Joker

Joker
Joker designet av Ryan Sook
UniversDC univers
Språk  opprinnelse.Engelsk
Alter ego
  • Rød hette [1]
  • Herr Kard
  • Jack
  • Joseph Kerr
  • Jack Napier
  • Arthur Fleck ( Joker )
  • John Doe ( Batman: The Telltale Series )
  • Martha Wayne ( Flashpoint Universe )
Kallenavn
  • Sukker, Pudding eller Jokerino (i original Puddin ' ) ( Harley Quinn [2] )
  • Mr. J (Harley Quinn)
  • Forbrytelsens fyrste
  • Kriminalitetens klovneprins
  • Kongen av omkamper
  • Folkemordets narr (selverklært)
  • Den lure prinsen av kaos (selverklært)
  • The Murder Artist (alltid selverklært, i Batman -filmen )
  • Agent of Chaos (i The Dark Knight )
  • The Joker Judge (i Batman Judge Dredd: Die Laughing )
  • Lord Joker (i Batman Ninja )
ForfatterBill Finger
Tegninger
forleggerDC Comics
1. app.25. april 1940
1. app. iBatman vol. 1 [3] n. 1
1. app. den.1944
1. app. den. iMasked Man Collection n. 58 [4]
Portrettert av
Stemmer orig.
italienske stemmer
ArterMenneske / mutert
KjønnMann
Krafter
  • Immun mot giftige gasser, giftstoffer, giftstoffer og tankekontroll
  • Ufølsomhet for smerte

The Joker er en fiktiv karakter født fra samarbeidet med Bob Kane , Bill Finger og Jerry Robinson som debuterte i 1940 i den første utgaven av Batman -tegneserien (vol. 1 [3] ), utgitt av DC Comics [7] . I de første italienske oversettelsene ble det kalt "Il Jolly", det vanligste italienske navnet på det homonyme spillekortet [7] .

Basert på figuren til den onde klovnen , er Jokeren en av de mest kjente superskurkene i tegneseriehistorien og erkefienden til Dark Knight [8] . Regnes som en psykopat med en vridd og sadistisk sans for humor , [9] [10] ble på 1950-tallet en harmløs tyv eller grotesk tosk [11] som svar på Comics Code Authority -regulariseringen , før han vendte tilbake til sin mørkere tid tidlig. 1970. Som Batmans nemesis har Jokeren vært en av de avgjørende historiene til superhelten, inkludert drapet på Jason Todd (den andre Robin) og lammelsen av Barbara Gordon . Antitese til Batman i personlighet og utseende, blir Jokeren vurdert av kritikere sin perfekte motstander.

Jokeren jobber noen ganger med andre Gotham City -superskurker , som Penguin og Two-Face , og grupper som League of Injustice , men disse forholdene kollapser ofte på grunn av Jokerens ønske om uhemmet kaos. Selv om hans viktigste besettelse er Batman, har Jokeren også kjempet mot andre helter, inkludert Superman og Wonder Woman .

Hans galskap og uforutsigbarhet gjør ham til en av de mest forferdelige kriminelle i Gotham City og en av karakterene med det høyeste antallet drap begått [12] [13] [14] . Da en atomkrig fratok alle levende vesener supermaktene, ble han gjort tilregnelig, men denne tilstanden var bare midlertidig og vendte snart tilbake til å være hva den pleide å være. [15] I animasjonsserien på nittitallet fikk han en leken og festlig side, så mye at han i noen scener henvender seg direkte til publikum, [11] for eksempel med fraser som "Ikke gjør det hjemme, barn!" [16] .

Han ble rangert som nummer to i rangeringen av de største skurkene i tegneseriehistorien ifølge IGN [17] ; Magasinet Wizard plasserte ham på førsteplass [18] , mens Empire , i sin liste over beste karakterer i tegneseriehistorien, plasserte ham på åttendeplass [19] . I avstemningen av de 100 beste fiktive karakterene rangerte Jokeren på en trettiende plass [20] .

Dens opprinnelse, med vilje holdt mystisk, har blitt gjenfortalt og utdypet av Alan Moore og Brian Bolland i The Killing Joke [21] ( 1988 ), av Ed Brubaker og Doug Mahnke i The Man Who Laughs ( 2005 ) og i Batman Confidential ( 2007 ) .

Redaksjonshistorie

Den første opptredenen av karakteren dateres tilbake til 1940 , i den første utgaven av Batman . I utgangspunktet skulle han dø på slutten av historien, men i siste øyeblikk ble ikke den slutten trukket. [22] I en historie som dukket opp i Detective Comics n. 64 ( 1944 ) havnet Jokeren til og med på den elektriske stolen, men ble reddet av sine håndlangere. [22] [23] Den opprinnelige karakteren var en galning klar til å gjøre hva som helst for å overvelde sin erkefiende Batman: han la kompliserte planer, ofte ved hjelp av gigantiske våpen eller groteske konstruksjoner. Karakteren svingte dermed mellom en luft av drama og en daglig stripehumor , som imidlertid ikke påvirket hans popularitet og suksess som karakter. Tvert imot: denne perioden var sannsynligvis av dyp innflytelse på tegneserieskaper Dick Sprang , som med et Chester Gould -lignende slag skapte de mest utrolige historiene om den dynamiske duoen . Den grafiske utformingen av Jokeren er også visuelt inspirert av tolkningen som skuespilleren Conrad Veidt ga av karakteren til Gwynplaine i filmen The Man Who Laughs , hvor han gjengir den slanke fysikken og det groteske smilet.

Jokeren har lenge vært en karakter uten fortid, som selv Batman ikke visste noe om. Ingen forfatter hadde noen gang fortalt om opprinnelsen, bortsett fra noen få uenige ledetråder i historiene. Opprinnelsen ble opprinnelig fortalt av Sheldon Moloff og George Roussos i The Man Under the Red Hood . [24]

I 1973, etter en kort nedgang som varte i fire år, ble Joker-karakteren fornyet av Dennis O'Neil. Jokeren hans, faktisk gal som han var, hadde ikke sjarmen og karismaen som var nødvendig for å skille seg ut fra andre karakterer til den dyktige manusforfatteren. O'Neil skrev blant annet manus til serien The Joker (første utgave i 1975 ), tegnet av Irv Novick, som faktisk viste seg svak og lite dramatisk sammenlignet med hva man kunne forvente av en dødelig karakter. som Jokeren. [25] [26]

På slutten av syttitallet hyret Julius Schwartz, dynamisk veileder for DC Comics, for Detective Comics , en forfatter fra Marvel Comics , Steve Englehart , med den hensikt å fornye atmosfæren rundt Batman. [27]

Etter et par historier laget av Walter Simonson , foreslo Schwartz, ignorert Engleharts tvil, den unge og nykommeren Marshall Rogers til leserne . Schwartz veddemål, til slutt, viste seg å være en vinner, ikke bare fra det grafiske synspunktet, med Rogers som skapte noen av de vakreste bordene som noen gang dukket opp, men også fra synspunktet til innholdet. Paret klarte faktisk å lage en serie interessante og overbevisende historier der Bruce Wayne ble brakt tilbake til en mer menneskelig dimensjon, og samtidig forrådte ikke Batman sine mest genuint mørke atmosfærer. I alt dette er den karakteren som, etter Hugo Strange , skiller seg ut mest, Jokeren. [28] [29]

Karakteren dukket senere opp igjen i Frank Millers retur av Dark Knight ( 1986 ). I tegneserien er Jokeren representert som en gal eks-kriminell, nå uten stimulans, som kommer tilbake med stil så snart han får vite om gjenfødelsen til Batman, og utfører en massakre: han dreper tilskuerne som skyndte seg til TV-studioet hvorfra en overføring overføres til den som deltar Jokeren selv. Dermed starter en lang jakt med Batman, som vil føre til forbryterens selvmord.

Etter en periode med krise angående figuren til karakteren, endret situasjonen seg med ankomsten av Alan Moores verk , Batman: The Killing Joke , regnet som en av de beste historiene til Batman: den narrative buen er oversådd med tilbakeblikk som forteller om livet før han ble det han er nå. På slutten av operaen ber Batman jokeren om å rehabilitere seg selv, men forbryteren nekter. [30] Dette verket inspirerte karakterens opprinnelse i Tim Burtons Batman [ 31] og personligheten til Heath Ledgers Joker , som dukket opp i The Dark Knight . [32]

Det realistiske fotavtrykket

Mens Christopher Nolans The Dark Knight ( 2008 ) ble utgitt på kino , der Heath Ledger fornyet tolkningen av forbryteren med et mer realistisk preg, laget Brian Azzarello og Lee Bermejo The Joker [33] , der Bermejo forklarte hvordan han hadde også gitt et realistisk avtrykk til "sin" Joker som Nolan, og begynte å jobbe med det allerede før utgivelsen av filmen, men at uansett fra nå av vil karakterer som hans arr i ansiktet være "ikoniske" for karakteren. [34] I denne historien er karakteren, Jack, en deprimert kriminell som ser på Batman som en kilde til moro; det vil være han selv som vil forårsake arr på leppene gjennom en Batarang, og alltid på grunn av ham vil han havne i en tank med antidepressiva, som også vil forvandle ham fysisk. [35] Senere, når han blir Jokeren, kan han betraktes som den viktigste kriminelle i byen i tegneserien: i løpet av historien vil han få muligheten til å møte Penguin og Two-Face, som må bøye seg for hans vilje . Også Killer Croc vises her i Jokerens tjeneste.

Nytt DC Universe

I New DC Universe dukker Jokeren opp i Detective Comics n. 1. Han blir brakt til Arkham Asylum av Batman etter et drap, men klovnen slipper unna, og etterlater huden på ansiktet hans i cellen, etter å ha blitt operert av Dollmaker . Deretter, etter et års fravær, vender Jokeren tilbake til byen og dreper noen politimenn med bare hender på Gotham politistasjon og gjenoppretter det avkledde ansiktet hans holdt i varetekt på politistasjonen. Fra denne historien og utover vil den narrative buen Death of the family bli fortalt (som tar utgangspunkt i historien der Jason Todd døde, Batman: A death in the family ) som vil inkludere, som tittelen på historien sier, alle medlemmene av flaggermusfamilien.

I denne historien virker Jokeren overbevist om at Batman mykner på grunn av påvirkningen fra hans allierte og planlegger systematisk ødeleggelse av alle medlemmer av flaggermusfamilien, foreslår på nytt sine gamle forbrytelser i en ny drakt og iscenesetter en makaber representasjon på Arkham Asyl til ære for sin "konge", eller Batman selv.

I 2014 kommer Jokeren tilbake som hovedpersonen i den narrative arc Final Game .

