Joker | |
---|---|
Arthur Fleck , aka Joker ( Joaquin Phoenix ), i en scene fra filmen | |
Originalspråk | Engelsk |
Produksjonsland | Amerikas forente stater |
År | 2019 |
Varighet | 121 min |
Rapportere | 1,85: 1 |
Sjanger | dramatisk , detektiv , thriller , noir |
Retning | Todd Phillips |
Emne | Bob Kane , Bill Finger , Jerry Robinson |
Filmmanus | Todd Phillips , Scott Silver |
Produsent | Bradley Cooper , Todd Phillips , Emma Tillinger Koskoff |
Utøvende produsent | Michael E. Uslan , Walter Hamada , Aaron L. Gilbert , Joseph Garner , Richard Baratta , Bruce Berman |
Produksjonshus | Warner Bros. Pictures , Village Roadshow Pictures , Joint Effort , BRON Studios , Creative Wealth Media Finance , DC Comics , DC Entertainment |
Distribusjon på italiensk | Warner Bros.-bilder |
Fotografering | Lawrence Sher |
montering | Jeff Groth |
Spesialeffekter | Bryan Godwin , Edwin Rivera |
Musikk | Hildur Guðnadóttir |
Scenografi | Mark Friedberg |
Kostymer | Mark Bridges |
Triks | Sunday Englis , Tania Ribalow |
Tolker og karakterer | |
| |
Italienske stemmeskuespillere | |
| |
Offisiell filmlogo |
Joker er en film fra 2019 regissert avTodd Phillips .
Filmen, basert på DC Comics - karakteren med samme navn , men koblet fra DC Extended Universe , ser Joaquin Phoenix spille hovedpersonen, flankert i rollebesetningen av Robert De Niro , Zazie Beetz , Frances Conroy og Brett Cullen .
Filmen vant Golden Lion på den 76. Venezia internasjonale filmfestival , og vant også to Golden Globes og to Oscar -priser av elleve nominasjoner, rekord for utgaven, og ble den første filmen basert på en DC-karakter Comics som konkurrerte om beste film , [1 ] samt den andre, basert på karakterer som tilhører tegneserienes verden , som skal nomineres i denne kategorien.
Arthur Fleck er et fremmedgjort individ som, i Gotham City i 1981, i økende grad offer for forfall og sosial ulikhet, bor sammen med sin eldre mor Penny i en slumleilighet. I tillegg til å være deprimert lider mannen av en sjelden lidelse som forårsaker plutselige latteranfall, spesielt i spenningsøyeblikk. Drømmen hans er å bli en standup- komiker som idolet hans, TV-programleder Murray Franklin, men mangelen på talent tvinger ham til å leve som en klovn . Hans slemme rutine blir bare lettet av de flyktige visjonene til Sophie Dumond, naboen han er forelsket i.
Mens milliardær Thomas Wayne stiller som ordførerkandidat og etter nyheter om store kutt i offentlige utgifter, inkludert Arthurs sosiale velferdstjeneste, blir banket opp av noen kjeltringer ; Hoyt Vaughn, sjefen hans, bespotter ham som ansvarlig for skaden, og øker dermed følelsen av frustrasjon. Hørt om ulykken, gir Arthurs kollega, Randall, ham en pistol for å forsvare seg, men den faller ut av lommen hans under en forestilling for noen barn innlagt på et barnesykehus: episoden får ham til å miste jobben. Samme natt, mens han returnerer hjem på t-banen fortsatt iført klovnesminke, blir Arthur målrettet av tre unge yuppier som begynner å slå ham; Arthur reagerer, trekker pistolen sin og dreper dem. Identiteten til morderen , kombinert med at ofrene var Waynes ansatte og at det er nettopp disse som definerer «klovner» de som nyter døden kun fordi de er fattigere enn dem, gjør at stadig flere er blant de mest vanskeligstilte. sosiale klasser identifiserer seg med den mystiske bøddelen og protesterer forkledd som klovner mot Wayne: følelsen av hevn som følge av drapet gir Arthur selvtilliten til å erklære seg selv til Sophie, som han innleder et forhold til, og foreta sin første audition som stand- opp komiker; kort tid etter, i et av de mange brevene moren hans skriver til Wayne, leser Arthur at han er hennes sønn og ble født av et ulovlig forhold til kvinnen, hans sekretær på 1950-tallet .
Arthur drar deretter til Villa Wayne for å snakke med sin påståtte far, men blir avvist av butleren Alfred etter å ha utvekslet noen ord med lille Bruce . Samme kveld kommer han hjem, hvor han oppdager at en ambulanse tar bort moren hans, som har fått hjerneslag ; mens han er utenfor sykehuset, blir et par etterforskere, inspektørene Burke og Garrity, med ham og avhører ham om t-banedrapene og hendelsene som førte til hans oppsigelse; de avslører også at de allerede har avhørt moren hennes om det og at kvinnen ikke hadde holdt stand, noe som gjorde det nødvendig med sykehusinnleggelse. Arthur lyver før han returnerer til sykehuset hvor han bor sammen med moren og Sophie, som har sluttet seg til ham. Uventet ser han Murray Franklins show og håner hans mislykkede audition sendt direkte; dette vil slippe løs i den unge mannen en enorm harme mot hans barndoms idol. Dagen etter infiltrerer Arthur en Thomas Wayne veldedighetsarrangement for å spørre ham om det; klarer å nærme seg ham mens han er på badet og tycoonen hevder at kvinnen er en psykisk syk besatt av ham og at Arthur slett ikke er hans biologiske sønn, siden han faktisk er adoptert. Han dro til Arkham State Hospital . Arthur oppdager den bitre sannheten: moren hans lider virkelig av psykiske lidelser og adopterte ham for å gi ham ut som Thomas sin sønn, og overlot ham deretter til misbruket av partneren hans, som mishandlet ham til det punktet at han fikk hjernen . traumer hele tiden.opprinnelsen til sykdommen hans (til tross for at han i et tilbakeblikk ble insinuert om at Thomas faktisk hadde dokumenter forfalsket for å dekke over affæren). Arthur vender deretter tilbake til Sophies hus, hvor han innser at kjærlighetshistorien han levde med henne bare var et resultat av hallusinasjoner og at han i virkeligheten er lite mer enn en fremmed for henne. Dagen etter drar Arthur til sykehuset hvor han kveler moren sin, ansvarlig for å ødelegge livet hans.
Dagen etter mottar Arthur en uventet telefon som informerer ham om at produksjonen av Franklin-showet vil ha ham som gjest i en episode. Arthur er enig, og har til hensikt å begå selvmord på direktesendt TV . I mellomtiden besøker hans tidligere kolleger Randall og Gary ham da de fikk vite om morens død; Arthur, kaldt blodig, dreper Randall med saks, men skåner Gary ettersom han var den eneste personen som noen gang behandlet ham godt. Arthur forbereder seg deretter på å delta i showet ved å lage en ny klovnesminke, farge håret grønt og sminke ansiktet for å ligne masken som noen som protesterer i byen bærer; mens han er på vei til TV-studioene blir han funnet og jaget av de to detektivene, men klarer å så dem i t-banen, hvor han starter et opprør der detektivene blir skadet. Mens den store demonstrasjonen av anti-Wayne-klovner øker utenfor TV-studioet, overskrider også situasjonen i det, og Arthur, som har adoptert pseudonymet Joker , avslører at han er morderen av guttene i T-banen, anklager samfunnet for å være virkelig ansvarlig for hva han har blitt, og dreper til slutt Franklin live. Gesten trigger folkemengden enda mer, noe som setter byen i brann, og kort tid etter blir Thomas og kona Martha drept i en bakgate, foran sønnen Bruce, av en av klovnene. Arthur blir arrestert for drapet på yuppiene og Murray og ført bort av en bil gjennom byen invadert av den rasende folkemengden: sistnevnte, i det generelle kaoset, klarer å ødelegge hjulet ved å støte det med en ambulanse. Arthur, besvimt etter ulykken, våkner omgitt av folk som heier på ham, og setter seg deretter på ratttaket og danser for publikum og trekker deretter et smil på leppene med sitt eget blod.
Innelåst på det psykiatriske sykehuset, ber en ny psykiater Arthur fortelle henne vitsen som fikk ham til å le av seg selv; Arthur, som ler av ideen om at lille Bruce Wayne bare vil vokse i tristhet slik han gjorde, svarer at han ikke ville forstå henne. Arthur forlater rommet og etterlater seg et spor av blodavtrykk, og blir jaget av sykepleierne gjennom korridorene på instituttet.
