Døve alveolære affrikat

Døve alveolære affrikat
IPA - nummer103 (132)
IPA - tekstʦ
Entitet& # 678;
SAMPAts
X-SAMPAts
Kirshenbaumts
Jeg lytter

Det stemmeløse alveolære affrikatet er en konsonant tilstede på mange språk, som i det internasjonale fonetiske alfabetet er representert med symbolet [t͡s] (eller muligens [ʦ]).

I den italienske ortografien er denne fonoen representert med bokstaven Z.

Funksjoner

Den stemmeløse alveolære affrikatkonsonanten har følgende egenskaper:

I generativ fonologi er dette fonemet dannet av sekvensen av slag : + konsonantal, -nasale, -compatto, -grave, -sonoro, -continuo, + stridulo.

På italiensk

det italienske språket er konsonanten / t͡s /, i likhet med den stemte korrelativen / d͡z /, representert med bokstaven Z.

Derfor snakker vi, med henvisning til italiensk, om henholdsvis døve Z (eller sur ) og stemt Z (eller søt ): så for eksempel er det riktig å si at ordet mar z o / ˈmar t͡s o / [1] uttales med den døve zetaen (eller at marsjzetaen er døv), mens ordet gar z a / ˈɡar d͡z a / [2] har en stemt zeta.

Tilfellet av bokstaven Z ligner derfor på de tre andre bokstavene E , O og S , som hver på italiensk representerer to distinkte fonemer hvis fordeling i de forskjellige stemmene ikke kan spores tilbake til absolutte regler (henholdsvis: E åpen, / ɛ / , som i p er sca / ˈp ɛ ska / "frukt", og E lukket, / e / , som i p é sca / ˈp e ska / "fisken"; den åpne O , / ɔ / , som i c ò lto / ˈk ɔ lto /, partisipp av verbet gripe , og den lukkede O , / o / , som i c ó lto / ˈk o lto /, "utdannet"; døve S , / s / , som i (io) pres ento / preˈ s ɛnto /, stemmen til verbet presentire , og den stemte S , / z / , som i (io) pres ento / preˈ z ɛnto /, stemmen til verbet å presentere ).

I alle disse fire tilfellene har forskjellen mellom de to lydene representert på italiensk med en enkelt bokstav en fonemisk status: med andre ord, / ɛ / e / e /, / ɔ / e / o /, / s / e / z /, / t͡s / og / d͡z / er, på italiensk språk, distinkte fonemer , fordi de er tilstrekkelige til å skille forskjellige ord, som ellers har identisk uttale: som i tilfellet pèsca og pésca , av còlto og cólto , av Jeg presenterer for å presentere og jeg presenterer for å presentere ; for de to zetaene, døve og stemmende, kan vi gi eksemplet razz a / ˈra t͡ːs a / " avstamning " [3] og razz a / ˈra d͡ːz a / " fisk " [4] .

Mens imidlertid, i tilfelle av de to E og de to O (åpne og lukkede) antall minimumspar (eller unidivergent : av typen pèsca og pésca eller còlto og cólto ) er ganske høyt, i tilfelle av to S og de to Z (døv og stemt) er den funksjonelle ytelsen til fonemiske motsetninger (/ s / mot / z / og / t͡s / mot / d͡z /) lavere: det vil si at det er få ensidige par.

Mellom den fonemiske opposisjonen / s / ~ / z / og den andre / t͡s / ~ / d͡z / er det på den annen side en forskjell: den første (den av de to S ) eksisterer bare i intervokalisk posisjon - det vil si mellom to vokaler i ordets kropp -, og i alle andre tilfeller er opposisjonen nøytralisert , S -en kan i henhold til tilfellene bare være døv / s / eller bare stemt / z / (se stemmen S døv ); i tilfellet med de to zetaene, derimot, blir den fonemiske motsetningen aldri nøytralisert: det vil si at i enhver posisjon og fonetisk kontekst er tilstedeværelsen av både en døv Z / t͡s / og en stemt Z / d͡z / alltid mulig.

Det er viktig å merke seg at på italiensk er konsonanten / t͡s /, så vel som den tilsvarende stemte / d͡z / (og som de andre tre konsonantene / ʎ / , / ʃ / og / ɲ / ), i intervokal posisjon alltid intens ( styrket) og lang, det vil si at den har den uttalen som vanligvis tilsvarer doble konsonanter .

Så selv om den italienske skrivemåten av historiske grunner skiller en dobbel -z- scempia og en dobbel -zz- i en intervokalisk posisjon , samsvarer ikke denne grafiske forskjellen med noen forskjell i uttale: den intervokaliske zetaen, om den er skrevet dumt eller dobbelt om det er døvt eller klangfullt, det uttales alltid og i alle fall intenst, det vil si som om det var skrevet to ganger.

For eksempel har vi z i (flertall av substantivet vizio / ˈvit͡ːsjo /) og vi zz i ("visnet": maskulint flertall av adjektivet vizzo / ˈvit͡ːso /) samme uttale / ˈvi t͡ːs i /; a z ione uttales / aˈ t͡ːs joːne / [5] , a z alea / a d͡ːz aˈlɛːa / [6] (i den fonetiske eller fonemiske transkripsjonen er de intense affrikatene representert ved å doble bare den okklusive komponenten - i vårt tilfelle, tt͡s dd͡z; andre foretrekker å bruke forlengelsessymbolet, dvs. kolon: t͡ːs, d͡ːz).

Regelen for den alltid intense uttalen av den intervokaliske -Z- er også gyldig i syntaktisk fonetikk , det vil si når Z er i begynnelsen av et ord som innledes (uten pause) av et annet ord som slutter på en vokal : z io Z accaria / lo ˈt͡ːs iːo d͡ːz akkaˈriːa /, en z ero / en ˈd͡ːz ɛːro /, den døve z -alderen og den stemmende z - alderen / den ˈd͡ːz ɛːta ˈdøv og den ːˈdːa ˈdøv og [ taːˈ ]

Andre språk

Esperanto

esperanto er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨c⟩ :

Rumensk

det rumenske språket er denne fonoen gjengitt med skrivemåten ⟨ț⟩ :

tysk

tysk gjengis denne fonoen med stavemåten ⟨z⟩ eller ⟨c⟩ før ä , e , iey :

Albansk

det albanske språket er denne fonoen gjengitt med skrivemåten ⟨c⟩ :

Tsjekkisk

det tsjekkiske språket er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨c⟩ :

Kroatisk

kroatisk er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨c⟩ :

Polsk

polsk er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨c⟩ :

Slovakisk

det slovakiske språket er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨c⟩ :

Slovensk

slovensk er denne fonoen gjengitt med skrivemåten ⟨c⟩ :

Ungarsk

ungarsk er denne fonoen gjengitt med skrivemåten ⟨c⟩ :

Russisk

russisk er denne fonoen gjengitt ⟨ц⟩ i det kyrilliske alfabetet .

Hviterussisk

det hviterussiske språket er denne fonoen gjengitt ⟨ц⟩ i det kyrilliske alfabetet .

Bulgarsk

det bulgarske språket er denne fonoen gjengitt ⟨ц⟩ i det kyrilliske alfabetet .

Serbisk

det serbiske språket er denne fonoen gjengitt ⟨ц⟩ i det kyrilliske alfabetet .

ukrainsk

det ukrainske språket er denne fonoen gjengitt ⟨ц⟩ i det kyrilliske alfabetet .

Hebraisk

det hebraiske språket er denne fonoen gjengitt ⟨צ⟩ i det hebraiske alfabetet .

Pashto

pashtospråk :

Merknader

  1. ^ Bruno Migliorini et al. , Ark om lemmaet "Mars" , i Ordbok for stavemåte og uttale , Rai Eri, 2016, ISBN 978-88-397-1478-7 .  
  2. ^ Bruno Migliorini et al. , Ark om lemmaet "garza" , i Dictionary of spelling and pronunciation , Rai Eri, 2016, ISBN 978-88-397-1478-7 .  
  3. ^ Bruno Migliorini et al. , Faktaark om lemmaet "rase" , i Ordbok for stavemåte og uttale , Rai Eri, 2016, ISBN 978-88-397-1478-7 .  
  4. ^ Bruno Migliorini et al. , Faktaark om lemmaet "rase" , i Ordbok for stavemåte og uttale , Rai Eri, 2016, ISBN 978-88-397-1478-7 .  
  5. ^ Bruno Migliorini et al. , Faktaark om lemmaet "handling" , i Ordbok for stavemåte og uttale , Rai Eri, 2016, ISBN 978-88-397-1478-7 .  
  6. ^ Bruno Migliorini et al. , Ark om lemmaet "azalea" , i Ordbok for stavemåte og uttale , Rai Eri, 2016, ISBN 978-88-397-1478-7 .  
  7. ^ Se RAI - stave- og uttaleordboken : http://www.dtionary.rai.it/staticaz.aspx?treeID=82 .

Eksterne lenker