I 2018 , som svar på noen fanteorier angående hva som ble oppdaget om Jokeren takket være Mobius-stolen, skrev Geoff Johns en historie med tittelen The Three Jokers , på forsiden av hvilken du kan se Joker of A Death in the Family , Joker of Batman: The Killing Joke er en ny Joker.

Karakterbiografi

Tidligere

"Hvis jeg virkelig må ha en fortid, foretrekker jeg å ha så mange alternativer som mulig!"

( Joker i The Killing Joke [36] )

Mange versjoner av Jokerens fortid er enige om at dette var voldelig og trist.

I følge tegneserien The Killing Joke , før han ble en kriminell kjent i hele Gotham City, var Jokeren, hvis virkelige navn aldri har blitt avslørt, en tidligere kjemisk assistent som ble komiker med liten suksess og i alvorlige økonomiske vanskeligheter; for å holde kona gravid og bevise for henne og seg selv at han ikke var en fiasko, bestemte han seg for å omgås to kriminelle medskyldige til fantomkriminellen Red Hood, som i virkeligheten bare er en forkledning som de to gjorde for å ha på seg. medskyldige av tur under sine forbrytelser. De to planlegger å rane en spillekortfabrikk ved siden av et kjemisk anlegg, der den fremtidige Jokeren hadde jobbet for lenge siden. Men kort tid før slaget opplyser politiet mannen om at kona døde av eksplosjonen i en elektrisk flaskevarmer; selv om han er opprørt, tvinger de to medskyldige ham til å ta del i ranet uansett. Men planen blir hindret av inngripen fra overvåkingen, som skyter de to kriminelle, og av Batman som får Jokeren til å falle ned i et kar med kjemikalier. Karakteren klarer å rømme, men væskene har gjort ansiktet hans deformert, håret grønt, huden hvit og munnen forvrengt; synet av hans nye utseende forårsaker den definitive svikt i psyken hans, og forvandler ham dermed permanent til den sinnssyke kriminelle Jokeren. [36] [37] [38]

I den grafiske romanen hevder imidlertid Jokeren selv lurt at han ikke vet om minnene fra fortiden hans er pålitelige. [36]

I Batman (Vol. 2) - en av publikasjonene som tilhører New 52 , forteller Jokeren om å ha blitt oppdratt av den voldelige og voldelige tante Eunice, som gjentatte ganger slo ham og gned blekemiddel i ansiktet hans til det ble hvitt. I tillegg til det ble den unge Jokeren ofte mobbet av jevnaldrende, og som sin eneste "venn" hadde han en utstoppet ape.

I Batman -filmen oppdager Bruce, etter å ha forsket litt på ham, at Jokeren, på den tiden kalt Jack Napier, var en gatekjelling med psykiske lidelser og en sterk disposisjon for kunst og kjemi. Før han ble med i klanen til gangsteren Carl Grissom, gledet han seg sammen med sin kollega Joe Chill over å utføre ran mot intetanende forbipasserende, og blant disse var Wayne-ektefellene: under ranet reagerte Thomas Wayne med å slå ut mot Joe, som var snappet kjedet fra sin kone Martha , som Jack reagerte på med å skyte paret med kaldt blod. På nippet til å drepe lille Bruce også, ble Jack satt på flukt med Joe av lyden av politisirener, ikke før han hånende hadde hilst på gutten. I klanen blir Jack den beste av Grissoms menn, helt til han finner ut om forholdet mellom Jack og kvinnen hans, og setter en felle for ham hos ACE Chemicals (eller Axis i filmen), hvor det mellom et uhell og et annet (pga. fra politiets ankomst, advart av sjefen og Batman), vil Jack lide ulykken som forvandlet ham til Jokeren, og falle ned i et kar med syre under et forsøk på å drepe Batman. Med hevndrapet på Carl Grissom begynner Jack, nå offisielt Jokeren, sitt kriminelle imperium.

I Crazy Love forteller Jokeren Harley om hvordan han pleide å bli slått, ofte uten grunn, av en full og voldelig far, som han en gang så glad da de så en klønete og klønete klovn på sirkuset (eller skøytebanen). Men da han prøvde å etterligne klovnen dagen etter, slo faren ham («Neddelen med komedie: du er alltid målrettet av de som ikke forstår vitsen.»). I den samme historien avslører Batman at det også er morsversjonen av denne historien (i TV-episoden av denne historien sier han imidlertid at han ble forlatt av den) og en annen der Jokeren ville ha rømt fra barnehjemmet på et tidlig tidspunkt alder. Det er imidlertid bekreftet, i universet til den animerte serien , at Joker (hvis mest kjente alias var "Jack Napier") var en sadistisk leiemorder som tjente klanen til Salvatore Valestra, hans beste mann, før han satte ut på egen hånd og forsøkte en hit hos ACE Chemicals, hvor han hadde sin berømte ulykke under sitt aller første møte med Batman.

I filmen The Dark Knight holder Joker tro mot at han «ikke har en bestemt fortid» ved å fortelle to versjoner av hvordan han fikk arrene som danner smilet hans. Den første er basert på versjonen av Crazy Love , med den voldelige faren som kommer beruset tilbake en kveld, dreper sin kone i et sinneanfall og ser sin redde sønn, tar en kniv, dytter den inn i munnen og skjemmer ansiktet hans. ; denne versjonen ser ut til å være nærmest virkeligheten, ettersom han senere bekrefter overfor et av ofrene sine at han minner ham om faren og at han hatet den sistnevnte. Den andre versjonen, lik The Killing Joke for figuren til kona, forteller om hvordan Joker, uten å ha penger til en ansiktsplastisk kirurgi, etter at kona ble påført arr i ansiktet av noen lånehaier, prøvde å få henne til å smile ved å kutter munnen hennes med en barberhøvel, noe som fikk hans livredde kone til å forlate ham.

I Harley Quinn , under deres første psykiatriske sesjon, forteller Jokeren Harley om hvordan han kom fra en rik familie, og hvordan hans egen, etter deres egen innrømmelse, ikke fortjente ham noen oppmerksomhet eller kjærlighet. En dag da moren var fraværende, oppdaget gutten at faren hadde seksuell omgang med hushjelpen. Den fremtidige Jokeren ble sint skjelt ut av faren og tok tilflukt på rommet hans mens han klemte ilderen hans (den eneste sanne vennen han hadde), som ble drept om natten av faren, i galskapens grep. Senere slo mannen sønnen sin i hjel og lo vanvittig. Jokeren, som i Crazy Love (som episoden refererer til), avslutter historien sin med samme setning: "Jeg forstår ikke hvorfor faren min lo. Dette er baksiden av komedien: ikke alle forstår vitsen." I samme episode avslører Ivy at hun stjal den historien fra henne - det endret bare det faktum at planten var en ilder.

I filmen Joker følger vi ulykkene til en mann ved navn Arthur Fleck, en festklovn og ambisiøs standup-komiker som lider av psykiske lidelser som forårsaker ham syn og fremfor alt ukontrollerbar latter i øyeblikk med stress og høy spenning. Han bor sammen med sin mentalt forstyrrede mor Penny i Gotham City i 1981 og idoliserer talkshow-verten Murray Franklin. Etter å ha mistet jobben etter å ha mistet en pistol fra vesken på et barnesykehus, dreper Arthur tre Wayne Enterprises-ansatte på et tog etter å ha blitt angrepet og slått av dem, og utløste en bølge av protester og demonstrasjoner mot den herskende klassen over hele byen. Han mister sakte fornuften, og dreper moren og kollegaen som tidligere ga ham pistolen (tilsynelatende som en gest av vennskap, men i virkeligheten med den virkelige intensjon om å diskreditere ham i arbeidsgivernes øyne). Etter å ha blitt kalt til å vises på Franklins show etter å ha blitt hånet av ham, deltar Arthur i en vanvittig dialog om å forlate samfunnet mot utstøtte som ham og dreper Franklin på direktesendt TV. Arrestert blir han umiddelbart reddet av demonstrantene (forkledd som en klovn til ære for ham) og blir feiret av dem som en helt. Handlingene hans inspirerer en demonstrant til å drepe Bruce Waynes foreldre, noe som indirekte gjør ham ansvarlig for Batmans eksistens.

Transformasjon til Joker

"En dårlig dag er nok til å gjøre de beste mennene til en galning."

( Joker i The Killing Joke [36] )

I utgangspunktet er ikke karakterens opprinnelse fullt ut forstått, og varierer ofte fra historie til historie.

I en tegneserie fra 1950-tallet, The Man Under the Red Hood , er den første versjonen av hans opprinnelse gitt. Opprinnelig en underbetalt Ace Chemicals-forsker, bestemmer mannen seg for å utføre en serie tyverier for å samle en million dollar og gjenoppbygge et liv: dermed blir den unnvikende Red Hood -tyven født , den eneste kriminelle som noen gang er tatt til fange av Batman. Etter å ha avsluttet sin serie med tyverier på Monarch-spillkortfabrikken, rømmer Red Hood til Ace Chemicals, men blir omringet av Batman og politiet, og ser seg nødt til å flykte gjennom avløpsrørene til kjemikalietankene (ikke redd for å drukne på grunn av et oksygen). maske inne i panseret). Hjemme oppdager Red Hood at kjemikalier hadde endret utseendet hans: dette fikk ham til å opprette en annen kriminell identitet, Jokeren. [39] [40]

Historien er gjensyn i The Killing Joke story . Red Hood var ikke én mann, men mange mennesker i samme forkledning, leid inn av to tyver for å avlede politiets oppmerksomhet fra det virkelige treffet. Den siste som har på seg Red Hood er en stakkars standup-komiker, hvis virkelige navn aldri har blitt avslørt, og en tidligere kjemikalieassistent i Ace Chemicals. For å kunne holde kona gravid og bevise for henne, og for seg selv, at han ikke var en fiasko, bestemte komikeren seg for å omgås de to kriminelle. De to planlegger å rane en spillekortfabrikk ved siden av det kjemiske anlegget der komikeren jobbet, hvorfra de må gå, og orientere seg gjennom mannens veibeskrivelse. Kort tid før slaget opplyser politiet til mannen om at kona døde av en kortslutning forårsaket av en elektrisk flaskevarmer; Selv om de er opprørt, tvinger de to medskyldige ham til å delta i ranet uansett, siden det er for sent å snu. Men planen hindres av inngripen fra overvåkingen (økt etter at komikeren forlot Ace Chemicals), som skyter de to kriminelle, og av Batman , som skremmer Red Hood som kaster seg i tanken med kjemikere (i filmene, i stedet for , Rødhette snubler over kappen og faller over rekkverket). Karakteren klarer å rømme, men væskene har gjort ansiktet hans deformert, håret grønt, huden hvit og munnen forvrengt; synet av hans nye utseende forårsaker den definitive svikt i psyken hans, og forvandler ham dermed permanent til den sinnssyke kriminelle Jokeren. I den samme historien avslører imidlertid Jokeren at minnene hans fra før han ble Jokeren er upålitelige og at han elsker å finne på en annen historie for å gjøre historien mer mystisk, men bekrefter at dagen han falt i bassenget (bare pålitelig detalj) det var en "dårlig dag": en dag som kan forandre en mann for alltid på grunn av en ulykke. [36]

I filmen regissert av Tim Burton (og senere animasjonsserien ) blir historien om The Killing Joke gjenopptatt, men en detalj er endret: i stedet for Red Hood var Jack Napier en gangster som kjempet mot Batman under raid på det kjemiske anlegget, falt han over rekkverket ned i det store bassenget, og endret navn inspirert av smilet som ligner på Jokerens kort. I en episode av den animerte serien ( Historien gjentar seg selv ), når Jack Rider skyter inn en dokumentar om opprinnelsen til Jokeren, angriper sistnevnte, som ønsker å tiltrekke Batmans oppmerksomhet, reporteren og "gjentar historien", overvelder Jack med gassen. ... morsom og kaster ham i bassenget, forvandler ham til The Creeper. I følge det raske tilbakeblikket fra siste episode av Batman-serien ( A Great Love ), viser det seg at Jokeren hevder at Batman kastet ham i tanken med vilje; en lignende versjon av fakta kan sees i videospillet Batman: Arkham Origins , der Red Hood ifølge det interaktive tilbakeblikket som Joker forteller Harley, befant seg på en bjelke uten mulighet for å unnslippe den skremmende "monsterflaggermusen", han har grepet og kastet i kjemikalietanken.

