James Stewart

James Maitland Stewart ( Indiana , 20. mai 1908 - Beverly Hills , 2. juli 1997 ) var en amerikansk skuespiller .

Han ble født i Indiana, nær Pittsburgh , og studerte arkitektur ved Princeton University før han ble tiltrukket av teatret . Hans første suksess kom på Broadway , før han debuterte i Hollywood i 1935. Karrieren hans skjøt fart takket være Frank Capras filmer : rollen i Mister Smith Goes to Washington (1939) ga ham en Oscar-nominasjon . Han demonstrerte sin allsidighet i en lang rekke filmsjangre: fra komedie til westernfilmer , thrillere og familiefilmer, og spilte klassikere som Scandal in Philadelphia (1940), som han klarte å skaffe den ettertraktede statuetten, Life is Wonderful (1946), for. Knot at the Throat (1948), Harvey (1950), The Window on the Courtyard (1954), The Man Who Knew Too Much (1956), The Woman Who Lived Twice (1958). Han jobbet for tidens viktigste regissører, inkludert Alfred Hitchcock (som han hadde et sterkt kunstnerisk samarbeid med), John Ford , Billy Wilder , Frank Capra , Anthony Mann , George Cukor . Blant ikonene for amerikansk kino ble han nominert til fem Oscar , og vant en, pluss en til for en mannsalder. American Film Institute rangerte ham på tredjeplass blant de største stjernene i kinohistorien [1] .

I henhold til familietradisjon hadde han også en bemerkelsesverdig militær karriere: i United States Army Air Force og deretter i United States Air Force , totalt tjue krigsoppdrag under andre verdenskrig , og ble tildelt den tredje amerikanske militærdekorasjonen i rekkefølge av betydning , og når rangen som brigadegeneral.

Biografi

Begynnelsen

Av skotsk fars og irsk mors opprinnelse ble han født onsdag 20. mai 1908 i Indiana, nær Pittsburgh, eldste sønn av Alexander Maitland Stewart (1872-1961), leder av familievarehuset " JM Stewart & Co. Hardware" og fhv . frivillig i krigen, latinamerikansk-amerikansk og Elizabeth Ruth Jackson (1874-1953), kjent som Bessie, en datter av den avdøde generalen , forretningsmannen og politikeren Samuel McCartney Jackson. Han ble oppkalt etter sin farfar , en tidligere frivillig i den amerikanske borgerkrigen og grunnlegger av varehuset. Da ble to søstre født: Mary Wilson Stewart og Virginia Kelly Stewart [2] [3] . Han ble forventet å fortsette sin fars virksomhet, men den unge Stewart, først tiltrukket av luftfart , forlot drømmene sine som pilot i 1928 for å gå på Princeton University, uteksaminert i 1932. Han begynte umiddelbart den profesjonelle karrieren til kandidater i arkitektur. , men ble gradvis tiltrukket av dramaskoler og musikalske kretser, inkludert den berømte Princeton Triangle Club [2] . På den tiden var han medlem av Princeton Charter Club.

Hans tolkningsevner gjorde at han ble invitert til University Players , en sirkel av dramatiske kunster som besøkes av musikere og skuespillere registrert i Thespian . Etter å ha opptrådt for kretsen i små deler sommeren 1932, flyttet han til New York om vinteren , hvor han delte leilighet med den kommende skuespilleren Henry Fonda og regissøren/forfatteren Joshua Logan . I november ble han rollebesatt som sjåfør i Broadway-skuespillet Goodbye Again , hans første store teateroppsetning, der han hadde to linjer. Komedien var ganske vellykket og ga ham andre teaterroller, inkludert en hit fra 1934, Page Miss Glory , og hans første dramatiske scenerolle i Sidney Howards Yellow Jack .

Med mange gunstige anmeldelser på Broadway, vakte han interesse fra MGM og signerte en kontrakt med selskapet i april 1935. Han hadde i utgangspunktet problemer med å komme seg til Hollywood på grunn av hans ranke utseende og sjenerte, upretensiøse tilstedeværelse. Hans første film, Tim Whelan 's Breaking News (1935) , med Spencer Tracy i hovedrollen , var en flopp, men WS Van Dykes Rose Marie (1935) , en tilpasning av en populær operette, var mer vellykket. Etter moderat godt mottatt filmer, landet han sin første store rolle i WS Van Dykes After the Shadow Man (1936), og spilte en psykopatisk morder. Stewart fant sin plass i Hollywood, fremfor alt takket være bidraget fra en tidligere universitetsspillere [3] , Margaret Sullavan , som ønsket ham som sin første skuespiller i den romantiske komedien Next Time We Love (1936), øvde mye med ham.

