Volodymyr Zelens'kyj

Volodymyr Zelens'kyj
Offisielt portrett
Ukrainas sjette president
Ansvaret
Start av mandat 20. mai 2019
Statsleder Volodymyr Hrojsman
Oleksij Hončaruk
Denys Šmyhal '
Forgjenger Petro Porosjenko
Generell data
Parti Folkets tjener
Pedagogiske kvalifikasjoner Bachelorgrad i juss
universitet Kiev nasjonale økonomiske universitet
Signatur

Volodymyr Oleksandrorovyč Zelens'Kujj [ 1 ] ( på ukrainsk : волонzetoto олексаннaleto ,2,5]Ukraina2.]ʪjvyjanuar8.[.ʲkʪjvyjanuar8.]zosynʲsʲoleksɑndrowɪdʒfootɪmɪrwolount[:iPa;?зеленсьaster 2

Født og oppvokst i Kryvyi Rih i en familie av jødisk opprinnelse og et russisk morsmål , [5] Zelens'kyj ble uteksaminert i juss fra National Economic University of Kiev, før han fortsatte sin karriere som skuespiller. Han grunnla produksjonsselskapet Kvartal 95 , som produserte flere filmer, tegneserier og TV-serier, inkludert Servant of the People , der Zelensky selv spilte en videregående professor som uventet ble valgt til president i Ukraina. I mars 2018 grunnla noen ansatte i Kvartal 95 et politisk parti med samme navn fra serien, og rir på dens gjenvunne popularitet.

31. desember 2018 kunngjorde Zelenskii sitt kandidatur til presidentvalget i mars . Til tross for at han ikke hadde noen politisk erfaring, plasserte hans popularitet som komiker og hans anti-korrupsjonsstandpunkter ham umiddelbart på toppen av meningsmålingene. Etter å ha vært den mest stemte kandidaten i første runde, beseiret han 21. april 2019 avtroppende president Petro Porosjenko i stemmeseddelen med 73 % av stemmene. Han identifiserte seg selv som en populist , og slo seg til ro med proeuropeiske og anti-etablissementsposisjoner.

Umiddelbart etter valget, som krevet av ukrainsk lov, oppløste han parlamentet og utlyste nyvalg for den påfølgende juli, stort sett vunnet av partiet hans, som vant et absolutt flertall av setene. Som president har Zelens'kyj fokusert på digitaliseringen av administrasjonen og på forsoningen mellom de russisktalende og ukrainsk majoritetsområdene i landet. Kommunikasjonsstrategien hans innebærer en massiv bruk av sosiale nettverk , spesielt Instagram . Under sin administrasjon møtte han COVID-19-pandemien og den økonomiske krisen som fulgte . I løpet av den innledende fasen av hans embetsperiode uttrykte noen kritikere, mens de anerkjente hans fremgang i kampen mot korrupsjon, frykt for at reformene hans for å redusere oligarkenes innflytelse på det politiske etablissementet kunne resultere i en sentralisering av makten i hans hender og økende press. på opposisjonspartier, spesielt pro-russiske partier. [6] Videre, i løpet av det første året av Zelenskiis presidentperiode, ble forholdet til Trump-administrasjonen , rammet av skandalen kalt Ucrainagate , avkjølt .

Under presidentvalgkampen lovet Zelens'kyj at han ville finne en løsning på den russisk-ukrainske krisen , som begynte i 2014 med annekteringen av Krim til Russland , ikke anerkjent av det internasjonale samfunnet. Etter valget forsøkte han først å etablere diplomatiske forbindelser med Russlands president Vladimir Putin ; Imidlertid eskalerte spenningen mellom de to landene i 2021, etter tallrike russiske øvelser nær grensene mellom de to landene, og kulminerte i februar 2022 med en storstilt invasjon av den russiske hæren inn på ukrainsk territorium. Under konflikten fikk Zelenskyi utbredt anerkjennelse, både hjemme og i utlandet, og dukket opp som en symbolsk figur for ukrainsk motstand. [7] [8]

Biografi

Familie og studier

Zelenskyi ble født 25. januar 1978 i Kryvyi Rih, en by i Dnipropetrovsk -regionen . Foreldrene hans er jødiske og tre av hans slektninger var ofre for Holocaust , mens bestefaren hans under andre verdenskrig kjempet i en infanteridivisjon av den røde hæren mot den tyske hæren . [9] Zelenskii avslørte at oldeforeldrene hans ble drept etter at tyske tropper raserte hjemmet deres. [10]

Begge foreldrene har vitenskapelig bakgrunn: Far Oleksandr er en professor som leder en akademisk avdeling for kybernetikk og maskinvare ved Kryvyi Rih Institute of Economics ; moren hans, Rymma Zelens'ka, jobbet som ingeniør. Familien bodde i fire år i Mongolia i byen Erdenet , hvor faren deres jobbet. Volodymyr Zelenskyj ble uteksaminert i 2000 med en grad i jus fra avdelingen ved National Economic University of Kiev, men har aldri praktisert jus.

Kunstnerkarriere

Siden 1997 har han jobbet som skuespiller og manusforfatter i Kvartal 95 Club filmstudio, og ble dets kunstneriske leder i 2003. I 2011 var han generell produsent for Inter TV-kanalen, fra 2013 til 2019 var han kunstnerisk leder i Kvartal 95 Studio LLC.

Grunnlegger av NGOs League of Laughter ungdomssenter, Zelens'kyj spiller rollen som den ukrainske presidenten i 2015 TV-serien Servant of the People ( Sluha Narodu ) der han skildrer et ærlig statsoverhode, i stand til å overliste antagonister og kritikere. TV-serien vil vinne "WorldFest Remi Award" (USA, 2016), vil være blant de fire beste finalistene i komediekategorien ved "Seoul International Drama Awards" (Sør-Korea) og vil bli tildelt "Intermedia Globe SILVER" pris i kategorien "Entertainment TV Series" på "World Media Film Festival" i Hamburg .

Begynnelsen av politisk karriere

I kjølvannet av suksessen til TV-serien ble det i mars 2018 født et politisk parti med samme navn , skapt av de ansatte til Kvartal 95, produsent av serien. Seks måneder før presidentvalget i 2019 kunngjør Zelens'kyj sitt kandidatur for dette partiet, og mottar offentlige tjenester basert på meningsmålingene. [11] [12]

I et intervju i mars 2019 med Der Spiegel uttalte Zelens'kyj at han gikk inn i politikken for å gjenopprette tilliten til politikere og at han ønsket å "bringe profesjonelle og verdige mennesker til makten" og "virkelig ville like å endre stemningen og tonen. politisk etablissement, så mye som mulig". [13] Valget hans ble støttet av oligarken Ihor Kolomojs'kyj og tidligere guvernør i Dnipropetrovsk oblast . [14] [15]

Fra og med 31. desember 2018 gjennomførte Zelenskii en vellykket, nesten utelukkende virtuell presidentkampanje [16] for å etterfølge den sittende presidenten i Ukraina, Petro Porosjenko , på mindre enn fire måneder. Zelenskyi vant klart både den første valgomgangen 31. mars [17] og stemmeseddelen 21. april 2019. [18]

Zelenskii ble valgt til president i Ukraina 21. april 2019, og slo Porosjenko med 73,22 % av stemmene mot 25 % av den sittende presidenten. [19] Polens president Andrzej Duda var en av de første europeiske lederne som gratulerte Zelens'kyj. [20] Den 22. april gratulerte USAs president Donald Trump Zelensky på telefonen med seieren. [21] EU-kommisjonens president Jean Claude Juncker og Det europeiske råds president Donald Tusk ga også ut et felles gratulasjonsbrev som sier at EU vil arbeide for å fremskynde implementeringen av resten av assosiasjonsavtalen mellom EU og Ukraina, inkludert dyp og omfattende frihandel Avtale (DCFTA). [22]

Ukrainas president

20. mai 2019 blir han tatt i ed som president i Ukraina. Pro-europeisk kunngjorde under sin innvielsesmelding den tidlige oppløsningen av Verchovna Rada (ukrainsk parlament), [23] og motiverte det på grunn av den politiske krisen som ble skapt innenfor koalisjonen av politiske krefter som støttet regjeringen til Volodymyr Hrojsman , også støttet av tidligere president Petro Poroshenko , som modnet etter presidentvalget. [24] [25]

Siden presidenten i det ukrainske rettssystemet ikke kan kunngjøre lover uten godkjenning fra parlamentet, og i det installerte parlamentet ikke var et flertall direkte knyttet til den nye presidenten, bestemmer Zelenskyi seg for å oppløse parlamentet og utlyse nye valg. Den 20. juni erklærte Ukrainas konstitusjonelle domstol at Zelenskyis tidlige oppløsning av parlamentet 20. mai var legitim. [26]

Tidlige valg (som uansett ikke utgjør en tidsmessig variasjon i forhold til den normale fornyelsen av parlamentet fastsatt i oktober 2019) [27] finner sted 21. juli 2019 med Zelens'kyjs parti som oppnår 44 % av stemmene, den høyeste siden siden 1991, året da Ukraina fikk uavhengighet fra Sovjetunionen. [28] Det pro-russiske partiet til Viktor Medvedchouk, "Opposisjonsblokken", stopper på 11,5%, Petro Poroshenkos parti "European Solidarity" har 9%, den politiske bevegelsen til tidligere statsminister Julija Tymošenko 7%, "Golos" ( Voice), ledet av rockestjernen Svjatoslav Vakarčuk , 6,3 %. [28] [29]

29. august utnevner han offisielt Oleksij Hončaruk til statsminister , som vinner parlamentets tillit. Hončaruk blir den yngste statsministeren i Ukrainas historie. Hončaruk -regjeringen avsluttes 4. mars 2020, etter at regjeringssjefen går av. Samme dag gir han stillingen som statsminister til Denys Šmyhal ' , som vinner tilliten til Verchovna Rada .

Nedskytingen av UIA Flight 752

Ukraine International Airlines Flight 752 var en ruteflyforbindelse mellom Teheran (OIIE) i Iran og Kiev (UKBB) i Ukraina. 8. januar 2020 ble UR-PSR [30] merket Boeing 737-800 som driver tjenesten skutt ned noen minutter etter avgang fra Teheran-Imam Khomeini internasjonale lufthavn, [31] [32] og drepte de 176 passasjerene om bord, inkludert 11 ukrainere og 9 besetningsmedlemmer. Det er en av de mest alvorlige hendelsene på iransk territorium etter Iran Air-flyet 655 3. juli 1988 og flukten til vaktene fra den islamske revolusjonen 19. februar 2003. [33]

Ukrainas president Zelenskyi var i nabolandet Oman på et offisielt besøk, og på grunn av hendelsen kunngjorde presidentkontoret 8. januar 2020 at han ville stoppe reisen. [34] Internett-nyhetssiden Obozrevatel.com ga umiddelbart ut informasjon om at den 7. januar 2020 ankom også den ukrainske opposisjonelle politikeren Viktor Medvedčuk Oman. [35]

9. januar 2020 rapporterte etterforskningsreportere fra Skhemy (Schemes: Corruption in the Details) at presidentens ankomst ble forsinket med nesten en hel dag ved å legge ut bilder av hans ankomst. [36] Ryktene begynte snart å sirkulere om at Zelenskyi burde hatt flere møter enn de offisielle som allerede var på agendaen, [37] men 14. januar 2020 avfeide Andriy Yermak rykter som spekulasjoner og ubegrunnede konspirasjonsteorier, mens Medvedchuk sa at havarerte fly ble brukt av hans eldste datters familie til å fly fra Oman til Moskva. Deretter kontaktet Yermak den ukrainske nettavisen Truth og ga flere detaljer om presidentens besøk i Oman og flyulykken i Iran. [38]

Zelenskii ba ukrainere om å avstå fra å besøke Iran og Irak inntil videre. Den 11. januar sa den iranske islamske revolusjonsgarden at de skjøt ned flyet etter at de feilaktig identifiserte det som et fiendtlig mål. [39]

Zelenskii sa samme dag: "Ukraina insisterer på en full innrømmelse av skyld. Vi forventer at Iran vil stille de ansvarlige for retten, returnere likene til ofrene, betale erstatning og gi en offisiell unnskyldning. Etterforskningen må være fullstendig, åpne og fortsette uten forsinkelser eller hindringer". [40]

Russisk-ukrainsk krise 2021-2022

I april 2021, etter overføringen av en rekke russiske tropper til grensen til Ukraina, hadde Zelenskyi telefonsamtaler med USAs president Joe Biden , og presset på for å få landet hans inn i NATO . [41]

Den 26. november 2021 angrep Zelenskyi Vladimir Putin og den ukrainske oligarken Rinat Achmetov alvorlig , og anklaget dem for å planlegge et kupp mot ham. [42] Både den russiske regjeringen og tycoonen har benektet anklagene. [43] [44]

I januar 2022 fremhevet amerikanske etterretningsrapporter at en invasjon av Ukraina av Russland var nært forestående. Til tross for det store antallet russiske tropper ved grensene, beroliget Zelens'kyj befolkningen om usannsynligheten av en hendelse av denne størrelsesorden, og oppfordret media til ikke å overdrive risikoen for en invasjon og ikke provosere «massehysteri» . [45]

Den 21. februar, i en tale til nasjonen, anerkjente Putin uventet uavhengigheten til separatistområdene Donetsk og Lugansk, og kunngjorde at han hadde autorisert et fredsbevarende oppdrag i uavhengighetsområdene, offisielt for å garantere sikkerheten til de russisktalende befolkningen. [46] [47] Dagen etter okkuperte russiske tropper de separatistkontrollerte regionene i Donbass . 24. februar holdt Zelenskyi en tale direkte på TV, både på ukrainsk og russisk, der han oppfordret russiske borgere til å uttrykke dissens mot krigen mot deres regjering. I talen avviste han bestemt beskyldningene fra hans russiske kollega Vladimir Putin om koblinger til nynazismen , og understreket at han er av jødisk opprinnelse, og benektet å ha planlagt å angripe de russisktalende regionene i Donbass.

Konflikten

Til tross for utallige møter og forsøk på forhandlinger mellom medlemmer av den russiske regjeringen og de viktigste europeiske lederne, begynte den russiske hæren 24. februar invasjonen av Ukraina , innledet av massive bombeangrep mot hovedbyene. Zelenskyi proklamerte ikrafttredelsen av krigsloven og ga plass for massemobilisering, med frivillig innmelding i hæren av borgere som er i stand til å kjempe. Med en rekke meldinger publisert på sosiale medier uttalte Zelens'kyj at han ikke ønsket å forlate Kiev , som var beleiret av russiske tropper, og at han hadde nektet en sikker oppførsel, gjort tilgjengelig for ham av USA, som ville ha tillatt ham for å søke tilflukt i Lviv . [48] ​​[49] Den 28. februar, mens konflikten fortsatt pågår, signerte han Ukrainas søknad om medlemskap i Den europeiske union , opprinnelig planlagt til 2024. [50]

I de tidlige stadiene av konflikten fikk Zelenskyi bred støtte, både hjemme og i vestlige land , for sitt lederskap og for sine kommunikasjonsstrategier, som var i stand til å komprimere vestfronten mot Russland og Hviterussland . [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] Flere vestlige aviser har kalt ham « nasjonal helt » og «global helt». [58] [59] [60] [61] The Guardian og BBC News påpekte at selv hans politiske motstandere berømmet ham for hans ironiske reaksjon på invasjonen. [62] [63] Han gjenopplivet også Slava Ukraini-hilsenen! ("Ære til Ukraina!"), Populær under den kalde krigen blant motstandere av det sovjetiske regimet i Ukraina, som et symbol på motstand og patriotisme. [64] Fra februar 2022, ifølge sosiologiske undersøkelser, var Zelenskyis tillitsindeks i landet hans 93 %, mens den i månedene rett før krigen svingte mellom 30 og 40 %. [65] Tallrike europeiske land ( Tsjekkia , Slovakia , Latvia , Litauen og Polen ) og USA har tildelt Zelens'kyj den høyeste utmerkelsen; [66] [67] [68] [69] [70] inkludert Ronald Reagan Award for Freedom og John F. Kennedy Award for Courage. [71] [72] På den annen side har bildet hans i Russland blitt mye miskreditert: Vladimir Putin definerte i en tale 25. februar Zelenskyi-regjeringen som en "gjeng av nazister og narkomane", og anklaget ham også for å være en marionett i Vestens hender. [73]

Politiske posisjoner

Utenrikspolitikk

I oktober 2020 talte han til støtte for Aserbajdsjan angående Nagorno-Karabakh-krigen mellom Aserbajdsjan og etniske armenske azerier over den omstridte Nagorno-Karabakh- regionen . Zelens'kyj sa: "Vi støtter den territorielle integriteten og suvereniteten til Aserbajdsjan, akkurat som Aserbajdsjan alltid støtter vår territoriale integritet og suverenitet." [74]

Zelenskii forsøkte å posisjonere Ukraina som en nøytral stat i de politiske og handelsmessige spenningene mellom USA og Kina . I januar 2021 uttalte Zelenskyj i et intervju med Axios at han ikke oppfatter Kina som en geopolitisk trussel og ikke deler tendensen i USA til å betrakte det som den viktigste. [75]

I Donbass -spørsmålet , siden han anså separatistlederne i Folkerepublikken Donetsk og Folkerepublikken Lugansk (DPR og LPR) for å være "dukker" av Russland, erklærte han at "det ville ikke gi noen mening å snakke med dem" og siktet ved direkte dialog med Vladimir Putins Russland . [76]

Inntreden i NATO og EU

I 2013-14 henvendte Zelens'kyj seg til den pro-europeiske bevegelsen Euromaidan . Under Donbass-krigen hjalp han den ukrainske hæren ved å hjelpe til med å grunnlegge en bataljon av frivillige jagerfly. [77] I et 2014-intervju på Ukrainas Komsomolskaya Pravda sa Zelenskyi at han gjerne ville besøke Krim, men ville unngå det fordi «det er væpnede mennesker». I august 2014 opptrådte Zelenskii for ukrainske tropper i Mariupol, og studioet hans donerte senere en stor sum til den ukrainske hæren. [78]

Under sin presidentkampanje hevdet Zelenskyi å støtte Ukrainas medlemskap i EU og NATO , men sa at ukrainske velgere skulle bestemme landets medlemskap i disse to organisasjonene i folkeavstemninger. Samtidig mente han at det ukrainske folket allerede hadde valgt «eurointegrasjon». Zelenskyis nære rådgiver, Ivan Bakanov, sa også at Zelenskyis politikk går inn for både EU- og NATO-medlemskap og foreslår å holde folkeavstemninger om medlemskap. [79]

Zelenskiis valgprogram uttalte at Ukrainas tiltredelse til NATO er "valget av Maidan og kursen nedfelt i grunnloven er også et instrument for å styrke vår forsvarskapasitet". [80] Programmet sier at Ukraina bør sette et mål om å søke om en handlingsplan for NATO-medlemskap i 2024. Programmet sier også at Zelenskyi "vil gjøre alt for å sikre" at 'Ukraina kan søke om medlemskap i Den europeiske union i 2024. [81]

Intern policy

To dager før andre runde erklærte Zelenskyi at han ønsket å bygge «et sterkt, mektig og fritt Ukraina, som ikke er Russlands lillesøster, som ikke er en korrupt partner for Europa, men vårt uavhengige Ukraina».

Zelenskii har lovet at hans første lovforslag, «On People's Power», vil gi en mekanisme for folkeavstemninger. [82]

Dette løftet ble ikke holdt, da hans første lovforslag som ble presentert var en lov om offentlige valganskaffelser. Han lovet også lovforslag for å bekjempe korrupsjon, inkludert fjerning av immunitet til landets president, medlemmer av Verkhovna Rada (det ukrainske parlamentet) og dommere, en riksrettslov, reform av valglovene og en rettssak effektivt med jury. Han lovet å heve lønnen til militært personell "til nivået av NATOs standarder". [83]

Zelenskii sa at han som president ville utvikle økonomien og tiltrekke seg investeringer til Ukraina gjennom "en restart av rettsvesenet" og gjenopprette tilliten til staten. Det foreslås også skatteamnesti og flat skatt på 5 prosent for store selskaper som kan økes «i dialog med dem og hvis alle er enige». Ifølge Zelenskyi, hvis folk innså at hans nye regjering «fungerer ærlig fra dag én», ville de begynne å betale skatt. [84]

I 2020 foreslo han en livstidsdom for korrupsjon . [85]

Angående den russiske annekteringen av Krim i 2014 sa Zelenskii at det realistisk sett kun ville være mulig å bringe Krim tilbake til ukrainsk kontroll etter et regimeskifte i Russland. [86]

Zelenskyi støtter gratis distribusjon av medisinsk cannabis, fri abort i Ukraina og legalisering av prostitusjon og gambling. Han er imot legalisering av våpen. [87]

Zelenskyi uttalte seg mot å målrette det russiske språket i Ukraina og forby kunstnere for deres politiske synspunkter (som de som av den ukrainske regjeringen anses å være anti-ukrainske). [88] I april 2019 uttalte han at han ikke er motstander av en ukrainsktalende kvote (på radio og TV) og at russiske artister "som har blitt til (anti-ukrainske) politikere" bør utestenges fra innreise til Ukraina. Samtidig lanserte han slagordet om kvoter på ukrainsk: «du kan endre dem litt». [89]

Som svar på forslag om det motsatte, erklærte han i april 2019 at han ser på Russlands president Vladimir Putin «som en fiende». 2. mai 2019 skrev Zelenskyj på Facebook at «grensen er det eneste Russland og Ukraina har til felles». [90]

Kjemp mot oligarkiet

I juni 2021 presenterte Zelenskyj for Verkhovna Rada et lovforslag "Om forebygging av trusler mot nasjonal sikkerhet knyttet til overdreven innflytelse fra personer av betydelig økonomisk eller politisk betydning i det offentlige liv (oligarker)". Formålet med loven er ifølge presidenten å kjempe mot mennesker som har betydelig rikdom og betydelig innflytelse i samfunnet og politikken (oligarkene). En person identifiseres som en oligark hvis han oppfyller 3 av de 4 kriteriene, og må derfor oppføres i et spesielt register.

Denne loven provoserte en politisk krise i Ukraina, og anklagen fra russiske kilder om et statskupp . [91] I oktober 2021 ble Dmytro Razumkov motløs av Verkhovna Rada på grunn av anklager fremsatt av Zelens'kyj i samarbeid med gründeren, ansett som oligarken, Rinat Achmetov . [92] [93] Den påfølgende måneden, på en pressekonferanse, kunngjorde Zelenskii at Ukrainas sikkerhetstjeneste avduket planer for et mulig kupp planlagt 2. desember, planlagt i samarbeid med etterretningstjenestene.Russiske hemmeligheter og med finansiering av Rinat Achmetov . [94]

Personvern

I september 2003 giftet han seg med Olena Kyjaško , arkitekt og forfatter av skissene hans, som han møtte på videregående skole [95] [96] Paret har to barn: en jente, Oleksandra (2004), og en gutt, Kyrylo (2013). [97]

Zelenskyis førstespråk er russisk: han snakker også flytende ukrainsk og engelsk. [98] [99] Eiendelene hans var verdt rundt 37 millioner hryvnia (omtrent 1,5 millioner dollar) i 2018. [100]

Kult av hans personlighet

Noen kommentatorer mener at det er i ferd med å utvikle seg en personlighetskult rundt Volodymyr Zelenskyi i Ukraina . [101] [102] I et intervju i 2021 erklærte lederen av Folkets tjener Oleksandr Kornienko at Zelenskyi "for Ukraina er ikke bare en politisk leder, men også en" åndelig leder "". [103] Lederen av presidentkontoret Andrij Ermak , som henvendte seg til ukrainerne, erklærte at Zelenskyi er "en av de beste lederne i den moderne verden". [101]

Tvister

ICIJ "Pandora Papers" avslørte at Zelenskyi, Serhij Shefir og Ivan Bakanov (henholdsvis hans stabssjef og direktør for sikkerhetstjenesten i Ukraina ) drev et nettverk av offshore-selskaperDe britiske jomfruøyene , Kypros og i Belize . [104] [105] [106] [107] Etterforskningen gir ham anklager om hykleri (som legges til de mottatt for å ha foreslått skatteamnesti og deretter en flat skatt på 5 % for store selskaper i landet) ift. posisjonene som ble tatt i valgkampen mot politiske motstandere, fremstilt som oligarker, korrupte og «rike» som brukte offshore-selskaper. [107] [108] [109] Til å begynne med prøver han å benekte eller minimere (vil bli motarbeidet av OCCRP ) og nekter å svare journalistene, [110] så svarte hans stab, og erklærte at "under Yanukovič ble det tvunget til å ty til offshore-selskaper for å unngå politisk påvirkning "og det gjorde alle". Da Slidstvo.info-videoundersøkelsen "Offshore 95" ble publisert, kommenterte hans stab at det ville være et grep fra pro-russerne for å diskreditere presidenten og hindre spredning. [111] [112] [113] [114] [115] [116] Tilsvarende i 2019 publiserte en undersøkelse av programmet " Schemy: koruptsija v detaljach " om overføringen av Zelens'ky og hans familie til en dacha stat, omstrukturert av et ukrainsk offentlig organ for 200 000 , er han anklaget for at han selv kritiserte "eksistensen av et slikt privilegium for de mektige" på grunn av politikernes mulighet til å dra nytte av denne typen dacha. de 'ville noen gang ha utnyttet og ville heller ha rådet dem: "La noen barn, noen mennesker som virkelig trenger dem, bo i disse boligene. I disse boligene ser jeg bare ingen mening." [117] [118] [119] [120] [121] [122] Deretter ble det fremsatt annen kritikk om løftet som ble gitt under hans valgturné om å redusere kostnadene for gass "med 20-30% eller kanskje enda mer." , ikke til stede i det offisielle programmet (og senere ikke brukt), svarte personalet:" spøker ". [123] [124] [125]

I et intervju med RBC Ukraine i april 2019, om det faktum at noen ukrainere anser Stepan Bandera som en helt, sa Zelenskyi at: "Det er ubestridte helter. Stepan Bandera er en helt for en del av ukrainere," det er normalt, veldig bra. Han er en av de menneskene som forsvarte Ukrainas frihet." Samtidig fastholder han imidlertid at nok offentlige arbeider allerede har rett til ham etter hans mening, og at han foretrekker å minnes helter nærmere vår tid ("helter i dag", "helter som forener Ukraina i dag"). Denne posisjonen gir ham anklager om tvetydighet i denne forbindelse (om ikke å ville gi fra seg en del av velgerne), gitt den kontroversielle karakteren til figuren Bandera (av noen sett på som en patriot, av andre som en krigsforbryter, nazist, antisemitt, anti-polsk). [126] [127] [128] [129] [130] [131]

Noen av sammenligningene hans mellom den endelige løsningen og den russiske invasjonen av Ukraina har blitt hardt kritisert av israelske politikere og ansett som "opprørende" av den israelske kommunikasjonsministeren Yoaz Hendel. Tidligere minister Yuval Steinitz klassifiserte dem som "på grensen til Holocaust-fornektelse ". [132]

Zelenskyis støtte til (mer eller mindre skjult) nasjonalistiske formasjoner, som Azov-bataljonen , blir også ofte sterkt kritisert . [133] [134]

Noen ganger har han blitt kritisert for udemokratiske og transparente holdninger, spesielt med hensyn til forholdet til oligarker , media og pro-russisk opposisjon. [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146]

Da han gikk ned i politikken ble han først kritisert for å være "pro-russisk", [135] [147] senere for å være "anti-russisk". [148]

Heder

Ukrainske utmerkelser

Som hans eksellens har presidenten i Ukraina vært siden 20. mai 2019 :

Stormester for Ukrainas helt
– 20. mai 2019
Stormester i Frihetsordenen
– 20. mai 2019
Stormester i ordenen til Jaroslav den vise
– 20. mai 2019
Stormester i Order of Merit
– 20. mai 2019
Stormester av Bogdan Chmel'nyc'kyj-ordenen
– 20. mai 2019
Stormester i ordenen til de hundre himmelske helter
– 20. mai 2019
Stormester i Order for Courage
– 20. mai 2019
Stormester av prinsesse Olgas orden
– 20. mai 2019
Stormester av Danylo Halyc'kyj-ordenen
– 20. mai 2019
Stormester i Ordenen for mot i gruvedrift
– 20. mai 2019
Stormester (og grunnlegger) av Cross of Military Merit
– 5. mai 2022
Æresdiplom fra Ukrainas ministerråd
"For sitt arbeid som kunstnerisk leder for teamet til den muntre og fantasifulle klubben" 95. kvartal ", Kryvyi Rih , Dnipropetrovsk -regionen ."
- 23. juni 2003 [149]

Utenlandske utmerkelser

Ridder av Storkorset av Viesturordenen (Latvia)
"For det urokkelige forsvaret av deres land og deres land."
– 1. mars 2022 [150]
Storkrage av Vytautas den store orden (Litauen)
"For hans meritter i å forsvare, sammen med det ukrainske folket, frihet og demokratiske verdier i Europa og for hans personlige bidrag til utviklingen av mellomstatlige forhold mellom Republikken Litauen og Ukraina."
– 11. mars 2022 [151]
Ridder av 1. klasse av Den hvite løve-orden (Tsjekkia)
"For hans mot."
– 7. mars 2022 [152]
Ronald Reagan Freedom Award (USA)
"For hans utemmede posisjon for frihet og demokrati."
– 7. mars 2022 [153]

Filmografi

Kino

Skuespiller
  • Kjærlighet i storbyen ( Любовь в большом городе ), regissert av Maryus Vaysberg (2009)
  • Kontorromantikk. Our Time ( Служебный роман. Наше время ), regissert av Sarik Andreasyan (2011)
  • Love in the Big City 2 ( Любовь в большом городе 2 ), regissert av Maryus Vaysberg (2012)
  • Rzhevsky Versus Napoleon ( Ржевский против Наполеона ), regissert av Maryus Vaysberg (2012)
  • 8 First Dates ( 8 первых свиданий ), regissert av David Dodson og Aleksandr Malyarevsky (2012)
  • Love in Vegas ( Любовь в большом городе 3 ), regissert av Maryus Vaysberg og David Dodson (2014)
  • 8 New Dates ( 8 новых свиданий ), regissert av Maryus Vaysberg (2015)
  • Sluha Narodu 2 ( Слуга Народу 2 , Servant of the People 2), regissert av Oleksij Kyrijushenko (2017)
  • I, You, He, She ( Я, ти, він, вона ), regissert av Volodymyr Zelens'kyj og David Dodson (2018)
Stemmeskuespiller

TV

  • Svigerfamilie ( Svaty , Svigerfamilie , 2008-2013)
  • Folkets tjener (produsert under det russiske navnet Слуга народа (translitterert: "Sluga Naroda"), på ukrainsk Слуга народу (translitterert: "Sluha Narodu"), Folkets tjener , 2015-2019)
  • Tanci z zirkamy ( Dancing with the stars , 2016)
  • Ja, ty, vin, vona ( jeg, deg, ham, henne , 2017)
Italienske stemmeskuespillere

Taler og bibliografi

Talene holdt av Zelens'kyi under den russiske invasjonen av Ukraina har blitt samlet, oversatt og publisert i forskjellige bøker av italienske forlag:

  • Gianluca Lioni-Michele Fina, De store talene som forandret historien. Fra Gandhi til Mandela til Martin Luther King og Zelensky. Ordene til lederne som påvirket menneskeheten , The Faces of History Series, Rome , Newton Compton , 2022, ISBN  978-88-227-7087-5 .
  • Talene til Volodymyr Zelensky. Vi vil kjempe til siste slutt. The days of the Resistance , Forord av Walter Veltroni , redigert av Massimiliano Melley, med en intervensjon av Michael Walzer , Reverse Series, Milan , Chiarelettere , 2022, ISBN  978-88-329-6565-0 .
  • For Ukraina , oversettelse av Sergio Arecco, med forord av Maurizio Molinari , The Waves Series, Milan , La nave di Teseo , 2022, ISBN  978-88-346-1145-6 .

Andre verk publisert i Italia på Zelens'kyi inkluderer:

  • Gallagher Fenwick, Volodymyr Zelensky. Kjempe for fremtiden , Milano, Libreria Pienogiorno, 2022, ISBN 979-12-802-2958-8 .
  • Sergii Rudenko, Zelensky. Presidenten som motsetter Putin , Roma , Nutrimenti, 2022, ISBN 978-88-659-4934-4 .
  • Régis Genté og Stéphane Siohan, Volodymyr Zelensky: In the mind of a hero , Milan , Solferino , 2022, ISBN 978-88-282-1042-9 .
  • Emanuel Pietrobon, Zelenskij. Historien til mannen som forandret (for alltid) måten å føre krig på , Roma , Castelvecchi , 2022, ISBN 978-88-329-0796-4 .

Merknader

  1. ^ Zelenskyis etternavn kan finnes translitterert på forskjellige måter: for eksempel Volodymyr Zelenskyi eller Zelenskyy fra ukrainsk , eller Vladimir Zelenskij fra russisk . Zelenskyy er skrivemåten som ble brukt i passet hans, og administrasjonen hans har brukt den siden mai 2019.
  2. ^ Ukraina, parlamentet angir Zelensky-forliksdato: 20. mai , på askanews 16. mai 2019. Hentet 21. august 2022 ( arkivert 24. februar 2022) .
  3. ^ Rosalba Castelletti, Ukraina, Zelenskij-president: "Relaunching peace talks in Donbass" , in la Repubblica , 22. april 2019. Hentet 21. august 2022 ( arkivert 11. april 2022) .
  4. ^ Zelenskij, Vladimir Aleksandrovic , i Treccani.it - ​​Online encyclopedias , Institute of the Italian Encyclopedia. Hentet 25. februar 2022 .
  5. ^ Russere anklager ukrainere for folkemord mens de baner vei for potensiell invasjon , i The Daily Telegraph , 19. februar 2022. Hentet 24. februar 2022 (arkivert fra originalen 23. februar 2022) .
  6. ^ Ben Hall, Roman Olearchyk og Max Seddon, Ukraina: hvorfor Volodymyr Zelensky forfølger en forstyrrende agenda , i Financial Times 21. oktober 2019. Hentet 20. februar 2022 (arkivert fra originalen 20. februar 2022) .
  7. ^ Frank Ledwidge , Ukraina-krigen: hva er Russlands strategiske mål og hvor effektivt oppnår de dem? , i The Conversation , 3. mars 2022. Hentet 3. mars 2022 (arkivert fra originalen 4. mars 2022) .
  8. ^ Motet til Ukrainas usannsynlige krigstidsleder , i Financial Times , 15. mars 2022. Hentet 21. august 2022 ( arkivert 15. mars 2022 ) .
  9. ^ Dave Lawler , Zachary Basu, Ukrainas president Zelensky holder lidenskapelig tale, og forteller Russland: "Du vil se ansiktene våre, ikke ryggen vår" , på axios.com , 24. februar 2022. )25.Hentet .
  10. ^ Philissa Cramer , Zelensky tilbyr innsikt i familiehistorie, og setter i gang debatt om ukrainsk Holocaust-minne , i Y-net , 23. mars 2022. Hentet 21. august 2022 ( arkivert 20. juli 2022) .
  11. ^ Støtte til Zelensky, Varkarchuk viser populær etterspørsel etter nye politikere , KyivPost , 15. juli 2018. Hentet 24. mars 2019 .
  12. ^ Presidentvalget i Ukraina , på ilpost.it , 31. mars 2019. Hentet 15. november 2019 .
  13. ^ Zelenskyis advokat registrerer det nye politiske partiet "Servant of the People"unian.ua . Hentet 16. februar 2022 .
  14. ^ Ukraina. Metamorfosen til Zelensky, antiheltpresidenten som ikke lenger får folk til å le , på avvenire.it 2. mars 2022. Hentet 9. april 2022 .
  15. ^ Ukraina, president Zelensky og Italia: den 'røde tråden' med det mislykkede basketballeventyret i Cantù og oligarken Kolomoisky , i Il Fatto Quotidiano , 22. april 2019. Hentet 9. april 2022 .
  16. ^ Verden var nettopp vitne til den første fullstendig virtuelle presidentkampanjen , på politico.com . Hentet 16. februar 2022 (arkivert fra originalen 25. april 2019) .
  17. ^ Ukrainske valgresultater , cvk.gov.ua. Hentet 16. februar 2022 (arkivert fra originalen 23. april 2019) .
  18. ^ Valgresultater 21. april cvk.gov.ua. Hentet 22. februar 2022 (arkivert fra originalen 24. april 2019) .
  19. ^ Ukrainske valg: Skuespiller Zelenskyi vinner presidentvalget overveldende , på bbc.com . Hentet 17. februar 2022 .
  20. ^ Den første europeiske lederen gratulerte Zelenskyeurointegration.com.ua . Hentet 17. februar 2022 .
  21. ^ Zelensky har allerede snakket med Trump på telefon på pravda.com.ua . Hentet 17. februar 2022 .
  22. ^ Felles brev fra president Tusk og president Juncker til Volodymyr Zelensky, den valgte presidenten i Ukraina , på consilium.europa.eu . Hentet 17. februar 2022 .
  23. ^ Den nye ukrainske presidenten har allerede oppløst parlamentet , på ilpost.it , 20. mai 2019. Hentet 30. juli 2019 . ,
  24. ^ Det er ikke lenger et regjeringsflertall i Ukraina , i Il Post , 17. mai 2019. Hentet 20. mai 2019 .
  25. ^ Regjerende koalisjon i Ukraina brytes opp i tilbakeslag for påtroppende president , i Reuters , 17. mai 2019. Hentet 20. mai 2019 .
  26. ^ Den ukrainske konstitusjonelle domstolen godkjenner parlamentets oppløsning, tidlige valg , på rferl.org , 20. juni 2019. Hentet 15. november 2019 .
  27. ^ Zelensky: en "skuespiller"-president mellom Russland og Ukraina , på ilcaffegeopolitico.org , 27. mai 2019. Hentet 15. november 2019 .
  28. ^ a b Valg i Ukraina, seier til presidentens parti , på europeanaffairs.it , 26. juli 2019. Hentet 30. juli 2019 .
  29. ^ Ukraina, valgresultater: Zellensky vinner uten tvil, parlamentet til presidenten , på ilsussidiario.net , 22. juli 2019. Hentet 30. juli 2019 .
  30. ^ ASN-flyulykke Boeing 737-8KV (WL) UR-PSR Sabashahr , på Aviation Safety Network , https://aviation-safety.net , 8. januar 2020.
  31. ^ Ukrainsk passasjerfly styrter nær Teheran: Iranske medier , på aljazeera.com . Hentet 8. januar 2020 .
  32. ^ Ukrainsk passasjerfly styrter i Iran og drepte alle ombord . Reuters 8. januar 2020. Hentet 8. januar 2020 .
  33. ^ Gareth Davies og Josh White, Iran flyulykke: Ukraina nekter å utelukke at Boeing 737 ble skutt ned av missil nær Teheran og drepte 176 , i The Telegraph , 8. januar 2020. Hentet 8. januar 2020 .
  34. ^ På grunn av katastrofen i Iran avbrøt Zelensky reisen til Oman , på pravda.com.ua . Hentet 3. mars 2022 .
  35. ^ "Jeg flyr!" Zelensky forlot Oman raskt på grunn av en flyulykke , på incident.obozrevatel.com . Hentet 3. mars 2022 .
  36. ^ Zelensky ankom fra Oman nesten et døgn etter flyulykken , på pravda.com.ua . Hentet 3. mars 2022 .
  37. ^ I Oman kan Zelensky møte Surkov , på glavcom.ua . Hentet 3. mars 2022 .
  38. ^ Andriy Yermak: Zelensky kom tilbake fra Oman ASAP , på pravda.com.ua . Hentet 3. mars 2022 .
  39. ^ Under press innrømmer Iran at de skjøt ned jetliner ved en feiltakelse , på AP NEWS , 11. januar 2020. Hentet 7. mai 2020 .
  40. ^ UkrInform : 9. januar erklært sørgedag i Ukraina | KyivPost - Ukraine's Global Voice , på KyivPost 9. januar 2020. Hentet 7. mai 2020 .
  41. ^ Olga Shylenko, Ukrainas Zelensky i frontlinjen mens Merkel oppfordrer Putin til å trekke tilbake tropper , på CTVNews 8. april 2021. Hentet 16. januar 2022 (arkivert fra originalen 26. april 2021) .
  42. ^ Zelensky advarer Ukraina 'helt forberedt' hvis Russland angriper , i Frankrike 24 , 26. november 2021. Hentet 16. januar 2022 (arkivert fra originalen 16. desember 2021) .
  43. ^ Zelenskiy sier at Ukraina avdekker kuppkomplott som involverer russere; Kreml nekter rolle , i Reuters , 26. november 2021. Hentet 16. januar 2022 (arkivert fra originalen 16. desember 2021) .
  44. ^ Ukraines Zelenskiy Says Ready for Russian Escalation, Claims Coup Plot Uncovered , i The Moscow Times , 27. november 2021. Hentet 16. januar 2022 (arkivert fra originalen 7. desember 2021) .
  45. ^ 'Stor hype': Zelenskyy oppfordrer til tilbakeholdenhet midt i faren for russisk invasjon , i Daily Sabah 20. januar 2022. Hentet 28. januar 2022 (arkivert fra den opprinnelige url 27. januar 2022) .
  46. ^ ( RU ) Južnaja Osetia priznala nezavisimost 'LNR , på lenta.ru , 17. juni 2014. Hentet 24. februar 2021 .
  47. ^ ( RU ) Указ Президента Российской Федерации № 71 "О признании Донецкой Народной Республики , 2. februar publiserings-URL" , 1. februar 2009 .
  48. ^ Arkivert kopi , i The Washington Post . Hentet 26. februar 2022 (arkivert fra originalen 25. februar 2022) .
  49. ^ Arkivert kopi , på Associated Press . Hentet 26. februar 2022 (arkivert fra originalen 25. februar 2022) .
  50. ^ Zelensky signerer søknaden om EU-medlemskap, men Brussel holder igjen, på rainews.it , 28. februar 2022. Hentet 1. mars 2022 .
  51. ^ Skuespiller som ble president Zelensky vokser på scenen som Ukrainas leder i krigstid , i Times of Israel . Hentet 27. februar 2022 .
    "Han er nå ansiktet til nasjonal trass, og vinner strålende kritikker som leder i krigstid"
  52. ^ Ukrainas Volodymyr Zelenskyy: Fra komiker til nasjonalhelt , i Deutsche Welle . Hentet 27. februar 2022 .
  53. ^ For 3 år siden var Zelenskyy en TV-komiker. Nå står han opp mot Putins hær. , i NBC News . Hentet 27. februar 2022 .
  54. ^ Zelenskyys usannsynlige reise, fra komedie til krigstidsleder , i AP News . Hentet 27. februar 2022 .
  55. ^ For mange jøder er Volodymyr Zelensky en 'moderne makkabeer' mens han kjemper mot Ukrainas krig , i The Times of Israel . Hentet 1. mars 2022 .
  56. ^ Ukraina-leder Zelenskyys ville tur: Jødisk komiker til nasjonalhelt , i The Christian Science Monitor . Hentet 1. mars 2022 .
  57. ^ Ukrainas president ble plutselig kastet inn i en helterolle, og speiler et av de mørkeste kapitlene i den kalde krigen , i Fortune . Hentet 1. mars 2022 .
  58. ^ Zelensky fremstår som en global helt i Ukrainas kamp mot Russland , i The Hill . Hentet 1. mars 2022 .
  59. ^ Ukrainas president Zelenskyy står høyt i møte med fare , i Der Spiegel . Hentet 1. mars 2022 .
  60. ^ "Jeg trenger ammunisjon, ikke en tur": Zelenskyy er helten landet hans trenger når Russland invaderer , i USA Today . Hentet 1. mars 2022 .
  61. ^ Volodymyr Zelenskyy minner oss om hvordan en jødisk helt ser ut , i The Forward . Hentet 2. mars 2022 .
  62. ^ Ukrainas Volodymyr Zelensky : The comedian president who is rising to the moment , i BBC News , 26. februar 2022. Hentet 2. mars 2022 .
  63. ^ Volodymyr Zelenskiy står trassig i møte med russisk angrep , i Guardian , 26. februar 2022. Hentet 2. mars 2022 .
  64. ^ Ukrainas president ble plutselig kastet inn i en helterolle, og gjenspeiler et av de mørkeste kapitlene i den kalde krigen . Hentet 27. februar 2022 .
  65. ^ 93 % украинцев поддерживают Зеленского , på pravda.com.ua . Hentet 2. april 2022 .
  66. ^ "Viste mot og mot": Zelensky ble tildelt den høyeste statlige utmerkelsen til Tsjekkia - Den hvite løveordenen , på newsreadonline.com . Hentet 4. mai 2022 .
  67. ^ ( RU ) Латвия наградила Зеленского Орденом Виестура - за мужество в защите Украины , på Gorod.lv . Hentet 4. mai 2022 .
  68. ^ ( PL ) KW, Zełenski av najwyższym litewskim odznaczeniem. Nausėda wyróżnił ukraińskiego odpowiednika - Kurier Wileński , på kurierwilenski.lt . Hentet 4. mai 2022 .
  69. ^ Instytut Gość Media, Prezydent Ukrainy W. Zełeński odznaczony Nagrodą Orła Jana Karskiego , på gosc.pl , 27. februar 2022. Hentet 4. mai 2022 .
  70. ^ Slovakia tildeler Zelenskiy Dubcek -prisen for ' Frihet og håp', på RadioFreeEurope / RadioLiberty . Hentet 4. mai 2022 .
  71. ^ Brooke Singman, Zelenskyy vinner Ronald Reagan Freedom Award , på Fox News , 7. mars 2022. Hentet 4. mai 2022 .
  72. ^ Zelenskyy får John F. Kennedy -prisen for å forsvare demokratiet , på AP NEWS , 21. april 2022. Hentet 4. mai 2022 .
  73. ^ Putin angriper den ukrainske regjeringen på TV: «En gjeng med narkomane og nynazister» , la7.it. Hentet 3. mars 2022 .
  74. ^ Ukraina støtter Aserbajdsjans territorielle integritet , aa.com.tr. Hentet 14. februar 2022 .
  75. ^ https://www.axios.com/ukraine-zelensky-china-coronavirus-vaccines-e6a45253-1448-43a0-a846-b8d0f448eaa1.html
  76. ^ Zelensky om krigen i Donbas: Selv om vi er klare til å være enige med djevelen
  77. ^ Rivalene i det ukrainske valget , på bbc.com . Hentet 14. februar 2022 .
  78. ^ Zelensky og hans "Studio Kvartal-95" opptrådte i ATO-området , kp.ua. Hentet 14. februar 2022 .
  79. ^ Hvordan et ukrainsk presidentskap av Volodymyr Zelensky ville se ut , på nationalinterest.org . Hentet 14. februar 2022 .
  80. ^ Zelensky, Poroshenko, Tymoshenko og Hrytsenko snakket om hvordan de vil bevege seg mot NATO , på pravda.com.ua . Hentet 14. februar 2022 .
  81. ^ Fra EU til atomvåpen: Zelensky, Poroshenko, Tymoshenko og Hrytsenkos utenrikspolitikk , på eurointegration.com.ua . Hentet 14. februar 2022 .
  82. ^ Master of improvisation , på ukrainianweek.com . Hentet 14. februar 2022 .
  83. ^ Nyttige emner for kandidater: Hvordan de tolker reformer , på m.tyzhden.ua . Hentet 14. februar 2022 .
  84. ^ Zelensky planlegger å tiltrekke seg investeringer til Ukraina ved å starte rettsvesenet på nytt på pravda.com.ua . Hentet 14. februar 2022 .
  85. ^ ( RU ) Вопрос Зеленского №1 о пожизненном заключении за коррупцию: мировой опыт , på Слово и Дело . Hentet 7. juni 2022 .
  86. ^ Den ukrainske valglederen snakker om forholdene for Krims returuawire.org . Hentet 16. februar 2022 .
  87. ^ Volodymyr Zelenskyy: Det er nyttig for oss å oppløse Rada, men vi vil tenke og handle i henhold til loven , rbc.ua. Hentet 16. februar 2022 .
  88. ^ Presidential Hope snakker til støtte for russisk språk i Ukraina , på tass.com . Hentet 16. februar 2022 .
  89. ^ Zelensky innrømmet at han ikke kunne håndhilse på Poroshenko , på pravda.com.ua . Hentet 16. februar 2022 .
  90. ^ Den ukrainske meningsmålingslederen Volodymyr Zelensky ser på Putin som en fiende , på thetimes.co.uk . Hentet 16. februar 2022 .
  91. ^ СБУ предотвратила попытку госпереворота
  92. ^ Разумков и рента, или за что Ахметов с Зеленским "воюют"
  93. ^ Разумков уволен
  94. ^ Владимир Зеленский: "1-2 декабря готовится попытка госпереворота в стране"
  95. ^ ( RU ) Зеленский Владимир , på LIGA . Hentet 2. april 2019 .
  96. ^ Olena Zelenska, kona til den nye ukrainske lederen , på corriere.it , 2. mai 2019. Hentet 15. november 2019 .
  97. ^ ( FR ) VIDÉO - Ukraina: qui est Volodymyr Zelensky, cet humoriste arrived en tête du 1er tour de la présidentielle? , i lci.fr , 1. april 2019. Hentet 17. april 2019 . .
  98. ^ Vestlig presse: om Tymoshenko Poroshenko og Zelensky , på radiosvoboda.org . Hentet 3. mars 2022 .
  99. ^ President Trump og den ukrainske presidenten snakker etter bilateralt møte - 25/09/2019 , på youtube.com . Hentet 3. mars 2022 .
  100. ^ Bevegelse ærlig talt: I 2018 økte Zelensky formuen sin med 6 millioner UAH , på pravda.com.ua . Hentet 3. mars 2022 .
  101. ^ a b Культ личности: Как изменился президент Зеленский
  102. ^ На Украине неожиданно провился культ личности Зеленского
  103. ^ Президент Зеленский для нас это духовный лидер - Корниенко
  104. ^ Ukraina, Zelenskijs høyre hånd taler: «Så min venn erobret Kiev. Men ingen sammenligning med Grillo ” , in la Repubblica , 22. april 2019. Hentet 22. mai 2022 .
  105. ^ Den tidligere ukrainske komikeren og presidenten med de anonyme selskapene for salg av filmer og TV-serier , på L'Espresso , 3. oktober 2021.
  106. ^ Elena Loginova, Pandora Papers avslører offshore-beholdningen til den ukrainske presidenten og hans indre sirkel , om organisert kriminalitet og korrupsjonsrapporteringsprosjekt .
  107. ^ a b Avslørt : ' anti-oligarken' ukrainske presidents forbindelser til havs , i The Guardian , 3. oktober 2021. Hentet 22. mai 2022 .
  108. ^ Valg i Ukraina : Hvorfor tegneserien Zelensky er en reell trussel mot Poroshenko , i BBC News , 27. mars 2019.
  109. ^ ( UK ) Зеленський планує залучати інвестиції в Україну через перезапуск судової системи , på Ukraïns'ka pravda . Hentet 22. mai 2022 .
  110. ^ Jelena Loginova, Pandora Papers avslører offshore-beholdninger til den ukrainske presidenten og hans indre sirkel , om organisert kriminalitet og korrupsjonsrapporteringsprosjekt . Hentet 22. mai 2022 .
  111. ^ ( UK ) Зеленський і офшорна «скринька Пандори»: як вплинули на Україну Pandora Papers , på Radio Liberty , 5. oktober 2021.
  112. ^ Pandora Papers avslører Zelenskyis engasjement i et nettverk av offshore-selskaper, mulig mottaker av Oligarch Kolomoyskyi's Millions , på uacrisis.org , 13. november 2021.
  113. ^ ( UK ) Зеленський приховав італійський маєток на “курорті російських олігархів” - ЗМІ , på Ukraïns'ka pravda . Hentet 28. mars 2019 .
  114. ^ ( Storbritannia ) За схемою Порошенка: як Зеленський ховав фіктивну фірму на Кіпрі , på 24 TV , 15. januar 2019.
  115. ^ ( UK ) Pandora Papers: Компанії Зеленського та соратників могли отримати 40 мільйонів доларів від Коломойсього 4120 oktober , 42120 oktober, Deutsch 42120 oktober.
  116. ^ Slidstvo.info fant ut hvem som prøvde å forstyrre visningen av "Offshore 95"Institute for Mass Information , 14. oktober 2021.
  117. ^ ( Storbritannia ) ZeДача. Зеленський почав мешкати на державній дачі в Конча-Заспі («СХЕМИ» | №266) , på Radio Liberty , 10. juli 2020.
  118. ^ ( Storbritannia ) ZeДача. Зеленський почав мешкати на державній дачі в Конча-Заспі ("СХЕМИ" №266) , 9. juli 2010.
  119. ^ ( UK ) Mikhail Tkach, «ZeДача»: Зеленський почав мешкати в державній резиденції в Конча-Заспі, яку напередодні відремонтували за держкошт (розслідування) , su Radio Liberty , 9 luglio 2020.
  120. ^ ( RU ) Владимир Зеленский: Нам выгодно распустить Раду, но будем думать и поступать по закононо , 2019 R. april, 2019. april .
  121. ^ ( UK ) Зеленський без зайвих анонсів гайнув в Оман "на зустрічі на найвищому рівні" , i Ukraines'ka pravda , 5. januar 2020.
  122. ^ ( Storbritannia ) Зеленський в Омані. Експерти говорять про кризу комунікації президента , på Radio Liberty 6. januar 2020.
  123. ^ I stedet for en "klassisk" valgkamp valgte han en politisk kampanje og stand-up comedy-turné med kollegene på Kvartal 95, så mer enn noe annet ble han kritisert for å spille på denne tvetydigheten. .
  124. ^ Christopher Miller, Crowdsourcer In Chief: Ukrainian Funnyman Takes Unorthodox Path To Top Of Presidential Pack , på Radio Free Europe , 28. februar 2019.
  125. ^ ( Storbritannia ) У Зеленського заявили, що він не обіцяв знизити тарифи , i Yevropeysʹka pravda , 12. juni 2019.
  126. ^ Emil Filtenborg og Stefan Weichert, Ukraina vurderer å gi heltestatus til påståtte krigsforbrytere , på Euronews 4. august 2021.
  127. ^ ( RU ) Ми там не жили: Зеленський розповів, як ставиться до Бандери , på RBC Ukraini , 9. juni 2019.
  128. ^ ( UK ) Я поважаю Бандеру, але треба пам'ятати про сьогоднішніх героїв, - Зеленський , på espresso.tv 2, 19. april
  129. ^ Hitlers skygger - nazistiske krigsforbrytere, amerikansk etterretning og den kalde krigen ( PDF ) , på archives.gov . Hentet 22. mai 2022 .
  130. ^ Vedtatte tekster - Situasjon i Ukraina - torsdag 25. februar 2010 , på europarl.europa.eu . Hentet 22. mai 2022 .
  131. ^ Zelensky om Bandera: Ukrainere bør også prise moderne helter , på unian.info . Hentet 16. februar 2022 .
  132. ^ Israelske lovgivere syder over Zelenskys "opprørende" Holocaust-sammenligninger , i The Times of Israel , 20. mars 2022.
  133. ^ Krigen i Ukraina og de "gode nynazistene" fra Azov-bataljonen , på Micromega , 20. april 2022. Hentet 22. mai 2022 .
  134. ^ ( DE ) Yanis Varoufakis , Selenskyj beleidigt griechisches Parlament und macht Putin unverdientes Geschenk , i Der Freitag , 7. april 2022.
  135. ^ a b Mara Morini, Zelenskys autoritære lignelse, det "gode ansiktet" til ukrainsk populisme , på Domani , 4. mars 2021.
  136. ^ Vijai Maheshwari, Komikeren og oligarken , Politico , 17. april 2019.
  137. ^ ( NO ) Ukrainas Zelensky under ild over topputnevnelsen , i The Times of Israel , 22. mai 2019.
  138. ^ Nataliya Leonova , Oksana Lihostova og Ruslan Deynychenko, journalister ser Spectre of Censorship in Ukraine's Proposed Media Laws , on Voice of America , 5. februar 2020.
  139. ^ Marc Bennetts Moscow, Volodymyr Zelensky : Journalister anklager den ukrainske presidenten for utrenskning av kritikere , i The Times , 22. oktober 2021. Hentet 22. mai 2022 .
  140. ^ Mark Tovey, president Zelensky suspenderer 11 opposisjonelle politiske partier i Ukraina , i The Mail on Sunday 20. mars 2022.
  141. ^ Silvio Marconi, Den stillheten på Donbass, klemt mellom det ukrainske og russiske regimet , til venstre , 6. august 2019.
  142. ^ Anna Zafesova, Zelensky- kulten , på Il Foglio , 15. september 2019.
  143. ^ Simon Schuster, The Untold Story of the Ukraine Crisis , on Time , 2. februar 2022.
  144. ^ Ukraina : Fugitive Putin-allierte Medvedchuk arrestert - sikkerhetstjeneste , i BBC News , 13. april 2022.
  145. ^ Ukrainas krigstid inkluderer å presse tilbake støtten til Russland hjemme , på CBC , 29. april 2022.
  146. ^ Victor Jack, Spania arresterer en ukrainsk blogger anklaget for "høyforræderi" av Kiev , i Politico , 5. mai 2022.
  147. ^ Valentyn Ogirenko, Volodymyr Zelensky: Journalister anklager den ukrainske presidenten for utrenskning av kritikere , i The Times , 21. oktober 2021.
  148. ^ Russiske militæroperasjoner: Ukrainas president Volodymyr Zelensky oppretter anti-Putin-koalisjon , i Economic Times , 24. februar 2022.
  149. ^ Nettarkiv
  150. ^ Gorod
  151. ^ Presidenten tildeler Vytautas den Stores orden med den gylne kjede til Volodymyr Zelenskyy , på lrp.lt , 8. mars 2022. Hentet 21. mars 2022 .
  152. ^ Nettarkiv
  153. ^ Fox News

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker