Beskyttet geografisk indikasjon (EU)

«Artikkel 2 Opprinnelsesbetegnelse og geografisk betegnelse
1. I denne forordning skal følgende definisjoner gjelde: a) «opprinnelsesbetegnelse» betyr navnet på en region, et bestemt sted eller, i unntakstilfeller, et land brukes til å betegne et landbruks- eller næringsmiddelprodukt: — med opprinnelse i den regionen, det bestemte stedet eller landet, hvis kvalitet eller egenskaper i hovedsak eller utelukkende skyldes et bestemt geografisk miljø, inkludert naturlige og menneskelige faktorer, og — hvis produksjon, prosessering og forberedelse finne sted i det definerte geografiske området; b) "geografisk betegnelse" betyr navnet på en region, et bestemt sted eller, i unntakstilfeller, et land som brukes til å betegne et landbruks- eller næringsmiddelprodukt: - som har opprinnelse i den regionen, det bestemte stedet eller et slikt land og -hvorav en gitt kvalitet, omdømme eller andre egenskaper kan tilskrives den geografiske opprinnelsen og — hvis produksjon og/eller bearbeiding og/eller tilberedning finner sted i det definerte geografiske området.»

( Artikkel 2, nr. 1, bokstav b) i forordning (EF) nr. 510/2006 [1] )

Begrepet beskyttet geografisk indikasjon , bedre kjent under akronymet IGP , [2] indikerer et opprinnelsesmerke tilskrevet av EU til landbruks- og matprodukter med en viss kvalitet, omdømme eller tilleggsegenskaper avhengig av geografisk opprinnelse. Minst ett av stadiene i produksjon, transformasjon og/eller prosessering må finne sted innenfor et spesifikt geografisk område .

Beskrivelse

For å oppnå PGI må derfor minst én fase av produksjonsprosessen finne sted i et bestemt område. De som produserer PGI må overholde de strenge produksjonsreglene fastsatt i produksjonsspesifikasjonen , og overholdelse av disse reglene er garantert av et uavhengig kontrollorgan .

Den skiller seg derfor fra den mest prestisjefylte beskyttede opprinnelsesbetegnelsen (PUB) , fordi den generelt er en mer tillatende etikett på råvarenes eneste opprinnelse (som hvis dette er gitt i de individuelle spesifikasjonene kan være både av nasjonal opprinnelse og av fellesskap opprinnelse eller noen ganger også utenfor fellesskapet), da det beskytter oppskriftene og noen produksjonsprosesser som er typiske for stedet, men ikke nødvendigvis opprinnelsen til produktet som helhet, om ikke den endelige produksjonen. Dette innvilges noen ganger hovedsakelig fordi en produksjon av råvarer på lokalt eller nasjonalt nivå bestemt for dette formålet kanskje ikke er tilstrekkelig til å tilfredsstille etterspørselen etter produktet på globalt nivå, eller fordi noen ingredienser av utenlandsk opprinnelse anses som mer egnet for deres spesifikke egenskaper organoleptiske som har en avgjørende rolle i det endelige resultatet av produktet.

Definisjon i de ulike landene

Stat Kjenningsmelodien Definisjon
 Østerrike dd geschützte geographische Angabe
 Belgia ( FR ) IGP
( NL ) BGA 		( FR ) Indikasjon géographique protegée
( NL ) Beschermde Geografische Aanduiding
 Kroatia ZOZP Zaštićena oznaka zemljopisnog podrijetla
 Danmark BGB Beskyttet geografisk betegnelse
 Finland SMM Suojattu maantieteellinen merkintä
 Frankrike IGP Indikasjon géographique protegée
 Tyskland dd geschützte geographische Angabe
 Hellas ΠΓΕ Προστατευομενη Γεωγραϕικη Ενδειξη
 Irland PGI Beskyttet geografisk indikasjon
 Italia IGP Beskyttet geografisk indikasjon
 Luxembourg IGP Indikasjon géographique protegée
 Nederland BGA Beschermde Geografische Aanduiding
 Polen ChOG Chronione Oznaczenie Geograficzne
 Portugal IGP Indicação geográfica protegida
 Romania IGP Indicație geografică protejată
 Spania IGP Indicación geográfica protegida
 Sverige SGB Skyddad geografisk beteckning
 Slovenia ZGO Zaščitena geografska označba

Sektorer

PUD- og PGI-produkter er delt inn i følgende sektorer:

Merknader

  1. ^ RÅDETS FORORDNING (EF) N. 510/2006 av 20. mars 2006 om beskyttelse av geografiske betegnelser og opprinnelsesbetegnelser for landbruks- og næringsmiddelprodukter , på eur-lex.europa.eu . Hentet 2. mai 2019 ( arkivert 22. april 2013) .
  2. ^ Slik vil flaskeetikettene endres på corriere.it 1. august 2008. Hentet 25. august 2021 .

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker