Umberto II av Savoy

Umberto II av Savoy
Umberto II i 1944
konge av Italia
Ansvaret	9. mai 1946 - 18. juni 1946
Forgjenger	Vittorio Emanuele III
Etterfølger	Avskaffet monarki [1]
Fullt navn	Umberto Nicola Tommaso Giovanni Maria
Behandling	Hans Majestet
Andre titler	Prins av Piemonte (1904-1946) Arveprins av Etiopia Arveprins av Albania Andre
Fødsel	Racconigi , kongeriket Italia , 15. september 1904
Død	Genève , Sveits , 18. mars 1983 (78 år)
Gravsted	Altacomba Abbey , Saint-Pierre-de-Curtille ( Frankrike )
Kongehus	Savoy
Dynasti	Savoia-Carignano
Far	Vittorio Emanuele III av Italia
Mor	Elena fra Montenegro
Konsort	Maria José fra Belgia
Sønner	Maria Pia Vittorio Emanuele Maria Gabriella Maria Beatrice
Religion	katolisisme
Signatur

Umberto av Savoy
Umberto di Savoia i uniformen til en general
Generalløytnant for kongeriket Italia ( konstitusjonell overgangsperiode )
Funksjonstid	5. juni 1944 - 9. mai 1946
Monark	Vittorio Emanuele III av Savoy
Forgjenger	Opplasting opprettet
Etterfølger	Kontoret nedlagt
Generell data
Hedersprefiks	Hans Kongelige Høyhet
Signatur

Umberto II av Savoy ( Umberto Nicola Tommaso Giovanni Maria di Savoia ; Racconigi , 15. september 1904 - Genève , 18. mars 1983 ) var prins av Piemonte fra 1904 til 1946, generalløytnant i kongeriket Italia fra 5. juni 1944 til 49. mai og 6. mai siste konge av Italia fra 9. mai til 18. juni 1946 [2] .

Etter resultatet av den institusjonelle folkeavstemningen 2. juni , overførte Ministerrådet den 13. juni, med en handling definert av den "revolusjonære" kongen, til Alcide De Gasperi ( president for Ministerrådet i Kongeriket Italia ) tilbehøret. funksjoner som leder for den provisoriske staten . Samme dag dro Umberto i frivillig eksil i Portugal , og kom aldri tilbake til Italia.

På grunn av den svært korte varigheten av hans regjeringstid, litt over en måned, fikk han kallenavnet King of May . [3]

Biografi

Barndom

Umberto II var sønn av Vittorio Emanuele III og Elena av Montenegro og hadde fire søstre: Iolanda , Mafalda , Giovanna og Maria Francesca . Han ble født i Racconigi-slottet klokken 23.15 den 15. september 1904 og ved fødselen veide han 4 kilo og 550 gram [4] . Vittorio Emanuele III telegraferte umiddelbart etterpå, i rekkefølge, til jakthytta Stupinigi , hvor moren hans, Margherita di Savoia , var lokalisert : «Mamma, vi hadde en sønn. Vi vil kalle ham Umberto ”, til borgermesteren i Roma og til statsminister Giovanni Giolitti , som kunngjorde at han ville ha donert én million lire til det nasjonale pensjonsfondet for arbeidernes invaliditet og alderdom . Samme dag godtok Milanos arbeidskammer forslaget om en generalstreik , den første i Italia , som skulle vare i ytterligere fem dager. For enkelhets skyld ble den erklært den 15. og siden den gang forblir den på alle dokumenter som en fødselsdato den 15. september.

På grunn av denne streiken ble arrangementet offentlig kjent på en tilbaketrukket måte, siden den 16. september var det bare Corriere della Sera som kunne gå i trykken, og motarbeidet: i Milano tvang de streikende borgermesteren Barinetti til å fjerne flagget fra balkongen til rådhuset [ 5 ] og Giolitti , som allerede var engasjert i Roma med regjeringen for å sette i gang tiltak for å gjenopprette sosial og politisk fred, brukte noen dager på å ankomme som notarius publicus i Racconigi for å utarbeide fødselsattesten. Barnet, som ble døpt om kvelden den 16. med navnene til Umberto Nicola Tommaso Giovanni Maria [6] , ble endelig behørig registrert 20. september, med et skjøte undertegnet av statsministeren, kontrasignert av Giuseppe Saracco , president i Senatet, som en sivilstatusoffiser, og av Vittorio Emanuele III og tilstede som vitner Costantino Nigra og Giuseppe Biancheri , president for kammeret.

Den 29. september ble den tradisjonelle adelstittelen prins av Piemonte gitt arvingen ved kongelig resolusjon (publisert 18. oktober) : Kongen var mer tilbøyelig til "prinsen av Roma", men dronningmor Margherita overbeviste ham om å unngå en gest som det ville ha blitt mottatt som fiendtlig av Vatikanet , som måtte be om tillatelse til den offisielle dåpen av barnet som fortsatt skulle feires, og fortsatt belastet Savoyen med ekskommunikasjonen som ble påført etter bruddet på Porta Pia . Faktisk, ifølge tradisjonen for prinsene, for å imøtekomme åpenbare protokollforespørsler, ble dåp med vann og håndspåleggelse gitt så snart fødselen ble født og senere ble seremonien organisert og medlemmene av de andre husene. kom fra utlandet, regjerende, fortsatte de med eksorcisms, salt, olje, stearinlys og hvit kappe.

Den offisielle dåpen fant sted bare tre måneder senere, den 4. desember 1904, i det paulinske kapellet i Quirinale-palasset , hvis altere hadde blitt dekonsekrert etter Pius IX 's vilje siden 1870 og ble feiret med en spesiell dispensasjon av Monsignor Giuseppe Beccaria: nei medlem av det høye presteskapet feiret, men innrømmelsen for første gang fra Quirinale for en seremoni av House of Savoy ble like godt betraktet som en avslappende gest av Pius X. Gudfedre var Vilhelm II av Tyskland , representert av broren Henry av Preussen , og Edward VII av Storbritannia , representert ved broren hertugen av Connaught Arthur av Sachsen-Coburg og Gotha ; nåværende eksponenter for alle de europeiske kongehusene , og starter med de som er mest knyttet til familiebånd, som Nicholas I av Montenegro med sin kone Milena , Napoleon Vittorio Bonaparte , sønn av Maria Clotilde av Savoy , hertugen av Porto , sønn av dronningen . av Portugal Maria Pia .

Fødselen til Umberto befridde foreldrene fra frykten for at dynastiet ville bli utryddet, og overlot tronen til sidegrenen til Savoy-Aosta : hvis Umberto I hadde hatt en eneste sønn ( Vittorio Emanuele III ), hadde broren Amedeo hatt fire , hvorav den eldste sønnen, inntil da den antatte tronarvingen, Emanuele Filiberto fra Savoy-Aosta , allerede var far til to barn og ble delt fra sin suverene fetter av en avduket rivalisering. Ved begynnelsen av massekommunikasjonens sivilisasjon ble suverenen, litt over én meter og femti høy, verken kjekk eller «sjarmerende» og dedikert til et sjenert og «borgerlig» liv (som mange bebreidet ham), objektivt sett redusert i forhold til søskenbarna Savoia-Aosta, alle høye, kjekke, muskuløse for det aktive livet og friluftsliv de ledet [7] og med et strålende sosialt liv [8] .

Quirinale brukte bildet av den lille arvingen til tronen , og hans tre år gamle bilder kledd i sjømannsdrakten, som en liten cuirassier, med den historiske uniformen til Nunziatella militærskole og med speideruniformen til National Korps av unge oppdagelsesreisende italienere ble sammen med søstrene i parken til villaen San Rossore publisert i magasinet L'Illustrazione Italiana eller som postkort, noe som gjorde Umberto til det nye symbolet på Savoyhuset [9] . Dronningen og barna hennes i første etasje, kongen i andre, bodde i palasset til chiffersekretæren , også kjent som palazzina del Fuga , ved Palazzo del Quirinale , på slutten av den såkalte " langermet". Om sommeren bodde de først i San Rossore og deretter, etter sommerstengingen av kammeret og senatet, i Racconigi , et sted som suverenen alltid vil forbli svært knyttet til både for den relative friheten han nøt og for "ekspedisjonene og turer i parken og oppdagelsene av loftene, hvor eldgamle klær og relikvier ble oppbevart " [10] .

I hans første leveår ble utdanningen overlatt til moren hans, en kvinne med ekstremt enkel og hjemmekoselig smak, søt og følsom, som sønnen ville utvikle et dypt bånd og en varig hengivenhet til [11] , som kompenserte for løsrevet forhold til faren. Elena var en omsorgsfull og beskyttende mor, som prøvde så mye som mulig for å dempe det harde i protokollen og rettslivet [12] , Vittorio Emanuele III var en kultivert mann, men "temperamentsmessig tørr, reservert, tøff, som skjuler introspeksjon en floke av frustrasjoner på grunn av fysisk underlegenhet og belastningen av for streng trening " [13] .

Problemene som stammet fra hans beskjedne status, den militære utdannelsen som ble gitt ham av oberst Egidio Osio , hans guvernør i hans tidlige ungdom, hadde gjort det ekstremt vanskelig for ham å forholde seg til andre, inkludert barna hans og spesielt Umberto, som han så først og fremst en arving til tronen for å bli utdannet som sådan: i farens forhold til sønnen "autoritet, etikette, strenghet, en betydelig løsrivelse der suverenens naturlige følelsesmessige kulde og viljen til å påtvinge en kongelig modell atferd er blandet" [14] .

I 1911 flyttet familien fra Quirinale , ansett som et for overdådig palass, til den mer intime Villa Ada , omgitt av en stor park som gjorde det nesten til et duplikat av det landlige landskapet i San Rossore . Samme år ble det erklært krig mot det osmanske riket for suverenitet over Libya , og Umberto og søstrene hans begynte å bli brakt for å besøke de sårede og lemlestede innlosjert på militære sykehus og også, etter dronningens vilje, i en fløy av Quirinale. og det kongelige palasset i Caserta .

Læretid som konge

Den 13. november 1913 ga Vittorio Emanuele III admiral Attilio Bonaldi oppgaven med å ta seg av utdannelsen til kronprinsen, etter den utdanningstradisjonen forankret i House of Savoy , som suverenen selv hadde betalt prisen for ved å bli en " mann med et kaldt hjerte og ør i hodet " [15] . Bonaldi ga den svært unge Umberto en altfor rigid utdannelse, som absolutt fikk konsekvenser for personligheten til den fremtidige suverenen. Hvis Vittorio Emanuele III opprettholdt til og med kjærlige forhold til sin lærer Osio til slutten, foretrakk Umberto å distansere seg fra sin strenge lærer, til det punktet at han ikke skulle i begravelsen hans.

År senere ville Umberto kommentere som følger: «Jeg tror selv at jeg ga tegn på at jeg ikke likte vekten, men på den tiden ble den brukt slik i huset mitt. Det ville aldri ha falt noen inn å gjøre meg til en god vitenskapsmann eller en sakkyndig jurist. Savoyen var soldatkonger og de forberedte seg på denne skjebnen fra barndommen. Jeg hadde normale kontakter med min far i forbindelse med denne utdanningen » [16] .

Ingen offentlig skole for arvingen, men et dusin veiledere koordinert av et militær: hvis en lignende type utdanning også kunne anses som akseptabel i 1880, var den etter mer enn tretti år fullstendig anakronistisk og ute av de pedagogiske og sosiale endringene i mellomtiden skjedde [17] . Lydig og respektfull vokser han i ensomhet og danner en karakter dominert av respekt for autoritet og hierarki, sterkt dominert av rigid selvkontroll. [14]

I det didaktiske programmet unnfanget av admiral Bonaldi for Savoy-arvingen, kunne det ikke mangle en god sjømannsutdanning som en del av den militære forberedelsen. Noen måneder etter at han kom tilbake til Italia , traff Umberto, som måtte forberede seg til å begynne på den første videregående skolen, 29. august 1914, Adolfo Taddei, som vil følge ham i hans studier av italiensk, latin og gresk i åtte år. Denne læreren, med stor kultur og dyp menneskelighet, var en fordelaktig tilstedeværelse i prinsens ungdom. Imidlertid bør det bemerkes at Bonaldi fortsatt utgjorde et referansepunkt for prinsen, og hvis det kanskje ikke var noen dyp åndsslektskap mellom Bonaldi og Umberto, var det absolutt en stor hengivenhet.

I henhold til praksisen for hver kronprins gjorde Umberto en rask militærkarriere, og gikk på militærskolen i Roma fra 1918 til 1921 og ble hærgeneral . Etter 1925 slo han seg ned i det kongelige palasset i Torino , hvor han førte et bekymringsløst liv frem til ekteskapet. Han lever i en virkelighet som er vesentlig fremmed for aktiv politikk, og blir henvist, etter det fascistiske regimets vilje , til en marginal posisjon. Av liberal-konservativ trening og - i motsetning til familietradisjonen - dypt troende, vekker ikke Umberto spesielle sympatier hos Benito Mussolini .

Ekteskap

Den 24. oktober 1929, mens han var i Brussel den dagen han forlovet seg med Maria José , ble Umberto offer for et angrep. Fernando De Rosa , en italiensk student bosatt i Paris , avfyrte en pistol mot ham og savnet den, mens prinsen plasserte en krans ved graven til den ukjente soldaten .

Den 8. januar 1930, i det paulinske kapellet i Quirinal , giftet han seg med Maria José , prinsesse av Belgia . Begivenheten minnes i en serie frimerker kjent som bryllupet til prins Umberto II . Umberto bærer uniformen til en infanteri-oberst.

Ifølge legenden ville det være et kjærlighetsekteskap, men historien vil fortsatt bli kontrastert på grunn av de forskjellige kulturelle, politiske og sosiale interessene og fremfor alt av gapet mellom de to utdanningene som er mottatt. Etter gudstjenesten blir ektefellene mottatt av pave Pius XI , et tegn på en progressiv opptining mellom Italia og Vatikanet .

Torino-perioden

Etter bryllupsreisen kom paret tilbake til Torino 2. februar, og okkuperte leilighetene til Vittorio Emanuele II og dronning Maria Adelaide ved det kongelige palasset i Torino . Da han giftet seg, var kronprinsen i lang tid delt mellom offisielle og representative forpliktelser, og denne perioden av livet hans ble komplisert av det vanskelige ekteskapslivet med Maria José . Faktisk dukket det opp sterke karakter- og kulturelle forskjeller mellom ektefellene, og mens Umberto fortsatt ikke hadde noen vekt på den politiske scenen og rettsscenen, havnet Umberto i sentrum for sladder og indiskresjoner, spesielt i fascistiske kretser, med sikte på å nedverdige og nedverdige ham.

Selv om begge ektefellene alltid har holdt en svært streng forbehold om privatlivet, er historikere enige om grunnleggende forskjeller mellom dem: Umberto var en mann av en reservert og innadvendt karakter, oppvokst med en svært kjærlig mor og en autoritær far; Maria José var datter av to ekspansive foreldre, interessert i samtidskultur og veldig uformell, i hvert fall i familien. Umberto var religiøs, han elsket respekt for etikette, kongelig pomp og prakt og trivdes med den høye adelen, presteskapet, akademikere; Maria José, en røyker og drikker i en tid da dette var en årsak til skandale, spesielt for en adelskvinne, viste seg uinteressert i religion og formelle verdslige anledninger, og foretrakk et spartansk og tilbaketrukket liv og intellektuelt stimulerende selskaper.

