Varemerket angir i loven ethvert tegn som kan representeres grafisk , spesielt ord (inkludert personers navn ), tegninger , bokstaver, tall, lyder, formen på et produkt eller dets emballasje , kombinasjoner eller kromatiske nyanser, forutsatt at det er egnet for å skille et foretaks produkter eller tjenester fra de andres og for å være representert i registeret på en slik måte at de kompetente myndigheter og offentligheten med klarhet og presisjon kan bestemme formålet med beskyttelsen som er gitt eieren.
Registreringen av varemerket har en varighet på 10 år fra innleveringsdatoen for registreringssøknaden, bortsett fra ved oppsigelse av eieren, kan den fornyes før utløpet av de 10 årene, så lenge registreringen av varemerket fortsetter å bli betalt. I Italia er det styrt av artikkel 7 og artikkel 28 i lov om industriell eiendom .
For å være presis finnes det to typer varemerker: registrert varemerke , i kraft av registreringsprosessen for et kompetent kontor, som nyter økt beskyttelse ettersom det har en bestemt dato , og de facto varemerket, dvs. selve det faktum å bruke et varemerke å identifisere produkter eller tjenester gir en viss beskyttelse, om enn mye mer begrenset enn det registrerte varemerket.
Rettskildene som regulerer varemerkets disiplin er følgende.
Nasjonale kilder
Kilder til Den europeiske union
Internasjonale kilder
Søknaden om registrering er beskrevet i artikkel 15 [10] i KPI:
1. De eksklusive rettighetene som vurderes av denne koden tildeles ved registrering.
2. Virkningene av den første registreringen løper fra dagen etter innleveringsdatoen for søknaden. Siden dette er en fornyelse, starter dens virkning fra dagen etter utløpsdatoen for forrige registrering.
3. Uten at det berører bestemmelsene i artikkel 20, nr. 1, bokstav c), har registreringen kun virkning for produktene eller tjenestene som er angitt i selve registreringen og for lignende produkter eller tjenester.
4. Registreringen varer i ti år fra datoen for innlevering av søknaden, bortsett fra ved avkall på innehaveren.
5. Oppsigelsen trer i kraft med merknaden i varemerkeregisteret og varsel må gis i den offisielle bulletinen.
Basert på elementene den er sammensatt av, kan vi skille merkene i:
Merker for bevegelse, lyd, multimedia og holografi har også nylig blitt introdusert. Det avventes forklarende rundskriv med nødvendig informasjon for korrekt arkivering.
Rett til eksklusiv bruk av varemerket.
Rett til å forby tredjeparter å bruke i økonomisk aktivitet:
a) et tegn som er identisk med varemerket for varer eller tjenester som er identiske med de det ble registrert for;
b) et tegn som er identisk med eller lik det registrerte varemerket, for identiske eller lignende varer eller tjenester, dersom det på grunn av identiteten eller likheten mellom skiltene og identiteten eller tilhørigheten mellom varene eller tjenestene er fare for forveksling for allmennheten , som også kan bestå i en risiko for assosiasjon mellom de to tegnene;
c) et tegn som er identisk eller likt det registrerte varemerket for produkter eller tjenester, selv om det ikke ligner, dersom det registrerte varemerket nyter en berømmelse og dersom bruken av tegnet uten saklig grunn tillater å dra urettmessig fordel av særpreg eller varemerkets omdømme eller er skadelig for dem
Krav
For å være rettslig beskyttet må tegnet som skal registreres som varemerke ha følgende beskyttelseskrav:
Manglende overholdelse av kravene ovenfor medfører ugyldigheten av varemerket (artikkel 25 [18] i den italienske straffeloven), som også kan gjelde bare deler av produktene eller tjenestene som varemerket er registrert for.
VåpenskjoldVåpenskjoldene og andre skilt som er vurdert i gjeldende internasjonale konvensjoner om emnet, i de tilfeller og under de vilkår som er nevnt i de samme konvensjonene, samt skilt som inneholder symboler, emblemer og våpenskjold som er av offentlig interesse, kan ikke være registrert som et varemerke, med mindre vedkommende myndighet har godkjent registreringen. [19]
Varemerket er null:
To typer nullitet kan skilles, absolutt og relativ. Førstnevnte kan hevdes av alle som har interesse i dem, og derfor av forbrukere og deres foreninger. De andre nullitetene er derimot relative, da de bare kan hevdes av noen kvalifiserte subjekter, i kraft av eierskapet til et tegn som potensielt kan forveksle med det som skal utfordres.