I tillegg spiller Brett Cullen Thomas Wayne , en milliardær som stiller som borgermester i Gotham City ; i motsetning til tidligere versjoner av karakteren, spiller denne en rolle i Arthurs nedstigning til galskap og er mindre sympatisk. [21] [22] Glenn Fleshler spiller Randall, en medklovn til Arthur. [4] [23] Bill Camp og Shea Whigham spiller Garrity og Burke, to detektiver fra Gotham City Police Department som etterforsker Arthur. [23] [24] Marc Maron spiller Gene Ufland, produsenten av Franklin-showet. [25]
Blant andre utøvere er Douglas Hodge Waynes butler Alfred Pennyworth , [26] mens Leigh Gill og Josh Pais spiller henholdsvis Gary, en kollega av Artur med dvergvekst , og hans sjef Hoyt Vaughn. [4] [23] [27] Brian Tyree Henry spiller Carl, en arkivassistent i Arkham Asylum , og Dante Pereira-Olson spiller Thomas' lille sønn Bruce Wayne . [23] [26]
Joaquin Phoenix hadde vært interessert i å spille hovedrollen i en film som var en "karakterstudie" av en tegneserieskurk siden 2014. [7] Agenten hans rådet ham til å sende inn denne ideen til Warner Bros. , men Phoenix nektet fordi han følte at DC Comics antagonister som Jokeren hadde allerede blitt behandlet for mye som det han hadde i tankene. [7]
I 2016 avslørte Todd Phillips ideen sin til en film om opprinnelsen til Jokeren for Warner, og presenterte den som en del av et prosjekt som tar sikte på å distansere DC Films produksjonstilnærming fra konkurrenten Marvel Studios ved å lage enkeltfilmer med lavt budsjett. flere sammenkoblede storfilmer i et filmisk univers. [28] [29] Phillips skrev ferdig filmens manus med Scott Silver i 2017: [30] til tross for at han konfronterte tidligere tegneserie-inkarnasjoner av Jokeren som Alan Moore og Brian Bollands Batman: The Killing Joke (1988) , de to. , men bestemte seg for å lage en helt ny historie om karakterens opprinnelse. [2] [31] [32] Phillips måtte overtale mange Warner-produsenter av prosjektet, i motsetning til en slik tilnærming brukt på en karakter de solgte "til og med pyjamas for barn", og erklærte at: "den gangen forbannet jeg dem daglig inni meg. Men i ettertid [...] var de ganske modige til å la meg gjøre det." [8]
Utviklingen av en solo Joker-film ble endelig annonsert i august 2017, etter at Warner bestemte seg for å skalere ned den sammenkoblede naturen til DC Extended Universe etter resultater under forventningene til Batman v Superman: Dawn crossover (2016) og den positive mottakelsen forbeholdt. for solofilmen Wonder Woman året etter. [33] Martin Scorsese skulle produsere filmen, [14] hvis filmer Taxi Driver (1976), Raging Bull (1980) og King for a Night (1983) ble sitert av Phillips som inspirasjonskilder for prosjektet. [14] En annen inspirasjonskilde var en krimhistorie som fant sted i New York i 1984 , hvor Bernhard Goetz, en 37 år gammel elektronikkingeniør, skjøt fire kriminelle som ønsket å rane ham i en t-banevogn. [34] [35] [36]
Warner ønsket å sikte på mindre kontinuitet mellom de forskjellige DCEU-filmene, [33] Warner foretrakk å ikke involvere Jared Leto, tolk av karakteren i DCEU fra og med Suicide Squad (2016), på jakt etter en ny skuespiller for prosjektet: i september, hun sa at hun var interessert i å tilby rollen til Leonardo DiCaprio, i håp om at tilstedeværelsen av Scorsese, som hun hadde etablert et produktivt samarbeid med, ville overbevise ham om å bli med i prosjektet. [6] Phillips' førstevalg for rollen var Phoenix, som deretter gikk inn i forhandlinger om rollen i februar 2018. [37] Skuespilleren sa at han var interessert i filmen fordi den virket "unik" for ham og ikke den "typiske" stor produksjonsfilm", [7] pluss det faktum at det ikke ville ha tvunget ham til å vises i oppfølgere og andre relaterte filmer, noe som tidligere hadde fått ham til å avvise rollene som Hulk og Doctor Strange i Marvel Cinematic-filmene Universe . [38] Avtalen med Phoenix ble sluttført i juli 2018, [39] sterkt støttet av Walter Hamada , den nye sjefen for DC Films etter den kritiske og kommersielle fiaskoen til Justice League (2017). [40] [41]