Suksessen før krigen

I 1938 begynte Stewart et vellykket samarbeid med regissør Frank Capra da han ble lånt ut til Columbia Pictures for å spille hovedrollen i The Eternal Illusion (1938). Den gode filmen om den store depresjonen med Capras favorittskuespillerinne Jean Arthur i hovedrollen vant Oscar for beste film i 1938. Året etter jobbet Stewart igjen sammen med Capra og Arthur på Mr. Smith va i Washington (1939), en politisk komedie der han erstattet Gary Cooper i rollen som en idealistisk mann lansert på den politiske arenaen. Da filmen ble utgitt i oktober, høstet den kritikerroste og ble en billettkontorsuksess. For sin opptreden tjente Stewart den første av sine fem Oscar-nominasjoner for beste skuespiller. George Marshalls Partita d'azzardo (1939) , sammen med Marlene Dietrich , var hans første western , en sjanger som ville gjøre ham berømt senere i karrieren. John Cromwells Love Returns (1939) så Stewart dele skjermen med Carole Lombard i et melodrama som fikk gode anmeldelser for begge. Newsweek skrev at de var perfekt plassert i hovedrollene [4] .

I 1940 jobbet Stewart og Margaret Sullavan igjen sammen på to filmer. Den første, Ernst Lubitschs romantiske komedie Write Me Stationary , ser på dem som medarbeidere uten at de vet om det er involvert i en korrespondanseromantikk som ikke klarer å blomstre inn i deres virkelige liv (en nyinnspilling ble laget i 1998, C 'is plassert for deg , med Tom Hanks og Meg Ryan ). Deadly Blizzard (1940), regissert av Frank Borzage , var en av de første åpenlyst anti-nazistiske filmene som ble produsert i Hollywood, og ser paret som ektemann og kone fanget i Adolf Hitlers turbulente maktovertakelse .

Samme år spilte Stewart, sammen med Katharine Hepburn og Cary Grant , i en av George Cukors klassikere , Scandal in Philadelphia . Hans skildring av en påtrengende og overbevisende journalist ga ham hans eneste Oscar i en konkurrerende kategori ( Beste skuespiller, 1941 ). Stewart ga figuren til faren, som viste den i jernvarehandelen hans i mange år.

Rundt denne tiden dukket han opp i en komedieserie med vekslende suksesser: It's Comedy Time (1940) og Come Live With Me (1941), Robert Z. Leonards musikal The Maidens of Madness (1941) , med Judy Garland og Lana i hovedrollene Turner og George Marshalls romantiske komedie Plenty of Gold (1941) . Med krigen over oss, i mars 1941 vervet Stewart seg til United States Army Air Corps , datidens amerikanske luftvåpen. Vervingen falt sammen med slutten av kontrakten hans med MGM og markerte et vendepunkt i karrieren.

I hæren

Stewarts familie hadde dype militære røtter, ettersom begge besteforeldrene hadde kjempet i borgerkrigen , og faren hans hadde tjenestegjort i hæren i både den spansk-amerikanske krigen og første verdenskrig . Siden Stewart så på faren som en referanse i livet hans, var det ikke overraskende at han i tilfelle krig følte det var hans plikt å verve seg. I motsetning til sin familiehistorie i infanteriet, valgte Stewart å fly [5] .

Omtrent to år før Pearl Harbor-angrepet (desember 1941) var Stewart blitt privatpilot og hadde samlet over 400 flytimer [6] . Ansett som en meget dyktig sjåfør, deltok han også som co-driver i et løp i 1939 [7] . Sammen med musikeren og komponisten Hoagy Carmichael , for å forstå behovet for trente krigspiloter, sluttet Stewart seg til andre Hollywood-storheter og investerte med dem pengene sine i etableringen av en flyskole, Thunderbird Field, i Glendale (Arizona) . Denne flyplassen trente over 200 000 piloter under krigen [8] .

Stewart ble valgt av Army Air Corps, men ble avvist på grunn av vektproblemer. USAAC hadde veldig strenge krav til høyde og vekt for nye rekrutter, og skuespilleren var omtrent to kilo (5 pund) undervektig. For å komme til de 67,3 kiloene (148 pounds) som kreves, søkte han hjelp fra Metro-Goldwyn-Mayers trener Don Loomis , legendarisk for evnen til å legge til eller fjerne vekt i treningsstudioet sitt. Han prøvde senere å verve seg til United States Army Air Corps, men etter å ha kommet frem til testene fortsatt under den nødvendige vekten, overtalte han rekrutteringsoffiseren til AAF til å kjøre testene på nytt, denne gangen bestått verifiseringen [9] , med resultatet av offisielt å verve seg til hæren i mars 1941. Han ble den første store filmstjernen som hadde på seg en militæruniform i andre verdenskrig .

Siden USA ennå ikke hadde erklært krig mot Tyskland og på grunn av motvilje mot å sende kjendiser til fronten, ble Stewart fritatt for å måtte kjempe, til tross for å ha tjent stillingen som andreløytnant og fullført pilotopplæring. Han ble deretter stasjonert i Albuquerque , New Mexico , og ble instruktørpilot for B-17 Flying Fortresses .

Hans eneste offentlige opptredener i perioden var begrenset til planlagte Army Air Corps- engasjementer . Han snakket flere ganger på radio med Edgar Bergen og Charlie McCarthy . Umiddelbart etter Pearl Harbor spilte han hovedrollen sammen med Orson Welles , Edward G. Robinson , Walter Huston og Lionel Barrymore i et radioprogram kalt We Hold These Truths , dedikert til 150-årsjubileet for Bill of Rights . Men for det meste brukte han nettene og dagene på å forberede seg til fremtidige flyprøver, bakkeskole og akademiske eksamener som var nødvendig for stillingen hans [10] .

Mens konflikten fortsatte, virket oppfyllelsen av plikten i kamp fjern og uoppnåelig for 36 år gamle Stewart, og han hadde ingen klare planer for fremtiden. Ryktet om at han ville bli fritatt fra å fly og få i oppdrag å lage treningsfilmer overbeviste ham om å ta umiddelbare og avgjørende handlinger, siden det han fryktet mest var spøkelset til en blindvei. Så ringte han sjefen sin, som allerede var flyger før krigen, som forsto situasjonen og omplasserte ham til en oversjøisk enhet [11] . Perioden som ble brukt til å kjempe mot Nazi-Tyskland i Europa kulminerte med Stewarts opprykk til oberst. Etter tjue offisielle oppdrag mottok han to ganger krigskorset for aeronautisk tapperhet for aksjoner i kamp og ble tildelt den franske Croix de guerre.

Stewart opprettholdt en aktiv rolle i det amerikanske luftvåpenet selv etter konflikten, og nådde rang som brigadegeneral 23. juli 1959; han snakket ikke ofte om sin krigstjeneste, fordi han ønsket å bli sett på som en soldat som gjorde sin plikt i stedet for en kjendis.

Suksess etter krigen

Da han kom tilbake til Hollywood vinteren 1945, bestemte Stewart seg for ikke å fornye kontrakten med MGM, men å signere med et MCA- byrå ; den kontrakten gjorde ham til en av de første uavhengige skuespillerne, og ga ham mer valgfrihet i å velge rollene han ønsket å spille. Resten av karrieren kunne han derfor jobbe uten begrensningene studioene påla.

Den første filmen, etter fem år med tvungen hiatus, var hans siste samarbeid med Frank Capra, Life is Wonderful [12] . Stewart spiller George Bailey, en ærlig småbyborger som er skuffet over hverdagen sin og hjemsøkt av økonomiske problemer. På randen av selvmord på julaften får han hjelp til å revurdere livet sitt av en håpefull engel, spilt av Henry Travers . Filmen fikk fem Oscar-nominasjoner, inkludert beste skuespiller for Stewart, men fikk en kald mottakelse i billettkontoret. Imidlertid ble filmen i årene etter omtalt som den som best definerte Stewarts karakter, den ble sett på som en juleklassiker og en av de beste filmene som noen gang er laget ( American Film Institute ).