På Justice League n.50 oppdager Batman, takket være "Mobius-stolen", en ny sannhet om Jokeren. Jokerne er tre, nemlig den klassiske Jokeren fra opprinnelsen, Jokeren som forkrøplet Barbara Gordon i Batman: The Killing Joke og den som ble sett i den narrative buen Final Game . [38]

I universet skapt av Flashpoint , er det Bruce Wayne som mistet livet den natten i Crime Alley. Mens faren bestemmer seg for å bli en grusom og voldelig Batman, bestemmer moren Martha seg for å le for ikke å gråte, og blir jokeren i dette universet, og skaper, med to kutt i munnen, et evig smil.

Kriminell karriere

«• La meg forstå, synes du det er gøy å drepe menn?
• Jada, og jeg har fått nok av å late som det ikke er "

( Dialog mellom Murray Franklin og Joker i 2019 -filmen med samme navn )

Jokeren ble Batmans nemesis, og begynte å rane og drepe folk etter å ha advart hele Gotham over radioen. Til tross for inngrep fra politiet og den dynamiske duoen, holder Jokeren løftene sine, og distraherer ofte politiet fra den virkelige forbrytelsen eller får ofrene til å ta en gift med forsinket effekt eller drepe dem forkledd som en politimann. Batman klarer til slutt å forutse ham, og etter å ha bundet ham på kanten av en bygning, tar han ham tilbake til fengselet. Men gjennom eksplosivet i de falske tennene hans, rømmer Joker og fortsetter å true og rane Gothams rikdommer. Batman og Robin konfronterer ham igjen, og i et forsøk på å stikke Batman snubler Jokeren og treffer seg selv, mens han ler underholdt "Laugh clown", men rettsmedisineren oppdager at Jokeren fortsatt puster. Med denne strategien unnslipper Joker politiet og fortsetter å true Gotham, men han blir alltid stoppet av Batman som, fra deres andre kamp, ​​har innsett at han må forvente alt fra denne bisarre fienden og ofte uten grunn. Etter å ha bekreftet sin galskap, blir Joker internert ved hver arrestasjon på Arkham Asylum , hvor han ser ut til å ha en rømningsvei fra cellen sin. [41]

I løpet av deres personlige krig led Batman store tap på hendene hans, og startet med Batgirl , da Jokeren skjøt Barbara Gordon (uvitende om identiteten hennes: han skjøt henne fordi hun ville gjøre faren sin gal), noe som gjorde henne paraplegisk; [36] dreper senere Jason Todd , den andre Robin , [42] hvis død vil prege Batmans liv for alltid; i ingenmannsland , etter jordskjelvet som ødela byen Gotham, dreper han Sarah Essen Gordon , kommissærens andre kone, mens hun forsvarte babyer. [43]

The New 52

Under historiebuen The New 52 blir Jokeren operert av dukkemakeren ved å få ansiktet hans kuttet rent. Etter det som skjedde i "Night of the Owls", vil han komme tilbake for å ta tilbake huden i ansiktet hans (tatt i varetekt av Gotham Commissariat), bære den som en maske ved hjelp av et belte og hårnåler, og vil plotte mot de allierte til Batman , som trodde de var en byrde for Batman. Etter en dødelig kamp med Batman i Batcave , vil Jokeren miste ansiktet igjen og falle i en foss, men overleve takket være en Lazarus-brønn ; gjenoppstått og med et nytt ansikt, vil han bli galere enn noen gang og få Batman til å tro at han er en tusenårig enhet som har eksistert siden menneskets utseende, takket være et helbredende stoff som ligner på Lasarus kalt "Dionesium". Til slutt, etter nok en slitsom kamp i en ruinert hule, vil de to erkefiendene dø mens de kjemper under ruinene av grotten. Imidlertid vil begge plutselig komme tilbake til livet: kroppene deres har faktisk blitt gjenopplivet av en kilde til "Dionesium". De to, til tross for at de midlertidig har mistet hukommelsen, er derfor tilbake til hverandres nemesis.

Gjenfødsel

I Rebirth viser det seg at årsaken til bruddet i rom-tidskontinuumet som omformet DC-universet ikke var Flashpoint , men Doctor Manhattan . Under "Darkseid War" (i Justice League vol. 2 n. 50) vil det bli oppdaget at det er 2 andre jokere i tillegg til originalen. I Batman: Rebirth (# 25-33) er Jokeren involvert i en blodig kriminell krig med Riddler .

Tolkninger av karakterens galskap

«Noen menn ser ikke etter noe så logisk som penger. De kan verken kjøpes eller domineres, de blir verken begrunnet eller behandlet. Noen menn vil bare se verden brenne."

( Alfred Pennyworth til Bruce Wayne som refererer til Joker i The Dark Knight -filmen )

Karakteristisk for karakteren er galskapen hans som over tid har fått ulike tolkninger av forfatterne. Chuck Dixon forklarer karakterens levetid med hans evne til å tilpasse seg og forvandle seg gjennom årene, og alltid forbli "åpen for enhver form for tolkning" [44] . Dixon påpeker også at i en historie der Jokeren er involvert, må "humoren hans fungere", "vitsene må ha sin egen sjarm", og galskapen hans må bære på en "noe metodisk": for ikonisiteten til karakteren og forventningene det genererer hos leseren faktisk, vil det å skrive en god historie tilsvare å bli idolisert av fansen, mens det å signere en "dum" vil fremprovosere "fansens sinne og forakten til dine egne kolleger". [44] I den grafiske romanen Arkham Asylum: A Mad Dwelling in a Mad World antyder forfatteren - Grant Morrison - at dette ikke er galskap, men et tilfelle av "supernormalitet", en slags ekstrem sanseoppfatning. Videre ser han ikke ut til å være utstyrt med en ekte personlighet her: basert på øyeblikket og bekvemmeligheten kan han velge å være en elskelig komiker eller en hensynsløs morder, og forfatterne presenterer en karakter hvis galskap også er ledsaget av latent homoseksuell atferd, i ettertid satt til side da han brakte det tilbake under sin versjon av Justice League . [45]

Forfatteren Brad Meltzer påpekte hvor ofte karakteren er representert med en morsom galskap , men galskap er det samme som sinne og mørke, egenskaper som derfor genererer et uoppløselig bånd mellom Jokeren og Batman. [46]

Alan Moore i 1988 i den grafiske romanen Batman: The Killing Joke gir en tolkning av galskapen til Joker som en evolusjon og av hvordan den rett og slett er en nøkkel til å lese livet på en mer fri og elementær måte, så mye at leseren selv lurer på om dette beviser at innerst inne er vi alle gale.

Død

"Men det er ikke morsomt ... det er ikke ... morsomt."

( Jokerens siste ord i filmen Batman of the Future - Return of the Joker )

Flere ganger har Jokeren befant seg på randen av døden, fra begynnelsen av tilblivelsen, men under kampene med Dark Knight, i ulike medier, mister Jokeren livet permanent. Nedenfor er de ulike dødsårsakene til de ulike mediene.

Karakterisering

Kjent som Batmans største fiende , [47] [48] [49] er Jokeren kjent for en rekke kallenavn, inkludert Clown Prince of Crime, Harlequin of Hate, Ace of Rogues og Jester of Genocide. Under utviklingen av DC-universet har tolkninger og versjoner av Jokeren antatt to hovedformer. Det originale og dominerende bildet er det av en psykopat [50] med et genialt nivå av intelligens og en vridd og sadistisk sans for humor . [51] Den andre versjonen, populær i tegneserier fra slutten av 1940- til 1960-tallet og TV-serier fra 1960-tallet, er en eksentrisk, harmløs skøyer og tyv. [52] Som andre langvarige karakterer har Jokerens karakter og kulturelle tolkninger endret seg over tid; men i motsetning til andre karakterer som kanskje trenger å forene eller ignorere tidligere versjoner for å gi mening, mer enn noen annen tegneseriekarakter, trives Jokeren med sine skiftende og uforsonlige identiteter. [53] Jokeren er kjent for å ha et kritthvitt ansikt, svartkantede øyelokk, grønt hår og blodrøde lepper vridd til et djevelsk smil, og typisk sett i en lilla dress med en langhalet jakke med polstrede skuldre , et Lavallière-slips , hansker, stripete bukser og spytt over spisse sko (noen ganger med bredbremmet lue). Visittkortet hans er vanligvis et jokerkort, som han legger igjen på et åsted.

