen av det nasjonale spørsmålet, skilte de seg. Etter innlemmelsen av Lombardia-Venezia i Italia ( 1859-1866 ) , favoriserte den østerrikske regjeringen dannelsen av en kroatisk nasjonal samvittighet, for å motvirke italiensk irredentisme .
I 1867 ble det doble østerriksk-ungarske monarkiet opprettet: i det nye østerriksk-ungarske riket forble Zadar og Dalmatia, i motsetning til kongeriket Kroatia og Slavonia , tildelt Ungarn , administrativt i banen til den østerrikske delen av monarkiet.
I følge den enkle sammenligningen av de østerrikske folketellingene i Dalmatia, også på grunn av den pro-kroatiske politikken til Habsburg-regjeringen, ville de oppdagede italienske dalmatinerne ha redusert i løpet av noen tiår fra 12,5 % (Statistical Yearbook of the Empire of 1865 ) til 2,7 % ( folketellingen fra 1910 , hvis resultater imidlertid er omstridt). Zara var et delvis unntak fra denne generelle trenden. I følge den østerriksk-ungarske folketellingen fra 1910 utgjorde italienerne 70 % av befolkningen, resten var hovedsakelig sammensatt av kroater, serbere og tyskere. I begynnelsen av Napoleonskrigene var italiensk ifølge lingvisten Matteo Bartoli språket som ble snakket som førstespråk av omtrent 33 % av den dalmatiske befolkningen [23] [24] .
I 1909 ble det italienske språket forbudt i alle offentlige bygninger og italienerne ble offisielt utvist fra de kommunale administrasjonene [25] protestbrevet signert av 506 ansatte i offentlige kontorer og sendt til presidenten for Ministerrådet i Wien, Barone Riccardo de Bienerth. [26] Så også Zadar var involvert i prosessen med kroatisering av Dalmatia som skjedde under den østerriksk-ungarske dominansen. Denne innblandingen, sammen med andre handlinger for å favorisere den slaviske etniske gruppen ansett av imperiet som er mest lojale mot kronen, irriterte situasjonen ved å mate de mest ekstremistiske og revolusjonære strømningene.
Det urbane sentrum av Zadar klarte å opprettholde sin italienske karakter i lang tid takket være den massive tilstedeværelsen av italienerne fra Zadar. Zadar kommune – som også omfattet det omkringliggende landskapet – bestod i stedet for det meste av kroater og serbere, noe som skapte den typiske dikotomien i det østlige Adriaterhavet mellom «italienske eller pro-italienske borgere» og «slaviske bønder». Spenningene mellom de etniske komponentene i regionen hadde derfor også, som allerede nevnt, sosiale årsaker.
Denne delen viser navnene på ordførerne i Zadar under den franske, østerrikske og østerriksk-ungarske perioden. Ved siden av navnet på podestà, årene for mandatet.
Etter første verdenskrig okkuperte de italienske troppene militært den delen av Dalmatia som ble lovet Italia i Londonpakten , en hemmelig avtale undertegnet 26. april 1915 , som ble fastsatt mellom den italienske regjeringen og representantene for Trippelententen , med som Italia lovet han å gå til krig mot de sentrale imperiene i bytte mot betydelig territoriell kompensasjon som ikke ble fullt ut anerkjent i den påfølgende Versailles-traktaten , som i stedet ble undertegnet på slutten av konflikten. [27] På tampen av inntreden i krigen i første verdenskrig, med London-pakten , ble litt mer enn halvparten av Dalmatia, inkludert Zara, lovet Italia , i tilfelle seier.
Samme dag som Victory Bulletin av 4. november 1918 ( Naval Victory Bulletin var i stedet for 12. november) landet torpedobåten AS 55 den første italienske enheten i Zadar: to platoner av 225. infanteriregiment av "Arezzo Brigade" , ønsket velkommen av den italienske befolkningen på en entusiastisk måte. Til tross for at de vant, måtte Italia gjennomføre en lang forhandling etter spenningene som oppsto på fredskonferansen i Paris , som nektet Italia territoriell kompensasjon i Dalmatia.
Etter 1918 vokste den italienske delen av Zara ytterligere på grunn av utvandringen av mange tusen italienere fra områdene i Dalmatia som var tildelt Jugoslavia . Faktisk flyttet nesten alle de italienske dalmatinerne fra Sibenik , Trogir , Split , Ragusa og andre områder av Dalmatia til Zadar (eller til andre italienske byer).
Den påfølgende Rapallo-traktaten i 1920 tildelte deretter Zara til Italia. Den nye italienske provinsen Zadar , etablert i 1920 , inkluderte:
Provinsen Zadar, som ble tildelt ZA -bilskiltet , med en utvidelse på 120 km², var den minste i Italia og den med færre kommuner som bare hadde to: Zara og Lagosta . Omtrent halvparten (55 km²) besto av kommunen i byen Zadar. Ved den siste offisielle italienske folketellingen i 1936 hadde Zadar 22 844 innbyggere, Lagosta 2 458 innbyggere.
Fra et administrativt synspunkt var kommunene i provinsen Zadar følgende:
Det var en påfølgende moteksodus av noen hundre Zadar-kroatere , som etter 1926 ble forsterket av italienskiseringspolitikken som det fascistiske regimet innførte i hele Italia, spesielt voldelig i områdene bebodd - som det da ble kalt - av "fremmede" befolkninger. Samtidig emigrerte andre italienere fra Dalmatia på grunn av den undertrykkende politikken til den jugoslaviske regjeringen i Beograd: rundt 5 000 italienske dalmatinere , som kommer fra Trogir , Sibenik , Split , Ragusa i Dalmatia , Bocche di Cattaro og de dalmatiske øyene som vender mot dem. tilflukt i Zadar og Lagosta på tjuetallet .
Den 15. april 1941, etter invasjonen av Jugoslavia , en militæroperasjon under andre verdenskrig , ble Dalmatia okkupert av den italienske kongelige hæren [28] . En måned senere, i anledning undertegningen av Roma -traktaten , som fant sted 18. mai 1941 og som også inkluderte klausulene som opprettet den uavhengige staten Kroatia [29] , ble Split annektert sammen med Cattaro til det nye guvernementet . av Dalmatia , administrativ avdeling av kongeriket Italia . [30] [31] Zadar, som hadde rundt 25 000 innbyggere, ble hovedstaden, bestående av selve provinsene Zadar (betydelig utvidet sammenlignet med 1920-grensene), provinsen Split og provinsen Kotor , helt sør i regionen.
Med opprettelsen av andre italienske provinser i Dalmatia inkluderte provinsen Zadar hele innlandet opp til Sibenik , frem til den tiden jugoslavisk, pluss øyene foran Zadar, som gikk under italiensk suverenitet [32] [33] . Innenfor det samme guvernementet gikk imidlertid øyene Cazza , Lagosta og Pelagosa , som opprinnelig tilhørte provinsen Zara, til den nyetablerte provinsen Split , mens Saseno til provinsen Cattaro .
Zadar ble symbolet på den italienske tilstedeværelsen i Dalmatia, kalt " Forløsning " av de italienske dalmatinerne . Men dette faktum provoserte enda mer følelsen av fremmedhet og fiendtlighet som mange kroatere hadde mot denne byen, sett av dem i flere tiår som en "kunstig" hule av italiensk irredentisme .
Italianiseringskampanjen utført av Benito Mussolini i Istria , Kvarner og resten av Dalmatia okkupert av italienske tropper gjorde ikke annet enn å betydelig øke hatet til den kroatiske befolkningen mot den italienske staten, som ble sett på som en inntrenger.
Etter Cassibile-våpenhvilen , 10. september 1943, okkuperte Wehrmacht Zadar. Militær kommando over området ble overtatt av sjefen for den 114. Jäger-divisjon Karl Eglseer - den sivile administrasjonen ble i stedet formelt tildelt den italienske sosiale republikken .