Stewart kom også tilbake til scenen i et Mary Chase -skuespill , Harvey , som hadde premiere i november 1944. Elwood P. Dowd, karakteren hans, er en velstående eksentriker som har en usynlig kanin som sin beste venn og som bor sammen med sin søster og barnebarn. I tre år var Stewart stjernen i komedien, frem til 1947, da han ga rollen til Frank Fay . I 1950 ble showet tilpasset det store lerretet, regissert av Henry Koster , som vil få muligheten til å regissere skuespilleren også i forskjellige filmer fra sekstitallet. Filmen hadde fortsatt Stewart som Dowd og Josephine Hull som søsteren Veta. Denne forestillingen ga ham sin fjerde Oscar-nominasjon for beste skuespiller. Etter Harvey , Richard Thorpes eventyrfilm Malaysia (1949) , overfor Valentina Cortese , og Sam Woods biografi The Return of the Champion (1949) , gikk Stewart inn i det mange kritikere anser som hans .

9. august 1949, i en alder av 41 år, giftet hun seg med den tidligere modellen Gloria Hatrick McLean, og adopterte Michael og Ronald, barna hun hadde fått fra et tidligere ekteskap. 7. mai 1951 ble to tvillinger født: Judy og Kelly.

På femtitallet aksepterte han mer krevende roller: han ga seg til western og thriller , takket være samarbeid med regissørene Alfred Hitchcock og Anthony Mann . Bemerkelsesverdige tolkninger av perioden inkluderer Delmer Daves ' The Indian Lover (1950) , der han spilte en eks-soldat som sluttet fred med apachene ; en rastløs klovn i Cecil B. DeMilles The Greatest Show in the World (1952) ; flyver Charles Lindbergh i Billy Wilders The Lonely Eagle (1957) . Han ga også stemme til en radiowestern, The Six Shooter , som ble sendt fra 1953 til 1954.

Samarbeid med Mann og Hitchcock

Samarbeidet med regissør Anthony Mann økte Stewarts popularitet og knyttet karrieren til westernsjangeren. Hennes første opptreden i en Mann-regissert film var i Winchester '73 , en klassiker fra 1950. Filmen kom på billettkontoret helt fra starten av distribusjonen, og banet vei for deres fremtidige samarbeid, som Where the River Falls (1952). ), The Naked Spur (1953), Far Earth (1954), The Man from Laramie (1955), som var blant favorittene til det unge publikummet, trollbundet av det amerikanske vesten. Disse filmene, som ofte omtalte Stewart som en rastløs cowboy som søker forløsning, da han konfronterte korrupte gjetere, ranchere og fredløse, la grunnlaget for mange flere westernfilmer fra 1950-tallet , og er fortsatt populære i dag.

Stewart og Mann samarbeidet også om andre sjangre. Historien om Glenn Miller (1953) ble kritikerrost, og ga Stewart en BAFTA-prisnominasjon , og sammen med The Lonely Eagle befestet hans popularitet i å fremstille den typiske amerikanske helten. Thunder Bay , utgitt samme år, sporet den typiske westernhistorien tilbake til mer moderne tid, med Stewart som en oljebrønnborer som står overfor korrupsjon. Eagles into Infinity , utgitt i 1955, lot ham bruke sin erfaring som militærpilot i filmen.

Hovedrollen i Winchester '73 var et vendepunkt i Hollywood . Universal Studios , som ønsket å ha Stewart med i både den filmen og Harvey , trakk seg tilbake på skuespillerens forespørsel om 200 000 dollar. Agenten hans Lew Wasserman forhandlet frem en alternativ avtale: Stewart ville dukke opp i begge filmene uten lønn, i bytte mot en prosentandel av overskuddet, og med makten til å godkjenne rollebesetningen. Bare for Winchester '73 endte skuespilleren opp med å tjene rundt 600 000 dollar. Andre Hollywood-stjerner benyttet seg umiddelbart av denne nye metoden, som i de påfølgende årene bidro til forfallet av studiosystemet , som har vært gjeldende siden tjueårene.