Jokeren er besatt av Batman, og paret representerer en yin-yang av motstridende krefter av mørke og lys; selv om det er Jokeren som representerer humor og farger, og Batman som dveler i mørket. [54] Ingen forbrytelse, inkludert drap, tyveri og terrorisme , er utenfor Jokeren, og hans bedrifter er skuespill som bare er underholdende for ham. Showet er viktigere for Jokeren enn suksess, og hvis det ikke er spektakulært er det kjedelig. [55] Selv om klovnen hevder likegyldighet til alt, krever han i all hemmelighet Batmans oppmerksomhet og bekreftelse. [56] Karakteren ble beskrevet som å drepe over 2000 mennesker i The Joker: The Devil's Advocate (1996). Til tross for denne kroppsantallet, blir han alltid funnet ikke skyldig i sinnssykdom og sendt til Arkham Asylum , og unngår dødsstraff . [56] [57] Mange av Jokerens handlinger forsøker å tvinge Batman til å drepe; for Jokeren ville den største seieren være å få Batman til å like ham. For å klargjøre det ovenfor, viser Joker ingen selvoppholdelsesinstinkter og er villig til å dø for å bevise poenget sitt om at hvem som helst kan bli som ham etter "en dårlig dag". [58] Jokeren er «personifiseringen av det irrasjonelle» og representerer «alt som Batman er imot». [59]

Krafter og evner

Joker regnes som den farligste morderen i verden og en psykotisk galning ute av kontroll. [60]

Han er et ekstremt intelligent individ og svært dyktig innen kjemi , genetikk og ingeniørfag , samt en eksplosivekspert . I utgangspunktet er karakterens kraftigste ressurs hans utspekulerte og manipulerende intellekt . Fra hans første opptreden har han konsekvent blitt beskrevet som å være i stand til å kapre sendinger - vanligvis nyheter - av både TV- og radiotyper, og overlapper kommunikasjonen hans. Gjennom årene og utviklingen av informatikk har han også blitt veldig datakyndig til det punktet at når han kidnapper et datageni , innser han at han ikke har noe å lære av ham. [61] Hans andre bemerkelsesverdige evner inkluderer eskapologi , taktisk analyse , tortur , trusler og forkledning : han rømte fra Arkham Asylum utallige ganger og klarte også å komme inn i Pentagon veldig enkelt . Uansett om han er sint eller utgir seg for å være sint, er intelligensen hans tydelig og hans ondskap uovertruffen, noe som fører til at han lager spesielle planer som for eksempel å infisere hele verden, inkludert superskurker og superhelter, og generere en ødeleggelse av enorme proporsjoner [ 62] eller når han forgifter Lex Luthor , daværende president i USA (planen hans var å kontrollere ham på en slik måte at han kunne bruke alle atomvåpnene Luthor hadde for å ødelegge verden [63] ) og deretter lage en dusj av giftstoffer at de gjør alle innbyggerne i Metropolis til galninger [64] .

Begå forbrytelser med en rekke tematiske væpnede rekvisitter som sylskarpe spillekort , eksplosive kuler , jack-in-the-box med ekle overraskelser og eksplosive sigarer. Blomsten i jakkeslaget hans sprayer syre og holder ofte en summer av dødelig elektrisk glede i hånden. [65] Imidlertid gir hans kjemiske geni hans mest bemerkelsesverdige våpen: Joker Venom (aka: Joker Venom, Joker-toksin, Smilex, morsom gift), et flytende eller gassformet giftstoff som sender målene sine inn i latterkramper . ukontrollerbar; høyere doser kan føre til lammelse , koma eller død , og etterlate offeret med et grusomt og smertefullt smil [66] [67] og, ifølge forfatterne, huden like hvit som den kriminelle. Jokeren har brukt gift siden debuten, og den har blitt hans varemerke; bare han kjenner formelen (nylig også Harley Quinn ) og har vist seg å være begavet nok til å produsere giftstoffet fra vanlige husholdningskjemikalier. Giften brukes i utallige former for å drepe (i grunnvann, i regn, i blomster), ofte i form av to komponenter som aktiveres kun i kontakt med hverandre (i "Batman: RIP" aktiveres nervegiften bare hvis blomster rød og svart kommer i kontakt). Det er mange varianter av stoffet (Batman, i "Death of the Family", nevner et giftstoff # 32, noe som tyder på at det finnes enda flere versjoner) og effektene varierer i henhold til råheten til mediet som karakteren er transponert til: fra vanlig gass morsom i noen animerte serier, med dødelig toksin, som i videospillet Arkham Asylum .

Den har ingen reell overmenneskelig kraft . Imidlertid gjennomgår han en genetisk mutasjon som følge av eksponering for visse syrer, og på grunn av hans historie med narkotikaavhengighet har Jokeren utviklet en naturlig immunitet mot alle kjente giftstoffer, inkludert hans egne. [68] Ved en anledning vil fugleskremselet bruke gassen på ham og prøve å finne ut hva han noen gang kan være redd for; Jokeren reagerer imidlertid med å slå ham med en stol, fordi gassen ikke har noen effekt på ham, og sier at "han ikke er redd for noe" [69] . På grunn av sin mentale tilstand er han immun mot frykt da han ikke forstår konseptet og ser på alt som en spøk. Videre har hans modifiserte fysiologi resultert i at blodet hans er ekstremt giftig.

Jokerens evne i hånd-til-hånd-kamp varierer avhengig av forfatteren av historien: noen fremstiller ham som en veldig farlig motstander, med en veldig personlig og dødelig kaotisk, uforutsigbar og "klovneaktig" kampstil (som også viser å ha kunnskap om kampsporten og en viss og spesiell forkjærlighet for gatekamp og uorganisert kamp ) og et helt uforståelig kroppsspråk selv for karakterer som er dyktige i å forutsi motstanderens trekk (som Cassandra Cain , den andre Batgirl ), i stand til å beseire mange farlige fiender og til og med stå opp mot Batman med bare hender, som i en av hans aller første opptredener der han beseirer og nesten dreper Batman i en hånd-til-hånd-kamp (klovnen kan også bruke de mange dingsene sine under kamp ved å bli en fiende dødelig for hvem som helst), mens andre tvert imot fremstiller ham som et individ som lett kan rotes til eller ute av handling , selv med et enkelt slag; alle erkjenner imidlertid at han har en stor evne til å rømme. I historiene fra de siste årene er det klart den første av de to versjonene som råder. [70] [71] Som fysiske evner må det sies at hans hurtighet og smidighet – imponerende – er mer vektlagt enn hans fysiske styrke, som varierer etter historiene. Han har et kamptalent med alle gjenstander, selv de mest tilsynelatende ufarlige (for eksempel en penn, blyant, fuglefjær eller glass) og er en formidabel skytter med ethvert skytevåpen og en ekspert på å kaste kort og kniver . I flere versjoner blir han også fremstilt som en utmerket danser.

Hans viljestyrke er minst like umenneskelig som erkefienden hans og Batman har hevdet at Jokerens ekstreme psykose fører til at han ikke klarer å skille det som er bra fra det som er galt. Klovnen viser seg å være uoverkommelig: det er umulig å komme til enighet med ham eller forhandle. Det er også umulig å kontrollere ham mentalt, og spøkelsen selv har funnet det ekstremt vanskelig å lese tankene hans, som viser seg å være invadert av galskap og kaos.

Joker har blitt ansett som død utallige ganger, etter å ha befunnet seg i situasjoner tilsynelatende uten vei ut, men til tross for dette har han alltid overlevd, også takket være hans motstand mot smerte til grensene til det umenneskelige. Gjennom årene har han ofte befunnet seg i sentrum av enorme eksplosjoner, har falt fra betydelige høyder, har fått dødelige elektriske støt, men aldri fått varig skade. I Detektiv Comics n. 1 ( The New 52 ) får til og med revet hele ansiktet av uten å vise smerte; senere vil han slakte halve Gotham-avdelingen, etterlate bare kommissær Gordon og noen få politimenn i live, og deretter ta tilbake ansiktet hans, som var blitt konfiskert av politiet, og feste det igjen med en stiftemaskin.

Fiender og allierte

Den mest kjente av hans håndlangere er absolutt sidemannen Harley Quinn , introdusert i den animerte serien , bare for å bli integrert i tegneseriene. Harley var en gang psykologen hans i Arkham, som lærte om hans triste, men falske fortid, ble forelsket i ham og fulgte ham gjennom alle hans ugjerninger, hvorav mange blir brukt som syndebukk . Joker gir ikke tilbake kjærligheten sin (ikke åpent, i det minste) og unnlater ikke ofte å mishandle henne eller slå henne bare for moro skyld: Harley har ved flere anledninger forsøkt å forlate ham, for så å falle tilbake til sjarmen sin igjen og gå tilbake til ham.

Til og med Superman , en av de mektigste heltene i verden, anser det som veldig farlig , som han kommer til å kollidere med flere ganger så vel som med Young Titans , Justice League og Suicide Squad . Jokeren vil ofte finne seg selv i møte med Superman ved å angripe Metropolis bare for moro skyld eller kjedsomhet, ofte forårsaket av Batmans fravær i Gotham. I tegneserien Superman: Emperor Joker får klovnen 99 % av kreftene til Mister Mxyzptlk etter å ha slått ham i sjakk og omformet verden i hans bilde og likhet.

Mister Mxyzptilk innså feilen og foreslår Jokeren en omkamp ved å gi klovnen kontroll over de slemme gutta, mens han bestemmer seg for å kontrollere de gode.

De utvalgte karakterene kommer fra et univers der Batman og Superman blir despoter.

Slutten av spillet vil se innbyggeren i den femte dimensjonen triumfere, etter at Darkseid nektet å være under Jokerens kommando, og for bot måtte klovnen returnere kreftene som var igjen i ham til det magiske vesenet.

I det alternative universet til Injustice: Gods Among Us er han årsaken til alle hendelsene i galskapen til Superman som ble en forferdelig diktator etter å ha drept sin kone Lois Lane og trodde han kjempet mot dommedag på grunn av et bedrag fra Jokeren. Det vil være Superman som da vil drepe Jokeren i denne verden, selv om navnet hans vil fortsette å leve gjennom en sekt som anerkjenner ham som messias, en sekt ledet av Harley Quinn og en alliert av Batman 's Resistance .

Joker har også en gruppe følgere på sin side. I den animerte serien Batman of the Future er slike følgere Jokers , en gjeng kjeltringer utkledd som klovner, karnevalsmasker, hallowen og mimere delt inn i mange celler som har som mål å bringe kaos og uorden med latter. En annen gruppe følgere dukker opp i filmen Joker , som følger den påståtte filosofien til klovnen som hadde motet til å kjempe for proletariatet, og alle begynte å bære klovnemasker.

Selv i det narrative universet til Frank Miller , fortsetter Jokeren, til tross for at han fant døden i The Return of the Dark Knight å bli snakket om gjennom Dick Grayson som tok navnet hans ved å drepe forskjellige medlemmer av Justice League i Batman: The Dark Knight Strikes selv før han ble til slutt drept av selveste Bruce Wayne.

De andre kriminelle frykter ham for hans galskap og uforutsigbarhet. Hver gang en kriminell allierer seg med ham, angrer han så mye at Riddler utarbeider en plan i tilfelle klovnens svik i "Death of the Family". Av samme grunn pleier Lex Luthor å ekskludere ham fra Injustice League i frykt for galningens hensynsløse handlinger. Til tross for dette har selv Jokeren sine allierte som Harley Quinn , Jonny Frost og Gaggy .

Andre versjoner

I Marvel vs. DC -historiebuen er Jokeren den første karakteren som dukker opp og har en kort interaksjon med Spider -Man som skjedde, ikke engang han vet hvordan, i Gotham City . Forbrytelsens klovneprins konkurrerte tilfeldigvis også med andre karakterer fra Marvel-universet og deres nemesis: i en historie med Batman og Captain America i hovedrollene , satt på tidspunktet for andre verdenskrig , finner Jokeren seg i å gjøre forretninger med den historiske Caps nemesis , nazilederen Red Skull . Når han oppdager sin sanne identitet, vil Jokeren snu seg mot ham fordi Jokeren med hans egne ord er "en kriminell sinnssyk, men en amerikansk kriminell sinnssyk!". På slutten av dette eventyret er det også en hypotese om en etterfølger til Jokeren, en viss "Joker Junior". Det vises også i Punisher / Batman og Batman og Spider-Man crossovers .

I Amalgam Comics -universet , født fra samarbeidet mellom Marvel Comics og DC Comics , blir Jokeren slått sammen med Sabretooth for å skape "Hyena", nemesis av " Dark Claw ", i sin tur resultatet av foreningen av Batman og Wolverine . Opprinnelig het Hyena Creed H. Quinn og var venn med Logan Wayne. Begge ble valgt ut til et kanadisk regjeringseksperiment for å skape en supersoldat som var opptatt av å drepe. Av de to var det vellykkede eksperimentet Hyena, da Logan fortsatt hadde dømmekraft som tillot ham å skille godt fra ondt.

I animasjonsfilmen Justice League: Crisis of Two Worlds presenteres en karakter med en personlighet som er motsatt av den kjente Jokeren. I et alternativt DC-univers er Lex Luthor en superhelt og leder av en gruppe helter som ligner på Justice League. Her kaller Joker seg Jester, han er også en superhelt og er en god venn av Luthor. Antrekket hans er ganske annerledes: han kler seg som en kortnarr og er i besittelse av forskjellige våpen som ligner på den klassiske Jokeren.

Joker-inspirerte karakterer

Karakteren inspirerte forfatterne av TV-serien Gotham , i skapelsen av tvillingene Jerome og Jeremiah Valeska , spilt av Cameron Monaghan , som i ideen til produsentene er menneskene som Joker tok inspirasjon fra. Valget ble tatt på grunn av et veto fra DC Comics , som en karakter kalt "Joker" ikke kunne vises i Gotham . [72]

Andre medier

Animasjon

Serier

Karakteren dukket opp i følgende animerte serie:

Animerte filmer

Jokeren vises i animasjonsfilmene til DC Animated Universe Batman - The Mask of the Phantom , Batman of the Future - Return of the Joker , Batman vs. Dracula , Batman: Under the Red Hood , Justice League: Crisis of Two Worlds , Batman : The Dark Knight Returns, Del 1 , Batman: The Dark Knight Returns, Del 2 , LEGO Batman: The Movie - DC Superheroes Reunited , Batman: Assault on Arkham , Batman Unlimited: Alliance of Monsters , Batman: The Killing Joke , Batman Ubegrenset: Arkham Escape , Batman: The Return of the Caped Crusader , LEGO Batman The Movie , Scooby-Doo og Batman Unresolved , Batman Ninja , Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles , Batman: Hush , Batman: Death in the Family , Batman: The Long Halloween - Part 1 og Batman: The Long Halloween - Part 2 .

Kino

  • Batman ( 1966 ), regissert av Leslie H. Martinson : The Joker dukker opp i filmen, og ble spilt av Cesar Romero . Denne funksjonen markerer karakterens filmdebut.
  • Batman ( 1989 ), regissert av Tim Burton : The Joker er filmens hovedantagonist, og ble spilt av Jack Nicholson (David U. Hodges spiller ham i tilbakeblikket) [74] . Nicholson hadde vært Uslan og Kanes valg siden 1980 [75] . Karakterens fødsel ligner den som ble fortalt i forrige års tegneserie, Batman: The Killing Joke , men i stedet for å være en mislykket komiker, bestemte forfatterne seg for å gjøre Jokeren til en hardbarket kriminell med en gang. Før transformasjonen er Jack Napier, en fryktet gangster som fungerer som høyre hånd til den mektige mafiabossen i Gotham City , Carl Grissom, inntil sistnevnte forsøker å få ham drept etter å ha fått vite om forholdet hans til Alicia Hunt, kjæresten til samme. Grissom. Jack er kjent for å ha en særegen kortstokk , med et kulehull gjennom hvert kort. Som barn var Napier følelsesmessig ustabil, men ekstremt intelligent, og viste avansert kunnskap om kjemi, kunst og vitenskap. Karakteren hans er preget av voldsomme humørsvingninger. Alle disse egenskapene vil bli fremhevet av badet i tanken med kjemisk avfall, forårsaket av et raid på fabrikken der Napier var, av politiet og Batman. Også i denne spesielle transponeringen er det Batman selv som ønsker å ta hevn, dette er fordi Jack Napier i denne filmen er forbryteren som dreper Bruce Waynes foreldre sammen med kompisen hans Bob ved utgangen av et teater for å stjele Martha Waynes kjede. I filmen forsøker Joker både å beile til den sjarmerende fotokronisten Vicki Vale og ta hevn på Batman på alle måter, men uten å lykkes med begge. Først på slutten av filmen, etter at han nesten har forgiftet Gotham City, kolliderer han med superhelten, men til slutt vil han bli droppet fra den høye katedralen i metropolen, gå til døden, men slå på opptakeren med sin latter. Nicholsons tolkning har fått positive tilbakemeldinger [76] for å bli rangert på 45. plass på listen over beste skurker ifølge American Film Institute [77] [78] .
  • The Dark Knight ( 2008 ), regissert av Christopher Nolan : Jokeren er filmens hovedantagonist, og ble spilt av Heath Ledger ; for rollen vant han Oscar-prisen for beste mannlige birolle. Ledger hentet inspirasjon fra å lese mange tegneserier, spesielt Batman: The Killing Joke og Arkham Asylum [79] , og stole på karakterer som Alex DeLarge og Sid Vicious . [80] Jokeren er en kaotisk kriminell som slår Gotham City-mafiaen og deretter tar kontroll. Han er klar over at han er Batmans nemesis, og han ønsker å vise hvordan selv den beste talsmannen for rettferdighet, distriktsadvokat Harvey Dent , kan kollapse; planen blir imidlertid nøytralisert av Batman, villig til å ta ansvar for drapene på Dent for ikke å forpurre håpets ideal som aktor representerte for befolkningen i Gotham. Denne versjonen av Jokeren ble kritisert av Nicholson som kalte den uten ånd, og angrep også produksjonen for ikke å ha kontaktet ham for å spørre om hans mening om saken. [81] Faktisk er det mye mer realistisk, akkurat som Nolan, regissøren av filmen, ønsket det: det hvite ansiktet, [82] de rubinrøde leppene [82] og det grønne håret [82] er ikke en del av hennes naturlige utseende, men de er det et ansiktstriks som forbryteren bruker ansiktet hans med dyptliggende øyne og tykt kant i svart som en slags krigsmaling, for å bli lagt merke til og vekke redsel hos motstanderen. Det syke gliset er et Glasgow-smil , fremhevet faktisk av to arr som strekker seg fra leppehjørnene til kinnene. [82] Jokeren til denne versjonen, i motsetning til Nicholsons, er ikke vist en fortid; Joker forklarer bare opprinnelsen til arrene hans til ofrene, som avslører livet hans som en ung mann, men hver gang endrer han versjonen, noe som gjør karakteren hans mystisk. Heath Ledger's Joker ble valgt av Empire Magazine som den tredje største filmkarakteren noensinne.
  • Jokeren dukker opp i DC Extended Universe , der han spilles av Jared Leto :
    • Suicide Squad ( 2016 ), regissert av David Ayer : Jokeren er filmens tertiære antagonist; [83] Denne Jokerens kjennetegn er tatoveringer over hele kroppen og jerntenner. Han er også den første Jokeren som ikke har et deformert smil på noen måte, og i stedet for å le normalt setter han hånden med glittatoveringen foran munnen. Innovasjonene er også fra et psykologisk synspunkt. Faktisk har vi en "mer gangster" Joker med gjengen sin, klubben hans og en høyre hånd, Jonny Frost (basert på tegneserien " Joker " av Brian Azzarello og Lee Bermejo hvor blant annet Joker driver en klubb som i filmen). Videre ser det ut til at Harley Quinns kjærlighet tilhenne blir gjengjeldt til tross for at jenta ble torturert av forbrytelses klovneprins (definert av Amanda Waller som "kongen" av Gotham). Jared Leto spiller også krimens klovneprins i Rick Ross og Skrillex sin Purple Lamborghini musikkvideo. Sangen er faktisk et av de uutgitte lydsporene til Suicide Squad og er dedikert til Jokerens karakter. Hans versjon av karakteren gjør også en cameo (i tillegg til forskjellige opptredener via filmklipp) i en annen uutgitt sang for filmen, Kehlani 's Gangsta , selv om Jokeren i det flyktige utseendet i videoklippet faktisk ikke spilles av Jared Leto (det vises faktisk ikke av ansiktet).
    • I juli 2017 ble det kunngjort en spinoff fra Suicide Squad med tittelen Harley Quinn and the Joker with Margot Robbie [84] , men prosjektet er utsatt. I 2020 blir Birds of Prey og den fantasmagoriske gjenfødelsen til Harley Quinn utgitt der klovnen bare har en animert cameo og dukker opp i en klippescene spilt av Johnny Goth (aldri tatt fra ansiktet), og opprettholder det samme designet som ble sett i Suicide Squad . I filmen forlater forbryteren sin partner Harley og blir igjen merket på hvor respektert han er av andre Gotham-kriminelle til det punktet at han og hans eks-dame i utgangspunktet har carte blanche overalt hvor de går.
    • Zack Snyder's Justice League ( 2021 ), regissert av Zack Snyder : Jared Leto gjentar rollen som Jokeren i en av scenene lagt til klippet til Snyder's Justice League , utgitt på HBO Max. Klovnen dukker opp i en sekvens som er satt i fremtiden Knightmare (fremtidig apokalyptisk der Darkseid har lykkes med planen sin og har Superman på sin side ) hvor han dukker opp blant de få overlevende fra Batman -teamet sammen med Deathstroke , Flash , Mera og Cyborg . Her snakker forbryteren med sin erkefiende og legger til side feiden deres for å kjempe mot en felles fiende, og minner om drapet på Robin (allerede nevnt i Batman v Superman: Dawn of Justice and Suicide Squad ) som han begikk år tidligere bare for å få at Bruce minner ham om av Harley Quinns død , og truet med å drepe ham som han lovet jenta. Jokeren blir først stum, men bryter så ut i latter og gjør narr av "bestevennen" sin. Han hjelper senere gruppen tilsynelatende ved å ofre seg selv og finne forløsning. Designet hennes ser synlig annerledes ut, med de fleste (om ikke alle) tatoveringene fjernet, langt hår, gule hansker, rotete leppesminke og iført en hvit frakk og skuddsikker vest.
  • Joker ( 2019 ), regissert av Todd Phillips : The Joker er hovedpersonen i filmen med samme navn, og ble spilt av Joaquin Phoenix , som vant Oscar for beste skuespiller for sin opptreden. I denne filmen blir Jokerens opprinnelse fortalt, retolket på en original måte av regissøren, forblir en film utenfor DC Extended Universe og tar en forfattermessig og intim vending, og ignorerer nesten fullstendig den narrative kanonen til tegneserier eller tidligere filmer. I denne historien er Jokeren Arthur Fleck, en mislykket komiker som bor i en tidlig 80-talls Gotham ødelagt av sosial ulikhet, og gjør klovnen som jobben sin. Fremmedgjort og hånet av samfunnet, vil Flecks psyke bli knust etter tragiske hendelser, og gjøre ham til en morderisk psykopat. I denne versjonen er den karakteristiske latteren til Joker forårsaket av en merkelig lidelse hos Arthur, inspirert av det virkelige pseudobulbare syndromet , som forårsaker ham ukontrollerbare latteranfall i øyeblikk med høy spenning og lidelse. Joker-looken som hovedpersonen tar i bruk er preget av en fargesterk kjole. Ansiktet er igjen sminket i hvitt, mer som en ekte klovn, med røde lepper som danner et smil, nesetippen alltid rød, øynene sirklet i blått, små røde øyenbryn tegnet og det klassiske grønne håret. Filmen vant Golden Lion for beste film .

TV

Serier
  • Den første skuespilleren som spilte Jokeren i en live-action- tilpasning var Cesar Romero , i atten episoder av Batman TV- serien , noe som gjorde ham til den mest tilbakevendende skurken i serien. Skuespilleren hadde nektet å ha barten han hadde på seg siden starten av karrieren. for dette er de ofte godt synlige under sminken til Jokerens blekede ansikt. Den mørke lilla kjolen er også erstattet av et fuchsiafarget antrekk . Skuespilleren gjentar deretter rollen i den neste filmen fra 1966 , skutt i sommerpausen mellom første og andre sesong.
  • Joker dukker også opp i TV-serien Birds of Prey fra 2002 , med Roger Stoneburner i hovedrollen og stemt i originalen av Mark Hamill .
Filmer
  • Incident Superheroes: The Misadventures of Batman and Robin (2003): ble spilt av Bud Watson .

Videospill

Joker vises i følgende videospill:

Fortnite, utviklet av Epic Games (2020)

Roller Batman: Arkham

Jokeren dukker opp i Batman: Arkham -sagaen , hvor han blir stemt av Mark Hamill på engelsk og av Riccardo Peroni på italiensk, med de eneste unntakene av Batman: Arkham Origins og Batman: Arkham Origins Blackgate, hvor han på engelsk blir stemt av Troy Baker .

  • I Batman: Arkham Asylum , det første videospillet i serien, tar Jokeren, med hjelp av Harley Quinn , kontroll over Arkham Asylum ved å frigjøre de andre superskurkene og skape kaos, og overlate Batman til å håndtere situasjonen. I løpet av handlingen oppdager Bruce, ved hjelp av Oracle , at opprøret var rettet mot en større plan: å finne Titan-formelen, som er en variant av Bane 's Venom . Det ble skapt av psykiater Penelope Young, uvitende om at Clown Prince of Crime selv var en av hovedfinansierne i prosjektet, og Joker har til hensikt å spre det gjennom kloakken og gjøre innbyggerne i Gotham City til ukontrollerte monstre som vil ødelegge byen . Etter å ha lykkes med galningens plan og stoppet alle de andre frigjorte superskurkene, vil Batman beseire en mutert Joker fra en overdose Titan på taket av Arkham, redde byen og gjenopprette orden i asylet. Jokeren kan også spilles i utfordringsmodus i PlayStation 3 -versjonen av videospillet.
  • I Batman: Arkham City , den andre delen av serien, er Jokeren plaget av en dødelig blodsykdom forårsaket av overdosen av Titan som han misbrukte 18 måneder tidligere i et forsøk på å drepe Batman på taket av Arkham Asylum, og kjemper. for kontroll over Arkham City med Two-Face and the Penguin . Med en felle vil han kunne injisere det infiserte blodet sitt i Batman, og avsløre for ham at han også har sendt reserver til sykehus over hele Gotham, og dermed tvunget ham til å finne Mister Freeze , som jobbet med en kur og som på mystisk vis har forsvunnet . På slutten av handlingen vil Batman helbrede ved å drikke en del av kuren syntetisert av Freeze, mens Jokeren, som angriper ham bakfra, vil slippe hetteglasset som inneholder den gjenværende delen. Batman vil innrømme at til tross for alle dødsfallene til uskyldige mennesker han har forårsaket gjennom årene (senest Bruce Talia al Ghuls kvinne ), ville han fortsatt ha reddet ham. Jokeren, underholdt av Bruces ord, vil bryte ut i latter til han puster ut sitt siste åndedrag med sitt klassiske glis om munnen. Under studiene kan Clown Prince of Crime høres synge Only You (And You Alone) av The Platters . I spillet er det også mulig å låse opp bånd der Jokerens samtaler med Dr. Hugo Strange , direktør for Arkham City er spilt inn: i dem forteller klovnen ham historien om hans opprinnelse som minner mye om den som er beskrevet i The Killing Spøk ; både Strange og Jokeren selv erkjenner imidlertid at historien kan være fiktiv, akkurat som i tegneserien.
  • Jokeren dukker også opp i Batman: Arkham City -mobilutvidelsen , Batman: Arkham City Lockdown , hvor han er en av spillets sjefer.
  • I Batman: Arkham Origins , forløperen til serien, blir det første møtet mellom Batman og Jokeren i «Arkhamverse» fortalt. På julaften kidnappet Jokeren Black Mask , stjal aliaset hans og satte en dusør på 50 millioner dollar på Batmans hode, og ga den til åtte leiemordere. Når han er avslørt for Dark Knight og leiemorderne som er ansatt av ham, vil han bli stoppet av Batman og låst inne i Blackgate Penitentiary . Her vil han møte Dr. Harleen Quinzel som han vil fortelle om ulykkesnatten der han falt i et kar med kjemikalier hos Ace Chemicals og ble Jokeren, etter en intervensjon fra Batman og etter å ha forstått at hele livet hans var blitt programmert til å møte "noen spesiell". Psykiateren, som misforstår at den sinnssyke snakket om kjærlighet og at vedkommende var henne, vil umiddelbart vise hengivenhet for ham og hjelpe ham med å slippe fri og ta kontroll over fengselet. Underholdt av Batmans moralske regel om ikke å drepe, vil Clown Prince of Crime prøve å tvinge ham til å bryte den ved å lage en list som vil sette livet til ham selv og Bane , eller en av de åtte morderne, i fare. The Dark Knight vil imidlertid finne løsningen på å ikke bøye seg for Joker-spillet og beseire begge fiendene, gjenopprette orden i fengselet og demonstrere for kaptein James Gordon og resten av GCPD, tvilende på hans arbeid, for å virkelig beskytte byen mot kriminalitet.. Under studiepoengene kan klovnen høres synge Cold, Cold Heart av Hank Williams. I tillegg er karakteren brukbar i flerspillermodusen til spillet.
  • Jokeren er en av hovedfiendene til Batman: Arkham Origins Blackgate . Denne utvidelsen ligger tre måneder etter Batman: Arkham Origins , og ser at klovnen tar kontroll over Blackgate Penitentiary sammen med Penguin og Black Mask.
  • I den tredje og siste delen av Batman: Arkham Knight -serien har det gått 9 måneder siden Jokerens død i Arkham City og kremasjonen hans, men til tross for dette er trusselen fra Clown Prince of Crime langt fra død. Politiet blokkerte de fleste posene som Jokeren sendte fra Arkham City til Gotham-sykehusene, men på grunn av sykehusfeil kunne noen komme inn og brukes til transfusjoner som infiserte fem personer: direktøren for styret i Queen Industries of Star City , Christina Bell, puglle Albert King, kjent i ringen som Goliath, sangeren Johnny Charisma og dekanen ved McCallum University, Henry Adams. De utvikler også en bivirkning som psykologisk muterer dem i Jokeren. Henry ser imidlertid ut til å være immun mot alt dette, så han blir nøkkelen til en kur. Den femte smittede skal vise seg å være Batman selv, som selv om han er kurert for blodsykdommen takket være behandlingen av Mister Freeze, også begynner å vise symptomer. Etter Bruces eksponering for fugleskremsel -toksinet i Ace Chemicals, begynner Batman å hallusinere Jokeren, som følger ham i det meste av spillet, og hevder å ville ta kontroll over sinnet hans. Senere vil Henry avsløre at han klarte å kontrollere mutasjonen ved å late som om han var immun og vil drepe de andre infiserte i troen på at han er den sterkeste jokeren, men like etterpå vil han begå selvmord som han vil kjenne igjen i Batman en klovn som er enda kraftigere enn ham, og dermed slukket ethvert håp om en behandling. I sluttfasen av hovedhistorien mottar Bruce en dobbel dose av fugleskremsel-toksinet, men mens den første vil utløse Bruces frykt, det vil si å bli akkurat som hans nemesis, som ser ut til å ta kontroll over sinnet hans midlertidig, den andre dose av toksin vil påvirke Clown Prince of Crime, og slippe løs sistnevntes største frykt, det vil si å bli glemt. Ved å utnytte svakheten som har sneket seg inn i Joker, vil Bruce være i stand til å beseire ham definitivt og låse ham i den fjerneste delen av sinnet hans. The Clown Prince of Crime vises også i Batgirl: Family Affairs story-tillegget . Forut for hendelsene i Batman: Arkham Asylum, ser denne DLC Jokeren kidnappe kommissær Gordon og holde ham som gissel i Gothams Luna Park ved å true med å drepe ham i tilfelle Batman-intervensjon. Kommissær Barbara / Batgirls datter og Robin skynder seg til unnsetning.
  • Karakteren dukker også opp i Batman: Arkham Knight -utvidelsen , Batman: Arkham VR . Spillet ligger i Bruces mareritt før hendelsene til Batman: Arkham Knight , og ser klovnen fremstå som en hallusinasjon fra Batman, som etterforsker Nightwings uvirkelige død . På slutten av spillet vil det bli oppdaget at morderen i dette marerittet virkelig er ham under kontroll av bivirkningen av det infiserte blodet til klovnen som begynte å gi sine første symptomer.
Batman: The Telltale Series

Karakteren dukker opp i begge sesongene av videospillserien utviklet av Telltale Games hvor han blir stemt av Anthony Ingruber.

  • Bruce Wayne møter Jokeren i begynnelsen av den fjerde episoden av den første sesongen, Guardian of Gotham , etter at Bruce ble sperret inne i Arkham Asylum etter hans voldelige angrep på Oswald Cobblepot aka Penguin under påvirkning av Vicki Vale / Lady Arkham . I denne versjonen er Clown Prince of Crime en mystisk pasient som tilsynelatende er vennlig, men i virkeligheten sadistisk og farlig, så mye at han er fryktet av flere leger og pasienter inne på sykehuset. Han ønsket aldri å røpe navnet sitt til noen, så legene ga ham pseudonymet "John Doe". Han er mystisk klar over flere ting om Lady Arkham, faktisk vet han hvor Vicki oppbevarer sine siste narkotikareserver, og for dette ønsker han å hjelpe Bruce ut: han vil provosere pasienten Victor Zsasz for å gjøre ham gal og la Wayne nå telefonen utenfor rommet, men dette i bytte mot «en tjeneste» som Bruce skylder ham når John også er ute av asylet. Uavhengig av Bruces svar, vil John fortsatt gjennomføre det som var planlagt, og på det tidspunktet vil spilleren ha to alternativer: la Bruce dra nytte av situasjonen til å nå telefonen og ringe advokatene hans eller løytnant Gordon, eller stoppe kampen og forhindre Zsasz fra å drepe noen. Uansett valg vil Bruce fortsatt komme seg ut av Arkham og bli kjørt hjem av Alfred Pennyworth . John Doe lager to cameos i den siste episoden, City of Light : i den første komplimenterer han Batman for måten han slo ut Zsasz under Lady Arkhams sinnssyke asylopprør; i den andre, på slutten av episoden, kom han ut av Arkham og kan sees i en bar som ser på TV hvordan Bruce / Batman klarte å unngå forsøket på sitt eget liv (i tilfelle Bruce blir valgt) eller det til nylig valgt til kommissær Gordon (i tilfelle Batman blir valgt). Hyggelig imponert lover John ham at han snart vil møte ham igjen. Den første sesongen avsluttes med latteren hans.
  • I den andre sesongen av serien, The Enemy Within , kommer John Doe tilbake i den første episoden, The Enigma , under Lucius Fox sin begravelse , hvor han tilstår for Bruce at han kom for å be ham om å gjøre ham "den tjenesten" han fortalte ham omtrent et år tidligere Arkham: eller bli med i en gruppe av hans "venner". Uavhengig av Bruces svar, vil John likevel bestemme seg for å hjelpe ham i søket etter Riddler , hans fiende, ved å avsløre plasseringen av gjemmestedet hans. På slutten av episoden, før han ble drept, siterer den beseirede Riddler ham som "the white-faced idiot", og klandrer ham for fraværet av menneskene som burde ha sett ham drepe Batman. Etter drapet på superskurken i hendene på en mystisk skikkelse, avslører Amanda Waller for Batman at John Doe og hans tidligere Arkham Asylum psykiater, Dr. Harleen Quinzel er en del av en gruppe superskurker kalt "The Pact", hvorav Riddler var lederen. I den andre episoden, The Pact , går Bruce, under ordre fra Amanda Waller, som er klar over sin hemmelige identitet, undercover for å infiltrere pakten, så han går til John for å bli med i gruppen. I tillegg til den bisarre personen og Dr. Quinzel, nå kjent som Harley Quinn, og kvinnen John er forelsket i, består pakten av Bane og Mister Freeze , som på slutten av episoden planlegger å stjele liket av 'Riddler tatt i varetekt av Waller Agency. I den tredje episoden drar Fractured Mask , Bruce, John og Catwoman til Riddlers gjemmested for å hente informasjon om det mystiske Agency-finansierte Project Lotus og plasseringen av SANCTUS-laboratoriet. De klarer å finne dekrypteringen som de vil ha tilgang til den hemmelige informasjonen i Riddlers bærbare datamaskin, nå i hendene på Harley Quinn. Uavhengig av spillerens valg, vil Catwoman eller John hjelpe Bruce med å hente den bærbare datamaskinen fra Harley. I tillegg, i den andre og tredje episoden, avsløres annen informasjon om denne versjonen av Jokeren: han hevder at han absolutt ikke husker noe før oppholdet i Arkham Asylum, og at det var Harley, hans psykiater på den tiden, som hjalp til. å gå ut og ta ham under hans "beskyttelse". I den fjerde episoden, What Ails You , vil Harley Quinn klare å rømme fra Agency-blitz mens Covenant prøvde å stjele Lotus-viruset fra SANCTUS-laboratoriet, og forrådte gruppekameratene hennes, inkludert John Doe. Etter å ha utledet at Batman faktisk er Bruce Wayne, drar John til Harleys gjemmested, som er en gammel forlatt fornøyelsespark, hvor han deretter dreper noen agenter fra Waller Agency. Bruce drar dit etter at blodbadet er fullført og Quinn har rømt. Doe prøver deretter å overbevise Wayne om at alt dette ble gjort i selvforsvar og at han er i stand til å hjelpe ham med å stoppe Harley, som har til hensikt å forlate Gotham med viruset. På dette tidspunktet vil spilleren stå foran to alternativer: Hvis Bruce forblir på vakt og har til hensikt å arrestere ham, vil John, dypt skuffet over den han anså som sin beste venn, bli hensynsløs og ond og vil bestemme seg for å bli med Harley igjen, endelig oppnå full tillit og kjærlighet til den sinnssyke kvinnen og bli en alvorlig trussel mot Bruce / Batman og hele Gotham City. Hvis, derimot, milliardæren bestemmer seg for å stole på ham, vil den bisarre klovne-utseende personen holde ord, men bare for å forvandle seg til en blodtørstig årvåken. Uansett sprenger John Gotham Bridge ved å drepe flere av Wallers agenter og politimenn, for så å slippe unna ved å hoppe av broen med et hetteglass med Lotus-virus og (bare hvis Bruce har forrådt ham) med Harley. Den siste episoden av sesongen, Same Stitch er derfor helt forskjellig om John har blitt en kriminell eller en Vigilante, i begge tilfeller bruker imidlertid John navnet Joker for første gang. Hvis Bruce har stolt på John, blir han en årvåken og forsøker å imitere Batman, og skaper klovneversjoner av Batman-dingser. I løpet av episoden samarbeider John med Batman for å beseire Agency og avsløre Amanda Waller og godtar å levere Lotus-viruset til Bruce som vil bli nøytralisert. Men John begynner å manifestere sine første morderiske instinkter når han prøver å drepe Bane og deretter sprenger taket på GCPD for å beseire Waller og agentene hennes. På slutten av episoden fanger hun Waller, overbevist om at hun er ansvarlig for drapet på Riddler; når han oppdager at Tiffany Fox drepte forbryteren og at Batman ikke støtter hans altfor voldelige metoder, vil Joker bli helt gal, til og med drepe noen agenter, og vil senere bli beseiret av Batman. I den alternative versjonen av siste episode dukker Joker opp i skikkelse av en hensynsløs kriminell, i en versjon som er mer tilhenger av papirmotparten; han foretrekker våpen og kniver som våpen, og har flere håndlangere på sin side i tillegg til Harley, som ble forelsket i ham. Han ønsker å ta hevn på Bruce, og angriper Wayne Enterprises ved å drepe styremedlemmer (unntatt Bruce) med en bombe bevæpnet med gass fra Lotus-viruset, og plasserer like mange i hele byen. Joker vil da overbevise Jim Gordon om å gi ham Batman i bytte mot bombekartet; uavhengig av Gordons valg, vil Clown Prince of Crime gi ham kartet, ikke før han har skutt ham i beina. Bruce blir deretter tatt til fange sammen med Alfred, Tiffany Fox og Selina Kyle og Joker og Harley tvinger ham til å delta i et perverst spill av deres for å tilstå forbrytelsene hans mot John, bare for å drepe ham med vennene hans ved å bruke en bombe. Bruce klarer å frigjøre seg selv, desarmerer bomben og mens Selina tar seg av Harley, jager Wayne Joker og beseirer ham etter en voldelig hånd-til-hånd-kamp. I begge tilfeller blir Jokeren deretter låst inne i Arkham-asylet hvor han lover å komme tilbake.

Web

  • Nightwing: The Series , Adam Zielinskis nettserie fra 2014: Han ble spilt av Jake Taylor
Fan-film
  • Alyas Batman en Robin (1993), ble spilt av Rene Requiestas
  • Batman: Dead End (fan-film kort av Sandy Collora 2003 ), med Andrew Koenig i hovedrollen
  • Batman Beyond - Return of the Joker (gjenskaping av det siste slaget i filmen med samme navn , utgitt i 2019), med Hunter Smith i hovedrollen