Umiddelbart etter den offisielle inngangen til Phoenix i rollebesetningen, ga Warner grønt lys til produksjonen av filmen, [39] [42] satte utgivelsesdatoen til 4. oktober 2019 med tittelen Joker . [43] Produsent Emma Tillinger Koskoff har erstattet Scorsese, hennes faste samarbeidspartner, som har forlatt produksjonen av prosjektet på grunn av andre arbeidsforpliktelser. [44] Warner bekreftet at filmen ville bli koblet fra DCEU og Leto's Joker, og kunngjorde at den tar sikte på et forbud mot mindreårige under 17 av Motion Picture Association of America . [45] [46] Et budsjett på mellom $55 og $65 millioner er satt av til filmen . [41] [47]
Også i juli 2018 sa produksjonen at den var interessert i å rollebesetningen Robert De Niro og Zazie Beetz for ledende biroller. [15] [48] Beetz ble umiddelbart med i rollebesetningen, [16] mens De Niro gikk inn i forhandlinger om rollen måneden etter. [13] [49] Etter at Frances McDormand avviste rollen som Jokerens mor, inngikk Frances Conroy samtaler om rollen. [19] [50] Samme måned ble Marc Maron og Bryan Callen med i rollebesetningen. [51] [52] [53] Alec Baldwin ble med i rollebesetningen som Thomas Wayne, [54] og forlot delen to dager senere for andre arbeidsforpliktelser. [55]
Produksjonen av filmen startet 2. september 2018. [56] Innspillingen startet den påfølgende 10. september i New York , [54] [57] under arbeidstittelen Romeo . [58] I rollen som kinematograf var Lawrence Sher , som tidligere samarbeidet med regissøren om The Hangover -trilogien . [4] Kort tid etter at innspillingen startet gjorde De Niro offisiell sin deltakelse i filmen, Brett Cullen erstattet Baldwin som Thomas Wayne, Shea Whigham, Glenn Fleshler, Bill Camp, Josh Pais og Douglas Hodge ble med i rollebesetningen, mens Bradley Cooper ble med i prosjektet som produsent. [4] [27] [59]
22. september ble scener tatt opp i Brooklyn . [60] Noen av statistene i Brooklyn klaget til skuespillerforeningen ( SAG-AFTRA ) over at de ble låst inne i en t-banevogn i over tre timer på grunn av filming, i strid med fagforeningens minimumspauser: saken ble løst på sivilt grunnlag. hovedkvarter fra Warner. [61] Filmingen ble holdt i Astoria , Queens mot slutten av måneden . [62] Filmingen flyttet deretter til New Jersey , begynte 30. september i Jersey City og flyttet til Newark 13. oktober. [58] Samme måned ble Dante Pereira-Olson med i rollebesetningen. [26] I begynnelsen av november kom filmingen tilbake til Jersey City, [58] og flyttet deretter tilbake til staten New York . [63] Filmingen ble avsluttet 3. desember 2018. [64]
Ifølge Beetz skrev Phillips om mye av manuset mens innspillingen pågikk, ofte kvelden før opptak, og gjentok de samme scenene flere ganger med ukers mellomrom ettersom Phoenix hadde gått ned 24 kilo for rollen, noe som ikke er tilfelle. gjort flere opptak mulig når de viktigste var ferdige. [65] På settet brukte Phillips lydsporet komponert av Hildur Guðnadóttir for å regissere skuespillerne, gjennom plassering av høyttalere og øretelefoner. [66]
Den islandske cellisten Hildur Guðnadóttir komponerte lydsporet til filmen. [67] Phillips valgte henne etter å ha blitt veldig imponert over lydsporet hennes for filmen Soldado , og ga henne manuset til filmen slik at hun kunne levere noen spor til ham allerede før innspillingen begynte. [66] Guðnadóttir uttalte at en av de største vanskelighetene som ble møtt under skriveprosessen var å jobbe med lydsporet til Tsjernobyl TV-miniserier samtidig , og kalte det "veldig forskjellig" fra Joker . [68]