Det andre samarbeidet, som preget Stewarts karriere på 1950-tallet, var med spenningsmesteren Alfred Hitchcock . Stewart hadde allerede dukket opp i Knot at the Throat (1948), mesterens teknologisk nyskapende film, og deretter samarbeidet de to om sin andre film i The Window on the Courtyard (1954), hvor skuespilleren fikk selskap av Grace Kelly . Etter å ha deltatt, sammen med Doris Day , i nyinnspillingen av Hitchcocks The Man Who Knew Too Much (1956), spilte Stewart hovedrollen i det mange anser mesterens mest personlige film, The Woman Who Lived Twice (1958), sammen med Kim Novak . Selv om filmen nå regnes som en klassiker, møtte den dårlig billettsuksess på den tiden og negativ kritikk som markerte det siste samarbeidet mellom de to. Hitchcock tilskrev også denne svikten Stewarts utseende, som begynte å virke for gammel for denne typen roller, så mye at til tross for interessen fra skuespilleren, i 1959 erstattet regissøren ham med Cary Grant i North by Northwest , selv om Grant var fire år eldre enn Stewart.

Karrieren på seksti- og syttitallet

I 1960 vant han en New York Film Critics Circle Award for beste skuespiller og fikk sin femte og siste Oscar-nominasjon for Otto Premingers Anatomy of a Murder (1959) , der han spilte rollen som Paul Biegler, advokaten til en mann ber om galskap etter å ha drept konas voldtektsmann. Stewarts nominasjon var en av syv i filmen, og en inngangsport til de siste årene av karrieren.

På begynnelsen av 1960 -tallet så han hovedrollen i tre John Ford -filmer . Den første, The Man Who Killed Liberty Valance (1962) med John Wayne , er en klassisk psykologisk western, med Stewart som en østkystadvokat som går imot hans ikke-voldelige prinsipper når han blir tvunget til å konfrontere en psykopatisk fredløs. , i en liten grenseby. Conquest of the West og The Great Path var episke westernfilmer utgitt i henholdsvis 1962 og 1964. Skutt i Cinerama vant Conquest of the West tre Oscars og knuste billettkontoret, mens The Great Path var mindre heldige.

Han spilte sin siste romantiske karakter i 1958 i Richard Quine 's A Witch in Heaven , hvor han igjen ble partner med Kim Novak , begynte en grådig Stewart å lage flere familiefilmer på 1960-tallet, inkludert tre filmer regissert av Henry Koster , Mister Hobbs drar på ferie ( 1962), Take it is mine (1963), hvor hun spilte Sandra Dees far , og Erasmus the freckled (1965), der Brigitte Bardot også deltok i rollen som seg selv. Han vendte tilbake til westernsjangeren med Shenandoah - The Valley of Honor (1965), satt under borgerkrigen, og Rancho Bravo (1966), begge regissert av Andrew V. McLaglen .

Spesielt tiltrukket av luftfartsfilmer på grunn av sin bakgrunn som pilot, laget Stewart flere på 1950- og 1960-tallet. Verdt å nevne er rollen som den sta piloten i Robert Aldrichs Flight of the Phoenix (1965) . Da Vietnamkrigen var i gang, bestemte brigadegeneral James Stewart, da 58 år, i 1966 seg for å gå om bord som observatør på en B-52 under et bombeoppdrag over Nord-Vietnam [13] .

På tidspunktet for oppdraget på B-52 ønsket han ikke å offentliggjøre sin deltakelse, og ønsket at det ble betraktet som en del av jobben hans som Air Force Reserve-offiser. Stewart fortsatte sin militære karriere blant reservistene; under kommando av Dobbins-basen tidlig på 1950-tallet, etter tjuesju års tjeneste, trakk han seg tilbake 31. mai 1968. Hans adopterte sønn Ronald døde i Vietnam 8. juni 1969, 24 år gammel [14] . I disse årene spilte han fortsatt i noen westernfilmer: The Hour of Fury (1968) av Vincent McEveety og Bandolero! (1968) av Andrew V. McLaglen , begge med en klassisk tilnærming, og Gene Kellys Don't Tease the Sleeping Cowboys (1970) , med en lys / parodi tone. Umiddelbart etter ble han sist regissert av McLaglen i Man of Dynamite (1971), overfor Anne Baxter .

På slutten av sekstitallet og begynnelsen av syttitallet byttet han fra kino til TV. Hans første rolle var i sitcom The Jimmy Stewart Show , som ble sendt i årene 1971-1972 på NBC , hvor han spilte en universitetsprofessor. Han fortsatte på TV kort tid etter med CBS- mysteriet Hawkins som en provinsiell advokat som etterforsket sakene hans. Serien tildelte ham en Golden Globe for beste skuespiller i en drama-TV-serie, men showet hadde ikke den forventede publikumsvurderingen og ble kansellert etter bare én sesong.