Etter den intense bombingen utført av de anglo-amerikanske luftstyrkene, forlot nesten 75 % av Zadar-befolkningen byen, i det minste midlertidig. Fra høsten 1943 ble totalt over 520 tonn ammunisjon sluppet på Zara under de 53 luftangrepene.
Byen, senere tilnavnet "det italienske Dresden" av Enzo Bettiza , var overraskende den italienske provinshovedstaden som ble mest berørt og ødelagt av allierte luftangrep, med 85 % av bystrukturen ødelagt eller alvorlig skadet.
De forårsaket også et uspesifisert antall dødsfall blant sivile Zadar - anslått mellom 1 000 og 2 000 - nesten 10 % av innbyggerne i byen, og representerer dermed også en av de høyeste prosentene av ofre blant de italienske hovedstedene.
Noen historikere, så vel som foreningene som representerer den overlevende og eksilerte Zaratini, har fremmet hypotesen om at denne ødeleggelsen bevisst ble bedt om av Tito, en avhandling som ennå ikke har funnet offisiell og definitiv bekreftelse. [34] I slutten av oktober 1944 forlot den tyske hæren og senere det meste av den italienske sivile administrasjonen byen med unntak av viseprefekten Giacomo Vuxani med noen tjenestemenn fra prefekturen og Carabinieri stasjonert i byen.
Den 31. oktober 1944 ble Zara okkupert av Titos partisaner og deretter annektert til det sosialistiske Jugoslavia , selv om først i september 1947 ble denne annekteringen offisielt anerkjent av Paris-traktaten mellom Italia og de allierte maktene . Utvandringen av italienerne fra byen – som allerede hadde begynt på tidspunktet for bombingene – var nesten total.
I denne perioden var det også en rekke handlinger med diskriminering, intoleranse og forfølgelse mot italienere og pro-italienere fra de jugoslaviske okkupasjonsformasjonene: kidnappinger, arrestasjoner og deportasjoner, tortur, drukning, henrettelser og andre henrettelsesmetoder involverte rundt hundre italienske zaratini. [35]
Zara ble innlemmet etter fredsavtalene i det nye sosialistiske Jugoslavia , og mistet for første gang i sin historie offisielt sitt italienske navn og beholdt bare det kroatiske navnet Zadar . Statusen som offisielt språk til italiensk ble avskaffet og bruken av det i ethvert offentlig miljø ble sterkt motarbeidet.
Det siste slaget mot den italienske tilstedeværelsen skjedde i oktober 1953 , da midt i den diplomatiske konflikten for Trieste ble de overlevende italienske skolene i Zadar stengt og elevene overført, fra den ene dagen til den andre, til kroatiske skoler. Serbokroatisk ble dermed det eneste språket som ble anerkjent, undervist og tillatt i Zadar.
Byen opplevde en sterk befolkningsøkning på 1950- og 1960-tallet, hovedsakelig knyttet til urbanisering fra landlige områder og industrialisering, begge fenomener oppmuntret av den nye sosialistiske regjeringen. Byggingen av Adriaterhavsveien , jernbaneforbindelsen og flyplassen bidro til utviklingen av turisme og tilgjengeligheten til Zadar. Befolkningsveksten avtok i de følgende tiårene og Zadars økonomi begynte å stagnere på slutten av 1980-tallet på grunn av den jugoslaviske økonomiske krisen. [36]
I 1991 erklærte Republikken Kroatia sin uavhengighet fra Jugoslavia: Zadar var igjen under beleiring, denne gangen av serberne fra Folkehæren. Først etter et par år normaliserte situasjonen seg. De få italienerne som var igjen i Zara utnyttet situasjonen ved å opprette et lokalsamfunn av italienere i 1991 . Foreningen har nå mer enn 400 medlemmer [37] . I byen er det også Dante Alighieri Society som har som mål å beskytte og spre det italienske språket og kulturen rundt i verden.
I 1998 var Zara vertskap for Central European Computer Olympics , en konkurranse mellom ungdomsskoleelever som finner sted årlig som de International Computer Olympics (sistnevnte, i 1998, fant sted i den portugisiske byen Setúbal ). Etter 2000 begynte en prosess med sosioøkonomisk utvikling av byen, som også manifesterer seg i en viss aksept og re-evaluering av det gjenværende italienske samfunnet.
I 2009 ble opprettelsen av et italiensk asyl i Zadar godkjent etter 56 år, hovedsakelig takket være innsatsen til den istriske nestlederen i Zagreb Furio Radin og Maurizio Tremul , de to høyeste lederne av den italienske union [38] . Alt ble imidlertid kansellert, på grunn av inkluderingen av et slags "etnisk filter" for innmelding, slik at kun barn med italiensk statsborgerskap kunne få adgang til det italienske asylet.
Byens myndigheter hevdet å ha innført dette filteret for ikke å "italienere" barna til Zadar. Dette skremte den lokale minoriteten – fryktet for å bli regnet som nominelt og for det meste ikke i besittelse av italiensk pass – følgelig nådde ikke registreringene minimumstallet på fem. Representantene for minoriteten Furio Radin og Maurizio Tremul protesterte kraftig og ba om å avskaffe denne tilgangsbegrensningen [39] . Etter en lang og trøblete prosess, forårsaket av sterk motstand fra en del av det lokale kroatiske flertallet, ble asylet innviet i 2013 .
Gullmedalje for militær tapperhet | |
«Zara, en italiensk by når det gjelder språk, kultur og historie, ga til hjemlandet i den siste konflikten, mellom døde og savnede soldater og sivile, en tidel av befolkningen. 7 gullmedaljer, 22 sølvmedaljer og mange andre medaljer for militær tapperhet vitner om hans folks tapre besluttsomhet i deres høyeste øyeblikk.
Fra september 1943 og utover fortsatte byen å kjempe for å opprettholde sin identitet. Infanteristene, Bersaglieri, Alpini, sjømenn og flyvere, inkludert mange Zaratini fra den nylig konstituerte italienske partisanbataljonen Mameli var de første som møtte den tyske inntrengeren. De mange dusinene som døde i kamp og hundrevis av italienere som ble ofre for summariske henrettelser eller druknet i konsentrasjonsleire, var prisen for motstand. Utsatt for voldelige luftbombinger , ødelagt mer enn noen annen provinshovedstad i landet vårt, for den heroiske kampen har Zara lagt til andre sider med stort mot til sin historie. På slutten av krigen ga Zara opp bare da ytterligere motstand var materielt umulig. De venetiansk-romerske restene og ruinene fra den siste kampperioden forblir til minne om vårt folks tilstedeværelse. Banneret til Zadar kommune, heldigvis brakt tilbake til hjemlandet, vitner om en strålende fortid og hvor sterk kjærligheten til det felles hjemlandet og tilliten til verdiene som forener alle italienere har holdt seg sterk i folket i Zadar. Lysende eksempel på tilknytning til hjemlandet og de høyeste militære dyder, Zara: juni 1940 - april 1945 " |
Medaljen, gitt til "frikommunen Zadar i eksil" av den italienske republikkens president Carlo Azeglio Ciampi , ble aldri overlevert på grunn av protester fra den kroatiske regjeringen [40] .
Godt beskyttet av UNESCO | |
---|---|
Venetianske forsvarsverk mellom 1500- og 1600-tallet: stat fra landstat fra vesthavet | |
UNESCOs verdensarvliste | |
Fyr | kulturell |
Kriterium | (iii) (iv) |
Fare | Ikke i fare |
Anerkjent siden | 2017 |
UNESCO-kort | ( EN ) Venetianske forsvarsverk mellom 1400- og 1600-tallet: Stato da Terra-vestlige Stato da Mar ( FR ) Detaljer |
Festningsverkene som dateres tilbake til tiden for republikken Venezia som var til stede i Zadar, har blitt inkludert på listen over UNESCOs verdensarvsteder i den historiske og kulturelle kretsen av venetianske forsvarsverk mellom 1500- og 1600-tallet: Stato da Terra-Stato da Mar vestlig .
Den venetianske staten var faktisk delt inn i tre divisjoner , staten Tera , som var territoriene erobret av republikken Venezia i Po-Veneto-innlandet, staten Mar eller dens maritime domener, dvs. territoriene som ble gjenstand for den første bevegelse av utvidelse av venetiansk makt ( Istria , Dalmatia , Venetian Albania , Morea , De egeiske øyer , De joniske øyer , Candia og Kypros ) og til slutt Dogado , som er hovedstadens territorium i hovedstaden Venezia .
Innbyggere (tusenvis): [47]
Fra den historiske grafen kan du se nedgangen i innbyggere på grunn av den julianske dalmatiske utvandringen , som fant sted mellom 1945 og 1947 og som forårsaket den nesten totale utvandringen av de italienske dalmatinerne fra Zadar. Sistnevnte ble erstattet av slaviske etniske grupper fra andre deler av Jugoslavia . Man kan også merke seg den store befolkningsøkningen som ble registrert i Zadar mellom seksti- og nittitallet.
Zadar er den femte største byen i Kroatia og den andre i Dalmatia etter Split , med en befolkning på 75 082 ifølge folketellingen for 2011. [48] Folketellingen i 2001 rapporterte 72 718 innbyggere, hvorav 93 % var kroater . [49]
I følge lingvisten Matteo Bartoli , ved begynnelsen av Napoleonskrigene (1803), var italiensk språket som ble snakket som førstespråk av omtrent 33 % av den dalmatiske befolkningen [24] [50] . I følge den østerrikske folketellingen fra 1865 nådde andelen italienske dalmatiner 12,5 % av totalen i regionen. [51]
Den siste språklige inndelingen av Zara, ifølge Habsburg-tellingene, som notorisk hadde en tendens til å undervurdere det italienske elementet, i frykt for irredentistiske påstander , var følgende [52] :
Zadar kommune (inkludert også landsbyer og lokaliteter i det enorme innlandet, hovedsakelig slavisktalende).I følge folketellingen fra 1921, under den dalmatiske byens tilhørighet til Italia, var befolkningen i Zadar kommune etnisk fordelt som følger:
Landsby | italienere | kroater | Utlendinger |
---|---|---|---|
Zara | 8321 | 0 | 3669 |
Borgo Erizzo | 2874 | 0 | 14 |
Cerno Malpaga | 41 | 533 | 22 |
Stani | 328 | 0 | 0 |
Barcagno | 397 | 0 | 30 |
Boccagnazzo | 85 | 580 | 0 |
Punta Amica | 29 | 142 | 0 |
Derfor var 70,76% av befolkningen italienske, 7,35% kroatiske mens resten var utenlandske. Den italienske tilstedeværelsen ble sterkt redusert etter andre verdenskrig , med passasjen av Zadar til Jugoslavia , etter den julianske dalmatiske utvandringen .
I dag, ifølge den offisielle kroatiske folketellingen fra 2011 , består lokalsamfunnet med italiensk morsmål av 90 zadarater, tilsvarende 0,12 % av befolkningen [54] som utgjør Community of Italians of Zadar , grunnlagt i 1991 .
Fra 1300-tallet i Zadar begynte en litterær produksjon i det italienske folkespråket og senere (1400- og 1500-tallet), også i det lokale slaviske folkespråket. Disse sistnevnte folkelige verkene er blant de første som er komponert på illyrisk (som serbokroatisk ble kalt ) og blir nå feiret av kroater som de første eksemplene på deres litteratur.
En gang i Zadar var det dalmatiske språket utbredt , det romanske språket (eller, ifølge noen forskere, en gruppe romanske språk [56] ) en gang snakket langs de dalmatiske kystene, fra Kvarnerbukten til Bar .
Det dalmatiske språket har tradisjonelt blitt delt inn i to hovedvarianter, hovedsakelig bestemt på grunnlag av den historiske dokumentasjonen som er tilgjengelig: det nordlige dalmatiske eller Veglioto , såkalt på grunn av øya Krk og også snakket i Zadar, og det sørlige dalmatiske eller Dubrovnik , som det er gamle attester knyttet til dokumenter og minner fra republikken Ragusa . Den første ble utryddet i 1898, mens den andre varianten på 1400-tallet.
Blant forfatterne av Zara uttrykk for illyrisme husker vi verkene til Girolamo Vidolich (Jerolim Vidulic), Pietro Albis (Petar Zoranic, som skrev den første illyriske romanen, "Montagne"), Bernardo Karnarutich (Brne Knnarutic), Giorgio Baracovich (Juraj Barakovic ) og Simone Budineo (Šime Budinić). Som alle lærde dalmatinere skrev også disse forfatterne på italiensk.
I følge folketellingen for 2011 er fordelingen mellom morsmålene som snakkes i Zadar som følger:
% | Språklig sammenbrudd (hovedgrupper) [57] |
---|---|
0,21 % | Bosnisk som morsmål |
97,53 % | Kroatisk som morsmål |
0,13 % | italiensk morsmål |
0,20 % | Slovensk morsmål |
0,66 % | albansk som morsmål |
0,33 % | Serbisk morsmål |
I Zadar er det ni grunnskoler og seksten videregående skoler, inkludert seks gymsaler. Universitetet i Zadar ble grunnlagt av dominikanske munker i 1396 med det latinske navnet Universitas Iadertina . Det var i utgangspunktet et teologisk seminar og var det første høyere utdanningsinstituttet som ble grunnlagt i Kroatia.
I 1807, midt i Napoleonstiden, opphørte den akademiske virksomheten. I 1956 opprettet universitetet i Zagreb , det nest eldste universitetet i Kroatia, en filial i Zadar som opererer på kunstfakultetene. Disse fakultetene gikk deretter over til University of Split og ble i 2003 et helt uavhengig universitet. Det moderne universitetet i Zadar består av 25 avdelinger og rundt 6000 studenter.
I Zadar er det avisene Zadarski list og Narodni list samt det politiske ukebladet Hrvatski tjednik . Radiostasjonen Antena Zadar ligger også i den dalmatiske byen .
Maraschino di Zara stammer fra den dalmatiske byen, en søt og fargeløs likør laget av en spesiell type kirsebær, Prunus cerasus var. morello kirsebær (også kjent som morello kirsebær), med et alkoholinnhold på omtrent 30 %, og tradisjonelt markedsført i typiske håndfylte flasker.
Produksjonen av " rosolio maraschino" begynte i Zadar, i Venetian Dalmatia , siden middelalderen . Den eldste oppskriften mottatt til dags dato, som dateres tilbake til det sekstende århundre , skyldes farmasøytene til et dominikanerkloster i byen.
Den første industrielle produksjonen av maraschino ble startet i 1759 av Francesco Drioli ( Fabbrica di Maraschino Drioli ). Deretter, i 1821 , åpnet konsulen for kongeriket Sardinia i Zara, den genovesiske patrisieren Girolamo Luxardo , destilleriet med samme navn , og fikk det keiserlige privilegiet åtte år senere. I løpet av kort tid fikk Zadar maraschino betydelig berømmelse og, takket være produsentenes oppfinnsomhet, ble det det første dalmatiske produktet som ble eksportert til utlandet.
Zadar kommune er delt inn i femten bosetninger ( naselja ) [58] , inkludert flere øyer foran byen (i parentes navnet på italiensk, noen ganger foreldet):
Byen Zadar består også av 36 valgkretser eller "lokale komiteer" [60] :
Zadar var frem til oppløsningen av Jugoslavia en av de mest økonomisk utviklede byene på den dalmatiske kysten, en rekord som den fortsatt beholder i dag, gitt tilstedeværelsen av fabrikker av forskjellige industrigrener. Denne allsidigheten gjorde at Zadar kom seg relativt raskt etter krigen, veksten ble forsterket av byggingen av motorveien Zagreb - Split og byggingen av den nye havnen. Denne havnen, som brukes for turist- og godstrafikk, tilbyr en direkte forbindelse mellom Italia , Kroatia og resten av Sentral-Europa . Havnen i Zadar har blitt en av de travleste havnene i Kroatia med en konstant veksttrend.