21. september 2018 la regissør Todd Phillips ut en kort video som skildrer de første bildene av Phoenix som Jokeren på sin Instagram -profil. [45] [69] Den 2. april 2019 på CinemaCon avduket Phillips teasertraileren for publikum som var tilstede, [70] og ble deretter utgitt online dagen etter. [71] [72] Traileren fikk over 8 millioner visninger på YouTube i løpet av de første timene etter utgivelsen. [73] Den offisielle traileren ble sluppet online 28. august. [74]
Filmen hadde premiere 31. august 2019 i konkurranse på den 76. Venezia internasjonale filmfestival . [75] Den amerikanske premieren ble holdt 28. september 2019 på TCL Chinese Theatre i Hollywood . [76] Filmen ble utgitt på amerikanske kinoer av Warner Bros. fra 4. oktober 2019, [71] mens den var på italienske kinoer fra dagen før. [77] Den 6. februar 2020 relanseres den på kinoer over hele verden. [78]
Filmen ble utestengt fra å se filmen for barn under 17 år i USA av Motion Picture Association of America på grunn av "urovekkende oppførsel, vold, dårlig språk og seksuelt innhold", [77] mens den i Italia fikk et forbud mot barn under 14. [79] Filmen ble ikke distribuert i Kina fordi den ble ansett som farlig for den offentlige orden. [80]
Den italienske dubbingen av filmen ble utført på Dubbing Brothers Int. Italia og regissert av Massimiliano Alto på dialoger av Francesco Marcucci . Skuespilleren og stemmeskuespilleren Adriano Giannini , som stemmer hovedpersonen, hadde allerede stemt Heath Ledgers Joker i filmen The Dark Knight regissert av Christopher Nolan (sistnevnte ble imidlertid dubbet på SEFIT-CDC og redigert av Marco Mete ), som samt Phoenix selv i filmen Mesteren .
I tillegg er noen skrifter i filmen – som tankene som Arthur noterer i dagboken – blitt tilpasset (inkludert noen grammatikkfeil) og oversatt til italiensk.
Joker samlet inn 335 millioner dollar i Nord-Amerika og 739 millioner dollar i resten av verden, til sammen 1,074 milliarder dollar. [81]
Ved å samle inn 39,9 millioner dollar på det amerikanske billettkontoret på den første dagen av programmering (inkludert 13,3 millioner fra forhåndsvisninger kvelden før) for totalt 96,2 millioner dollar på slutten av debuthelgen, overgikk filmen Venom (2018) som den beste oktober måneds debut, og spilte også inn den fjerde beste debuten noensinne for en film som er forbudt for mindreårige under 17 år. [47] [82] Etter å ha overgått Deadpools 780 millioner-grense , har den blitt den mest innbringende filmen noensinne. [83]
I Italia, med inn € 6,2 millioner , etablerte filmen årets tredje beste debuthelg etter Avengers: Endgame og The Lion King . [84]
Filmen fikk positive, noen ganger strålende anmeldelser, men ble også kritisert for sitt voldelige budskap og underliggende moral. [85] På Rotten Tomatoes-aggregatoren mottar den 68 % av positive profesjonelle anmeldelser med en gjennomsnittskarakter på 7,30 av 10 basert på 588 anmeldelser, [86] mens den på Metacritic får en poengsum på 59 av 100 basert på 60 anmeldelser. [87]
Rolling Stones Peter Travers satte stor pris på Joaquin Phoenix sin opptreden, og kalte den "punch i magen", og konkluderte med "enten du anser det som underholdning eller provokasjon, Joker er rett og slett nydelig." [88] Når det gjelder kritikken av filmens vold, kommenterte Michael Moore at "ja, det er en forstyrret klovn i det speilet, men han er ikke alene - vi er der ved siden av ham". [89]
I Italia kalte Maurizio Porro fra Corriere della Sera det "et mirakel fordi det klarer å blande Batman-tegneserien på en overraskende måte med en historie om fornedrelse som angår oss nært". [90]
En oppfølger, med tittelen Joker: Folie à Deux , ble offisielt annonsert av Todd Phillips 8. juni 2022. [109] Den forventede utgivelsesdatoen er 4. oktober 2024.