I løpet av disse årene dukket han med jevne mellomrom opp på Johnny Carsons Tonight Show , og resiterte diktene hans skrevet til forskjellige tider i livet hans. Diktene ble senere samlet i en kort samling med tittelen Jimmy Stewart and His Poems (1989).

Blant hans opptredener på kino i andre halvdel av syttitallet, må vi huske en viktig rolle, ved siden av Lauren Bacall , i The Gunman (1976) av Don Siegel , som også var den siste filmen med John Wayne i hovedrollen ; han dukket også opp, men med biroller, i Jerry Jamesons Airport '77 (1977) , Michael Winners Marlowe Investigates (1978) og Don Chaffey 's Lassie's Most Beautiful Adventure (1978) . Hans siste opptreden på storskjermen dateres tilbake til Susumu Hanis Una storia africana (1979) .

De siste årene

Etter å ha deltatt i noen få TV-filmer på 1980-tallet, inkludert Right of Way (1983), trakk Stewart seg fra scenen for å være sammen med familien. Han led senere av en rekke helseproblemer og kom tilbake bare for å låne stemmen sin til sheriff Wylie Burp i den populære animasjonsfilmen Fievel Conquers the West (1991).

En av Hollywoods flinkeste forretningsmenn, Stewart diversifiserte investeringene sine i eiendoms-, olje- og charterflyselskapet Southwest Airways , og ble milliardær. Mellom åttitallet og nittitallet lånte han stemmen til reklamefilmene til Campbell's Soups [15] .

I 1989, sammen med Peter F. Paul , grunnla han American Spirit Foundation, med mål om å bruke ressursene til underholdningsindustrien til å utvikle innovative tilnærminger til offentlig utdanning og for å hjelpe de fremvoksende demokratiske bevegelsene i landene i det tidligere teppet. av jern og Russland. Den 16. februar 1994 døde kona Gloria av kreft .

Nesten universelt beskrevet av sine samarbeidspartnere som en høflig, kjærlig mann og en ekte profesjonell [16] , døde James Stewart 89, 2. juli 1997, i sitt hjem i Beverly Hills , av en lungeemboli etter en lang sykdom forverret av pusteproblemer . Han var borte bare en dag etter at skjermkollegaen Robert Mitchum døde , og ble gravlagt i Forest Lawn Memorial Park , Glendale .

Skatter

Stewart ble hedret med mange karriereutmerkelser: Oscar (1985), Golden Globe (1965), Screen Actors Guild (1969), American Film Institute (1980), Berlin Film Festival (1982), Kennedy Center Honors (1983), Lincoln Center ( 1990), National Board of Review (1990). Den har en stjerne på Hollywood Walk of Fame på 1708 Vine Street. Stjernen ble stjålet og senere flyttet. Han ble også invitert til å legge igjen håndavtrykk ved inngangen til Graumans kinesiske teater . I 1972 sluttet han seg til National Cowboy & Western Heritage Museums Hall of Fame i Oklahoma City .

I 1945 ble et cover av Life dedikert til ham . I 1983 ble han tildelt Kennedy Center Honours . Hans indiske hjemby reiste en statue av Stewart på plenen i tinghuset 20. mai 1983 for å feire hans 75-årsdag. I 1995 ble et museum dedikert til hans liv og karriere også åpnet i Indiana med en glassfiberkopi av statuen, plassert inne.

Til ære for sine år med tjeneste i det amerikanske luftforsvaret gjorde pilotjakken hans fra andre verdenskrig et flott show på USAF National Museum i Dayton , Ohio . En annen Stewart militærjakke ble stilt ut på Air Museum ved Imperial War Museum Duxford , nær Cambridge , England .

Et år etter hans død, i 1998, ble det reist et minnesmerke til minne om hans i Griffith Park i Los Angeles . Den 17. august 2007 utstedte det amerikanske postkontoret et frimerke for å minnes ham, i en seremoni holdt i Universal Studios Hollywood [17] .

Filmografi

Kino

TV

Kortfilmer

Dubbing

Teater

Hans Broadway- opptredener :

Anerkjennelser

Berlin internasjonale filmfestival Laurel Awards National Board of Review New York Film Critics Circle Awards

Andre priser

Militære utmerkelser

Amerikanske utmerkelser [18]
Air Force Distinguished Service Medal
Distinguished Flying Cross (med eikeblader for 2 legater)
Air Medal (med tre eikeblader for 4 priser)
Hærens prismedalje
Sitat til luftforsvarets presidentenhet
Kennedy Center utmerkelser
- 4. desember 1983
Presidentens frihetsmedalje
- 23. mai 1985 [19]
American Defense Service Medal
Amerikansk kampanjemedalje
Europeisk-afrikansk-midtøsten-kampanjemedalje (med 3 stjerner for 3 års kampanje)
Seiersmedalje for andre verdenskrig
Hærens medalje for god oppførsel
National Defense Service Medalje
Air Force Longevity Service Award
Armed Forces Reserve Medal (med sølvtimeglass for tjue års tjeneste)
Franske utmerkelser
Croix de guerre 1939-1945 med bronsepalme (Frankrike)

Italienske stemmeskuespillere

  • Gualtiero De Angelis i The Last Gangster , Love returns , This world is wonderful , Chance Game , Deadly storm , Ingen tid for komedie , Come live with me , Life is wonderful , The magic city , Ring north 777 , The Road to Happiness , Knot in the Throat , You Must Be Happy , The Champion Returns , Malaysia , Winchester '73 , The Indian Lover , Luck Has Fun , The Unforgettable Journey , The Greatest Show in the World , Where It Goes Down The River , Williams Carbine , The Bare Spur , The Thunder Bay , The Glenn Miller's Story , Distant Land , The Courtyard Window , Eagles into Infinity , The Man from Laramie , The Man Who Knew Too Much , The Eagle Lonely , Night Passage , The Woman Who Lived Twice , A Witch in Heaven , Anatomy of a Murder , I'm an FBI Agent , Rode Together , The Man Who Killed Liberty Valance , Mister Hobbs Goes on Vacation , Conquering the West , Take it is mine , The great path , Erasmus the len tigginoso , Shenandoah - Æresdalen , Føniksens flukt , Rancho Bravo , Bandolero! , Ikke ert de sovende cowboyene , The Dynamite Man , The Gunman , Airport '77 , Masse gull
  • Emilio Cigoli i Siste nytt , Rose Marie , Sjalusi , Syvende himmel , Livet på tjue , En livlig kvinne , The hour of fury
  • Giorgio Piazza i re-dubbingene av The Story of Glenn Miller , The Window on the Courtyard og The Woman Who Lived Twice
  • Augusto Marcacci i The Eternal Illusion og Mr. Smith Goes to Washington
  • Augusto Galli i Skriv til meg mail
  • Adolfo Geri i Scandal i Philadelphia
  • Gino Cervi i Harvey (1950)
  • Guido De Salvi i Jimmy Stewart Show
  • Giuseppe Fortis i Marlowe etterforsker
  • Walter Maestosi i Lassies vakreste eventyr
  • Sergio Rossi i nord og sør II
  • Carlo Reali i After the Shadow Man (omdubbing)
  • Sergio Di Giulio i Scandal in Philadelphia (omdubbing)
  • Antonio Sanna i Mr. Smith Goes to Washington (re-dubbing)
  • Dario Penne i The road to happiness (re-dubbing)
  • Francesco Pannofino i En livlig kvinne (omdubbing)
  • Francesco Prando i en pose med gull (omdubbing)
  • Luca Biagini i Where the River Goes Down (omdubbing)

Fra stemmeskuespiller ble han erstattet av:

Merknader

  1. ^ AFI 's 50 Greatest American Screen Legends , på afi.com , American Film Institute . Hentet 16. november 2014 .
  2. ^ a b Princeton Triangle Club Arkivert 28. mai 2010 på Internet Archive .
  3. ^ a b Teaterselskap grunnlagt og regissert av Joshua Logan.
  4. ^ Jones, McClure og Twoomey 1970, s. 67.
  5. ^ Smith 2005, s. 25-26.
  6. ^ National Museum of the United States Air Force Arkivert 6. juli 2013 i Archive.is ..
  7. ^ Smith 2005, s. 26.
  8. ^ Thunderbird Field .
  9. ^ Smith 2005, s. 30. Merk: Stewart betrodde senere at han og en venn endret skalaen.
  10. ^ Smith 2005, s. 31-32.
  11. ^ Smith 2005, s. 49-50.
  12. ^ Cox 2005, s. 6. Merk: Selv om Stewart alltid var Capras førstevalg, innrømmet han i et intervju senere på året at Henry Fonda var med.
  13. ^ Warren E. Thompson, Mr. Stewart Goes to Vietnam , på HistoryNet , 12. oktober 2017. Hentet 14. desember 2019 .
  14. ^ Jeffrey Grosscup, Jimmy Stewart 's Stepson ambushed in DMZ , på HistoryNet , 27. mai 2009. Hentet 14. desember 2019 .
  15. ^ James Stewart, den nølende helten, dør 89 år gammel .
  16. ^ Eliot 2006, s. 164-168.
  17. ^ United States Postal Service Arkivert 6. juli 2008 på Internet Archive .
  18. ^ Tilstedeværelsen av utmerkelser fra både hæren og luftvåpenet skyldes det faktum at det amerikanske luftvåpenet i begynnelsen av sin militære karriere fortsatt var en del av hæren, og ble uavhengig først fra 1947. Medaljene som ble tildelt før denne datoen var derfor modellen til Hæren, og bæres som sådan også av personell som senere ble transitert i Luftforsvaret.
  19. ^ Reagan Library , på reaganlibrary.archives.gov . Hentet 4. september 2016 (arkivert fra originalen 21. september 2016) .

Bibliografi

  • Bever, Jim. James Stewart. Filmer i anmeldelse, oktober 1980
  • Brigadegeneral James M. Stewart. National Museum of the United States Air Force. National Museum of the United States Air Force Rapportert: 18. februar 2007.
  • Coe, Jonathan. James Stewart: Leading Man. London: Bloomsbury, 1994. ISBN 0-7475-1574-3 .
  • Collins, Thomas W. Jr. Stewart, James. American National Biography Online. American National Biography Online , hentet: 18. februar 2007.
  • Cox, Stephen. Det er et fantastisk liv: en minnebok. Nashville, Tennessee: Cumberland House, 2003. ISBN 1-58182-337-1 .
  • Eliot, Mark. Jimmy Stewart: En biografi. New York: Random House, 2006. ISBN 1-4000-5221-1 .
  • Jimmy Stewart Museums hjemmeside. Jimmy Stewart Museums hjemmeside , hentet: 18. februar 2007.
  • Jones, Ken D., McClure, Arthur F. og Twomey, Alfred E. The Films of James Stewart. New York: Castle Books, 1970.
  • Munn, Michael. Jimmy Stewart: The Truth Behind The Legend. Fort Lee, New Jersey: Barricade Books Inc., 2006. ISBN 1-56980-310-2 .
  • Pickard, Roy. Jimmy Stewart: A Life in Film. New York: St. Martin's Press, 1992. ISBN 0-312-08828-0 .
  • Prendergast, Tom og Sara, red. Stewart, James. International Dictionary of Films and Filmmakers, 4. utgave. London: St. James Press, 2000. ISBN 1-55862-450-3 .
  • Prendergast, Tom og Sara, red. Stewart, James. St. James Encyclopedia of Popular Culture, 5. utgave. London: St. James Press, 2000. ISBN 1-55862-529-1 .
  • Robbins, Jhan. Everybody's Man: A Biography of Jimmy Stewart. New York: GP Putnam's Sons, 1985. ISBN 0-399-12973-1 .
  • Smith, Starr. Jimmy Stewart: Bomberpilot. St. Paul, Minnesota: Zenith Press, 2005. ISBN 0-7603-2199-X .
  • Thomas, Tony. A Wonderful Life: The Films and Career of James Stewart. Secaucus, New Jersey: Citadel Press, 1988. ISBN 0-8065-1081-1 .
  • Wright, Stuart J. An Emotional Gauntlet: From Life in Peacetime America to the War in European Skies- A History of 453rd Bomb Group Crews. Milwaukee, Wisconsin: University of Wisconsin Press, 2004. ISBN 0-29920-520-7 .

Andre prosjekter

Eksterne lenker