I løpet av det tjuende århundre har landtransport blitt stadig viktigere enn den en gang dominerende sjøtransporten. Zadar krysses av Adriaterhavsveien , en vei som går langs en stor del av den østlige kysten av Adriaterhavet , tilhørende den europeiske veien E65 . I nærheten av den dalmatiske byen er det motorveien Zagreb - Split , som ble ferdigstilt i 2005.
Zadar er en av endestasjonene til Knin-Zadar-jernbanen , en jernbanelinje i Kroatia som forbinder Knin -jernbanekrysset med Zadar. Byggingen av en jernbane til Zadar, på den tiden hovedstaden i kongeriket Dalmatia , ble startet av det østerriksk-ungarske riket , men ble snart avbrutt av utbruddet av første verdenskrig og den påfølgende annekteringen av byen til Italia . Byggingen begynte endelig etter andre verdenskrig , med passasjen av hele Dalmatia til Jugoslavia , og linjen ble aktivert i 1967 . Foreløpig er linjen kun opptatt av godstrafikk, mens passasjertjenesten utføres av erstatningsbusstjenester.
Skipene forbinder også Zadar med øyene i skjærgården fra to havner som betjenes av ferger: en ligger i sentrum av byen hvor katamaraner også kan fortøye og den andre ligger i forstaden Porto Nuovo ( Gaženica ), som betjener ferger og små skip som brukes over lange avstander.
Zadar internasjonale lufthavn ligger i Zemonico i Zemonico kommune , 8 km fra jernbanestasjonen i byen Zadar. På flyplassen er det også hovedkvarteret til flyskolen til det tyske flyselskapet Lufthansa . Den er tilgjengelig via en motorvei. Flyplassen opplever en konstant økning i passasjertrafikken som er rundt 30 %. Dette er hovedsakelig på grunn av ankomsten av lavprisselskaper (Ryanair, Germanwings, InterSky, JobAir, etc.) som forbinder Zadar fra slutten av mars til oktober med over tjue byer over hele Europa.
Zara er vennskap med:
KK Zadar er hovedbasketklubben i byen, flere mester for Jugoslavia og Kroatia, fortsatt et av de sterkeste lagene i den kroatiske basketballligaen. Klubben ble grunnlagt i 1945. I de første årene ble laget trent av blant andre Enzo Sovitti , Đorđo Zdrilić , Vladimir Đurović [61] . Klubben nådde Korac Cup-semifinalene i 1982 og 1986. Klubbens viktigste prestasjon var prestasjonen i ABA Liga 2002-2003 , og slo israelerne fra Maccabi Tel-Aviv i finalen .
NK Zadar er den viktigste fotballklubben i byen, og spiller i PRVA NHL , den kroatiske toppligaen. Klubben ble grunnlagt i 1945 i løpet av den føderale sosialistiske republikken Jugoslavia , og oppnådde ikke spesielt betydelige sportslige resultater. Spill hjemmekampene dine på Stanovi Stadium .
Blant de internasjonalt anerkjente idrettsutøverne hjemmehørende i Zadar er den bemerkelsesverdige håndballspilleren Ivan Ninčević og fotballspilleren Luka Modrić . Blant de bemerkelsesverdige idrettsanleggene kan vi nevne Arena Krešimir Ćosić ( Dvorana Krešimira Ćosića ), en flerbruksarena ferdigstilt i mai 2008. Den 3. oktober samme år ble den oppkalt etter mesteren Krešimir Ćosić , som hadde erobret Zaramed Jugoslaviske mesterskap i basketball . Stanovi Stadium , et anlegg brukt av den nevnte fotballklubben NK Zadar , har en kapasitet på 5 860 tilskuere og ble fullført under VIII Middelhavslekene , som fant sted i Split fra 15. til 29. september 1979 .