Varemerket bortfaller:
De såkalte "defensive varemerkene" er unntatt fra tapet for ikke-bruk, det vil si de varemerkene som ligner varemerket som faktisk brukes, og som er registrert for å hindre andre i å nærme seg det forsvarte varemerket, ved å ta i bruk de små variantene som er egnet til å ekskludere forvirring (artikkel 24, nr. 4, i lov om sivil prosess).
Lovverket viser ikke til en forbruker som verken er forsiktig eller uerfaren, men til en gjennomsnittsforbruker i en gitt sektor, som er «normalt informert» og «rimelig forsiktig».
Definisjonen av referanseforbrukeren er viktig fordi dommeren i alle krenkelsessaker vil finne seg i å avgjøre om ett varemerke sammenlignet med et annet kan generere en risiko for:
Maksimal beskyttelse av et varemerke oppnås ved registrering hos Handelskammeret, gjennom en forespørsel som undersøkes for å verifisere gyldighetskriteriene.
Det registrerte varemerket er et juridisk beskyttet varemerke. Avhengig av territoriet de er beskyttet i, skilles følgende typer registrerte varemerker ut:
Den juridiske beskyttelsen av det nasjonale varemerket er begrenset til det italienske territoriet.
I Italia registreres varemerker hos UPICA (provinskontoret for industri, handel og håndverk), delen av det italienske patent- og varemerkekontoret , som er lokalisert ved handelskamrene i hver provins.
Med ett enkelt rettslig skritt er den juridiske beskyttelsen av fellesskapsvaremerket gyldig for alle medlemsland i EU . Søknaden om registrering må sendes til Kontoret for harmonisering i det indre marked (OHIM), i Alicante ( Spania ). Enhver som har statsborgerskap eller statsborgerskap [20]
kan være innehaver av varemerket :
a) av medlemsstatene ;
b) av statene som deltar i Paris-konvensjonen for beskyttelse av industriell eiendom eller avtalen om opprettelse av Verdens handelsorganisasjon ;
c) stater som ikke deltar i Paris-konvensjonen eller i avtalen om opprettelse av Verdenshandelsorganisasjonen, men som har sitt hovedkvarter, eller en industriell virksomhet, på territoriet til en statspart i Paris-konvensjonen;
d) av en stat som ikke deltar i Paris-konvensjonen, som imidlertid garanterer innbyggerne i medlemsstatene samme beskyttelse som varemerket den garanterer sine borgere.
Eierne av et nasjonalt varemerke kan utvide beskyttelsen i europeiske og ikke- europeiske land som følger to internasjonale avtaler ( Madrid-avtalen og Madrid -protokollen ) ved å sende inn en internasjonal varemerkesøknad.
Registreringsprosedyren utføres ved å sende inn en enkelt søknad til det såkalte opprinnelseskontoret ; Dette kontoret sender, når den formelle undersøkelsen er gjennomført, dokumentasjonen til det internasjonale kontoret, med base i Genève WIPO . Søknaden skal inneholde en angivelse av varemerket det søkes registrert for, eierskapet til det, hvilke produktklasser varemerket skal registreres for, og i hvilke land varemerket skal beskyttes. Wipo verifiserer den formelle regelmessigheten til søknaden, tilstedeværelsen av de nødvendige forutsetningene samt betalingen av de nødvendige gebyrene; registrerer varemerket og publiserer søknaden om registrering i den offisielle tidende, og samtidig varsler den til kontorene til de enkelte utpekte landene. Varemerket anses som registrert dersom det ikke fremsettes beskyttelsesavslag innen 12 måneder (Madrid-avtalen) eller 18 måneder (Madrid-protokollen), eller hvis de løses positivt med en formell tilbaketrekking av avslaget.
Hvis med fellesskapsvaremerket (overnasjonalt) takket være en enkelt prosedyre erverves eierskapet til et enkelt registrert varemerke som er gyldig for alle landene i Den europeiske union , med denne enkeltprosedyren oppnår eieren med en enkelt søknad en bunt med registrerte nasjonale varemerker, hver gyldig for det angitte landet.
I Italia er det ingen lover som pålegger spesielle symboler for å skille registrerte varemerker. Tilføyelsen av ®-symbolet ved siden av varemerket tjener som en påminnelse om at det er et registrert kjennemerke, et system for å unngå tilbakekalling av varemerket på grunn av vulgarisering (siden offentligheten i en viss forstand blir minnet om at det alltid er et registrert varemerke, ikke av et generisk navn eller annet).
I tillegg til det registrerte varemerket identifiserer italiensk og internasjonal lovgivning andre typer varemerker:
De facto varemerket er et varemerke som, selv om det ikke er registrert, nyter særlig beskyttelse. Faktisk, for å bli beskyttet, må de facto varemerket brukes, anerkjennes som et særpreg (og ikke som et enkelt ornament) og garantere et minne blant forbrukerne (slik at det kan utføre sin funksjon, nettopp, som et særpreg) signere med publikum).
Protectable er både det kjente merket (kjent av flertallet av forbrukere), og det som nyter en relativ beryktethet (kun kjent av en del av forbrukerne, vanligvis den som merket er adressert til); ofte er sistnevnte knyttet til et bestemt territorium (lokalt omdømme), og varemerket er følgelig kun beskyttet innenfor disse grensene.
Det italienske rettssystemet gir de facto varemerker en svakere beskyttelse enn registrerte varemerker, og det samme gjelder internasjonale konvensjoner og fellesskapsvaremerker, som ikke tar hensyn til dem. Disiplinen til de facto varemerket kan finnes i kunst. 1 og 2 i lov om industriell eiendom , hvor den er innrammet som en immateriell rettighetstittel ; beskyttelsen bringes imidlertid tilbake til art. 2598 i Civil Code ("handlinger av urettferdig konkurranse"), som fastslår hvordan eieren av et de facto varemerke kan hindre tredjeparter i å bruke et tegn som ligner eller er identisk med sitt eget for identiske eller lignende produkter/tjenester, dersom dette risikerer å skape forvirring hos forbrukeren, men beskytter ikke eieren mot andre trusler, for eksempel utilbørlig utnyttelse av varemerkets antydningsverdi (beskyttelse garantert i stedet for registrerte varemerker).
Beskyttelsen av kjennemerket er også anerkjent av fellesskapsretten for såkalte kjente varemerker. [21]
På samme måte har entreprenøren rett til overføring av skiltene så lenge han ikke skaper bedrag blant publikum; retten til eksklusiv bruk er ikke en absolutt rett (og noen ganger feilaktig assimilert med subjektive eiendomsrettigheter ) , men snarere - som varemerket - er den relativ og medvirkende til realiseringen av den særegne funksjonen med hensyn til andre konkurrenter og for å differensiere ens produkter .
Entreprenørens store frihet i valg og utforming av skiltene må uansett overholde prinsippene om sannhet, nyhet og særpreg til skiltene.
Med andre ord, hvis det er sant at det samme tegnet kan brukes i en lang rekke produkter hvis produktklasser kan avvike betydelig fra hverandre, er det også sant at opphør av den produktive aktiviteten automatisk ugyldiggjør eksistensberettigelsen til eksklusiv rett til å bruke det karakteristiske tegnet, for eksempel hvis dets separate økonomiske verdsettelse som en immateriell eiendel i seg selv blir en faktor for forvirring og bedrag i det nåværende og potensielle markedet, og bryter med de nevnte prinsippene.
Videre faller varemerket bort hvis bruken avbrytes så lenge at det får hukommelsen til å opphøre hos forbrukerne (som de konstituerende tilfellene av de facto varemerket, dvs. dets bruk og beryktethet, ville opphøre), eller når det er "vulgarisert" ( mister dermed sin særegne funksjon). Populariseringen (f.eks. "Aspirin", "Cellophane", "Nylon", Biro ") fremhever konflikten mellom privilegiet til eksklusiv bruk av gründeren og begrensning av fri konkurranse og prinsippet om fri sirkulasjon av produkter, gjenstand for kontroller og sanksjoner som kan iverksettes av antitrustmyndigheten.
Avhengig av deres individualitet, brukes merker til å skille mellom sterk og svak.
I likhet med denne inndelingen er det i fancy (typisk sterke) og uttrykksfulle (typisk svake) merker
Vanligvis er det "kollektive varemerket" forespurt av organisasjoner og/eller foreninger for å gi sikkerhet om opprinnelse og garanti for kvalitet. Bruken kan ikke begrenses til operatører knyttet til ikke-økonomisk virksomhet, men må selges i samsvar med bruksforskriften, vedlagt anmodningen om beskyttelse, produsert av organet eller foreningen i første registreringsfase.
eks. Vero Cuoio Italiano , et kollektivt merke som administreres av Vero Cuoio Italiano-konsortiet som består av 25 garverier i provinsen Pisa . eks. Pure Virgin Wool , et kollektivt merke som administreres av det australske selskapet Woolmark Company . eks. Italian Institute of Quality Mark (IMQ), italiensk kollektivt merke for samsvar og kontroll for elektriske produkter. eks. NatoBrigante (NB), samlet merke for sertifisering av produkter fra Sør-Italia. eks. Vetro Artistico® Murano, et kollektivt varemerke eid av Veneto-regionen for å beskytte kunstneriske glassgjenstander laget på øya Murano .Den sivile koden skiller mellom varemerket påført av produsenten og varemerket påført av forhandleren av produktet. Varemerket er påført av personen som bygger produktet. Varemerket påføres derimot av den som sirkulerer produktet. Varemerket kan og skal aldri dekkes av varemerket. Generelt kan varemerket aldri dekkes eller elimineres.
Et kvalitetsmerke har som funksjon å bekrefte at produktet det er festet på har visse kvalitative egenskaper og/eller er produsert etter bestemte prosedyrer. De viktigste kvalitetsmerkene er oppført nedenfor:
CE-merkeCE-merket , eller mer korrekt CE-merking, er et symbol påført av produsenten eller importøren (og derfor ikke utstedt av tredjeparter) som bekrefter at produktet det er festet på samsvarer med alle fellesskapsdirektivene som gjelder for det. I de fleste tilfeller kan det sammenlignes med en egensertifisering.
Opprinnelsesmerke (EU)For å fremme og beskytte landbruksmatprodukter har EU opprettet med EEC-forordningen nr. 510/06 følgende merker:
Denne kategorien varemerker trenger ikke å være registrert, men beskyttelsen kommer fra spesifikke lover.
Dette beskyttelsessystemet som ble introdusert av europeisk lovgivning i 1992 er veldig likt noen systemer som allerede finnes i noen europeiske land: I Italia siden 1963 har den kontrollerte opprinnelsesbetegnelsen (DOC) vært i kraft, i Frankrike er det Appellation d'igine contrôlée ( AOC), i Spania Denominación de origen .
Opprinnelsesmerke (It)Kontrollert opprinnelsesbetegnelse er et nasjonalt sertifiseringssystem for kvaliteten på landbruksmatprodukter. Etter ikrafttredelsen i 1992 av PUD-, PGI- og TSG-merkene, ble dette sertifiseringssystemet utelukkende brukt for å skille kvalitetsviner:
Viner med typisk geografisk indikasjon er plassert på et lavere nivå enn DOCG- og DOC -viner , IGT-merket indikerer kvalitetsbordviner produsert i generelt store områder. Kravene er mindre restriktive enn de som kreves for DOC-viner.
Organisk varemerkeDet finnes ulike typer, både offentlige, for eksempel merkevaren Organic Agriculture , og private merker . Sistnevnte indikerer overholdelse av fellesskapsforordningen eller vedtakelse av mer restriktive regler.
Blant private merker :
Varemerket kan overføres for hele eller deler av varene eller tjenestene det er registrert for. [22]
Med oppdraget overfører eieren av varemerket både eierskapet og utøvelsen av varemerket til et annet subjekt.
Med lisensen gir varemerkeeieren (lisensgiveren) en tredjepart (lisensinnehaveren) rett til å bruke varemerket, vanligvis for en årlig periode og med påfølgende mulighet for fornyelse.
Normalt gir lisensavtaler lisensgivers rett til å kontrollere både kvaliteten på produktene som lisensinnehaveren fester merkevaren på, og forretningsstrategien, for å kunne vurdere lisenstakerens effektivitet i å promotere merkevaren.
Lisenser i motsetning til varemerkeoverføring overfører ikke eierskap til rettigheten. Det er eksklusive lisenser og ikke-eksklusive lisenser (...)
Markedsføringen av et varemerke består i å utnytte et varemerkes omdømme i andre sektorer enn det varemerket opprinnelig ble etablert i. Det finnes ulike kategorier av merchandising, inkludert forretningspromotering, som har som formål å utnytte en merkevare, og karakterpromotering, som i stedet utnytter bildet av en person eller en karakter av oppfinnelsen. I tillegg til å være en atypisk kontrakt, er markedsføring en måte å markedsføre et bestemt produkt på. Effektiviteten til handlingen er direkte knyttet til omdømmet til merkevaren som brukes. Markedsføring kan oppnås ved å produsere internt eller ved å outsource produktene som merkevaren skal festes på og sørge for distribusjon direkte eller gjennom mellommenn. I dette andre tilfellet kan lisensiert produksjon brukes .
Eieren av et tidligere varemerke i henhold til artikkel 12 og eieren av en forhåndsbruksrett som har et rykte som ikke er rent lokalt, som i fem påfølgende år har tolerert, med kjennskap til det, bruk av en samme eller lignende senere registrerte varemerke, kan de ikke be om ugyldighetserklæring for det senere varemerket eller motsette seg bruken av det for produktene eller tjenestene som det nevnte varemerket ble brukt til på grunnlag av deres tidligere varemerke eller deres pre- bruk, med mindre det senere varemerket er søkt om i ond tro. Eieren av det senere varemerket kan ikke motsette seg bruken av det tidligere eller fortsettelsen av forhåndsbruken. [23]