Sappada

Vanlig Sappada
Panorama av Sappada i Upper Piave Valley fra de omkringliggende fjellene
plassering
Stat Italia
Region Friuli Venezia Giulia
EDR Udine
Administrasjon
BorgermesterManuel Piller Hoffer ( borgerliste Turisme territorium tradisjon) fra 26-5-2014
Territorium
Koordinater46 ° 33′55,94 ″ N 12 ° 40′48,93 ″ E / 46,565539 ° N 12,680258 ° E46,565539; 12.680258 ( Sappada )
Høyde1 245  moh 
Flate62,06 km²
Innbyggere1 300 [2] (30-11-2021)
Tetthet20,95 innbyggere / km²
Brøkeringen [1] ; se liste over landsbyer
NabokommunerForni Avoltri , Prato Carnico , Santo Stefano di Cadore ( BL ), Vigo di Cadore (BL)
Annen informasjon
Postnummer33012
Prefiks0435
TidssoneUTC + 1
ISTAT -kode030189
MatrikkelkodeI421
BilskiltUD
Cl. seismikksone 2 (middels seismisitet) [3]
Cl. klimatiskesone F, 4 736 GG [4]
Navn på innbyggeresappadini
PatronSanta Margherita
ferie20. juli
Kartografi
Stedskart: ItaliaSappadaSappada
Stillingen til Sappada kommune i den tidligere provinsen Udine
Institusjonell nettside

Sappada ( Plodn in sappadino , Bladen på tysk [5] , Sapade på friulisk , Sapada på Ladin [5] [6] ) er en italiensk by med 1 300 innbyggere [2] i Friuli-Venezia Giulia . Det var en kommune i Veneto-regionen frem til 2017, da parlamentet godkjente resultatet av folkeavstemningen i 2008 der innbyggerne uttrykte ønske om å flytte til Friuli Venezia Giulia-regionen [7] . Den ligger administrativt i provinsen Udine (selv om den lokale provinsmyndigheten er opphevet, som de andre i regionen) og er en del av fjellsamfunnet Carnia.

Selv om den tilhører Friuli Venezia Giulia-regionen, er den fortsatt en del av den historiske regionen Cadore og Magnifica Comunità del Cadore som den er et aktivt medlem av og deltaker i avgjørelsene til hele Cadore-samfunnet.

Tysktalende språkøy , det er et kjent turiststed sommer og vinter, og er den høyeste byen i Friuli-Venezia Giulia-regionen, over Sauris med 33 meter.

Fysisk geografi

Den stiger i en høyde av 1245 moh  i den nordøstlige delen av Dolomittene mellom Cadore og Carnia grensen mellom Veneto og Friuli Venezia Giulia . Byen strekker seg øst - vest langs hele dalen krysset av elven Piave ; noen kilder finnes faktisk rett i det kommunale området på 1800 moh  ved foten av Mount Peralba (andre kilder til den hellige elven finnes i Comelico ).

Orografi

Omgitt av imponerende og stemningsfulle Dolomittmassiver, med landskapet preget av grønne beitemarker og omfattende barskoger med mange fossefall og alpine innsjøer, i tillegg til Peralba , som med sine 2 694 m er den fjerde toppen av de karniske alpene , er hovedtoppene Pic Cjadenis ( 2.490 m) og Monte Lastroni (2.450 m) som sammen med Peralba ligger i det nordlige Val Sesis ; Mount Chiadenis (2.454 m); Creta Forata ( 2460 m), Monte Geu, Monte Cimon, Monte Siera (2.442 m), Piccolo Siera, Clap Group (2.487 m) på sørsiden, Terze-gruppen ( Monte Terza Grande 2.586 m, Monte Terza Media 2.433 m , Monte Terza Piccola 2.333 m, Cresta di Enghe 2.414 m), mot vest, Monte Rinaldo, Monte Ferro (2.348 m), Cresta del Righile, Monte Hochbolt på nordsiden av dalen.

Miljø

Miljøet rundt Sappada er fortsatt uforurenset, og dette gjenspeiles positivt i mangfoldet av dyre- og plantearter som lever i dalen.

I gran- og lerkeskogene rundt Sappada kan du med litt flaks se: tjuren , orrfuglen , rypen , hermelinen , rødreven , alpeharen og ekornet . Blant blomstene, alle strengt beskyttet, vokser: edelweiss , rock raponzolo , lyng , gentian , ranunculus ; i tillegg vokser over femti arter av ville orkideer i Dolomitt-regionen.

Går du høyere kan du møte murmeldyr , gemser , hjort og rådyr . I tillegg er det to par kongeørn i dette området , som kan merkes ved å observere spesielt toppene til Monte Ferro, toppene i Terze-gruppen, Monte Chiadin og Peralba , hvor den hekker på utilgjengelige steder.

Klima

Klimaet er typisk alpint med kjølige somre (spesielt mellom august og september når perioden er enda mer regnfull i motsetning til juli som er varmere) og kalde og snørike vintre; snødekkeperioden varer fra begynnelsen av desember til begynnelsen av april. Midtsesongene er derimot vanligvis vindfulle, kjølige og ganske regnfulle. Videre tillater orienteringen av øst-vest-dalen utmerket solskinn både om sommeren og om vinteren, faktisk kalles sappadina-bassenget også "The valley of the sun".

Historie

Opprinnelsen til Sappada er ikke sikker: den mest sannsynlige hypotesen er at på 1000-tallet slo noen familier fra nabolandet Østerrike (ifølge legenden fra landsbyen Villgraten i Øst-Tirol ) seg ned i dalen med tillatelse fra patriarken av Aquileia den invitasjon av grevene av Gorizia og ved betaling av en årlig sum. Det er derfor en språklig øy , som har gjennomgått ytterligere migrasjoner av familier fra Val Pusteria .

Cadore-dalen var ubebodd og udyrket og folket i Sappada begynte et tålmodig arbeid med avskoging og kultivering; i løpet av kort tid ble det født en liten landsby bestående av gårder, som over tid utviklet seg til grender. Byen består av karakteristiske trehus som ligger på den solrike nordsiden av dalen. Rundt landsbyen grønne beitemarker for storfeavl, åkre med rug, havre, bygg og belgfrukter og utover dem skog rik på vilt.

I 1500 blomstret tømmerhandelen, i tillegg til landbruks- og saueholdsaktiviteter, takket være den sterke etterspørselen etter trevirke til båter fra Republikken Venezia . Etter en kort periode med fransk dominans i 1814 gikk Sappada under østerrikerne som skapte de første skolene og offentlige arbeider. I 1852 gikk Sappada, den gang en del av Lombard-Veneto-riket , fra provinsen Friuli til provinsen Belluno . De 263 familieoverhodene som ble kalt til å stemme om de ønsket å flytte til provinsen Belluno eller ikke, valgte enstemmig Belluno. I 1866 ble den annektert til Italia .

Under første verdenskrig ble det ikke utkjempet noen avgjørende slag på de omkringliggende fjellene, men posisjoner ble opprettholdt på fronten, hvorav restene fortsatt kan finnes i dag. Mange sappadiner var også karniske bærere , kvinner som frivillig gjorde hundrevis av høydemeter flere ganger om dagen for å forsyne de italienske soldatene ved fronten med mat og ammunisjon. Etter Caporetto-ruten ble byen evakuert også på grunn av mistanken om at innbyggerne kunne ha pro-østerrikske sympatier på grunn av dialekten deres: befolkningen ble samlet i Toscana og det provisoriske setet for Sappada kommune ble etablert i Arezzo kommune fra 1917 til 1919 ; noen ankom Campania og Sicilia .

I andre verdenskrig var byen en del av den frie republikken Carnia og var åsted for sammenstøt mellom partisaner og tyskere. Noen sappadiner ble ført til konsentrasjonsleire, inkludert Dachau . I etterkrigstiden, på grunn av mangel på arbeid, emigrerte mange mennesker fra Sappada til utlandet, spesielt til Sveits og Tyskland . Senere endret utviklingen av turisme også økonomien i landet, og mange emigranter vendte hjem for å vie seg til tertiær aktivitet.

5. november 2017 ble det offisielt vennskap med Arezzo. Den 16. desember samme år gikk Sappada fra Veneto ( provinsen Belluno ) til Friuli-Venezia Giulia (lov 182/2017), mens han forble en del av det storslåtte samfunnet Cadore .

Opprinnelsen til navnet

Det samme navnet på Sappada, Plodn på dialekt og Bladen på tysk, er et toponym med kontroversiell opprinnelse med hensyn til etymologien: det kan stamme fra Zepodn, et dialektbegrep som brukes for å betegne Cima Sappada i dag, plassert høyt oppe på sletten (zum Boden) ), eller fra zapata / sapada, hvorfra Sappada, som ville indikere måten innbyggerne ville ha arbeidet landet på. Fra Longaplave, begrep som patriarkene av Aquileia utpekte lokaliteten (Longa Plavis) med og som refererer til elven som renner gjennom den, Piave, Plodn ville ha sin opprinnelse.

Monumenter og steder av interesse

Arkitektur

Sappadas arkitektur ser ut til å være inspirert av alpine trender, med overvekt av hytter og helt trehus, som utgjør byens dyrebare arkitektoniske arv. Disse husene er bygget med den eldgamle blockbau- teknikken med horisontalt overliggende bjelker og innfelt i kantene. De typiske Sappada -blokkene ligger i Sappada Vecchia og Cima Sappada . Nyere hjem er i landsbyen Lerpa i begynnelsen av Sappada for de som kommer fra Veneto-siden, og i den sentrale delen av Sappada.

Religiøse arkitekturer

Church of Sant'Osvaldo , som ligger i Cima Sappada, ble bygget i 1732 i stedet for en tidligere mer beskjeden bygning. Det ble restaurert av familier fra byen i 1819 , deretter ble andre arbeider utført i 1906 og 1954 . Den har en åpen portiko på sidene, etter modell av kirkene i nærliggende Carnia , med enkle og harmoniske linjer.

I tillegg, i alle landsbyene i Sappada og på de omkringliggende engene er det andre kapeller, mange hovedsteder og trekrusifikser.

Sappada Vecchia

Ni av de femten landsbyene i Sappada (Pill, Mühlbach, Cottern, Hoffe, Fontana, Kratten, Soravia, Ecche og Puiche) utgjør den såkalte Sappada Vecchia, som når man går langs veien er det mulig å beundre den gamle og typiske hus ( blockhaus ) den sommeren har alle fargerike blomstrede balkonger, og trestaller bygget med skjøtesystemet til bjelkene kalt blockbau . Mer isolert og karakteristisk er også grenda Cima Sappada, med mange trehytter som dateres tilbake til det nittende århundre .

Siden 2017 har Sappada Vecchia blitt en del av foreningen De vakreste landsbyene i Italia .

Naturlige steder

Refuges

I fjellene i Sappada er det noen alpine tilfluktssteder, forfriskninger og mottakssteder:

Alle tilfluktsstedene med unntak av Damiana-bivuaken har en bar-restaurant-tjeneste.

Andre steder av interesse

Antropogen geografi

Grendene

Det er en spredt kommune : kommunesetet ligger i grenda Bach. Kommunen er delt inn i 15 landsbyer, som fra øst til vest er i rekkefølgen:

noen av dem har svært gamle bygninger (som utgjør Sappada Vecchia ). Hver landsby har sin egen kirke, kapeller, fontener. Landsbyene Granvilla , Palù og Bach utgjør sentrum av byen, med butikker, hoteller og restauranter og ulike klubber.

Bedrift

Demografisk utvikling

Innbyggere undersøkt [8]


I 2007 [9] var fødslene 12 (9,0 ‰), dødsfallene 11 (8,3 ‰) med en naturlig økning på 1 enhet sammenlignet med 2006 (0,8 ‰). Familier har i gjennomsnitt 2,3 medlemmer.
31. desember 2007, av en befolkning på 1 333 innbyggere, var det 23 utlendinger (1,7 ‰).

Sappada-dialekt

Noen dialektologer fra Wien-skolen, inkludert lærde Maria Hornung, hevder at opprinnelsen til kolonien er Pustero-Carinthian. Det tyske språket holdt seg i live lenge også fordi samfunnet, i alle fall fram til begynnelsen av forrige århundre, forsøkte å unngå blandingsekteskap. [10] Sappada-dialekten ligner på den bayersk-tyrolske som snakkes i de tysktalende samfunnene i provinsen Udine som Sauris og Timau . På grunn av sine spesielle egenskaper er det ofte gjenstand for studier; det har nylig blitt introdusert i Sappada-klasserommene i henhold til lov 482/99 og internasjonale traktater signert av Italia.

Tradisjoner og folklore

Sappada - folklore uttrykkes gjennom dansene og musikken til folkegruppen Holzhockar (vedhuggere), som består av rundt tretti elementer, inkludert dansere og musikere. Gruppen fremfører de mimiske dansene fra fortidens liv; med sine typiske Sappada-kostymer og gleden ved dans og musikk gir de liv til byens festivaler og feiringer.

Tradisjonene er mange og holdes i hevd. Det mest kjente gjelder karnevalet med dets feiringer og typiske masker. Blant de religiøse tradisjonene bør den årlige pilegrimsreisen til Helligdommen for Vår Frue av sorgene i landsbyen Maria Luggau i Kärnten (Østerrike) huskes, som folket i Sappada og noen turister gjør til fots, gjennom stien som fører til Østerrike på ca 9 timers gange.

Kultur

Museer

Hendelser

I 1987 i Sappada endte en etappe av Giro d'Italia i Lido di Jesolo-Sappada og i 1994 et verdenscuprenn i nordisk ski.

20. mai 2018 ønsket Sappada velkommen til den 15. etappen av 101-utgaven av Giro D'Italia, Tolmezzo-Sappada-etappen som så briten Simon Yates vinne

Typisk mat

I Sappada, takket være sin nærhet til Carnia og Kärnten , er det forskjellige produkter som er påvirket av påvirkningen fra de omkringliggende territoriene, i tillegg til å minne om de som er typiske for Alpene . Disse inkluderer kneidl (canederli), gepitschta kròpfn (ravioli fylt med poteter og mynte eller sur ricotta), saurnschotte (ferskost med estragon), gèrschtesuppe (byggsuppe), frico (med poteter eller flekk) , pølser og ville (blodpudding) , med polenta eller poteter. Tradisjonelle desserter inkluderer krischkilan (prat), hosnearlan (hare orecchiette), mognkròpfn med valmuefyll og castagnole ( muttn ). I påsken tilberedes Oaschter proat søt focaccia , toppet med skiver av salami eller røkt kjøtt ( senkile ), hardkokt egg og pepperrot etter smak.

Økonomi

Den er rik på beitemark og er en landsby dedikert til oppdrett av melkekyr, som den henter en del av inntekten fra, også takket være variasjonen av smakfulle oster og produkter som kommer fra foredling av kumelk. Videre er landets økonomi basert på turisme, både om vinteren og om sommeren.

Turisme

I dag er Sappada et rent turistisk fjellsted, som fortsatt bevarer de gamle tradisjonene: fra de karakteristiske trehusene til Sappada-dialekten som har vært uendret i århundrer; fra lokalt håndverk til produksjon av typiske oster og kjøtt.

De fleste kommersielle aktivitetene ligger i den sentrale avenyen som krysser landsbyene Granvilla, Palù og Bach, den såkalte Sappada Centro.

Vinterturistsesongen begynner vanligvis den første søndagen i desember og slutter i april i påsketiden, også takket være kunstsnøen som dekker de fleste bakkene.

Sommerturistsesongen begynner mot slutten av juni og slutter i midten av september. Om sommeren er det mange stier og tilfluktsrom i de omkringliggende fjellene, og Sappada 2000-stolheisene opererer fra juli til september, noe som letter utflukter til Olbe-sjøene og Passo del Mulo.

Det er en stor lekeplass på snøen som er spredt over et stort alltid solrikt område et steinkast fra sentrum. Parken er utstyrt for utforkjøringer med gummibåter, med en bobbane og en for slede, en stor skøytebane, en bane for snøscootere og et tog. Parken ligger i området ved siden av "Campetti"-bakkene, ideelt for første skigåing i Sappada.

Infrastruktur og transport

Administrasjon

Prosessen for overgangen til Friuli-Venezia Giulia

I juli 2007 godkjente bystyret innkallingen av en populær rådgivende folkeavstemning, hvis forespørsel var signert av over 400 innbyggere, for passering av Sappada til den autonome regionen Friuli-Venezia Giulia i provinsen Udine . Avstemningen fant sted 9. og 10. mars 2008 . Av totalt 1 199 stemmeberettigede, gikk 903 velgere til valgurnene, tilsvarende 75,3 %. Av disse stemte 860 sappadiner for ja , tilsvarende 95 %; for nei , 41.

Den 18. mars 2009 godkjente provinsrådet i Udine agendaen for passering av Sappada til Friuli-Venezia Giulia. Både regionrådet i Friuli-Venezia Giulia (23. november 2010) og det i Veneto (28. juni 2012) har uttrykt sin positive mening.

Den 8. januar 2014 ga den parlamentariske kommisjonen for regionale spørsmål også en positiv mening om overføringen av Sappada kommune til Friuli-Venezia Giulia-regionen. [11]

Den 20. september 2017 ga republikkens senat en positiv mening om overføringen av Sappada til Friuli-Venezia Giulia-regionen med 168 for, 1 mot og 8 avholdende. [12] Den påfølgende 22. november ga Deputertkammeret også en positiv uttalelse med 257 stemmer for, 20 mot og 74 avholdende. [13] .

Sammenslåingen av Sappada kommune til Friuli-Venezia Giulia ble gjort offisiell 16. desember 2017 gjennom publisering i Offisiell Gazette av lov nr. 182 av 5. desember 2017 . [14]

Twinning

Merknader

  1. ^ Sappada kommune - vedtekter ,
  2. ^ a b Demografisk balanse for år 2021 (foreløpige data) , på demo.istat.it , ISTAT .
  3. ^ Seismisk klassifisering ( XLS ), på risks.protezionecivile.gov.it .
  4. ^ Tabell over grader / dag for italienske kommuner gruppert etter region og provins ( PDF ), i lov nr. 412 , vedlegg A , Nasjonalt organ for ny teknologi, energi og bærekraftig økonomisk utvikling , 1. mars 2011, s. 151. Hentet 25. april 2012 (arkivert fra originalen 1. januar 2017) .
  5. ^ a b AA. VV., Ordbok for toponymi. Historie og betydning av italienske geografiske navn. , Milan, Garzanti, 1996, s. 605, ISBN  88-11-30500-4 .
  6. ^ Comelico og Sappada Mountain Community - Ladino Desk Arkivert 26. april 2015 i Archive.is ..
  7. ^ Geografien til Veneto endres. Etter Sappada også Cortina klar til å forlate , på oggitreviso.it . Hentet 17. januar 2021 .
  8. ^ Statistikk I.Stat - ISTAT ;  Hentet 2012-12-28 .
  9. ^ Kilde fra nettstedet: demo.istat.it
  10. ^ Populærkultur i Belluno- området, Cariverona, s. 165.
  11. ^ Ja fra tokammerkommisjonen: Sappada nærmere Fvg , i Il Piccolo , 8. januar 2014.
  12. ^ Ja fra senatet til avdelingen til Sappada kommune fra Veneto , i Il Sole 24 Ore , 21. september 2017.
  13. ^ Sappada er i Friuli: 257 stemmer for, 20 mot og 74 avholdende , på corrieralpi.gelocal.it , 22. november 2017.
  14. ^ Offisiell Gazette , på gazzettaufficiale.it . Hentet 21. desember 2017 .
  15. ^ Signaturen til vennskapssamarbeidet mellom Arezzo og Sappada , på comune.arezzo.it .
  16. ^ Twinning mellom Sappada og Arezzo , på sappada.soluzionipa.it .

Bibliografi

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker