Halyč

Vanlig Halyč
Галич
plassering
Stat Ukraina
Oblast ' Ivano-Frankivs'k
DistriktHalyč
Territorium
Koordinater49 ° 07′N 24 ° 44′Ø / 49,116667 ° N 24,733333 ° E49.116667; 24.733333 ( Halyč )
Flate24,67 km²
Innbyggere6 406 (2004)
Tetthet259,67 innbyggere / km²
Annen informasjon
Postnummer77104
Prefiks+380 3431
TidssoneUTC + 2
KOATUU -kode2621210100
Kartografi
Stedskart: UkrainaHalyčHalyč
Institusjonell nettside

Halyč ( på ukrainsk : Гаίлич ?, translitterert : Halyč ; på rumensk Halici ; på polsk Halicz ; på russisk : Галич ?, translitterert : Galič ; på tysk Halytsch ) er en by i det vestlige Ukraina som ligger langs elven Dnestr , en del av Dnestr-elven. Ivano-Frankivs'k oblast' . Byen, som har 6 400 innbyggere, ga navn til den historiske regionenGalicia og var hovedstaden i fyrstedømmet Galicia-Volinia frem til begynnelsen av 1300-tallet , da privilegiet gikk over til Lviv .

I dag opererer Halyč som det administrative senteret for distriktet med samme navn i Ivano-Frankivs'k oblast. Ligger26 km nord fra hovedstaden Ivano-Frankivs'k og 442 fra Kiev , som ligger i øst. Befolkningen utgjorde, ifølge folketellingen for 2004, 6 406 innbyggere.

Navn

Navnet på byen, selv om det er rapportert identisk på moderne østslaviske språk (Галич), uttales Halyč på ukrainsk og Galič på russisk . Den russiske translitterasjonen bør imidlertid ikke forveksles med den russiske byen Galič , som ligger i Kostroma-oblasten . For å lage et generelt bilde av andre språk, kan disse listes opp på følgende måte: på polsk er navnet Halicz ; på jiddisk Helitsh eller Heylitsh (העליטש); på latin : galisk ; på ungarske haliker ; på rumensk Halici . [1] Det store antallet transkripsjoner i ulike alfabeter vitner om de ulike nasjonalitetene som har flettet sammen med de historiske hendelsene i byen.

En lokal folkelegende sier at navnet "Halyč" stammer fra den legendariske "Prins Halyčyna", den første herskeren over disse landene. En liten ledetråd til en slik fortelling ble funnet i 1994, året der en serie utgravninger avdekket en kurgan utpekt av lokalbefolkningen som "Halyčynas grav". [1] I strukturen ble det funnet noen verktøy brukt til kremasjonsritualet, et bronsevåpen og en gullskive, sikkert eid av en lokal adelsmann. Max Vasmer og moderne slaviske lærde er generelt enige om at "Halyč" er et adjektiv avledet fra den østslaviske betegnelsen for " jackdaw ", " halka ". Denne fuglen dukket opp i byens våpenskjold da den var en del av det østerriksk-ungarske riket (fra 1772). [2] [3]

Historie

Opprinnelse

De eldste arkeologiske gjenstandene funnet i nærheten av Halyč dateres tilbake til den paleolittiske perioden (40 000 år siden). Noen nyere funn vitner om tilstedeværelsen av ulike arkeologiske kulturer, så mye at vi har en tendens til å tro at stedet der bosetningen ligger i dag alltid har vært permanent bebodd de siste 7000 årene. I følge de historisk-arkeologiske rekonstruksjonene begynte befolkningen i Halyč å vokse betraktelig mellom 800 og 900 e.Kr. [4]

I følge en del av historieskrivningen går den første skriftlige omtalen av Halyčs eksistens som vi vet tilbake til år 896. Betingelsen er et must, da denne datoen ikke er å betrakte som å ha en utvetydig verdi for alle. I alle fall finnes sitatet i Gesta Hungarorum , eller rettskrøniker av den ungarske kongen Béla III laget på begynnelsen av 1200-tallet. [5] Kronikkene beskriver et opphold av de ungarske stammene ledet av prins Álmos i Halyč under reisen til slaviske land for å nå Pannonia . En lignende historisk hendelse er ikke rapportert i andre kilder. [5] Her er passasjen: [6]

"Og i den fjerde uken ankom lederen Almoš med hans følge til galisisk land og her valgte han for seg selv og for de andre hvor han skulle hvile [...] Da prinsen av stedet fikk vite om hans nærvær, dro han for å møte høvding Almoš barbeint med alle adelene ved sin side og skjenket ulike gaver til Almoš. Han åpnet portene til byen Halyč og tilbød ham gjestfrihet [...] I tillegg viste han både høvdingen og alle hans soldater de ti beste hestene og tre hundre utmerket salede hester, tre tusen sølvmark og to hundre mark gull , samt vakre kapper."

De samme forvirringene følger med en annen dato identifisert av en annen historiografisk trend, 290 e.Kr.: i henhold til denne doktrinen vil begrepet " Getica " som er angitt i den jordanske gotikkens arbeid identifisere bosetningen som ligger i dagens Ukraina. [4]

Gamle Halyč: hovedstaden i fyrstedømmet

De mest pålitelige dataene om Halyč finnes i Ipatian Code , som er en del av Chronicle fra tidligere år . [4] Gamle Halyč omtales også som fyrstedømmet Halyč (ukrainsk: Княжий Галич, Knyazhyi Halyč ) i noen ukrainske kilder for å skille den fra dagens by. [7] [8] I dag er stedet der den gamle bosetningen en gang lå et av interessepunktene for lærde av ruthensk historie i ' oblasten' av Ivano-Frankivs'k . [9] Ligger ved sammenløpet av Dnestr og dens sideelver, ble byen sannsynligvis bygget etter sammenslåingen av de små landsbyene som eksisterte på XII-XIII århundre (tilhørende Krylos ) ved bredden av vannveiene. [9] Senteret utviklet seg rundt Dormition-katedralen og prinsens kamre, befestet med forsterkede daler og vollgraver nær Lukva-elven (en sideelv til Dnestr). [9]

Det første Halyč-dynastiet, hvis stamfar var Vladimir II av Novgorod , utgjorde en gren av rjurikide- familien kjent som Rostislaviči. [10] Den siste eksponenten for det samme var Jaroslav Osmomysl (1153-1187), da Béla III av Ungarn kort erobret det lokale fyrstedømmet i 1188 etter hans avsetting: Rostislaviči-dynastiet døde ut i 1199. Samme år , Romano den store , også en rjurikide, lyktes i å knytte Galicia til Volhynia i det mektigste fyrstedømmet Galicia-Volhynia . [11] I 1141 flyttet prinsen ( knjaz ) Vladimirko Volodarovyč (1104-1152), forfatter av foreningen av de konkurrerende fyrstedømmene Przemyśl , Zvenyhorod og Terebovlja i territoriene som tilhørte delstaten Halyčyna , hovedstaden sin til Havenyčhorod , noe som gjør det til det definitive setet og utvider bebyggelsen betraktelig.

Mongolene ledet av Batu Khan erobret hovedstaden i 1241, da Danilo av Galicia sto i spissen for den . [12] Deretter falt byen jevnt og trutt, og ga senere overherredømme til det nyopprettede Lviv . Utgravninger fra 1933–1942 (overvåket av Jaroslaw Pasternak), 1951–1952 (MK Karger, V. Aulikh) og 1955 avdekket restene av hus, virksomheter, festningsverk og ti kirker bygget i hvit stein. Utgravningene av Pasternak førte til konklusjonen at den tidlige middelalderske Halyč lå der den nåværende landsbyen Krylos ligger (som ligger 5 km sør for moderne Halyč). [13] I 1936 oppdaget Pasternak også restene av en katedral med tre apsis fra 1000- til 1100-tallet med gravgraven til prins Jaroslav Osmomysl . Det antas at konstruksjonen som ble funnet var den av Dormition som tidligere bare var kjent gjennom Chronicle fra tidligere år, kjent for å ha vært et mausoleum for de første galisiske prinsene. Dimensjonene til katedralen (37,5 x 32,4 m, den nest største middelalderkirken som ligger på territoriet til dagens Ukraina, bare mindre enn katedralen St. Sophia i Kiev), tyder på at Halyč var sete for et bispedømme; dessuten ble katedralen mest sannsynlig bygget i 1157 og ødelagt i 1241 av hordene sendt av Batu Khan , deretter gjenoppbygd og nevnt en siste gang av kildene i 1576. [14]

Det antas at den første arkitektoniske stilen som kirken ble fullført med var inspirert av vestromansk påvirkning , og deretter arvet lenger nordøst. [14] Det antas at noen utbyggere av Halyč var involvert i byggingen av den eksisterende katedralen i Pereslavl ' og kirken for forbønn på Nerl' . [15] Grunnmuren til Cathedral of the Assumption (1157) er fortsatt synlig, mens den eneste overlevende middelalderkirken er San Pantaleone , først bygget mellom 1100- og 1200-tallet og deretter betydelig modifisert på 1600-tallet: denne ble gjenoppbygd. en siste gang på 1990-tallet. [15] Arkeologiske utgravninger (1989-2005 under ledelse av Yuri Lukomsky) utført på stedene Krylos og Halyč fortsetter å vekke interesse.

Modern Halyč

Gradvis ble gamle Halyč avfolket til det punktet at de eneste innbyggerne igjen for å slutte seg til den fra midten av 1300-tallet var storbyen Halyč og hans følge. Den nåværende byen ligger ca5 km fra fyrstedømmets eldgamle hovedstad, hvor elvehavnen til den gamle bosetningen lå og hvor den litauiske prinsen Liubartas bygde sitt treslott i 1367. [16]

Det viktigste historiske monumentet og en av de viktigste turistattraksjonene er kirken dedikert til Marias fødsel: opprinnelig bygget på begynnelsen av det fjortende og femtende århundre, den gjennomgikk restaurering i 1825. Fascinerende er også et ridemonument dedikert til Danilo av Galicia og avduket i 2003 i anledning 750-årsjubileet for kroningen av denne prinsen som konge av Ruthenia. [17]

I 1349, etter hertug Jurij II av Galicias død og borgerkrigene , ble Halyč annektert av den polske kongen Casimir III den store . [18] I 1367 trådte loven i Magdeburg i kraft , og samme år ble det nyetablerte katolske bispedømmet opprettet der. Fem år senere reiste pave Gregor XI fra Avignon erkebispedømmet Halyč, som hadde som suffraganer bispedømmene Chełm , Przemyśl og Volodymyr-Volyns'kyj . I 1409 absorberte Lviv erkebispedømmet som ble opprettet nesten et halvt århundre tidligere. [19]

Etter kong Casimirs død (1370) underkastet Ludvig I , konge av Polen og Ungarn, Røde Ruthenia til myndigheten til ungarske starosti utnevnt av kronen under tilsyn av hertug Ladislao II av Opole . [18] Magyarene ble værende i byen til 1387, da dronning Hedwig av Anjou nok en gang annekterte området til Polen. I kongeriket Polen forble Galicia et av de viktigste administrative sentrene i Ruthenian Voivodeship . I 1564 opprettet sejmen i Warszawa en sejmik i Halicz, som utøvde sine funksjoner på den homonyme ziemia : sistnevnte utvidet seg også til distriktene ( powiat ) Trembowla og Kolomyja . [20]

Under den polsk-ottomanske krigen (1620-1621) ble Halicz brent av Krim-tatarene (1621), og i 1624 beseiret Ethman Stanisław Koniecpolski tatarene i Martynów, nær Halicz. [21] I 1649 sto byen overfor en andre ødeleggelse av kosakkene ledet av Bohdan Chmel'nyc'kyj , samt en tredje i 1676, da den tredje polsk-ottomanske krigen nærmet seg slutten . I 1765 hadde Halicz 110 hus og 3 kirker: Franciszek Ksawery Potocki tjente som en lokal starosta. [22] Byen ble erobret av østerrikske tropper i 1772 og forble en del av Habsburg-riket til slutten av 1918.

I 1870 hadde Halicz 4 142 innbyggere, hvorav 1 609 romersk-katolikker, 1 690 greske katolikker og 839 jøder. [22] Fra 1. november 1918 til mai 1919 ble byen administrert av ukrainerne. Etter den polsk-ukrainske krigen vendte Halicz midlertidig tilbake til Den andre republikken Polen , en avgjørelse bekreftet i Paris 25. juni 1919. [23] Den 16. september 1920, da den polsk-sovjetiske krigen raste , fant den sted nær ved oppgjøret slaget ved Dytiatyn; den 15. mars 1923 anerkjente Ambassadørkonferansen definitivt polsk autoritet over den østlige delen av Galicia. [24] Frem til den sovjetiske invasjonen av Polen gikk Halicz inn i Stanisławów-voivodskapet igjen og huset også kontorene til et fylke.

I begynnelsen av juli 1941 ble byen okkupert av tyske tropper. Det jødiske samfunnet var stort og holdt for det meste til i sentrum, på høyre bredd av elven Dnestr. Høsten 1941 eller 1942 ble 1 000 jøder myrdet i en massehenrettelse og rundt 20-30 jøder druknet i elven. [22] Etter andre verdenskrig ble polske innbyggere gjenbosatt til såkalte gjenvunnede territorier og Halyč har vært tildelt den ukrainske SSR siden den gang , siden 25. august 1991 ganske enkelt Ukraina.