Italienske stemmeskuespillere

Merknader

  1. ^ Bill Finger, Lew Sayre Schwartz, George Roussos: The Man Behind the Red Hood , vol. 1
  2. ^ I hjemmevideoutgaven av Batman & Superman er kallenavnet "Pudding", mens i TV-utgaven "Zuccherino"
  3. ^ a b Begrepet volum brukes på engelsk , i denne sammenhengen, for å indikere serier, derfor står Vol. 1 for første serie , Vol. 2 for andre serie og så videre.
  4. ^ I historien The Mark of the Joker hentet fra en stripe
  5. ^ Omtalt i Suicide Squad , Zack Snyder's Justice League
  6. ^ I Suicide Squad , Zack Snyders Justice League
  7. ^ a b Batman against the Jolly , på slumberland.it , Slumberland.it: The Encyclopedia of online comics.
  8. ^ Joker ( DC Comics) Biography , på stars.ign.com , IGN Entertainment, Inc .. Hentet 28. desember 2015 (arkivert fra originalen 24. september 2008) .
  9. ^ Paul Lewis, Cracking Up: American Humor in a Time of Conflict , University of Chicago Press, 2006, s. 31–34, ISBN  0-226-47699-5 .
  10. ^ Roger Sabin , tegneserier, tegneserier og grafiske romaner , Phaidon, 1996, s. 61, ISBN 0-7148-3008-9 .  
  11. ^ a b Lyd film Batman: The Animated Series (DVD), Warner Bros. Home Video, 2004.
  12. ^ om lag to tusen ofre inkludert kvinner, barn, helter og politimenn
  13. ^ Hilary Goldstein, The Joker: Devil's Advocate . Ign.com , IGN. 24. mai 2005. Hentet 3. mai 2008 .
  14. ^ ; farenivået til karakteren er slik at mange av planene hans har en jevn global rekkevidde (i noen historier bruker han et virus eller hans særegne gift blandet med regn for å drepe millioner av mennesker) og krever intervensjon, i tillegg til Batman , av hele Justice League .
  15. ^ Chuck Dixon, Jim Aparo, John Cebollero, Batman: Legends of the Dark Knight , n. 145, s. 32.
  16. ^ Batman - Knight of the Night : Episode 2x21, Mad Love , The WB, 16. januar 1999.
  17. ^ Jokeren er nummer 2 , på ign.com .
  18. ^ Staff, Topp 100 største skurker , i Wizard Magazine , vol. 1, nei. 177, juli 2006.
  19. ^ The 50 Greatest Comic Book Characters , på empireonline.com .
  20. ^ The 100 Greatest Fictional Characters , på fandomania.com . Hentet 21. mai 2010 .
  21. ^ Alan Moore, Brian Bolland, Batman: The Killing Joke , ISBN 1-4012-0927-0
  22. ^ a b The Joker's Strange Deaths , i Batman No. 2, Cenisio , september 1992
  23. ^ Entertainment Weekly -skribent Frank Lovece offisielle side: Web Exclusives - Bob Kane-intervju
  24. ^ Detektiv tegneserier n.168
  25. ^ Mark S. Reinhart, The Joker's 5 Way Revenge , på batman-on-film.com , Batman on Film, 4. oktober 2006. Hentet 3. mai 2008 (arkivert fra originalen 13. mai 2008) .
  26. ^ Pearson, Roberta E .; Uricchio, William, Notater fra Batcave: Et intervju med Dennis O'Neil. The Many Lives of the Batman: Critical Approaches to a Superhero and His Media , Routledge: London, 1991, s. 18, ISBN  0-85170-276-7 .
  27. ^ SciFi Wire (28. mars 2007): "Batman Artist Rogers is Dead" , på scifi.com , 28. mars 2007. Hentet 2. mai 2008 (arkivert fra originalen 11. april 2008) .
  28. ^ Cullen Waters, Detective Comics # 475 (The Laughing Fish) og # 476 (The Sign of the Joker) , welltuncares.wordpress.com , The Writer Journal of Cullen MM Waters, 19. juni 2007. Hentet 3. mai 2008 .
  29. ^ The Laughing Fish , på toonzone.net , toonzone . Hentet 28. desember 2015 (arkivert fra originalen 16. juli 2007) .
    "Jokeren prøver å beskytte mutantfisken hans"
  30. ^ Alan Moore, Batman: The Killing Joke , DC Comics . Hentet 3. mai 2008 .
  31. ^ Tim Burton, Burton on Burton , revidert utg. (London: Faber and Faber, 2006) 71. ISBN 0-571-22926-3 .
  32. ^ Daniel Robert Epstein, Heath Ledger Talks Joker , Newsarama , 7. november 2006. Hentet 10. april 2016 (arkivert fra originalen 11. oktober 2007) .
  33. ^ Brian Azzarello ( tekst ), Lee Bermejo (tegninger), The Joker , DC Comics , 2008, ISBN 978-1-4012-1581-1 (oversatt til Joker , Planeta deAgostini , 2008)
  34. ^ Brett White, Lee Bermejo Q&A , i Wizard Universe , 29. august 2008. Hentet 5. september 2008 (arkivert fra originalen 9. september 2008) .
  35. ^ Michael Green ( tekst ) , Denys Cowan (tegninger), John Floyd (kine), Lovers & Madmen , i Batman Confidential nos. 7-12, DC Comics , september 2007 - februar 2008 (oversatt til Batman Confidential n. 2. Planeta DeAgostini , 2009 - ISBN 978-84-674-6847-2 )
  36. ^ a b c d e f Alan Moore (tekst), Brian Bolland (tegninger), Batman: The Killing Joke . DC Comics , 1988
  37. ^ I den andre italienske utgaven av Batman Confidential blir vi vist hvordan Batman av sinne gir en kriminell i oppdrag å eliminere Jack (den fremtidige Joker), men han torturerer ham litt før han eliminerer ham. I forsøket frigjør Jack seg og kaster seg sammen med forbryteren inn i en tom tank, som senere fylles opp på grunn av en kule som treffer aktiveringsrøret til de antidepressive farmasøytiske stoffene. Når Jack kommer ut av karet, er huden hans hvit, håret grønt og leppene røde.
  38. ^ a b In the Final Game narrative arc , Batman (2011) n. 35-40, blir Jokerens opprinnelse gjenfortalt i første person av karakteren som hevder å være den bleke mannen, en semi-mytologisk skapning som har tatt på seg et stoff kalt Dionesium som gjør ham udødelig. Men på slutten av buen oppdager Batman at det Jokeren har fortalt ham, bare er et djevelsk plot av forbryterens vridde psyke.
  39. ^ Matt Hunt, How the Joker works , på entertainment.howstuffworks.com , Howstuffworks. Hentet 2. mai 2008 .
  40. ^ Detektiv Comics n. 168 (mai 1950 )
  41. ^ Forstår du disse rettighetene , i Batman Confidential n. 25. DC Comics , mars 2009
  42. ^ Jim Aparo (tekster), Mike Mignola (tegninger), Batman: A Death in the Family ( Batman: A Death in the Family ), i Batman nr. 426-429. DC Comics , 1988-1989
  43. ^ Batman : No Man's Land ( Batman: No Man's Land ). DC Comics , 1999
  44. ^ a b Chuck Dixon , Two Words on the Joker , i Batman: Arkham n. 1. Planeta DeAgostini , juni 2008 - ISBN 978-84-674-4646-3
  45. ^ Grant Morrison (tekst), Dave McKean (kunst), Arkham Asylum: A Mad Mansion in a Mad World .
  46. ^ Brad Meltzer , Alle vil skrive en historie med Jokeren . Batman konfidensielt nr. 2. Planeta DeAgostini , 2009 - ISBN 978-84-674-6847-2
  47. ^ Topp 10 Batman-skurker gjennom tidene ! , på Newsarama .
  48. ^ 50 Greatest Batman Villains , på GamesRadar .
  49. ^ IlJoker : The True Evil of Batman's Greatest Enemy , på Den of Geek .
  50. ^ Langley 2012, s. 130.
  51. ^ Lewis, Paul (2006). Cracking Up: Amerikansk humor i en tid med konflikt. University of Chicago Press. s. 31-34. ISBN 978-0-226-47699-5 .
  52. ^ Manning 2011, s. 69.
  53. ^ Weiner & Peaslee 2015, s. 33.
  54. ^ Manning, 2011, s. 37.
  55. ^ Weiner & Peaslee 2015, s. XIX.
  56. ^ a b The Joker : The Devil 's Advocate , på IGN .
  57. ^ Langley 2012, s. 162-163.
  58. ^ Hvorfor dreper ikke Batman bare Jokeren ? , på HuffPost .
  59. ^ Boichel, Bill (1991). "Batman: varer som en myte". Batman's Many Lives: Critical Approaches to a Superhero and His Media. London, England: Routledge. s. 6-7. ISBN 978-0-85170-276-6 .
  60. ^ In The Origin / Bio of the Joker - Countdown # 31
  61. ^ under en miniserie med Tim Drake (den tredje Robin )
  62. ^ I Joker: The Last Laught # 3
  63. ^ Adventures of Superman # 597
  64. ^ Action Comics n.784
  65. ^ When We First Met - Joker 's Deadly Bag of Tricks , på cbr.com . Hentet 3. januar 2021 .
  66. ^ Lyd film Batman Beyond: Return of the Joker (DVD), Warner Bros., 2000.
  67. ^ Scott Tipton, Batman, del V - You gotta be Joking , på quickstopentertainment.com , Comics 101, 7. januar 2004. Hentet 3. mai 2008 (arkivert fra originalen 2. mai 2007) .
  68. ^ Grant Morrison, John Van Fleet, Batman nr. 663, DC Comics, april 2007.
  69. ^ Batman: Knightfall . DC Comics , 1994
  70. ^ 20 Crazy Abilities The Joker Likes To Keep Hidden , på CBR , 30. juli 2018. Hentet 25. november 2020 .
  71. ^ Funny Bones : 15 rare Facts You Never Know About The Joker's Body , på CBR 5. mars 2018. Hentet 25. november 2020 .
  72. ^ Gotham 's Joker vil faktisk ikke hete Joker , i Digital Spy , 20. april 2018. Hentet 18. mai 2018 .
  73. ^ Batman episode nr. 7, 11. september 1992.
  74. ^ David Hughes, Batman , i tegneseriefilmer , Virgin Books , 2003, s. 33—46, ISBN  0-7535-0767-6 .
  75. ^ Edward Douglas, Michael Uslan : Man Behind the Batman - Del 1 , Superhelt-hype! 4. august 2005.
  76. ^ Jack Kroll, The Joker is Wild, but Batman Carries the Night , i Newsweek , 26. juni 1989 (arkivert fra originalen 30. juni 2015) .
  77. ^ AFI's 100 Years ... The Complete Lists , på afi.com , American Film Institute. Hentet 23. juni 2009 .
  78. ^ AFI's 100 Years ... 100 Heroes and Villains , på afi.com , American Film Institute. Hentet 23. juni 2009 .
  79. ^ IESB Exclusive: Heath Ledger Talks the Joker ! , i IESB , 10. november 2007. Hentet 19. september 2010 (arkivert fra originalen 15. februar 2009) .
  80. ^ Josh Horowitz, Heath Ledger sier at jokeren hans har 'null empati', i MTV Movies Blog , 10. november 2007. Hentet 19. september 2010 .
  81. ^ Josh Horowitz, Jack Nicholson 'Furious' Over Heath Ledger som spiller jokeren i 'Dark Knight', i MTV Movies Blog , 7. november 2007. Hentet 29. juli 2010 .
  82. ^ a b c d ( EN ) Skurker , s. 34-57, i Craig Byrne, Alexander Tochilovsky, The Dark Knight: Featuring Production Art and Full Shooting Script , Universe Publishing (NY), 2008, ISBN 978-0-7893-1812-1
  83. ^ The Hollywood Reporter, It 's Official : 'Suicide Squad' to Star Will Smith, Jared Leto, Margot Robbie and More , hollywoodreporter.com , 2. desember 2014. Hentet 14. juli 2015 .
  84. ^ Harley Quinn vs Joker spinoff , på badtaste.it .
  85. ^ Hjemmevideoutgave.
  86. ^ Med tittelen, i hjemmevideoversjonen, Batman and Superman - De to superheltene .

Bibliografi

  • Informasjon om Jokeren eller om hver nevnte forfatter kan fås fra bindene til skuespillet dedikert til Neal Adams, fra bindet Strane apparizioni med Englehart-Rogers-syklusen, fra n. 7 av DC Universe ( Spill av Trykk ).

Andre prosjekter

Eksterne lenker

  1. ^ RSI Swiss Radio and Television, From Joker to Bond to Superheroes , på rsi.ch. Hentet 3. mai 2022 .