Miljøet ved hoffet i Torino var kaldt, formelt og umiddelbart fiendtlig innstilt til prinsessen, kalt negerblondinen på grunn av hennes strittende og krøllete hår; hun, derimot, viste det minimum av sympati som kreves overfor den lokale adelen og deres provinsielle ritualer, noe hun år senere oppsummerte med «I Torino var det liten, om noen, intellektuell omsorg. [...] Torino-adelen [...] ble ødelagt i danser for prinsen. Selskapet ble delt inn i to klaner: de som var for vermouth gikk ikke til Fiat - produsentene , og omvendt. Selv kongefamilien var splittet. [19]

Mens Umberto fortsatte livet som offiser, tilbrakte formiddagen og en god del av ettermiddagen i brakkene, for å holde seg opptatt, fulgte prinsessen Røde Kors-kurs og organiserte konserter på Det kongelige slott , i tillegg til veldedige aktiviteter, da offisiell forpliktelser krevde ingen oppmerksomhet og tilstedeværelse. Det unge parets første offisielle forlovelse var bryllupet til Giovanna av Savoy med kong Boris III av Bulgaria , i Assisi i oktober 1930.

Så, fra 3. til 24. mai 1931, var det utstillingen av det hellige likkledet , den første siden 1898, hvor Savoys hus (den gang eieren av relikvien) alltid var til stede: Umberto om ettermiddagen 3, som representerte kongen , med sin kone, hans søster Mafalda av Savoy , og Maria Bona av Savoy-Genova med ektemannen Corrado di Baviera og Lydia d'Arenberg , kone til Filiberto av Savoy-Genova , ga nøklene til urnen som inneholdt den til erkebiskop Maurilio Fossati og leverte de fleste av de 61 stykkene som ble vist i utstillingen som fulgte arrangementet, som malerier og liturgiske gjenstander. Som et tegn på hengivenhet donerte Maria José bryllupskappen sin, som åtte chasubler ble laget av. Til slutt, i juli 1931, var det den høytidelige begravelsen til Emanuele Filiberto , hertugen av Aosta . Disse forpliktelsene, av rent dynastisk karakter, ble ledsaget av politikere, der regimet krevde tilstedeværelsen av den fremtidige suverenen: skikonkurranser for Fascist Federations Cup, innvielsen av den nye Casa del Fascist i Torino, parader av Militia, innvielsen av huset til balillaen i Torino.

Til tross for disse aktivitetene, så imidlertid OVRA på og holdt Umberto under streng kontroll, og spredte ondsinnede rykter om prinsens sexliv [20] (navnet på "Stelassa" som Gian Gaetano Cabella kastet ham fra kolonnene til Il popolo di Alessandria er kjent [21] ) og siden 1920-tallet har han samlet inn en sak om hans påståtte homoseksualitet . De mange utsendelsene motsa hverandre: de snakket om utallige eventyr med kvinner fra alle samfunnslag eller om affærer med unge antifascistiske servitører og soldater [22] , blant dem – det ser ut til – også den unge Luchino Visconti [23] .

I denne forbindelse vil den fremtidige partisanen Enrico Montanari skrive et memoar, der han forteller om å bli kurtisert i 1927 av Umberto, som angivelig ga ham en sigarettenner i sølv gravert med ordene "Si meg ja!" [24] . Videre har prinsens fysiske umulighet å gi en arving til familien vært antatt og at det – i det minste – var seksuelle misforståelser med prinsessen, kanskje på grunn av brudgommens kulde, derimot ikke hjulpet av brudens passivitet, men naturlig hos en ung kvinne i perioden [25] [26] [27] .

Det delikate ved informasjonen i OVRA - dokumentasjonen , også for utpressingsformål, fremgår av det faktum at Benito Mussolini hadde ham med seg den 27. april 1945, da han ble tatt til fange og etter flukten fra Milano . vitnesbyrd fra de som hevdet å ha inspisert bagasjen hans (partisaner, embetsmenn, etc.) [28] [29] . Deretter vil sjefen for den 52. Garibaldi-brigaden , "Pedro" Bellini , sørge for å få den levert til prins Umberto, daværende løytnant av kongeriket [30] . En kopi av det samme vil så bli funnet av den italienske hemmelige agenten Aristide Tabasso i mars 1946, som vil levere den til den interesserte part og vil bli utnevnt av sistnevnte til sjef for kronen i Italia [31] [32] .

Til slutt fylte det hyklerske og ondsinnede miljøet Umbertos bemerkelsesverdige tålmodighet, og en særlig stemme fikk suverenen til å bestemme seg for å overføre sønnen hans, forfremmet til brigadegeneral i februar 1931: Vittorio Emanuele valgte personlig Napoli , en by lojal mot monarkiet og der han selv hadde tilbrakt årene som kronprins [33] .

Begynnelsen av den napolitanske perioden

De ankom Napoli 4. november og tok bolig i Det kongelige palass : dagen etter var det høytidelig Te Deum i katedralen , mottakelse på Palazzo San Giacomo og til slutt gallaaften på San Carlo-teatret , mens napolitanerne var begeistret for prinsenes ankomst, fordypet i mange manifestasjoner - forberedt og spontane - av hyllest [34] . Paret forlot snart Bourbon-palasset, bestemt for offisielle anledninger, til fordel for Villa Rosebery , nær Posillipo , med en privat strand, hvor Maria José og mannen hennes elsket å svømme om natten.

Prinsessen av Piemonte i denne perioden var i stand til å kontakte, gjennom vennen Umberto Zanotti Bianco , først Benedetto Croce og deretter andre eksponenter for det høye samfunnet som var motvillige til fascisme , som erkebiskop Alessio Ascalesi selv : Umberto lot det gjøres, uten å favorisere eller fraråde hans kone. Naturligvis, som i Torino , våket OVRA over og Arturo Bocchini beordret å konstant overvåke parets liv på jakt etter brudd og utroskap, økende rykter som naturlig gikk rundt i byen, overdreven drevet av anonyme tips. En reise til Brussel av prinsessen var ment som en varsler om en separasjon, da den i stedet bare var et symptom på ensomheten kvinnen følte i et så fiendtlig klima [35] .

I mellomtiden fortsatte de offisielle og representative seremoniene: møtet med den gamle Gabriele D'Annunzio på Vittoriale i november 1932 og den nye fremvisningen av likkledet , fra 24. september til 15. oktober 1933, i anledning det hellige år . Etter en lang ventetid (så mye at Vittorio Emanuele III i begynnelsen av 1932 hadde sendt sin svigerdatter, ledsaget av rettslegen, av en berømt gynekolog til Tyskland for å bli undersøkt) 5. februar 1934 gynekologen ved House of Savoy , Valerio Artom di Sant 'Agnes , kunne bekrefte sin første graviditet: to uker senere døde Albert I av Belgia i en ulykke i fjellet , og på grunn av sin status måtte Maria José gi opp å gå i begravelsen .

Den 24. september ble den eldste datteren Maria Pia født i det kongelige palasset i Napoli i nærvær av Elena av Savoy og Elisabeth av Belgia : hun bar samme navn som dronningen av Portugal , søster til Umberto I , som kl. proklamasjon av republikken var flyktning i eksil i Italia , i Stupinigi , og som Umberto hadde noen gode minner fra. 2.350 «Maria Pia di Savoia»-stipender og stipender ble delt ut, Vittorio Emanuele III tilbød en lunsj for 400 fattige mennesker, og Villa Rosebery ble omdøpt til «Villa Maria Pia». En uke senere var det dåpen, gudmor tante Maria Francesca av Savoy , gudfar morbroren Leopoldo III av Belgia , representert ved fullmektig av Vittorio Emanuele fra Savoy-Aosta .

Svangerskapet, de første månedene, ble overveldet av ondsinnede rykter om dets mulige unaturlige opphav: det ble sagt at det var et resultat av kunstig befruktning , nødvendig for Umbertos manglende evne til å formere seg, en praksis som da var uortodoks og sett på med mistenksomhet. Ryktet ble dermed offentlig kjent at Luigi Pirandello på en romersk kafé snakket om at det ble skandalisert til Alberto Moravia [36] og igjen år senere, gravid igjen, ønsket Maria José å benekte det med Ciano , som 30. desember 1939 registrerte at prinsessen «Jeg antydet at barnet som skal fødes tilhører ham, uten å blande seg inn i leger og sprøyter». På spørsmål om dette erklærte Ferdinando Savignoni, Artoms assistent, at «barna til prinsen av Piemonte ble født på den mest mulig naturlige måten» [37] . Dessuten, til tross for de mange medisinske undersøkelsene som prinsessen foretok, er hypotesen om bruken av en praksis da i den innledende fasen av studien, ganske vågal og mangler kilder som kan støtte den [38] .

Umberto ble i samme periode utnevnt til divisjonssjef, overtok kommandoen over Volturno, og deretter medlem av hærrådet, men dette endret ikke situasjonen hans som ekskludert fra det politiske miljøet som han bestemte, så mye at den neste etiopiske kampanjen han lærte av Italo Balbo . Faktisk dro prinsene av Piemonte på slutten av 1935 for en tur til Nord-Afrika , og stoppet først ved kolonien Libya og deretter Egypt , der kong Farouk , en gammel venn av huset til Savoy , regjerte .

Guvernøren, fersk fra den personlige suksessen med Atlanterhavscruise, tilbød gjestene flyflyvninger til Tripolitania og, i sin bolig, As-Saraya al-Hamra (det røde slottet i Tripoli), sitt eget synspunkt og hans tvil om regimet og dets dårlige militære forberedelse. «I Libya snakket Balbo veldig skeptisk til oss om regimet og Benito Mussolini . Han sa at fascismens smultring ikke hadde lykkes i henhold til initiativene og at et land der man ikke fritt kan uttrykke sin mening ikke har noen fremtid. Guvernøren så dessuten ut til å allerede være klar over intensjonene som Duce i løpet av få måneder ville ha manifestert angående Etiopia " [39] . Fra det øyeblikket begynte en regelmessig brevveksling mellom prinsene og Italo Balbo , og andre besøk av Maria José i Libya , alle fakta som irriterte Mussolini og de høye hierarkiene i partiet [40] . Uansett sa Umberto ingenting til faren eller ba om informasjon om det han hadde hørt, til tross for at han selv hilste på mange tropper i Napoli på vei til havnen i Massawa , offisielt for øvelser.

Empire of Ethiopia og ny arving til tronen

2. oktober erklærte Mussolini krig mot Etiopia , og 11. ble sanksjonene fra Folkeforbundet utløst , som regimet svarte på med "troens dag", under slagordet "gull til fedrelandet". På Altare della Patria leverte dronning Elena gifteringene hennes og kongens , og holdt en av hennes svært sjeldne offentlige taler, mens de gjorde det samme i Napoli Maria José og Torino Jolanda di Savoia . Umberto donerte sin Annunziata -krage , kongen noen gull- og sølvblokker, Luigi Pirandello Nobelmedaljen , Benedetto Croce og Luigi Albertini personlige eiendeler: staten skaffet seg over 500 millioner i gull og initiativet ble derfor en bemerkelsesverdig suksess [41] . Kongen delte imidlertid ikke fascinasjonen av militæreventyret, og til Dino Grandi , foran troppene i paraden, sa han: "Og er det med disse ansiktene og magene til kurater og landsnotarer din hertug vil gå til krig?" [42] .

Til tross for personlig skepsis, ønsket også Victor Emmanuel III at sønnen hans skulle delta i militærkampanjen, og dermed oppnå litt ære og prestisje, slik hierarker i alle rangerer gjorde og ville gjøre under operasjonens varighet, og oppnådde ikke alltid utmerkelser og medaljer. fortjent [43] . Men Umberto forble begrenset til sitt hjemland etter ordre fra Mussolini , som ønsket at krigen skulle være "en utfordring for regimet som monarkiet vil kunne motta den keiserlige kroningen fra, men som det ikke vil måtte slå leir for fortjeneste" [ 44] . Den offisielle unnskyldningen var at hertugen ikke ønsket at tronfølgerens liv skulle bli satt i fare; de tre søskenbarna Savoia-Genova , annenrangs slektninger, og Aimone di Savoia-Aosta , men ikke Amedeo d'Aosta , den gang nest i rekke etter tronfølgen , gikk til fronten, en liten hevn fra kongen mot den kjekke nevøen til fascistiske sympatier .

Umberto, på bakken, gjennomgikk de avgående troppene og "garanterer dermed legitimiteten til virksomheten, men fascismen kjemper i frontlinjen, som seierens fortjeneste vil gå til [45] og var engasjert i de vanlige offisielle anledningene, som tilstedeværelsen ved begravelsen til George V fra Storbritannia i begynnelsen av 1936: en krevende anledning, siden det var en reise til et fiendtlig land, en av de første tilhengerne av sanksjoner. I mars ble han forfremmet til kommando over Napoli hærkorps , men til sin kone forlot Etiopia , som gikk om bord som Røde Kors-sykepleier på sykehusskipet Caesarea den 26. samme måned Ved imperiets proklamasjon 5. mai 1936 dukket Vittorio Emanuele III opp på balkongen til Quirinale , som svarte på jubelen fra publikum med militærhilsen, og Umberto, under oppmerksomhet.«Fremtiden ved siden av nåtiden» skrev Ugo Ojetti [46] .

I august, for avslutningen av OL i Berlin , sto Umberto på scenen sammen med Hitler , som han foraktet, gjengjeldte [47] , og tok imot det store gullkorset i ordenen Black Eagle og kort tid etter i Napoli , tok han imot Primo Carnera i selskap med sin kone . Også ved denne anledningen lot baktalelsene fra OVRA ikke vente på seg, og det var fremskritt til bokseren, ifølge noen gjort av Maria José , ifølge andre av Umberto [48] . Til disse løgnene ble lagt til de, naturlige med tanke på det som allerede hadde skjedd i 1934, som oppsto da den nye graviditeten til prinsessen av Piemonte ble kunngjort i oktober 1936 , alle med sikte på å tilskrive den til uekte fedre. Det ble observert at hun hadde blitt gravid like før avreise til Afrika , og historien om vennskapet mellom prinsessen og de kjekke, sporty og glade søskenbarna Savoia-Aosta , Aimone og Amedeo ble brakt frem : det ble sagt at hun hadde møttes to ganger den andre, mens det i realiteten var Aimone som møtte Maria José to ganger, på Caesarea , i nærvær av andre myndigheter [49] . Faktisk var sympatien mellom henne og de to brødrene, ikke-konformister, sprudlende og intolerante overfor etikette kjent: det ble antatt at det var en spesiell sympati med den fremtidige visekongen i Etiopia da Maria José viet sin første bok A la memoire du valeureux et chavaleresque Amédée publiserer bildet av sønnen Vittorio Emanuele lener seg på "eiken til Amedeo" [50] .

Den 12. februar 1937, klokken 14.30, ble den forventede mannlige arvingen født som fikk navnet til sin bestefar , fulgt av mange andre, av dynastisk eller familiekarakter [51] . Denne gleden og grunnen til stolthet ble fulgt to måneder senere, den 5. april 1937, av tildelingen av den gyldne rose av pave Pius XI til dronning Elena , det viktigste tegnet på pavelig velvilje overfor suverene. Dåpen ble feiret 31. mai i det paulinske kapellet , hvor foreldrene ble gift, og det var den første dåpen til en tronfølger med stor fanfare i Roma [52] . Klokken elleve om morgenen: uniform eller vest og frakk og rosett i Savoyblått sateng for menn, hvitt slør, blondebånd og diamantinitialnummeret til dronningen eller arveprinsessen for kvinner. Prosesjonen ble åpnet av fadderne, Vittorio Emanuele III og Enrichetta av Belgia , hertuginne av Vendôme (som representerer gudmoren dronning Elizabeth av Belgia ), Umberto med sin mor Elena og Maria José på armen til sin fetter Monsignor Prins George av Bayern [53 ] .

Mussolini var fraværende, både ved arrangementet og i mottakelsen, sannsynligvis fordi han var intolerant overfor en rite som var en klar selvfeiring av monarkiet, i en periode hvor hertugen ble stadig mer knyttet til føreren , som han misunnet fordi han hadde ingen på toppen av seg og han trengte ikke å dele berømmelse og æresbevisninger med et suverent dynasti [54] [55] . Pressen på sin side understreket i seremonien diarkiets herligheter: «Når vi ser på skjønnheten til barnet som skal være konge, er det ingen italiener som i dag ikke er stolt av sitt hjemland, av vårt Italia som triumferer over fiender , av hertugen som veileder oss" [56] .

Krise i diarkiet, anti-nazisme og ambisjoner om et kupp

I september 1937 ble Mussolini , på et besøk i Tyskland , fascinert av makten som naziregimet utløste [57] : i november signerte han anti - Komintern -pakten og i desember forlot han Folkeforbundet . Mens Mussolini nærmer seg Hitler og blir mer og mer intolerant overfor kongehuset, prøvde hans svigersønn og utenriksminister, anti-tyske, Galeazzo Ciano å knytte tettere forhold til prinsene i Piemonte . Prinsene hadde inntrykk av Ciano som en snobbet mann med liten skarpsindighet (som ble lagt til en sunn antipati mellom Maria José og Edda Ciano ) [58] , men senere satte de pris på hans anti-nazisme, den mye informasjonen han kunne få og til slutt måten å gjøre mer høflig og intellektuell på enn den som er typisk for andre hierarker som Achille Starace , Ettore Muti eller Roberto Farinacci [59] : kort sagt, han var en av de få hierarkene som kunne besøkes [60] . Ciano begynte å organisere forskjellige mer eller mindre tilfeldige møter med kronprinsen, og rapporterte alltid inntrykkene hans, som gikk fra en "kjedelig samtale" 31. august til en "stor hete" for gratulasjonene med fødselen av sønnen Marzio 19. desember ...

Denne utviklingen skyldtes kanskje også en reaksjon på at Mussolini viste mer og mer tillit til Amedeo d'Aosta , foreslo Francisco Franco som mulig konge av Spania og i mellomtiden utnevnt til visekonge av Etiopia i stedet for marskalk Rodolfo Graziani , mens Umberto forble i en tilbaketrukket posisjon. Mistanker oppsto da prinsene ble klar over klausulen iboende til tronfølgen vedtatt av Storrådet i 1928, og de presset Maria José til å bryte seg inn i Palazzo Venezia for opplysning: Mussolini svarte at regelen bare ble brukt i fravær av direkte nedstigning, noe som ikke var tilfelle kl. den gangen [61] .

I april 1938 nådde krisen mellom kronen og regimet sitt høyeste punkt, med statskuppet for opprettelsen av rangen som første marskalk av imperiet : Starace og Ciano fikk kammeret til å godkjenne ved overraskelse først, med akklamasjon, deretter av senatet, denne nye rangen, tilskrevet både kongen og hertugen, som faktisk likestilte dem, og alvorlig krenket kongemaktene. Vittorio Emanuele IIIs klager var heftige, men til slutt signerte han loven. En mulig årsak til suverenens overgivelse på dette tidspunktet kan utledes av det Ciano rapporterte 2. april i sin dagbok:

"Mussolini [...] sa til meg:" Nok. Jeg har eskene fulle. Jeg jobber og han signerer. [...] Jeg svarte at vi kan gå videre ved første anledning. Dette blir helt sikkert når den respektable Kongens signatur bør erstattes av den mindre respektable av prinsen. Hertugen nikket og sa med lav stemme: "Etter Spania, vil vi snakke om det" [62] "

Det virker realistisk å tro at Victor Emmanuel III da, og på andre tidspunkter i fremtiden, unngikk å involvere sønnen i statssaker eller gi ham noen rest av effektiv makt for å beskytte ham mot disse obskure manøvrene til regimet [63] .

Kort tid etter besøkte Hitler og hans følge Roma : domstolen viste seg å være tydelig anti-nazistisk og nazismens ledere var motstandere av monarkiet, med en utveksling av vitser på begge sider [64] . Umberto var anti-nazist av flere grunner: som katolikk ( Pius XI hadde allerede fordømt nazismen med encyklikaen Mit brennender Sorge , og i disse dager dro han til Castel Gandolfo og beordret å forlate kirkene i mørket som et tegn på protest), som en mann med en viss kulturell forberedelse, som sønn av Vittorio Emanuele , hvis aversjon mot Tyskland varte fra slutten av det nittende århundre , og som en kronprins foran et tydelig antimonarkisk regime. Maria José betraktet nazistisk ekspansjonisme som en åpenbar trussel mot Belgia og hatet fascistene (7. september 1938 dro han til Lucerna -konserten av Arturo Toscanini , faktisk en eksil, fordi passet hans nettopp hadde blitt trukket tilbake ). Disse årsakene, kombinert med det stadig sterkere båndet som Mussolini skapte mellom fascisme og nazisme , fikk dem til å planlegge et kupp .

I et dokument fra det britiske utenriksdepartementet [65] står det at Umberto 26. september skulle ha gitt avkall på rettighetene som arving til tronen til fordel for sin sønn med et dokument som skal leveres til en " advokat fra Milano " hvis navn er ukjent, kanskje en politiker fra den førfascistiske perioden. Maria José , tvang Vittorio Emanuele III til å abdisere, ville bli utropt til regent og Badoglio ville ha fått fulle krefter til å opprettholde orden, som ville bli fulgt av en ny regjering ledet av Milanes advokat. Hæren, under ordre fra Graziani, ville ha tatt i besittelse av de vitale punktene Roma, Milano, Torino, Venezia og Verona om morgenen den 27. og den 28. klokken 15.00 ville Umberto ha satt det fullførte faktum før hans far og deretter sendte regentens erklæringer og den nye statsministeren ble kringkastet på radio. I stedet stilte Hitler på ettermiddagen den 25. et seks dager langt ultimatum til Tsjekkoslovakia, og i et så anspent internasjonalt scenario forsinket Umberto: den 27. kom nyheten om Mussolinis intensjon om å mobilisere troppene hvis Hitler hadde gjort det og av suverenens dissens ; dagen etter ble nyheten formidlet at Hitler ville møte statsministrene i Italia, Frankrike og England i München for å avgjøre Tsjekkoslovakias skjebne. Mussolini fremstår dermed som en av forsvarerne av europeisk fred, planen ble skrinlagt, mens også i Tyskland ble en plan fra generalene Beck og Halder skrinlagt av lignende grunner [66] .

Bare en måned senere, den 29. oktober, deltok han i bryllupet til sin fetter Eugenio di Savoia-Genova med Lucia di Borbone-Due Sicilie , som fant sted i München , hvor brudens familie bodde, av anti-nazistiske ideer, og forrettet av kardinal Michael von Faulhaber , også mislikt av regimet: kanskje for å balansere den tilstedeværelsen som fordømte ideene hans, ba han om et privat møte med Hitler : sistnevnte inviterte ham to dager senere til en lunsj på Obersalzberg , og forvandlet den forespørselen til en anledning til propaganda for regimet bare en måned etter München -konvensjonen . Umberto lyttet til Führerens monolog , som uttrykte sin tilfredshet med løsningen av det tsjekkoslovakiske problemet, med Tysklands økende styrke , hans aversjon mot USA , ønsket om en varig allianse med Italia ; ambassadøren i Berlin , Bernardo Attolico , sendte en rapport til Roma ; Mussolini var nok fornøyd med møtet, kongen absolutt ikke. Prinsen av Piemonte , av naivitet eller politisk uerfarenhet, hadde valgt å møte diktatoren av ren høflighet, men tatt i betraktning at Umberto alltid hadde holdt seg strengt unna aktiviteter eller manifestasjoner av politisk sympati, kunne begivenheten forstås som en betydelige synspunkter eller som beundring for mannen som nettopp hadde undertrykt Tsjekkoslovakias frihet [67] .

I mellomtiden ble Umberto generalutpekt for hæren og inspektør for infanteri, og begynte å uttrykke, til de som spurte ham, sin dype misnøye med de faktiske ressursene til troppene: Mussolini, som nå ikke lenger stolte på og begynte å vurdere ham, om ikke farlig, i det minste klart imot, forhindret han ham i å reise til Paris , tilholdsstedet for antifascistiske eksil, for å innvie en byste av avdøde svigerfar Albert I av Belgia . I en så anspent atmosfære hadde ekteskapet til den siste fødte av suverene Maria med prins Louis av Bourbon-Parma , som fant sted 23. januar 1939, minst mulig oppmerksomhet og organisering [68] . Tre måneder senere invaderte faktisk Italia Albania (hvorav Vittorio Emanuele III ble erklært suveren ) og 22. mai ble stålpakten signert . I mars, da han møtte ham i Salzburg , hadde Italo Balbo allerede forutsett hendelsen til Maria José , nå sikker på hva skjebnen til Belgia ville bli i møte med tysk aggresjon. Intensjonene, ideene og «bladene» til prinsene av Piemonte var så godt kjent selv i utlandet at i dagene da stålpakten ble undertegnet i Daily Mirror [69] ble det publisert en anonym artikkel med tittelen «Hertugen sender prinsen inn. eksil ", hvor det ble sagt at Umberto og hans kone snart ville søke tilflukt i Brussel i et" slags eksil diktert av Mr. Mussolini [...] Kronprinsen har aldri lagt skjul på sin motstand mot fascismen "; videre ble det lagt til at det hadde oppstått spenninger mellom ham og Ciano (noe som er mulig, siden ministeren etter møtet 6. november 1938 bare hadde en 18. november 1939); Nyheter ble samlet opp samme dag av News Chronicle . Selvfølgelig var dette overdrivelser, men de ga ideen om hvordan posisjonen til arveprinsene var kjent [70] .

Det var derfor naturlig at hertugen , ved å forberede kommandoene for neste krig, nøye valgte å sette kronprinsen i bakgrunnen, og ekskluderte ham ikke bare fra muligheten til å ta beslutninger, men også fra å motta militær ære, noe som sannsynligvis ville ha blitt godkjent av Hitler , som 22. august 1939 fortalte sine generaler at "Mussolini er truet av den idioten til en konge og den perfide skurken til en kronprins" [71] . Manøveren slapp naturlig nok ikke unna kongen, som i sitt møte med Ciano 24. august krevde at hertugen «gi prinsen av Piemonte en kommando. De to imbecillene fra Bergamo og Pistoia har ansvaret , min sønn kan godt ha det, hvis hode er like godt som hertugen av Aosta ». Denne åpenheten og kommunikativiteten til kongen, notorisk en mann av få ord, med utenriksministeren, den nye kragen til Annunziata , var motivert av den vanlige anti-tyske følelsen, som økte i Ciano etter hans møte 11. august med von Ribbentrop og Hitler. Samtalen endte med suverenens tillit: "Faderlig la han til at prinsen elsker meg, veldig godt og at han alltid taler til ham om meg med tillit og håp" [72] . I lignende situasjoner var selvfølgelig ikke engang den nye graviditeten til Maria José gjenstand for baktalelsen fra OVRA .

Men krisen mellom regimet og kronen involverte ikke lenger bare prinsene av Piemonte: 1. juli 1939 i Firenze , i Santa Maria del Fiore , giftet Aimone di Savoia-Aosta seg med Irene av Hellas , og vitner for ham til visekongen Amedeo og Umberto: Mussolini hadde ikke engang grepet inn i denne seremonien til Savoys hus , både fordi han ikke møtte kong George II av Hellas , bror til bruden, som han vil sende troppene sine mot om noen måneder, og fordi Amedeo etter bare to år med visekongedømmet endret hele sin mening om forberedelsen av hæren og om den virkelige soliditeten til regimet og dets menn [73] .

Ikke-kriger og et ønske om nøytralitet

1. september 1939 invaderte Tyskland Polen , to dager senere gikk Frankrike og Storbritannia inn i krigen , Italia erklærte at de ikke var krigerske , og alle de som var anti-tyske begynte å ha stadig tettere kontakter, utvekslet informasjon og meninger. I slutten av oktober uttrykte Umberto sin tilfredshet med Ciano med fjerningen av Achille Starace fra ledelsen av PNF og informerte ham om at Hitler hadde bedt om fjerning, gjennom Philip av Hessen , av Bernardo Attolico , ambassadør i Berlin , fiendtlig mot tysk ekspansjonisme. . Den 27. november skrev dronning Elena et brev som appellerte til fordel for fred til suverene i Belgia , Nederland , Luxembourg , Danmark , Jugoslavia og Bulgaria , som ble stoppet av Mussolini , med den begrunnelse at det var en upassende gest.

4. desember fikk Maria José vite om ideen til broren Leopold III fra Belgia om å holde en konferanse for ikke-krigsførende land på juledag , et forslag som hertugen nektet. Den 21. desember dro suverenene for å besøke paven i Vatikanet , og 28. desember foretok Pius XII en statsreise til Quirinale , et eldgammelt pavepalass, der ingen pave hadde kommet inn siden 1870: i samtale med Vittorio Emanuele III kastet han seg med makt mot Hitler . To dager senere informerte Ciano prinsessen av Piemonte om at invasjonen av Belgia var nært forestående [74] .

Den 22. februar 1940 var det en ny samtale mellom Galeazzo Ciano og Umberto, hvor sistnevnte, ifølge hertugens svigersønn , viste seg å være «veldig anti-tysk og overbevist om behovet for å forbli nøytral. Skeptisk - imponerende skeptisk - til hærens faktiske muligheter under de nåværende forholdene - som han anser som ynkelige - til bevæpning » [75] . I Napoli , to dager senere, ble datteren hans Maria Gabriella født , og dagen etter i Roma gjorde USAs utenriksminister Sumner Welles det klart for kongen at USA regnet med at han skulle holde Italia utenfor krigen, og oppnådde en svar "Jeg har inntrykk av at presidenten ikke skjønner hvor lite jeg kan gjøre" [76] . Den 14. mars uttrykte hertugen av Acquasanta i Ciano, ved Acquasanta golfklubb, suverenens ønske om å forbli nøytral for enhver pris, inkludert det å fjerne Mussolini , så lenge det ble gjort på en lovlig måte, for å unngå krig sivil [77] : utenriksministeren bekreftet overfor kongen at Mussolini ikke ville ha innkalt Storrådet for krigserklæring, men at han ville ha vurdert om han skulle prøve å overbevise sin svigerfar om å gjøre det. så [78] [79] . To uker senere ønsket Umberto også å snakke med Ciano: prinsen «skjulte ikke sin bekymring [...] forverret av hans kunnskap om våre militære forhold. Han benekter at det har vært gjort reelle fremskritt innen bevæpning siden september: materiellet er lite og ånden deprimert " [80] .

Den 9. april 1940 invaderte Tyskland Danmark og Norge , og den 24. ba Pius XII og Paul Reynaud Mussolini offisielt om ikke å gå i krig. Seks dager senere møtte paven prinsene av Piemonte i Vatikanet , og «med en kjærlig og faderlig måte å handle på, begynte samtalen umiddelbart. Fremfor alt insisterte han på faren for nazisme og religiøse forfølgelser. Så fremkalte han den nært forestående tysk aggresjon i Belgia og Nederland . Tre ganger bekreftet han dette, vendte seg mot meg med en fortvilet, noe spørrende luft, kanskje ventet på en avklaring, eller en bekreftelse fra meg» [81] . 1. mai advarte Maria José den belgiske ambassadøren om faren, som beroliget henne dagen etter ved å si at de alle var rykter om tyske agentprovokatører som opererte i Vatikanet . Ciano, konsultert samme dag, bekreftet opplysningene ved å legge til at det var 3 divisjoner, og 10. mai fant invasjonen sted. Prinsessen av Piemonte snakket deretter med Italo Balbo og Amedeo d'Aosta , slik at de forgjeves ville få hertugen til å trekke seg fra intensjonene hans.

Campaign of France

Den 29. mai kunngjorde hertugen sin ugjenkallelige beslutning om å gå til krig ved siden av Tyskland , til tross for at de fleste var imot det, og Umberto uttrykte sin motstand mot faren: "Jeg fortalte ham at vi ikke kunne gå videre, trakk oss til katastrofe, at noe måtte gjøres " [82] .

Den 10. juni fikk prinsen kommandoen over hærene som opererte på den franske grensen ( West Army Group ), 12 000 offiserer og tre hundre tusen soldater, praktisk talt ubrukelige, siden Frankrike var nær ved å kollapse og Mussolini selv hadde forbudt angrepsoperasjoner: ti dager etter inntreden i krigen var det en militær manøver som varte i tre dager, fra 21. til 24. juni og førte til fange av Menton med rundt 600 italienske døde, kommentert i en hemmelig protokoll av general Alfredo Guzzoni , sjef for IV-hæren med " Hvis det ikke hadde vært for de ugunstige klimatiske forholdene, ville franskmennene ha fortsatt å rykke frem» [83] . Noen dager senere, i nærheten av Menton , møtte Umberto sin kone , nasjonal inspektør for det frivillige sykepleierkorpset til det italienske Røde Kors , som i dagboken hennes rapporterte bevis på prinsens dype skepsis til forberedelsen og utstyret til troppen.

25. oktober møtte Umberto marskalk Enrico Caviglia i Torino som skrev i dagboken sin hvordan Umberto fortalte ham at han var trist over inaktiviteten som den nye militære situasjonen plasserte ham i (det er utelukket at tronfølgeren kan befinne seg på en fjern front ), av Hitler som søkte hjelp fra Sverige for en fred med England og at det ifølge ham var nødvendig å stoppe militære operasjoner i Libya for å konsentrere menn og midler i Hellas, en oppfatning som ikke deles av Caviglia. Faktisk , i Libya hadde guvernøren Rodolfo Graziani allerede bedt om flere midler, eller en utsettelse av angrepet, som i slutten av august Badoglio , stabssjef, hadde nektet: fra Cianos dagbok, 6. september, får vi vite at Umberto han hadde uttrykt de "videste forbehold om selskapets mulighet og uhensiktsmessighet" [84] .

Tvunget inaktivitet

I de påfølgende månedene viste den gresk-albanske fronten den italienske hærens utilstrekkelighet, og i møte med tilbakeslagene og feilene ba Umberto om å bli sendt på et inspeksjonsbesøk, noe Mussolini nektet, og foretrakk å velge senioreksponenter for anledningen .. av partiet, som Ciano, Farinacci, Bottai og til slutt ham selv, i mars 1941. Likeledes ble han nektet muligheten til å reise til Libya , under den britiske offensiven, også på grunn av Erwin Rommels vetorett . Marskalk Caviglia utarbeidet en rask oppsummering av disse fakta i dagboken sin, og observerte hvordan Mussolinis dynastiske politikk var «tvetydig. Han [...] opphøyer hertugen av Aosta , slik han gjorde med sin avdøde far. [...] Prinsen av Piemonte er satt på sidelinjen: de gir ham ingen kommando. De ga det ikke til ham i Albania [...] og kongen gjør ingenting for å redde dynastiet " [85] .

Og mens Mussolini uoffisielt motsatte seg tronfølgeren, fra januar 1941 var Umberto i Lucera , i provinsen Foggia , som hærgeneral, begynte han å knytte bånd med Bottai og Ciano, som 15. mai samme år bemerket en alvorlig bevegelse av misnøye fra prinsen etter stabiliseringen av den jugoslaviske situasjonen etter den tyske intervensjonen: «Han - alltid så forsiktig - har åpent kritisert systemet generelt, og pressen spesielt. Han bor i det militære miljøet og har de siste månedene absorbert en god dose gift, noe som har hatt effekt på ham» [84] .

Den 6. april 1941 invaderte tyskerne Jugoslavia , som overga seg den 18., den uavhengige staten Kroatia ble opprettet den 10. (hvis konge ble utpekt Aimone av Savoy, fjerde hertug av Aosta som "Tomislavo II") og tillot ereksjonen av et nytt kongerike Montenegro , hvorav kronen ble tilbudt barnebarnet til dronning Elena , Michael , teoretisk arving til tronen til Petrović-Njegoš- dynastiet , men han nektet. Restaureringen ble sterkt støttet av de italienske suverene. Ettersom andre kandidater nektet kronen, ble det opprettet et regentskap i Montenegro . Elena hadde takket nei til tilbudet om å ta farens trone, en løsning som ville blitt godt mottatt av den montenegrinske befolkningen.

Mens de germanske suksessene begynte å stoppe, skjulte Umberto sin dypt forankrede aversjon mot nazistene mindre og mindre, som vi lærer av Ciano, mer og mer til stede i prinsens følge. I slutten av oktober, under en jakttur med von Ribbentrop, definerte sistnevnte, sammen med svigersønnen til Duce, Umberto eksplisitt som fiendtlig , etter å ha uttalt at han "intrigerer" ved retten. Hvor rett tyskeren hadde, er sanksjonert av det Ciano skrev kort tid etter, 7. november 1941: Prinsens forforståelse mot de allierte om at han dømmer uutholdelig grov var klar [86] .

I mellomtiden ble han fortsatt nektet effektive kommandoer: i juni 1941 kompenserte det italienske ekspedisjonskorpset i Russland , de første italienske troppene i det russiske felttoget , og deretter ARMIR , også i Russland, i februar 1942, patetisk kompensert noen måneder senere ved kommando av Southern Army Group i stedet for marskalk Emilio De Bono . Disse hendelsene skapte en del oppsikt i de øvre politiske og militære sfærene. Caviglia observerte at av en hær på 70 divisjoner, hvorav 35 på Balkan , hadde prinsen blitt betrodd noen halvøydivisjoner, med to som strategiske reserver i tilfelle fiendens landgang [87] . Greven av Torino , som ikke var et av de viktigste eller mest skarpsindige medlemmene av huset til Savoy , klaget til Giovanni Agnelli at Mussolini bevisst hadde hindret Umberto som "i stedet burde være i stand til å skaffe seg mer popularitet, ellers hva vil skje med kongens død?" [88]

For å oppsummere hele situasjonen, med fordeler og ulemper og en gyldig vurdering også for fremtidige hendelser, var det Caviglia igjen i dagboken hans, og rapporterte et intervju med De Bono: Umberto godtok ikke både fordi han allerede hadde tildelt hærer, og fordi han det ville bli funnet hierarkisk under ordre fra tyskerne, noe Caviglia også fant akseptabelt. Likevel var marskalken av den oppfatning at prinsen likevel måtte reise til Russland for å bli "en god soldat. Hvis situasjonen for dynastiet, i dag, i Italia , var bedre, hvis den nåværende suverenen ikke hadde det bortfalt i den offentlige mening [...] ville det ikke være behov for å ofre prinsen av Piemonte . Fordi, i tilfelle en militær reversering, kunne dette offer redde dynastiet " [89] .

Til og med forkastet muligheten for et oppdrag i det italienske Øst-Afrika , hadde Umberto og Maria José derfor bare muligheten til å avlaste skjebnen til italienernes ofre for sorgen som krigen medførte med praktiske bevegelser: han gjorde sitt ytterste å returnere fra fengsel i engelske hender til general Alberto Cordero di Montezemolo og hans familie; på slutten av 1942, på forespørsel fra Enrico Marone Cinzano , arrangerte han rundt 200 mennesker, ansatte og familier i Cinzano , alle fordrevet av bombingene; han donerte klær til ofrene og fikk restaurert antikke gjenstander fra kunstsamlingene i Torino ved bombing for egen regning [90] . Og mens Maria José underholdt på Quirinale med antifascister fra forskjellige miljøer som Benedetto Croce , monsignor Montini , Paolo Monelli , Guido Gonella , møtte Umberto flere ganger politimesteren Carmine Senise , medlemmer av de væpnede styrker som Caviglia og Cavallero , og fra det fascistiske partiet som Bottai . Den 21. oktober 1942 skrev han i dagboken sin at "Folk, vanligvis meningsløse, kommer for å betro seg til deg [...] om komplotter ledet av kronprinsen og hans kone. De gir seg selv sanne ordre gitt til politiet om å vokte de typiske bygningene under statskuppene " [91] .

I denne perioden har vi de første kildene om eksistensen av en skandalesak mot prinsen av Piemonte "forberedt mot ham av partiet for å motvirke hans ambisjoner ved å true med å offentliggjøre kompromitterende dokumenter om hans privatliv", sitert i et notat fra partiet. Polsk ambassadør ved Den hellige stol til utenrikskontoret [92] . Domenico Bartoli skrev at allerede på midten av trettitallet hadde Italo Balbo advart kongen om eksistensen av denne dokumentasjonen av en betrodd mann, som ministeren for kongehuset Alessandro Mattioli Pasqualini sa til at kongen allerede visste alt. Noen utdrag ble hentet fra den, som folket i Alexandria brukte til å bygge på en historie publisert i avdrag basert på laster og utskeielser til en prins med kallenavnet "Stellassa". Men av fortsatt uklare grunner brukte Mussolini det aldri helt og offentlig, ikke engang under den sosiale republikkens periode .

Hans pessimisme om krigens og regimets skjebne forsterket seg og utkrystalliserte seg i en klar visjon, men uten noen ideer til initiativ trofast nedtegnet i mange passasjer i Cianos dagbok, [93] som dømmer hans evner "overlegne berømmelse"; Mack Smith anerkjenner ham selv som "flate og konvensjonelle politiske ideer, men ikke reaksjonær [...] lærevillig". Men utover sin økende misnøye vevde han ikke et sterkt kontaktnett med de liberale opposisjonene som sin kone, han utarbeidet ikke en idé om å avsette Mussolini, og han kunne ikke en gang komme seg ut av den politiske skyggen der faren og regimet hadde plassert ham.

Det var sannsynligvis også for å smigre prinsen, gjenstanden og subjektet for så mange rykter, at Mussolini foreslo ham for utnevnelsen av marskalk av Italia , en utnevnelse som ble ratifisert 28. oktober 1942, årsdagen for mars mot Roma .

Ventilert kupp

Til tross for dette fortsatte Umberto å støtte sine offisielle forpliktelser med hyppige kontakter med motstandere av regimet og med soldater som Badoglio og Vittorio Ambrosio , som nylig hadde blitt utnevnt til ny generalstabssjef. Det er trolig i denne perioden at selv kronprinsen begynte å se Badoglio som et mulig kort som kunne brukes til begravelsen av Mussolini , selv om han ikke hadde mye tro på ham. Han betrodde seg til en mann nær Caviglia (den andre marskalken som forkynte å være etterfølgeren til hertugen i spissen for regjeringen), som betraktet sin kollega Badoglio som "en høystakkhund som går der den største biten er", som delte oppfatningen [94] , men likeledes så han i det piemontesiske militæret den eneste som var i stand til å ha tilliten til de frondistiske fascistene, suverenen og de høytstående hæroffiserene [95] .

Den 2. februar 1943 ble den yngste datteren til prinsene av Piemonte født på Quirinale, Maria Beatrice [96] , hvis fødselsattest ble signert 4. februar av Ciano, som skrev i dagboken sin at han hadde hatt en kort samtale med Umberto, som "han ser ting veldig presist. Og han er med rette omtenksom på dem." Det var den siste offisielle plikten til Duce's svigersønn som utenriksminister: to dager senere ble han Italias ambassadør til Den hellige stol .

Mest sannsynlig var det også ryktene knyttet til arvelige prinsipper, i tillegg til nazistenes fiendtlighet, som i regjeringsomstillingen i februar 1943 kostet stedet for Ciano, Bottai, Grandi og deretter også Senise (sistnevnte som politimester) . Lord Edward Halifax , britisk ambassadør i Washington , skrev i sin rapport at en italiener nylig returnerte til Tyrkia (han navngir ham ikke, men det er mulig at han var ambassadør i den staten, Baron Raffaele Guariglia , fremtidig utenriksminister i Badoglio regjeringen ) hadde rapportert at alle disse politiske endringene skyldtes "oppdagelsen av Gestapo at det var et komplott for å gi makt til prinsen av Piemonte og styrte regjeringen ... Grandi, den forrige ambassadøren i London , og grev Ciano absolutt organiserte bevegelsen med kunnskap om prins Umberto " [97] .

Vittorio Emanuele III likte ikke den politiske aktivismen til sønnen og svigerdatteren i det hele tatt . Når det gjelder Maria José, som opprettholdt kontakter både med politikerne i det prefascistiske Italia, med intellektuelle av forskjellig bakgrunn og med Vatikanets kretser, tolererte ikke kongen at det var en kvinne som drev med politikk, at gamle revenanter ble klarert ( spøkelser). , som Bonomi, Nitti og de andre bemerkelsesverdige fra Giolitti-perioden definerte med forakt) og prester (hans antiklerikalisme var kjent) [98] . Når det gjelder sønnen, var suverenen av ideen, ledemotivet til House of Savoy, at "en regjerer om gangen".

I ettertid ga Umberto sin versjon av fakta, og forklarte at ideen om å fjerne Mussolini kom etter El Alamein - katastrofen "som irriterte ikke bare kongen min far, men også de øvre militære sfærene [...] 'høsten 1942 høye militære personligheter begynte å strømme inn i Quirinale, selv den svært gamle general Zuppelli , for å påkalle kronens inngripen [...] På våren gjorde også general Ambrosio sin plan kjent " [99]

Våren 1943 la Maria José til rette for et møte mellom Ivanoe Bonomi og mannen hennes, som han fortalte i sin ettårige dagbok : "Jeg sier til ham at vi må fokusere på en general, Badoglio eller Caviglia. Han sier at han foretrekker Badoglio, fordi Caviglia er for mye. gammel mann [...] Men på forslaget til alle å gå til kongen for å presse ham til å bestemme seg, nøler Umberto igjen. [...] prinsessen sa til meg: sønnen vil gjøre det ingenting mot sin far [...] Prinsen han har klare ideer, det er synd han ikke har den faste viljen til å gjøre " [100] .

Mellom mars og april 1943 hadde Umberto et intervju med sin svoger Philip av Hessen [101] , som endte med den felles intensjon om å be Hitler om en fred før situasjonen ble enda verre. Prinsen av Hessen snakket om det med Führer den første uken i april på slottet i Klessheim , så snart samtalene med Horthy og Mussolini var avsluttet, noe som forårsaket hans sinne: han anklaget Savoyen for å være utakknemlig mot hertugen og bekreftet at alt det også ville slå seg ned på den italienske fronten. Noen dager senere ble Philip av Hessen levert til Berchtesgaden , og deretter til Rastenburg , for til slutt å bli arrestert 8. september.

Den 22. juli, fra hovedkvarteret til Southern Army Group , som var lokalisert i Sessa Aurunca , vendte Umberto tilbake til Roma, hvor han dagen etter møtte hertugen av Acquarone og hans fetter Aimone di Savoia-Aosta , og returnerte senere til Sessa. og her ble han overrasket over avstemningen til Det store rådet og den påfølgende arrestasjonen av Mussolini. Samme dag uttrykte Hitler ønske om å arrestere alle medlemmer av kongehuset, og Keitel observerte at kronprinsen "var viktigere enn den gamle mannen" [102]

Den 26. juli dro Umberto til Roma ved daggry, og om morgenen møtte han Acquarone igjen, kusinen hans Aimone og general Sartoris, som informerte ham om de siste hendelsene, som kongen ga sin versjon under lunsjen, som han og Maria José var til. invitert [103] . Sannsynligvis misfornøyd med samtalene hadde han et møte igjen på ettermiddagen med Acquarone , som ble fulgt av et med Roatta og Ambrosio . Umberto, som alltid har vært anti-nazist, var sannsynligvis uenig i Badoglios forkynnelse , men lojal mot autoritet verken protesterte han eller fikk faren til å dele tvilen hans, og fortsatte dermed å oppholde seg mellom Abruzzo og Campania , og besøkte byer og leire [104] .

4. august feiret han bursdagen til sin kone som tre dager senere ble sendt sammen med jentene etter ordre fra Vittorio Emanuele III til slottet Sant'Anna di Valdieri i Piemonte , offisielt av sikkerhetsmessige årsaker, men i virkeligheten på grunn av politiske aktivisme og av Maria Josés liberale stempel var de upopulære blant suverenen og Badoglio.

Fra Roma til Brindisi

I dagene rett før den italienske overgivelsen hadde Umberto en intens aktivitet: 6. september inspiserte han den 5. armé i Orte , om morgenen 7. møtte han marskalk von Richtofen og sent på ettermiddagen i Anagni , marskalk Graziani, som bodde der tilbaketrukket fra 1941. På et spesifikt spørsmål fra militæret om muligheten for en våpenhvile, svarte prinsen "bare rykter!", som han hadde blitt fortalt av ministeren for kongehuset , hertugen av Aquarone 3. september, i Roma (selv om han var klar over at våpenhvilen i mellomtiden ble undertegnet i Cassibile ), og den 6. i Anagni [105] . Han dro til Roma klokken 17.55 den 8. september, og ankom Quirinale etter nesten en time hvor han, uvitende om alt, til slutt ble informert om våpenhvilen av Acquarone. Intervjuet ser ut til å ha funnet sted etter kl. 19.10, som registrert av prinsens førstehjelper i dagboken hans [106] .

Prinsen sendte en bil til Anagni for å ta noen medlemmer av følget hans, inkludert admiral Bonetti og general Cavalli, og skrev noen brev til offiserer, inkludert ett til Graziani, ikke bare fordi han "fremdeles var marskalk av Italia.", men også fordi han ville ikke at han skulle tro at han hadde løyet for ham: bæreren av brevet, oberstløytnant Radicati, ble imidlertid arrestert dagen etter av tyskerne og brevet nådde ikke frem [107] . I løpet av natten ringte pilotkapteinmajor Carlo Maurizio Ruspoli på vegne av prinsen utenriksministeren Raffaele Guariglia, som angivelig hevdet ved den anledningen at han ikke hadde blitt varslet av noen av Badoglios avgjørelser [108] . I sannhet ble Guariglia informert, og hadde faktisk informert personlig ambassadøren i Roma, von Mackensen, om våpenhvilen og dens betydning [109] .

Rett før Umberto ble informert, kl. 18.45 den 8. september ble det holdt et møte på Quirinale med kongen, Badoglio , Acquarone, Carboni, krigsministrene og luftvåpenet, hvor det ville bli rapportert til kongen at den eneste løsningen var å flytte til det eneste området i Italia som ennå ikke er okkupert av de to sidene av konflikten, for å "sikre regjeringens uavhengighet og forhandle mer ærefulle våpenvåpenforhold" [110] .

Klokken 19.30 vendte suverene tilbake til Quirinalen, hvor også den lille Otto og Elisabetta d'Assia ankom med "barnepiken": dronningen ringte sikkerhetsoffiseren Nicola Marchitto og ba ham ta dem trygt til Vatikanet , fordi for mye små til å bæres med dem. Klokken 21.20 satte prosesjonen kursen mot krigsdepartementet, og rundt klokken 05.00 forlot den ved å snikende forlate en sekundærdør til Palazzo Baracchini , på den smale Via Napoli. Rosa Perone Gallotti, suverenenes personlige hushjelp, definerte avgangen som et "pandemonium [...] Ministre, soldater og herrer ønsket å dra først, de stimlet sammen i frykt. Det var en skam, virkelig." [111] Umberto II snakket om sin avreise fra Roma og hvordan det fant sted under et TV-intervju med historikeren Nicola Caracciolo , som fant sted i 1979, som smeltet sammen til dokumentaren Il piccolo re .

«Å ha forlatt Roma slik kan ha vært en feil […] Slik, uten å varsle ministrene. Og selv nå er jeg overbevist om at ministrene ikke har klart å nå - jeg vet ikke - kongen, eller ikke har vært i stand til å ordne. De våknet om morgenen […] og de kunne ha funnet tyskerne hjemme og virkelig risikert mye. Noe som […] ikke skjedde. Men inntrykket de ga var svært ugunstig, spesielt for marskalk Badoglio. Inntrykket av å ha blitt glemt. [107] "

I det samme intervjuet, på spørsmål om nøyaktig hvorfor regjeringen hadde bestemt seg for å forlate hovedstaden uten å organisere noen militær motstand, sa han:

«Det var ingen måte å kunne forsvare Roma på. Og så, selv om man kunne ha gjort det, ville han gitt grunn og de allierte og tyskerne til å reagere. Og vi vet hvordan de ville ha reagert. […] De ville ha gjort rett i å bombe. Hvis tyskerne hadde gjort noe med Roma, ville det vært slutten på Roma […] og da hadde den også blitt erklært som en åpen by . Og så var det spørsmålet om pavens tilstedeværelse [...] [107] "

På spørsmål fra Nicola Caracciolo om noe hadde endret seg hvis våpenhvilen hadde blitt annonsert av de allierte 16. september, svarer Umberto II:

«En utplassering av tropper kunne vært gjort nord for Roma og forhindret tyskerne i å komme til Roma; og den berømte amerikanske divisjonen, som det var blitt snakket vagt om, kunne ha landet i Anzio eller Civitavecchia ... det var en helt annen ... uten denne muligheten til å gjøre en utplassering nord for Roma, ville naturligvis tyskerne ankomme i Roma om noen timer fordi de var veldig nære. [107] "

Denne oppfatningen til Umberto blir imidlertid motbevist av forskjellige kilder og av forskjellige historiske data. Både den tyske sjefen for sørfronten, feltmarskalk Albert Kesselring , og hans stabssjef Siegfried Westphal i etterkrigstiden hevdet at i nærvær av italiensk væpnet motstand organisert i Roma og gitt den samtidige landingen av Salerno , Tysk situasjon ville bli "desperat" og sjansene for å lykkes med å okkupere Roma og store deler av Italia svært fjerne. Dessuten, parallelt med de kongeliges flukt med bil langs Via Tiburtina, var det tyske diplomatiske personell med tog, inkludert den tyske ambassadøren og konsulen Eitel Friedrich Moellhausen , som i all hast hadde beordret ødeleggelsen av alle sensitive dokumenter fra den tyske ambassaden like etter å ha blitt personlig informert av Guariglia om situasjonen, tydeligvis også bedømt av dem som desperat [109] .

Umberto dro femten minutter etter foreldrene, og i løpet av reisen uttrykte han flere ganger sin intensjon om å forbli, som militærsjef, for å lede en motstand blant troppene og representere kronen i hovedstaden, og bestride farens ordre [112] . Han var klar over at selv om det virket rimelig å forsøke å redde kontinuiteten til statlige institusjoner, foregikk overføringen av kongen og regjeringen, utført på den måten, på den verste måten, slik at den også forårsaket svært alvorlig skade. til kronens prestisje [113] .

På reisen fra Roma, ved veikrysset for Brecciarola (nær Chieti , nesten ankommet til den tiltenkte destinasjonen Ortona ), stoppet konvoien for en vogn midt på veien, prinsen gikk ut og ble med bilen der kongen var. for å uttrykke sin 'intensjon om å gå tilbake: faren hans svarte på piemontesisk " Beppo, s'at piju, at massu " det vil si "Beppo, hvis de fanger deg, vil de drepe deg." Senere, da han ankom slottet i Crecchio , undersøkte Umberto muligheten for å returnere til hovedstaden med fly, og hertugene til Bovino Giovanni og Antonia de Riseis snakket med storpiloten Carlo Maurizio Ruspoli , allerede hans klassekamerat ved militærhøyskolen. og han snakket om dette med general Paolo Puntoni [114] , aide-de-camp for kongen. "Min avreise fra Roma var ganske enkelt en feil. Jeg tror det ville være passende for meg å gå tilbake: Jeg anser tilstedeværelsen av et medlem av huset mitt i hovedstaden for å være uunnværlig i slike alvorlige øyeblikk" [115] .

Badoglio sa til ham "Jeg må minne deg på at du er en soldat, og siden du bærer stjernene må du adlyde": han, kongen og Acquarone siterte grunner for personlig og politisk sikkerhet: hans gest ville ha diskreditert regjeringen og suverenen [ 116] . Den samme hertuginnen av Bovino Antonia de Riseis prøvde å overbevise ham om å returnere til Roma for å organisere en væpnet motstand og stimulere moralen til troppene, men prinsen svarte at i det øyeblikket ville en slik handling virket som et opprør, mens alle måtte samarbeide for ikke å svekke den suverene autoriteten, samles rundt den [117] . Umbertos ytterligere forsøk på å motsette seg kongelige og regjeringsvedtak fant sted på flyplassen i Pescara , om ettermiddagen 9. september, i nærvær av en stor del av gruppen, da han uttrykte ønsket om å returnere til Roma for å forsvare husets ære. Savoy : det var dronningen, denne gangen, som fortalte ham " Beppo, tu n'iras pas on va te tuer " det vil si: "Du vil ikke gå Beppo, de vil drepe deg" [115] .

I intervjuet fra 1979 benektet imidlertid Umberto II disse fakta:

«Det har blitt sagt at jeg under reisen var uenig, det er sant, men ikke fra min fars avgjørelse, som alltid har virket meditert for meg, men fra hvordan fakta utviklet seg. [...] Det var et møte og jeg sa, hvis du trenger noen til å komme tilbake til Roma, så er jeg åpenbart tilgjengelig. Jeg gikk ikke lenger, absolutt. [118] ."

For noen var denne uttalelsen en løgn, et resultat av dynastisk lojalitet og iboende familiedisiplin, slik at de foretrekker å være forent i kritikken rettet til faren og Badoglio i stedet for å demonstrere i ettertid at han var mer fremsynt enn dem, og fordømmer de faderlige valgene [116] [119] .

Ombordstigningen ved kaien i Ortona for Brindisi fant sted, under mørketiden, kl. 23.30, og i den vanvittige mengden av de mange offiserer og æresmenn som ønsket å komme ombord på de to skipene som ble sendt av ministeren Raffaele de Courten , måtte prinsen personlig klyve mengden, for å passere sammen med foreldrene. I Brindisi tok prinsen bolig i admiralitetsbygningen, hvor han hadde et intervju med Roatta og major Ruspoli .

Løytnans

I februar 1944 hadde den sørlige regjeringen flyttet til Salerno . Den 12. april 1944 spredte en radiomelding beslutningen til suverenen om å utnevne sønnen Umberto til løytnant etter at frigjøringen av hovedstaden fant sted. Den 5. juni 1944, etter frigjøringen av Roma , utnevnte Vittorio Emanuele III sønnen til generalløytnant for kongeriket , på grunnlag av avtalene mellom de forskjellige politiske kreftene som dannet den nasjonale frigjøringskomiteen , og som sørget for å "fryse" institusjonelle spørsmål til slutten av konflikten.

Det er en dato som markerer maktens overgang fra kongen til sønnen Umberto, som dermed utøvde privilegiene til suverenen fra Quirinale, uten imidlertid å ha kongeverdigheten, med Vittorio Emanuele som forble i privatlivet i Salerno . Det var et kompromiss foreslått av den tidligere presidenten for kammeret Enrico De Nicola , siden lederne av de antifascistiske partiene ville ha foretrukket abdikasjonen av Vittorio Emanuele III, avkall på tronen av Umberto og umiddelbar utnevnelse av en sivil regent . Løytnanten av Riket fikk snart tilliten til de allierte takket være valget om å beholde det italienske monarkiet på pro-vestlige posisjoner.

Umberto tiltrådte ved Quirinale og overlot etter forslag fra CLN 18. juni oppgaven med å danne den nye regjeringen til Ivanoe Bonomi , og fjernet dermed Badoglio. Umberto undertegnet under amerikansk press [120] løytnantens lovdekret 151/1944, som slo fast at "etter frigjøringen av det nasjonale territoriet ville de institusjonelle formene" bli "valgt av det italienske folket, som for dette formål" valgt "ved allmenn stemmerett" , direkte og hemmelig, en konstituerende forsamling for å behandle den nye grunnloven av staten "som gir stemme til kvinner for første gang.

Han dannet deretter kommisjonen ( siciliansk regionråd ) for å utarbeide den autonome statutten til Sicilia, i samsvar med hans intensjon om å unngå løsrivelsen av øya av uavhengighetsbevegelsene.

I 1944 undertegnet Umberto også løytnantdekretet av 10. august n. 224, som avskaffet dødsstraff , bortsett fra noen krigslovbrudd; den vil bli gjeninnført, med midlertidig virkning, i mai 1945 for noen alvorlige forbrytelser på initiativ fra De Gasperi-regjeringen og definitivt avskaffet først ved den republikanske grunnloven av 1948. Umberto var faktisk motstander av dødsstraff og i tilfelle av de som ble dømt for krigens forbrytelser, ville sannsynligvis ha signert alle anmodningene om benådning , kanskje bortsett fra noen tilfeller av spesielt avskyelige forbrytelser; nåde- og justisministeren Palmiro Togliatti (som senere kunngjorde amnesti ) var i stedet fiendtlig mot å godta de fleste søknadene. [121]

På slutten av krigen fikk Umberto vite av doktor Fausto Pecorari nyheten om døden til hans søster Mafalda , en fange av nazistene og som døde i 1944 i konsentrasjonsleiren Buchenwald for skader påført under et amerikansk luftangrep. [122]

I juni 1945 innsatte han Parri-regjeringen , og i desember samme år den første De Gasperi-regjeringen .

I løpet av de to årene tilbrakt på Quirinale , vil Umberto bli støttet av en liten krets av lojalister dannet mer av teknikere enn av politikere. Hans mest lyttet til rådgiver var ministeren for kongehuset Falcone Lucifero . Rettens handlingsmarginer var imidlertid begrenset, også på grunn av de begrensede midlene som var tilgjengelig (løytnanten hadde bare halvparten av «borgerlisten», resten skyldtes faren). Den berømte historien om de såkalte "beretningene om Ciampino" eller "beretningene om stigen" fremstår som ubegrunnet: Umberto II, da han dro til Ciampino 13. juni 1946, ble ledsaget av en stor tilhengerskare, der det også var noen folk som hadde en adelig tittel kreves.

I øyeblikkets forvirring anbefalte Umberto II seg til ministeren i kongehuset Falcone Lucifer å "gjøre alle regnskapene godt". Henvisningen var knyttet til utgiftene som var pådratt dagene før folkeavstemningen. Denne anbefalingen har imidlertid blitt misforstått av noen historikere, som i stedet har hevdet at Umberto II av takknemlighet overfor de trofaste hadde ønsket å "gjøre dem alle sammen".

Konge ved abdikasjon av sin far

Den 9. mai 1946, en måned før den institusjonelle folkeavstemningen som skal avgjøre mellom monarki og republikk, abdiserte Vittorio Emanuele III i Napoli til fordel for sønnen Umberto. [123]

Samme kveld tok han fatt på hertugen av Abruzzi og i frivillig eksil flyttet han til Egypt sammen med dronning Elena , og tok på seg tittelen greve av Pollenzo [124] . Eksponentene for venstrepartiene og republikanerne vil fordømme bruddet på den institusjonelle våpenhvilen som er forhandlet gjennom løytnantinstituttet, som burde vært opprettholdt frem til vedtaket av den institusjonelle noden (selv om statsminister Alcide De Gasperi forsøkte å minimere snakker om "fakta inne i huset til Savoy"). Håpet til House of Savoy var å gjenopprette konsensus til den monarkiske institusjonen med den definitive utgangen fra scenen til den gamle kongen og takket være den større populariteten til den nye suverene Umberto II. Ingen formelle arveseremonier ble utført, da selve Albertine-vedtekten ga at arven som monark av kronprinsen skulle følge abdikasjonen av suverenen.

Den 15. mai 1946 kunngjorde Umberto II ved dekret (Royal Legislative Decree 455/1946) statutten for Sicilia , som gjorde regionen autonom. Det var første gang man i Italia snakket om regional autonomi med sikte på å respektere lokale særegenheter. Dekretet, senere omgjort av den grunnlovgivende forsamlingen til grunnlov nr. 2, er fortsatt i dag den spesielle lovbestemmelsen for den sicilianske regionen .

Institusjonell folkeavstemning

Den 16. mars 1946 hadde prins Umberto vedtatt [125] at statens institusjonelle form skulle avgjøres ved folkeavstemning, samtidig med valget til den konstituerende forsamlingen . Dekretet for å kalle ut folkeavstemningen uttalte i en av delene: "... hvis flertallet av de stemmeberettigede velgerne bestemmer ..." [126] Denne setningen så også ut til å konfigurere muligheten for at ingen av de to institusjonelle formene som ble foreslått ( monarki eller republikk) nådde "flertallet av de stemmeberettigede velgerne", det vil si summen ikke bare av stemmene tilskrevet monarkiet eller til republikken, men også av de blanke stemmesedlene og nullstemmene. Etter å ha overtatt kronen, bekreftet den nye kongen løftet som ble gitt om å respektere borgernes vilje, fritt uttrykt, angående valget av den institusjonelle formen.

På dagen 2. juni og morgenen 3. juni 1946 fant derfor folkeavstemningen sted for å velge mellom monarki eller republikk . Flertallet for den republikanske løsningen var rundt to millioner gyldige stemmer, selv om det vil være forsøk på appeller og pro-monarkiske rykter om påstått svindel.

Den 10. juni, kl. 18.00, i Sala della Lupa i Montecitorio , forkynte kassasjonsdomstolen , i henhold til det som er bekreftet av protokollen, resultatet av folkeavstemningen (nemlig: 12 672 767 stemmer for republikken, og 10 688 905 for monarkiet), utsettelse av den endelige dommen over tvister, protester og klager, det totale antallet velgere og antallet nullstemmer til et annet møte [127] [128] .

Natt til 12. juni møttes regjeringen ved innkallingen til De Gasperi . De Gasperi hadde mottatt en skriftlig kommunikasjon fra Quirinale på dagen da kongen erklærte sin intensjon om å respektere svaret fra "de stemmeberettigede velgerne", som fastsatt ved dekretet om folkeavstemningen, og la til at han ville avvente den endelige dommen fra Kassasjonsretten i henhold til det som er fastsatt ved lov. Brevet, som reiste spørsmålet om quorumet, vekket bekymringer hos ministrene som var opptatt av umiddelbar proklamasjon av republikken (ifølge den kjente frasen til sosialistlederen Pietro Nenni : "enten republikken eller kaoset!"), mens , samtidig var det Det er nødvendig å møte de økende protestene fra monarkistene, blodig undertrykt dagen før i Napoli i via Medina av Romitas hjelpesoldater, hvor 9 demonstranter hadde mistet livet og 150 ble såret [129] . Den 12. juni ble en monarkisk demonstrasjon spredt med vold [130] .

Ministerrådet slo fast at etter kunngjøringen av de foreløpige resultatene den 10. juni, var det opprettet et overgangsregime, og følgelig vedtok funksjonene som provisorisk statsoverhode ope -lovgivning og med umiddelbar virkning (det var morgenen den 13.) til presidenten. av ministerrådet, i utførelse av art. 2 i lovdekret av løytnantskapet av 16. mars 1946, n. 98 [131] . Finansminister Epicarmo Corbino spurte De Gasperi om han innså ansvaret han tok på seg, siden han dagen etter kunne fremstå som en overtaker av tronen [132] . På den monarkiske siden hevdes det at regjeringen ikke ønsket å gi høyesterett tid til å dobbeltsjekke stemmesedlene, en dobbeltsjekk som kunne ha avslørt ethvert bedrageri [133] .

Den 13. juni reagerte Umberto med å utstede en kontroversiell proklamasjon, der han snakket om en "revolusjonær gest" utført av regjeringen [134] .

«Står overfor levering av foreløpige og delvise data laget av Høyesterett; foran sitt forbehold om å avsi dommen over klagene innen 18. juni og gjøre kjent antall velgere og nullstemmer; Stilt overfor spørsmålet som er reist og ikke løst om hvordan man skal beregne flertallet, gjentok jeg igjen i går at det var min rett og plikt å vente på at kassasjonsdomstolen skulle gjøre kjent om den republikanske institusjonelle formen hadde nådd ønsket flertall. Plutselig i kveld, i strid med lovene og den uavhengige og suverene makten til rettsvesenet, gjorde regjeringen en revolusjonær gest, og antok, med en ensidig og vilkårlig handling, makter som ikke tilkommer den, og plasserte meg i alternativet med å forårsake spredning av blod eller lider av vold."

( Umberto II, forkynner til italienerne 13. juni 1946 )

Stilt overfor regjeringens handling, informerte Umberto II av general Maurice Stanley Lush om at anglo-amerikanerne ikke ville gripe inn i forsvaret av suverenen og hans sikkerhet selv i tilfelle åpenbar ignorering av lovene, og spesielt i saken. av et mulig angrep på Quirinale støttet av tilhengerne av de republikanske ministrene, og ønsket å unngå enhver mulighet for å utløse en borgerkrig, som var i luften etter dødsfallet til Napoli , bestemte han seg for å forlate Italia [135] . Grunnen til at Umberto ikke ønsket å vente på sesjonen i kassasjonsdomstolen som var planlagt til 18. juni, før han forlot Italia, har aldri blitt offisielt avklart.

Kongens avgang ga imidlertid grønt lys uten ytterligere hindringer for institusjonen av den republikanske formen, siden Kassasjonsdomstolen også bekreftet dens seier. I tillegg fastslo domstolen, med tolv sorenskrivere mot syv og om enn med negativ stemme fra presidenten Giuseppe Pagano [136] at med "flertall av velgere", gitt av loven som oppretter folkeavstemningen (art. 2 i lovdekretet) løytnant av 16. mars 1946, n. 98 [131] ), skal forstås som "flertallet av gyldige stemmer", i motsetning til hva som hevdes av monarkiets tilhengere. Uansett var stemmene til fordel for republikken også høyere enn flertallet av velgerne, nemlig 12 718 641 [137] , mot den lavere summen av 10 718 502 stemmer for monarkiet [137] og 1 498 136 nullstemmer [138] (lik 12 216 638 stemmer).

I 1960 uttalte presidenten for kassasjonsdomstolen, Pagano, i et intervju med Il Tempo di Roma at loven som opprettet folkeavstemningen var umulig å anvende, da den ikke tillot domstolen å utføre sitt etterforskningsarbeid, og at dette var gjort enda tydeligere av det faktum at flere lagmannsretter unnlot å sende protokollen til Høyesterett innen den fastsatte datoen. Til slutt, "regjeringens angst for å få republikken erklært var slik at den fremkalte et" statskupp "før Høyesterett faktisk fastslo de endelige gyldige resultatene" [139] .

Eksil

"Jeg tenker tilbake på de siste timene i Roma, da jeg ble fortalt at hvis jeg flyttet fra byen for en kort stund ville alt være enklere og i stedet: det" trikset "som jeg ikke vil definere her i" passende " vilkår!"

( Umberto II, brev til Falcone Lucifer skrevet fra Portugal 17. juni 1946 [140] )

Selv om han mottok invitasjoner fra den pro-monarkiske siden til å gjøre motstand ettersom det var mistanke om valgsvindel , foretrakk Umberto II å notere seg det fait accompli; alternativet kunne være en borgerkrig mellom monarkister og republikanere, som var i luften etter massakren på Via Medina i Napoli , men kongen ønsket å unngå denne ytterligere tragedien i Italia , som allerede ble hardt testet av en katastrofal krig som nettopp ble avsluttet.

Så den 13. juni, akkompagnert av sine nærmeste samarbeidspartnere (general Giuliano Cassiani Ingoni , general Carlo Graziani og doktor Aldo Castellani ), fløy Umberto II fra Ciampino etter å ha utstedt en proklamasjon [141] der han snakket, mellom hverandre, om en "revolusjonær gest. " av Ministerrådet ved å overlate funksjonene som midlertidig statsoverhode til Alcide De Gasperi .

Dager tidligere hadde Umberto II, da han vurderte monarkiets legitimitet som en form for en nasjons regime med hensyn til folkeavstemningsresultatet, sagt:

«Republikken kan styres med 51 %, monarkiet kan ikke. Monarkiet er ikke et parti. Det er en mystisk, irrasjonell institusjon, i stand til å vekke et utrolig ønske om ofre hos menn. Det må være et kjært symbol, ellers er det ingenting."

( Umberto II [142] [143] )

Som et reisemål for eksil, valgte Umberto II Portugal (den gang under diktatur ), først bosatt i Colares , en by nær Sintra , som gjest på Villa "Bela Vista" og senere i Cascais i en bolig ved siden av fremtiden "Villa Italia" som han flyttet til i 1961. [144] . Landene som grenset til Italia ville faktisk ikke ønske ham velkommen, og kongen ønsket å unngå Spania hvor diktatoren Francisco Franco , regent av monarkiet, hadde kommet til makten også takket være det fascistiske Italia. I Portugal hadde dessuten hans tippoldefar, kong Carlo Alberto , som døde i Porto i 1849 , også vært i eksil [145]

Med ikrafttredelsen av den republikanske grunnloven 1. januar 1948, får eksilet til Umberto II av Savoy kraft av konstitusjonell lov, forutsatt av første ledd i XIII siste og midlertidige bestemmelse, hvis virkninger bare vil opphøre i 2002 etter en grunnlovsrevisjonslov. I en rekke intervjuer avslørte Umberto sin bitre overraskelse over eksilet som ble vedtatt ved lov:

«Avreisen min fra Italia må ha vært et stykke tid på å vente på at lidenskapene skulle avta. Da tenkte jeg at jeg kunne komme tilbake for å gi, også, ydmykt og uten å støtte forstyrrelser av offentlig orden, mitt bidrag til arbeidet med pasifisering og gjenoppbygging."

( Umberto II, intervju med Edith Wieland [146] )

«Det var aldri snakk om eksil av noen. I det minste hadde jeg aldri tenkt på det."

( Umberto II, intervju med Bruno Gatta [146] )

Umberto II abdiserte ikke og ga aldri opp rettighetene sine og fortsatte alltid å betrakte seg selv som en suveren. I denne egenskapen fortsatte han å gi adelige titler og å utnevne medlemmene av Council of Senators of the Kingdom [147] .

Etter 1950 gjenopptok Umberto II av Savoy utøvelsen av det kongelige prerogativet og utstedte siden en rekke adelige bestemmelser både om nåde og rettferdighet, de såkalte " umbertinske adelige titlene " [148] . De nevnte bestemmelsene ble utarbeidet etter en undersøkelse utført av kongens sekretær for heraldikk , utnevnt av Umberto II, i mange tilfeller med råd fra organene til det italienske adelskorpset [149] .

I løpet av sin levetid likte Umberto II behandlingen forbeholdt herskere av forskjellige europeiske monarkier , Den hellige stol og den suverene militære ordenen på Malta . De adelige titlene som ble gitt av Umberto II under eksil er anerkjent av den suverene militære orden på Malta og av det italienske adelskorpset [150] .

Umberto II, som alltid betraktet seg selv som suveren som ikke abdiserte og ikke påvirket av debellatio, inviterte med en handling av 20. januar 1955 kongerikets senatorer til å gjenoppta sin aktivitet i en rådgivende form overfor nasjonen. "Group of the Senators of the Kingdom" ble dannet 5. juni 1955, med godkjenning av Umberto II, som i 1965 ble forvandlet til Council of the Senators of the Kingdom [147] .

Forbundet med Maria José , som allerede har vært i krise i lang tid, vil definitivt bryte sammen. Den tidligere dronningen forlot snart Portugal for å flytte til Merlinge, nær Genève , med lille Vittorio Emanuele . Sammen med Umberto ble de tre døtrene Maria Pia , Maria Gabriella og Maria Beatrice , som ofte var gjenstand for sykelig oppmerksomhet fra populærpressen og i noen tilfeller en kilde til ytterligere sorg for faren deres [151] . De påfølgende årene var også preget av familiekonflikten med sønnen Vittorio Emanuele , hovedsakelig av økonomiske årsaker og for det forpurrede ekteskapet til Vittorio Emanuele med Marina Ricolfi Doria , aldri godkjent av Umberto. [152] [153] [154]

I sitt nesten førti år lange eksil utførte Umberto II arbeid med hjelp og støtte overfor italienerne vilkårlig, i anledning personlige behov eller dramatiske hendelser. [155] Han var spesielt involvert i saken til Venezia Giulia og Istria , og adresserte en rekke meldinger om nærhet til istrierne og julianerne og kritiserte Osimo-traktaten . [156]

Gjennom sine representanter var den til stede, også som sponsor, på kulturelle, patriotiske eller sosiale arrangementer. I Cascais tok han imot titusenvis av tilreisende italienere og svarte alle de som skrev til ham. [155] Lidenskapelig samler bygget han en viktig samling av Savoy-relikvier. Han skrev et veldig stort bind om Savoy-medaljer. [157]

Siste år og død

Fra 1964 gjennomgikk Umberto II en serie ganske invasive operasjoner, sannsynligvis på grunn av svulsten som etter lang lidelse vil være årsaken til hans død, som fant sted i Genève kl. 15.45 den 18. mars 1983, på en klinikk hvor en få hadde blitt overført dager tidligere fra London , i et ekstremt, men nytteløst forsøk på å forlenge livet hans. I øyeblikket av slutten var han alene: en sykepleier som kom inn i rommet, la merke til tilstanden hans og tok hånden hans i de siste øyeblikkene av livet, mens den døende Umberto mumlet ordet "Italia". [155] [158] [159]

I sitt testamente overlot Umberto likkledet i Torino til paven , som har vært oppbevart i Torino-katedralen siden 1578 som et depositum; legitimiteten til dette testamentariske legatet er kontroversielt og omdiskutert, gitt den litterære sansen i tredje ledd i XIII overgangsbestemmelse og sluttbestemmelse i grunnloven , som, som kjent, overtar de tidligere kongenes eiendeler fra staten i Italia . av House of Savoy og sanksjonerer ugyldigheten av overføringer som fant sted etter feiringen av den institusjonelle folkeavstemningen 2. juni 1946. [160] [161]

Restene av den siste suverenen i Italia hviler, etter hans uttrykkelige ønske, i klosteret Altacomba ved siden av kong Carlo Felice , i det franske departementet Savoy som Savoy-familien hentet sin historiske opprinnelse fra. [162]

I begravelsen hans , desertert av italienske myndigheter (med unntak av Maurizio Moreno , Italias generalkonsul i Lyon , som representerte regjeringen), deltok ti tusen italienere som nådde klosteret Altacomba nær Aix-les-Bains i Savoy . [162] Rai sendte ikke direkte TV-sendingen . I tillegg til medlemmer av House of Savoy var til stede ved begravelsen : Juan Carlos I av Spania og Sofia av Hellas , Baldwin og Fabiola av Belgia , John of Luxembourg og Giuseppina Carlotta av Belgia , prins Rainier av Monaco med sin sønn Alberto , hertugen Eduardo av Kent som representerer Elizabeth II av Storbritannia , de detroniserte kongene Simeon II av Bulgaria , Michael I av Romania og Konstantin II av Hellas , Otto av Habsburg-Lorraine med sønnen Charles av Habsburg-Lorraine , Ferdinand av Bourbon av de to Siciliene med sønnen Carlo , Enrico d'Orléans , Carlo Napoleone Bonaparte, Duarte Pio fra Braganza i Portugal og representanter for andre allerede regjerende hus. Den hellige stol ble representert av den apostoliske nuntius til Paris . [162] Juventus - spillerne , i kampen 20. mars mot Pisa , bar sørgetegnet på armen: dette var den eneste manifestasjonen av kondolanse som ble offentliggjort i Italia til kongen. [163]

Kong Umberto ønsket at det kongelige seglet skulle plasseres i kisten hans, et stort stempel som overføres fra generasjon til generasjon som et synlig symbol på legitimiteten til den dynastiske arvefølgen og et symbol på stormesteren i ridderordenene til Savoyhuset . . Dermed antas det at han hadde til hensikt å skille sine "dynastiske arvinger" fra "sivile". [164] Umberto II var derfor den siste enstemmige anerkjente lederen av kongehuset: etter å ikke ha uttrykkelig indikert en etterfølger og i lys av uenighetene med sønnen Vittorio Emanuele om hans ekteskap og hans stilling i kongehuset, dynastikken . Spørsmålet ble født , fortsatt uløst i dag.

Dedikasjoner og anerkjennelser

Cascais kommune, bostedet for hans lange eksil, kalte avenyen som fører til Villa Italia ( Avenida Rei Humberto II de Itália ) etter Umberto II og viet et rom til det lokale museet. Etter år med forsømmelse, siden 2014, har Villa Italia, annekset og dens omkringliggende land blitt kjøpt av en japansk eiendomsgruppe som etter en nøye restaurering har forvandlet bygningen til et luksushotell med park og svømmebasseng. For å fortsette å kalle strukturen "Villa Italia", ble det bedt om formelt samtykke fra Savoia-familien og også fra sikkerhetsavdelingen til Aosta, siden residensen til Amedeo d'Aosta og hans familie i Castiglion Fibocchi , i provinsen Arezzo , bærer samme navn. [166] [167] En plakett til minne om suverenens opphold har blitt festet til strukturen.

Roma kommune oppkalte en utvidelse etter ham i 2012 [168] . Tuscania har viet de offentlige hagene til Umberto II hvor det er en bronsebyste av ham. En marmorbyste av Umberto har også blitt plassert i Racconigi, hvor han ble født.

I massekulturen

• Umberto er hovedpersonen i en novelle av Giovannino Guareschi , ironisk nok med tittelen Coup of state , publisert i ukebladet Candido i februar 1952 og republisert i Mondo Candido 1951-1953 (1997) [169] Tallrike tegneserier om Candido II ble dedikert til Umberto II. Guareschi, monarkist, som også mottok en dekorasjon fra kongen.
• Umberto spilles av skuespilleren Marcello Di Folco (senere Marcella Di Folco) i Fellinis film Amarcord fra 1973 , mens han møter Gradisca på et hotellrom.
• Den siste kongen av Italia er dedikert til et dikt på romersk dialekt av Aldo Fabrizi , med tittelen A Umberto (1979). [170]
• Han dukker opp i filmen Io e il re fra 1995 , regissert av Lucio Gaudino og spilt av Marzio Honorato .
• Karakteren til Umberto II er omtalt i TV-filmen Maria José - The Last Queen fra 2002 .

Ancestry

Foreldre

Besteforeldre

Oldeforeldre

Tippoldeforeldre

Vittorio Emanuele II av Savoy

Carlo Alberto fra Savoy

Maria Theresia fra Habsburg-Toscana

Umberto I av Savoy

Maria Adelaide fra Habsburg-Lorraine

Ranieri Giuseppe fra Habsburg-Lorraine

Maria Elisabetta fra Savoy-Carignano

Vittorio Emanuele III av Savoy

Ferdinand av Savoy-Genova

Carlo Alberto fra Savoy

Maria Theresia fra Habsburg-Toscana

Margherita av Savoy

Elizabeth av Sachsen

Johannes I av Sachsen

Amalia Augusta fra Bayern

Umberto II av Savoy

Storhertug Mirko Petrović-Njegoš

Stanko Petrović-Njegoš

Christine Vrbitsa

Nicholas I av Montenegro

Anastasija Martinović

Martinović Dragon

Stana Martinović

Elena fra Montenegro

Petar Vukotić

Peter Perkov Vukotić

Stana Milić

Milena Vukotić

Jelena Vervodić

Tadija Vervodić

Milica Pavičević

Patrilineære aner

1. Umberto I , greve av Savoy , rundt 980-1047
2. Odo , greve av Savoy, 1023-1057
3. Amedeo II , greve av Savoy, 1046-1080
4. Umberto II , greve av Savoy, 1065-1103
5. Amedeo III , greve av Savoy, 1087-1148
6. Umberto III , greve av Savoy, 1136-1189
7. Thomas I , greve av Savoy, 1177-1233
8. Thomas II , greve av Savoy, 1199-1259
9. Amedeo V , greve av Savoy, 1249-1323
10. Aimone , greve av Savoy, 1291-1343
11. Amedeo VI , greve av Savoy, 1334-1383
12. Amedeo VII , greve av Savoy, 1360-1391
13. Amedeo VIII (Antipope Felice V), prins av Piemonte , 1383-1451
14. Ludovico , prins av Piemonte, 1413-1465
15. Filip II , prins av Piemonte, 1443-1497
16. Charles II , prins av Piemonte, 1486-1553
17. Emanuele Filiberto , prins av Piemonte, 1528-1580
18. Carlo Emanuele I , prins av Piemonte, 1562-1630
19. Tommaso Francesco , prins av Carignano , 1596-1656
20. Emanuele Filiberto , prins av Carignano, 1628-1709
21. Vittorio Amedeo I , prins av Carignano, 1690-1741
22. Luigi Vittorio , prins av Carignano, 1721-1778
23. Vittorio Amedeo II , prins av Carignano, 1743-1780
24. Carlo Emanuele , prins av Carignano, 1770-1800
25. Carlo Alberto , konge av Sardinia , 1798-1849
26. Vittorio Emanuele II , konge av Italia , 1820-1878
27. Umberto I , konge av Italia, 1844-1900
28. Vittorio Emanuele III , konge av Italia, 1869-1947
29. Umberto II , konge av Italia, 1904-1983

Verdipapirer

Hans Majestet Umberto II, ved Guds nåde og nasjonens vilje

• konge av Italia ,
• konge av Sardinia ,
• Konge av Kypros , Jerusalem og Armenia ,
• hertugen av Savoy ,
• prins av Carignano ,
• Prins av Piemonte ,
• Prins av Oneglia ,
• Prins av Poirino ,
• Prinsen av Trino ,
• prins og evig stedfortreder for Det hellige romerske rike ,
• prinsen av Carmagnola ,
• Prinsen av Montmélian med Arbin og Francin ,
• fogdprinsen av hertugdømmet Aosta ,
• prins av Chieri ,
• prins av Dronero ,
• prins av Crescentino ,
• Prinsen av Riva di Chieri og Banna,
• Prinsen av Busca ,
• Prince of Bene , Prince of Bra ,
• hertugen av Genova ,
• hertugen av Monferrato ,
• hertugen av Aosta ,
• hertugen av Chiablese ,
• hertugen av Genevese ,
• hertug av Brescia ,
• hertugen av Piacenza ,
• hertugen av Carignano Ivoy ,
• Markis av Ivrea ,
• Markis av Saluzzo ,
• Markis av Susa , markis av Ceva ,
• Marquis del Maro, markis av Oristano ,
• Markis av Cesana ,
• Markis av Savona ,
• Markis av Tarentaise ,
• Markis av Borgomanero og Cureggio ,
• Markis av Caselle ,
• Markis av Rivoli ,
• Markis av Pianezza ,
• Markis av Govone ,
• Markis av Salussola ,
• Markis av Racconigi , med Tegerone , Migliabruna og Motturone ,
• Markis av Cavallermaggiore ,
• Markis av Marene ,
• Markis av Modane og Lanslebourg ,
• Markis av Livorno Ferraris ,
• Markis av Santhià ,
• Markis av Agliè ,
• Marquis of Barge ,
• Markis av Centallo og Demonte ,
• Markis av Desana ,
• Markis av Ghemme ,
• Markis av Vigone ,
• Markis av Villafranca,
• greve av Moriana ,
• greve av Genève ,
• Greve av Nice , grev av Tenda ,
• greve av Romont , greve av Asti ,
• greve av Alexandria ,
• greve av Goceano ,
• Greve av Novara ,
• greve av Tortona ,
• Greve av Bobbio ,
• greve av Sarre ,
• jarl av Soissons ,
• greve av det franske imperiet,
• greve av Sant'Antioco ,
• greve av Pollenzo ,
• greve av Roccabruna ,
• greve av Tricerro ,
• greve av Bairo ,
• greve av Ozegna ,
• Greve av Apertole ,
• Baron av Vaud og Faucigny ,
• høy herre av Monaco og Menton ,
• herre av Vercelli ,
• herre av Pinerolo ,
• herre av Lomellina og Valle Sesia ,
• edel homo, venetiansk patrisier ,
• patrisier av Ferrara .

Umberto II var den mest titulerte karakteren i verden; På stor avstand fulgte den spanske hertuginnen av Alba med 45 adelstitler, dronning Elizabeth av England med 41 titler, tre store napolitanske familier med 36 titler og Ranieri di Monaco med 24 titler [171] .

Heder

Italienske utmerkelser

	Stormester i Santissima Annunziatas øverste orden
	- 9. mai 1946

	Stormester i ordenen av de hellige Maurice og Lasarus
	- 9. mai 1946

	Stormester i den militære ordenen Savoy
	- 9. mai 1946 (tidligere Commendatore)

	Stormester i Italias kroneorden
	- 9. mai 1946 (tidligere Ridder av Storkorset)

	Stormester i den sivile ordenen Savoy
	- 9. mai 1946

	Stormester i den koloniale ordenen til Italias stjerne
	- 9. mai 1946 (tidligere Ridder av Storkorset)

	Stormester i Order of Merit of Labor
	- 9. mai 1946

	Ridder av storkorset av Besa-ordenen (riket Albania)
	- til 27. november 1943

	Ridder av storkorset av Skanderbeg-ordenen (Kingeriket Albania)
	- til 27. november 1943

	Storkorsridder av den romerske ørns sivile og militære orden
	- til 3. januar 1945

Utenlandske utmerkelser

	Grand Cordon av Leopoldordenen (Belgia)

	Ridder av Kristi høyeste orden (Holy See)
	- 2. januar 1932

	Fogderidder av Storkorset for ære og hengivenhet med æresyrke Kors av den suverene militære orden på Malta (SMOM)
	- 17. november 1922

	Pro Merit Collar Melitensi (SMOM)

	Ridder av storkorset av rytterordenen til Den hellige grav i Jerusalem (Holy See)

	Ridder av Elefantordenen (Danmark)
	- 31. august 1922

	Ridder av Serafimerordenen (Sverige)
	- 7. september 1922

	Ridder av Ordenen av det gylne skinn (Spania)
	- 19. november 1923 [172]

	Krage av den kongelige og utmerkede spanske orden av Charles III (Spania)

	Mikael motets orden 1. klasse (Rykeriket Romania)
	- 26. juli 1943 [173]

	Ridder av Storkorset av Frelserens Orden (Hellas kongerike)

	Ridder av Storkorset av Den Norske Kongelige St. Olavs Orden (Norge)

	Ridder av Storkorset av den militære Kristi orden (Portugal)

	Ridder av den svarte ørns øverste orden (Kingdom of Preussen)

	Dekorert av Royal Victorian Chain (Storbritannia)
	- 1935

	Balì Knight of the Grand Cross of Justice dekorert med kragen til den hellige militære konstantinske ordenen St. George (kongehuset til Bourbon av de to Siciliene)

	Grand Collar of the Order of the Eagle of Georgia og den sømløse tunikaen til Vår Herre Jesus Kristus (House Bagration - Georgia)
	-  [174]

	Ridder av Storkorset av Equestrian Order for Civil and Military Merit (Republikken San Marino)
	-  [175]

Merknader

1. ^ Enrico De Nicola ble valgt til provisorisk statsoverhode ; frem til hans valg ble funksjonene utført av statsminister Alcide De Gasperi, i henhold til lovdekret. nr. 98/1946.
2. ^ Dato for opphør av det monarkiske regimet rapportert i Offisiell Tidende. .
3. ^ Umberto II, konge av Italia , i Dictionary of History , Institute of the Italian Encyclopedia, 2011. Hentet 21. desember 2020 .
4. ^ Regulus , s. 13 .
5. ^ Regulus , s. 16 .
6. ^ Umberto var farfar, Nicola morfar, Tommaso fars oldefar, hertugen av Genova .
7. ^ Luigi Amedeo , hertugen av Abruzzi , var allerede kjent som oppdagelsesreisende, og Vittorio Emanuele , greve av Torino , konkurrerte med suksess i ridekonkurranser.
8. ^ Elena , hertuginne av Aosta , kone til hertug Emanuele Filiberto , datter av pretendenten til den franske tronen Luigi Filippo Alberto d'Orléans , kalte dronning Elena min kusine gjeterinnen , og gjorde narr av slekten til hennes opprinnelsesfamilie, Petrović- Njegoš .
9. ^ Regulus , s. 20 .
10. ^ Erklæring fra Maria Beatrice av Savoy i Regolo , s. 22 .
11. ^ Regulus , s. 29 .
12. ^ Oliven , s. 48 .
13. ^ Oliven , s. 45 .
14. ^ a b Oliven , s. 47 .
15. ^ Bartoli 1986 , s. 65 .
16. ^ G. Orecchia, Maria José, dronning av mai , MAE, Milano, 1988, s. 25.
17. ^ Oliven , s. 46 .
18. ^ Fotografi av 9. mai 1926 i anledning innvielsen av plaketten til de falne av det 11. feltartilleriregiment ved Valfrè -kasernen.
19. ^ Luciano Regolo, The misforstood queen , Simonelli editore, s. 123.
20. ^ Regulus , s. 283 .
21. ^ L. Benadusi , The Enemy of the New Man: Homosexuality in Fascist Italy , University of Wisconsin Press, 2012, s. 228-229.
22. ^ G. Leto, OVRA, Fascism and Anti-Fascism , Cappelli, Bologna, 1951.
23. ^ Gaia Servadio, Luchino Visconti , Milano, 1980, s. 99.
24. ^ Enrico Montanari, Frigjøringskampen , cit. i Silvio Rossi, The secret vice of Umberto di Savoia , "Extra", I 1971 n. 4 (25. mars), s. 1-4.
25. ^ Regulus , s. 266 .
26. ^ Oliven , s. 140 .
27. ^ A. Petacco, Regina , Mondadori, 1997, s. 82.
28. ^ Tompkins , s. 352 .
29. ^ Luciano Garibaldi, Det engelske sporet. Hvem drepte Mussolini og Petacci? , Ares, 2002, s. 89 og påfølgende
30. ^ Enheten innrømmer at dokumentene eksisterer. .
31. ^ Tompkins , s. 364-365 .
32. ^ Corriere della Sera av 28. januar 1996 . .
33. ^ U. Guspini, The ear of the regime , Mursia, Torino, 1973, s. 105.
34. ^ Regulus , s. 295 .
35. ^ Regulus , s. 298 .
36. ^ A. Cambria, op. cit. , s. 57.
37. ^ A. Cambria, op. cit. , s. 58.
38. ^ Oliven , s. 148 .
39. ^ Regulus , s. 166 .
40. ^ Regulus , s. 329 .
41. ^ Regulus , s. 333 .
42. ^ Spinosa , s. 339 .
43. ^ Farinacci, for eksempel, oppnådde en sølvmedalje for militær tapperhet og utmerkelser som krigsugyldig for en hånd tapt under slaget, faktisk amputert av en granat som ble brukt til å fiske i en etiopisk innsjø.
44. ^ Oliven , s. 145 .
45. ^ Oliven , s. 146 .
46. ^ Oliven , s. 147 .
47. ^ Regulus , s. 337 .
48. ^ Regulus , s. 343 .
49. ^ Regulus , s. 342 .
50. ^ Bertoldi , s. 47-48 .
51. ^ Vittorio Emanuele, Alberto, Carlo Teodoro, Umberto, Bonifacio, Amedeo, Damiano, Bernardino, Maria, Gennaro.
52. ^ Umberto I ble døpt i Torino , Vittorio Emanuele III i Napoli og Umberto II i Roma, men på en beskjeden måte på grunn av ekskommunikasjonen som ventet på Savoyen .
53. ^ Regulus , s. 348 .
54. ^ Oliven , s. 149 .
55. ^ Regulus , s. 349 .
56. ^ Corriere della Sera , 5. juni 1937.
57. ^ Chronology of Nazi-Fascism - 1937 (arkivert fra originalen 22. juli 2014) . .
58. ^ «Edda Ciano og jeg kom aldri godt overens. Hun ønsket å utmerke seg. Men hun var en veldig intelligent kvinne og visste mange ting», Maria José di Savoia i Regolo , s. 369 .
59. ^ Regulus , s. 350 .
60. ^ Bertoldi , s. 88 .
61. ^ Regulus , s. 351 .
62. ^ G. Ciano, op. cit. , s. 120.
63. ^ Regulus , s. 354 .
64. ^ Himmler ble hørt si om Quirinale "Her kan du puste luften fra en katakomb" og Vittorio Emanuele III definerte Hitler som en "psykofysisk degenerert".
65. ^ Pro, Fo, 800/937, funnet av Donatella Bolech Cecchi ved fakultetet for statsvitenskap i Pavia , publisert i anmeldelsen "il Politico" i 1986 og i V. Vailati, La storia nascosta , s. 8-10.
66. ^ Regulus , s. 359-360 .
67. ^ Bertoldi , s. 86-87 .
68. ^ Regulus , s. 369 .
69. ^ Daily Mirror , 13. mai 1939.
70. ^ Regulus , s. 370 .
71. ^ Dokumenter om britisk utenrikspolitikk 1919-1939 , tredje serie, bind VII, London, 1954, s. 258 i Regulus , s. 361 .
72. ^ G. Ciano, op. cit. , s. 333.
73. ^ Regulus , s. 372 .
74. ^ Regulus , s. 374 .
75. ^ G. Ciano, op. cit. , s. 398.
76. ^ Regulus , s. 376 .
77. ^ G. Ciano, op. cit. , s. 406.
78. ^ Spinosa , s. 353 .
79. ^ Regulus , s. 377 .
80. ^ G. Ciano, op. cit. , s. 411.
81. ^ Maria José i Regolo , s. 378 .
82. ^ Cavicchioli, Umberto dømmer sin far , La Domenica del Corriere , april-august 1965.
83. ^ Regulus , s. 384 .
84. ^ a b G. Ciano, i Regolo , s. 387 .
85. ^ Ankel , s. 336 .
86. ^ G. Ciano, i Regolo , s. 394 .
87. ^ Ankel , s. 362 .
88. ^ G. Ciano, i Regolo , s. 395 .
89. ^ Ankel , s. 354 .
90. ^ Regulus , s. 399 .
91. ^ G. Bottai, op. cit, s. 331.
92. ^ Regulus , s. 401 .
93. ^ Oliven , s. 154 .
94. ^ Ankel , s. 387 .
95. ^ Regulus , s. 406 .
96. ^ Hun vil bli døpt i det paulinske kapellet i Quirinal, ved levende lys, på grunn av strømforsyningen redusert med 25%, med navnene til Maria Beatrice Elena Elisabetta Adelaide Margherita Francesca Romana. Gudmor hertuginnen av Aosta mor Elena , gudfar Adalberto , hertug av Genova . I Regolo , s. 418 .
97. ^ Regulus , s. 408 .
98. ^ Mack Smith , s. 385 .
99. ^ Incom Illustrated Week , 1958, i Regolo , s. 413 .
100. ^ Oliven , s. 156 .
101. ^ Renato Barneschi, Frau von Weber , s. 134-135.
102. ^ Eugene Dollman, Nazi Roma , Longanesi, 1951.
103. ^ Regulus , s. 422 .
104. ^ Regulus , s. 423 .
105. ^ Regulus , s. 427 .
106. ^ Maskinskriftet finnes blant sidene i dagboken til huset til Prinsen av Piemonte , Torino statsarkiv .
107. ^ a b c d Regulus , s. 428 .
108. ^ Artieri 1977-1978 , bind 2, s. 841-842 .
109. ^ a b Arrigo Petacco, Den andre verdenskrig , Armando Curcio Editore, Roma, 1979, vol. 4, s. 1172.
110. ^ Regulus , s. 430 .
111. ^ Regulus , s. 431 .
112. ^ Mack Smith , s. 411 .
113. ^ Oliven , s. 175 .
114. ^ Paolo Puntoni, Vittorio Emanuele III snakker , s. 201.
115. ^ a b Regulus , s. 432 .
116. ^ a b Oliven , s. 176 .
117. ^ Luigi Cafieri, Fra Crecchio til San Samuele i åtte stadier , Laterza, s. 26.
118. ^ Speroni , s. 295 .
119. ^ Regulus , s. 433 .
120. ^ De allierte forpliktet seg med Savoyen til å sikre at konsultasjonen ble utført på den måten som ble gitt. Se Folkeavstemningsnoden( PDF ) (arkivert fra originalen 22. juli 2011) . av Aldo Giovanni Ricci.
121. ^ Sergio Boschiero , Og Togliatti tok amnestien fra kongen .
122. ^ Artieri 1983 , s. 541 .
123. ^ Dette er den offisielle uttalelsen: " I dag kl. 15.15 i Napoli undertegnet kong Vittorio Emanuele III abdiseringshandlingen og dro, i henhold til skikken, for frivillig eksil. Så snart den nye kong Umberto II kommer tilbake til Roma vil det være offisielt kommunisert til Ministerrådet" .
124. ^ Abdikasjonshandlingen til Vittorio Emanuele III er gjengitt på WordPress -nettstedet . .
125. ^ Dekret av 16. mars 1946 . .
126. ^ Lovløytnantdekret 16. mars 1946, n. 98 . .
127. ^ Gjengivelsen av den maskinskrevne rapporten på kvadratisk papir vises på nettstedet didaweb.net . .
128. ^ Gabriella Fanello Marcucci, Den første De Gasperi-regjeringen (desember 1945-juni 1946): seks avgjørende måneder for demokrati i Italia, Rubbettino Editore, Soveria Mannelli, 2004, s. 117-118.
129. ^ Sammenstøtene i Napoli (arkivert fra den opprinnelige nettadressen 7. mars 2012) . .
130. ^ Mola , s. 106 .
131. ^ a b PARLALEX - Sammenlignende lovgivningsarkiv . .
132. ^ Mola , s. 108 .
133. ^ Riccardo Piagentini, folkeavstemningen i 1946 eller "The Great Fraud" , på varesemonarchica.it . Hentet 16. mai 2008 (arkivert fra originalen 5. juni 2008) .
134. ^ Proklamasjonen av Umberto II (arkivert fra originalen 28. juli 2020) . .
135. ^ Mola , s. 110 .
136. ^ Malnati .
137. ^ a b Sted for Deputertkammeret (arkivert fra den opprinnelige url 5. juni 2009) . .
138. ^ Giorgio Bocca, Den italienske republikkens historie . Rizzoli, 1981.
139. ^ Lami , s. 293 .
140. ^ Speroni , s. 315 .
141. ^ Italienere (arkivert fra originalen 9. oktober 2007) . .
142. ^ Navone , s. 139 .
143. ^ Bartoli , s. 61 .
144. ^ Olghina av Robilant. Lies http://olgopinions.blog.kataweb.it/2016/05/29/menzogne-umberto-ii/ , 29. mai 2016
145. ^ Eksilet til Umberto II. .
146. ^ a b Speroni , s. 316 .
147. ^ a b Cecchetti , s. 141 .
148. ^ Noble tiltak for nåde og rettferdighet av Umberto di Savoia (arkivert fra den opprinnelige url 27. august 2012) . : i listen er offisielle italienske titler de som ble gitt frem til 13. juni 1946, de følgende er gitt fra eksil som konge ikke beseiret og derfor innehaver av det kongelige privilegiet selv i fravær av tronen.
149. ^ Cecchetti , s. 149 .
150. ^ Adel , år XXV, mars-april 2018, Milano, n. 134, s. 171
151. ^ Lami .
152. ^ Vittorio Emanuele fra Savoy, Alessandro Feroldi, Livets lyn . Rizzoli, 2002, s. 97, 187.
153. ^ Brev fra Umberto II til Vittorio Emanuele om respekt for dynastiske lover, rapportert på nettstedet til Amedeo di Savoia (arkivert fra den opprinnelige nettadressen 28. september 2007) . .
154. ^ Kongelig resolusjon n. 1 ( PDF ) (arkivert fra originalen 28. september 2007) . .
155. ^ a b c Forvist, men tilstede . Brev fra Falcone Lucifero, minister for kongehuset . .
156. ^ Kongen for Trieste og Venezia Giulia. .
157. ^ De store numismatikere - Umberto II( PDF ). .
158. ^ Kongen av Italia SM Umberto II tretti år etter hans død (Arkiveret fra originalen 12. mai 2014) . .
159. ^ Melding fra Vittorio Emanuele fra Savoy for feiringen av XXX-årsdagen for døden til Hans Majestet Kong Umberto II (Arkiveret fra originalen 12. mai 2014) . .
160. ^ Likkledet tilhører den italienske staten .
161. ^ Likkledet havner eiendommen i parlamentet .
162. ^ a b c Begravelse av Umberto II (Arkiveret fra originalen 12. mai 2014) . .
163. ^ Umberto II. .
164. ^ Aldo A. Mola, Kongens segl , i «Storia in rete», juli / august 2006, 1-9.
165. ^ Uten at det berører Savoy-slekten, er spørsmålet om arven etter Umberto II som familiens overhode gjenstand for kontrovers blant tilhengerne av motstridende teser med hensyn til tilskrivelsen av tittelen til Vittorio Emanuele snarere enn til Amedeo : faktisk 7. juli 2006 erklærte rådet for kongerikets senatorer , med et kommuniké , Vittorio Emanuele og hans etterfølgere for tapt fra alle dynastiske rettigheter og indikerte hertugen av Savoy og familiens overhode hertugen av Aosta, Amedeo di Savoia-Aosta , et faktum også omstridt under profilens legitimitet fra Vittorio Emanueles støttespillere. For mer informasjon les her .
166. ^ "Jeg sa ja fordi det for meg virket som en hengivenhet til minnet om Umberto, som garanterer kontinuitet til navnet på hans bolig".
167. ^ http://www.italiaoggi.it/giornali/dettaglio_giornali.asp?preview=false&accessMode=FA&id=2134486&codiciTestate=1&sez=hgiornali&titolo=La%20villa%20di%20re%20Umberto%hotel%20%E20%E
168. ^ ( IT ) Og Alemanno berettiget utvidelsen til kong Umberto II , på roma.corriere.it , Corriere della Sera . Hentet 13. november 2012 .
169. ^ Tekst av statskupp . , i Mondo Candido 1951-1953 , Rizzoli, 1997, s. 120-128.
170. ^ Aldo Fabrizi for kongen . .
171. ^ Illustrert historie n. 300, november 1982, Mondadori, s. 102.
172. ^ Offisiell statsbulletin ( PDF ). .
173. ^ ww2awards.com . .
174. ^ Royal House of Georgia (arkivert fra originalen 17. oktober 2013) . .
175. ^ The Equestrian Order of San Marino. .

Bibliografi

• Tanken og handlingen til kong Umberto II fra eksil (13. juni 1946-31. desember 1965) , Rizzoli, Milano, 1966.
• Kongen fra eksil (samlinger av dokumenter), Silvio Mursia, Milano, 1978.
• Giovanni Artieri , Chronicle of the Kingdom of Italy , 2 bind, Milano, Mondadori, 1977-1978. Med vedlegg om kronjuvelene og om Savoyens private eiendeler og deres påkallelse til staten og relaterte rettssaker.
• Giovanni Artieri, Umberto II og monarkiets krise , Milano, Mondadori, 1983.
• Domenico Bartoli, Fra Vittorio Emanuele til Gronchi , Milano, Longanesi, 1962.
• Domenico Bartoli, I Savoia, siste akt , Novara, De Agostini, 1986.
• Silvio Bertoldi , Umberto II , Milan, Bompiani, 1983.
• Silvio Bertoldi, Den siste kongen, den siste dronningen .
• Enrico Caviglia, Dagbok (1925-1945) , Roma, Gherardo Casini Editore, 1952.
• Raffaello Cecchetti, Manual of noble law , Pisa University Press, 2021, ISBN  978-88-6741-173-3 .
• Italicus (Ezio Saini), Hemmelig historie om en regjeringsmåned , Sestante, Roma, 1948.
• Lucio Lami, kongen av mai - Umberto: fra den kjekke prinsens prakt til de plagede eksilårene , Ares, 2002, ISBN  88-8155-240-X .
• Denis Mack Smith, I Savoia-kongen av Italia , Rizzoli, 1990.
• Franco Malnati, Den store svindelen. Hvordan Italia ble gjort til en republikk , Bastogi, 1998.
• Aldo A. Mola, Decline and collapse of the monarchy in Italy , Mondadori, 2008, ISBN  978-88-04-57988-5 .
• Giovanni Mosca , Kongen i et hjørne , Rizzoli, Milano, 1950.
• Giorgio Navone og Mauro Navone, Andrea Doria og Emanuele Filiberto di Savoia , Simonelli, 2005, ISBN  88-7647-027-1 .
• Gianni Oliva , Umberto II. The Last King , Milan, Mondadori, 2000, ISBN  88-04-47618-4 .
• Piero Operti, Åpent brev til Benedetto Croce , Volpe, Roma, 1963.
• Luciano Regolo, The Lord King , Milan, Simonelli, 1998, ISBN  88-86792-14-X .
• Niccolò Rodolico, Vittorio Prunas Tola, Blå bok om folkeavstemningen i 1946 , Superga, Torino, 1952.
• Cristina Siccardi, Maria José Umberto fra Savoy. De siste suverene i Italia , Paoline, Milano, 2004.
• Gigi Speroni, Umberto II, den siste kongens hemmelige drama , Bompiani, 2004, ISBN  88-452-1360-9 .
• Antonio Spinosa, Vittorio Emanuele III , Mondadori.
• Angelo Squarti Perla, Heraldry and nobility in the Marche , Fast 2007 (se spesielt artikkelen om "Noble measurements of suverene grace".
• Peter Tompkins, Fra de hemmelige papirene til Duce , Milano, Tropea, 2001.
• Mario Viana , Monarkiet og fascismen , Marviana, Roma, 1951.
• Giulio Vignoli, Ulovlige politiske skrifter. Politisk ukorrekt , andre del, Sabaudia , ECIG, Genoa, 2000, s. 39–92.

Relaterte elementer

• Savoyens hus
• Genealogiske tabeller av House of Savoy
• Kongeriket Italia (1861-1946)
• Armorial of the House of Savoy
• Treasury of the Crown of Italy
• Arvefølge til Italias trone
• italiensk kongefamilie

Andre prosjekter

• Wikisource inneholder en side dedikert til Umberto II av Savoy
• Wikiquote inneholder sitater fra eller om Umberto II av Savoy
• Wikimedia Commons inneholder bilder eller andre filer på Umberto II av Savoy

Eksterne lenker

• Umbèrto II, konge av Italia , på Treccani.it - ​​Online leksikon , Institute of the Italian Encyclopedia .
• UMBERTO II, konge av Italia , i Italian Encyclopedia , II Vedlegg, Institute of the Italian Encyclopedia , 1949.
• Umberto II, konge av Italia , i Dictionary of History , Institute of the Italian Encyclopedia , 2010.
• Umbèrto II (konge av Italia) , på Sapienza.it , De Agostini .
• ( EN ) Umberto II av Savoy , i Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Umberto II av Savoy , på BeWeb , italiensk bispekonferanse .
• ( EN ) Umberto II di Savoia , på Internet Movie Database , IMDb.com.
• Online samling av pro-monarkiske dokumenter angående Umberto II , på reumberto.it .
• Brevene fra kong Umberto II til sønnen Vittorio Emanuele angående reglene for dynastisk arv , på monarchia.it . Arkivert fra originalen 22. mars 2012 .
• Genealogi av kongefamilien i Belgia (House Saxe-Coburg-Gotha) , på geocities.com . Hentet 28. juli 2009 (arkivert fra originalen 22. februar 2014) .