Monumenter og steder av interesse

Bildegalleri

Merknader

  1. ^ a b Reiseguide for Halych , hovedstaden i Kingdom of Galicia – Volynia , på green-ukraine.com . Hentet 25. februar 2021 .
  2. ^ a b Paul R. Magocsi, Galicia : En historisk undersøkelse og bibliografisk guide , University of Toronto Press, 1983, s. 15, ISBN 978-08-02-02482-4 . 
  3. ^ a b ( EN ) CM Hann og Paul R. Magocsi, Galicia: A Multicultured Land , University of Toronto Press, 2005, s. 18, ISBN  978-08-02-03781-7 .
  4. ^ a b c Larry Wolff, Galicia og Ukraina: Måling av avstand og skrivehistorie , vol. 34, n. 1/4, Harvard Ukrainian Studies, s. 287-295.
  5. ^ a b Martyn Rady, The Gesta Hungarorum of Anonymus, the Anonymous Notary of King Béla: A Translation , i The Slavonic and East European Review , vol. 87, n. 4, oktober 2009, s. 681-727.
  6. ^ Gesta Hungarorum (Byen Ladomér og Halics) , på translate.google.it . Hentet 25. februar 2021 .
  7. ^ Princely Halych , på Encyclopedia of Ukraine . Hentet 25. februar 2021 .
  8. ^ R. Yakel, Halyč av fyrstedømmet og det moderne , på Dzerkalo Tyzhnia . Hentet 25. februar 2021 .
  9. ^ a b c ( Storbritannia ) VD Baran, Old Halyč (ГАЛИЧ (ДАВНІЙ) , på Encyclopedia of History of Ukraine . Hentet 25. februar 2021 .
  10. ^ Michael Yaremko, Galicia - Halychyna (en del av Ukraina); from Separation to Unity , Shevchenko Scientific Society, 1967, s. 29.
  11. ^ Boris Aleksandrovich Rybakov, Kievan Russia : History of Kievan Russia's First Feudal , Progress Publishers, 1989, s. 271, ISBN 978-50-10-01154-3 . 
  12. ^ Gary Dean Peterson, Vikings and Goths: A History of Ancient and Medieval Sweden , McFarland, 2016, s. 264, ISBN 978-14-76-62434-1 . 
  13. ^ a b ( EN ) Krylos , på personal.ceu.hu . Hentet 25. februar 2021 .
  14. ^ a b Adrian O. Mandzy, A City on Europe's Steppe Frontier: An Urban History of Early Modern Kamianets-Podilsky, Origins to 1672 , East European Monographs, 2004, s. 219, ISBN 978-08-80-33539-3 . 
  15. ^ a b Francis Dvornik, Slaverne i europeisk historie og sivilisasjon , Edizioni Dedalo, 1985, s. 401-402, ISBN  978-88-22-00504-5 .
  16. ^ Volodymyr Kubiĭovyč, Ukraina , a Concise Encyclopedia , vol. 1, Ukrainsk nasjonalforening, 1963, s. 611.
  17. ^ Monument til kong Danilo av Galicia , på it.123rf.com . Hentet 25. februar 2021 .
  18. ^ a b ( NO ) OLK, Polsk kultur og kulturarv: En studieveiledning for lærere og studenter , Orchard Lake Center for Polish Studies and Culture, 1971, s. 39.
  19. ^ Erkebispedømmet i Lviv , på catholic-hierarchy.org . Hentet 25. februar 2021 .
  20. ^ ( DE ) Jakob August Hoppe, Bochnier Kreisschulendirectors , In Commission der Zierchischen Buchhandlung, 1792, s. 223.
  21. ^ Den tatariske militære krigskunsten i den tidlige moderne perioden: Et eksempel på asymmetrisk krigføring , i Acta Poloniae historica , desember 2016, s. 114. Hentet 25. februar 2021 .
  22. ^ a b c ( EN ) Halicz, Ukraina , på jewishvirtuallibrary.org . Hentet 25. februar 2021 .
  23. ^ Marc Di Duca og Leonid Ragozin, Ukraina , EDT srl, 2011, s. 243, ISBN  978-88-60-40769-6 .
  24. ^ Bernadotte E. Schmitt, Polen , University of California Press, 2021, s. 81, ISBN 978-05-20-36833-0 . 
  25. ^ Graven til Halyčyna
  26. ^ Dormitionens kirke
  27. ^ Rester av Dormition-katedralen og St. Basil's Chapel
  28. ^ Rekonstruksjon av en trekirke fra 1500-tallet
  29. ^ Prinsens brønn
  30. ^ Residens for Metropolitan
  31. ^ San Pantaleone kirke
  32. ^ Halyč slott
  33. ^ Fødselskirken

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker