Stjerne krigen

Star Wars er enfranchise skapt av George Lucas , som utvikler seg fra en filmsaga som begynte i 1977 med filmen Star Wars , med tilbakevirkende tittel Episode IV - Et nytt håp . Denne filmen ble fulgt av to andre filmer, utgitt med tre års mellomrom: The Empire Strikes Back (1980) og Return of the Jedi (1983). Disse tre filmene utgjør den såkalte «originaltrilogien». Seksten år etter utgivelsen av den siste filmen bestemte Lucas seg for å spille inn en prequel -trilogi , bestående av The Phantom Menace (1999), Attack of the Clones (2002) og Revenge of the Sith (2005). I 2012 kjøpte The Walt Disney Company endelig rettighetene til serien og begynte produksjonen av en oppfølgertrilogi med The Force Awakens (2015), The Last Jedi (2017) og The Rise of Skywalker (2019). Den har blitt vekslet med en antologiserie som inkluderer Rogue One: A Star Wars Story (2016) og Solo: A Star Wars Story (2018).

Star Wars passer inn i sjangeren romopera [1] . Serien er satt til en imaginær galakse, i en uspesifisert epoke. Universet er befolket av mennesker og flere andre levende arter fra alle hjørner av galaksen. Roboter og droider utfører en lang rekke oppgaver, mens romskip tillater rask og komfortabel bevegelse mellom de mange systemene og planetene i galaksen. Historien følger den evige kampen mellom godt og ondt, legemliggjort av de to ordenene til Jedi og Sith , som henter kreftene sine fra den lyse og mørke siden av et mystisk energifelt kalt Force . De to første trilogiene følger fallet av den galaktiske republikken , etableringen av det galaktiske imperiet og det påfølgende nederlaget for imperiet av opprørsalliansen , mens den siste undersøker fallet til den nye republikken og etableringen av den første orden . motstanden. Serien henter inspirasjon fra flere verk, inkludert Flash Gordons serier , Akira Kurosawas filmer , Frank Herberts Dune Cycle og Joseph Campbells mytologistudier .

Filmserien har over tid utvidet seg til en franchise kalt Expanded Universe og består av spin-off-filmer, bøker, tv-serier, videospill, tegneserier og diverse merchandise. Fra april 2014 har alle produkter i Star Wars- serien som ikke er en del av Disneys nye kanon blitt samlet under Star Wars Legends- etiketten . Sagaen viste seg å være et ekte kulturfenomen, som tiltrekker seg en stor gruppe fans og skapte ut sin egen plass i massekulturen. Det har inspirert generasjoner av regissører og bidratt til å utvikle nye teknikker i filmindustrien, spesielt innen redigering og lyd og visuelle effekter .

Filmene nøt stor kommersiell suksess og publikumssuksess, med en samlet brutto på 10 milliarder dollar, noe som gjorde Star Wars til den nest mest lønnsomme filmserien etter Marvel Cinematic Universe [2] . Blant de forskjellige prisene som er oppnådd er det ti Oscar-priser . Star Wars har Guinness rekordbok som den mest lønnsomme science fiction-serien [3] . I 2017 ble den totale verdien av Star Wars estimert til 43 milliarder dollar, noe som gjør den til den nest mest lønnsomme franchisen etter Pokémon [4] [5] .

Hovedseriefilm

Star Wars- sagaen består av tre trilogier: den første, senere kalt den originale trilogien og distribuert fra 1977 til 1983, er sammensatt av A New Hope , The Empire Strikes Back og The Return of the Jedi , basert på nederlaget til Galactic Empire og hans kamp mot Rebel Alliance. I påfølgende nyutgivelser ble filmene tildelt nye undertekster, med tillegg av Episode IV, V og VI, for å spesifisere filmens posisjon i den samlede sagaen. Fra 1999 til 2005 ble en prequel-trilogi gitt ut, bestående av The Phantom Menace , Attack of the Clones og Revenge of the Sith , som forteller bakgrunnen til de originale filmene og er identifisert med tallene I, II, III, med fokus på fødselen . av imperiet, Jedi-enes fall og opprinnelsen til Dart Vader. The Awakening of the Force , The Last Jedi og The Rise of Skywalker representerer oppfølgertrilogien, distribuert fra 2015 til 2019 og består av undertekster VII, VIII og IX. Den utforsker hendelsene etter den originale trilogien, nemlig den nye republikkens fall og fødselen av den første orden.

I 2019 avslørte Walt Disney, under et intervju, at hovedfilmene i serien som starter kronologisk fra Star Wars: Episode I - The Phantom Menace til Star Wars: The Rise of Skywalker er en del av Skywalker Saga ( The Skywalker Saga ), der handlingen sentrerer seg om familien med samme navn.

Skywalker - sagaen

Film	Utgangsdato	Retning	Filmmanus	Produsenter	Fordeling
Original trilogi
Star Wars ( Star Wars: Episode IV - A New Hope )	25. mai 1977	George Lucas		Gary Kurtz	20th Century Fox (rettigheter i Walt Disney Studios Motion Pictures )
The Empire Strikes Back ( Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back )	21. mai 1980	Irvin Kershner	Leigh Brackett og Lawrence Kasdan
Return of the Jedi ( Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi )	25. mai 1983	Richard Marquand	George Lucas og Lawrence Kasdan	Howard Kazanjian
Prequel-trilogi
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace	19. mai 1999	George Lucas		Rick McCallum	20th Century Fox (rettigheter i Walt Disney Studios Motion Pictures )
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones	16. mai 2002	George Lucas	George Lucas og Jonathan Hales
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith	19. mai 2005	George Lucas
Oppfølgertrilogi
Star Wars: The Force Awakens ( Star Wars: Episode VII - The Force Awakens )	18. desember 2015	JJ Abrams	Lawrence Kasdan & JJ Abrams og Michael Arndt	Kathleen Kennedy , JJ Abrams og Bryan Burk	Walt Disney Studios film
Star Wars: The Last Jedi ( Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi )	15. desember 2017	Rian Johnson		Kathleen Kennedy og Ram Bergman
Star Wars: The Rise of Skywalker ( Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker )	18. desember 2019	JJ Abrams	JJ Abrams og Chris Terrio	Kathleen Kennedy, Michelle Rejwan og JJ Abrams

Innstilling

( NO ) "For lenge siden i en galakse langt, langt unna ...."	( IT ) "For lenge siden, i en galakse langt, langt unna ...."
( Incipit av hver film i sagaen )

Hendelsene i Star Wars finner sted i en fiktiv galakse, i en uspesifisert tidligere epoke. Universet er befolket av mennesker og flere andre levende arter . Roboter og droider er utbredt og brukes mye til å utføre en rekke oppgaver for sine eiere. Oppdagelsen av hyperrom har også tillatt romfart , med romskip som lar deg raskt bevege deg mellom de mange planetene i galaksen . De fleste av planetene er tilknyttet en enkelt galaktisk regjering; i prequel-trilogien er det den galaktiske republikken , erstattet av det galaktiske imperiet på slutten av hendelsene i Revenge of the Sith og under den originale trilogien. Etter imperiets nederlag og under oppfølgertrilogien, blir galaksen nok en gang styrt av New Republic , truet av First Order i oppfølgertrilogien.

Et av nøkkelelementene i sagaen er Kraften , et mystisk energifelt generert av alle levende vesener som gjennomsyrer universet og alt det inneholder. Alle som kan manipulere Kraften lærer mystiske ferdigheter, som psykokinesis , klarsyn , precognition og tankekontroll , mens andre forsterkes, inkludert reflekser og smidighet. Videre holder ånden deres ut selv etter fysisk død. Selv om Kraften brukes til positive formål, har den også en mørk side , som man kan falle inn i hvis man gir etter for sinne, aggresjon og hat.

Historien setter Jedi , en orden av brukere av Light Side of the Force som opprettholder orden og fred i galaksen, og Sith , tilhengere av Dark Side som forfølger den onde hensikten å ødelegge Jedi, styrte republikken og regjere på galaksen. I oppfølgertrilogien, etter nederlaget til Sith i Return of the Jedi , introduseres Knights of Ren, en gruppe Dark Side-tilhengere tilknyttet First Order.

Plot

Skywalker Saga

Episode I-III

Jedi - mesteren Qui-Gon Jinn og hans padawan Obi-Wan Kenobi blir sendt til planeten Naboo for å mekle en tvist mellom den galaktiske republikken og den korrupte handelsføderasjonen , ansatt av den mørke herren til Sith Darth Sidious . Etter at meklingen mislykkes, møter de en Gungan ved navn Jar Jar Binks og bestemmer seg for å hjelpe dronning Padmé Amidala forlate planeten for å rapportere krisen til republikkens senat. På grunn av en hyperdrive-svikt, må gruppen lande på ørkenplaneten Tatooine , hvor de møter Anakin Skywalker , en ni år gammel slave, som Qui-Gon mener er den utvalgte, forutbestemt til å bringe balanse til styrken . Etter å ha forløst sin frihet i et pod-løp, forlater Anakin planeten med gruppen, på vei til republikkens hovedstad, Coruscant . Tilbake til Naboo, nå åstedet for kamp mellom befolkningen på planeten og føderasjonen, blir Qui-Gon drept i kampen med Sith Darth Maul , som snart blir beseiret av Obi-Wan. Padawanen lover den døende mesteren å trene Anakin til å bli en Jedi, til tross for at Jedi-rådet, ledet av Yoda , har forbehold om gutten. Noen dager senere blir Obi-Wan og Anakin ønsket velkommen som helter på Naboo, hedret av Amidala og republikkens nye kansler, Palpatine .

Ti år etter slaget ved Naboo, oppretter Darth Sidious og overløperen Jedi Dooku Confederacy of Independent Systems , en allianse av planetsystemer som fremmer løsrivelsen fra republikken. I mellomtiden blir den unge Anakin tildelt som vakt for Padmé, som har blitt senator og offer for en rekke angrep, mens Obi-Wan legger ut på jakten på leiemorderen. Anakin og Padmé forelsker seg, til tross for at Jedi-koden hindrer gutten i å ha kjærlighetstilknytning. Obi-Wan sporer opp dusørjegeren på Kamino, der en massiv hær av kloner er i hemmelighet. Obi-Wan blir tatt til fange av konføderasjonen, og jediene skynder seg til hjelp, støttet av Palpatine, som takket være de nye kreftene som er tildelt ham av senatet, formaliserer opprettelsen av klonehæren som en hær av republikken. Episoden markerer starten på klonekriger mellom republikanske og separatistiske styrker over hele galaksen. I mellomtiden gifter Padmé og Anakin seg i en hemmelig seremoni på Naboo.

Tre år inn i klonekrigene går Anakin og Obi-Wan til unnsetning av Palpatine, som har blitt tatt til fange av Dooku og droidekommandanten General Grievous . I mellomtiden har Anakin konstante forutgående drømmer som varsler Padmés død. Palpatine, som viser seg å være Siths mørke herre, prøver å lokke Anakin til sin side, og overbevise ham om at den mørke siden har makten til å redde Padmés liv. Desperat bukker Anakin under for Palpatines lære og blir hans elev. Mens Palpatine oppløser senatet og etablerer det galaktiske imperiet, og utroper seg selv til keiser, utrydder Anakin og klonehæren Jedi . Obi-Wan konfronterer eleven sin på vulkanplaneten Mustafar, fjerner ham bena og armen og lar ham dø. Gutten blir imidlertid reddet i tide av Sidious, operert og utstyrt med en livreddende dykkerdrakt, og blir Dart Vader . I mellomtiden dør Padmé og føder tvillinger, Luke og Leila , som er separert og gjemt på Tatooine og Alderaan , der de to Sithene ikke vil oppfatte deres tilstedeværelse.

Episoder IV-VI

Nitten år har gått siden grunnleggelsen av det galaktiske imperiet. Keiser Palpatine styrket sin makt over galaksen, mens Dart Vader forfulgte og drepte den siste overlevende Jedi. I mellomtiden ble opprørsalliansen dannet , som ved å sette i gang et overraskelsesangrep på den keiserlige flåten, kom i besittelse av planene til Death Star , en romstasjon som er i stand til å ødelegge hele planeter med sin hovedkanon. Prinsesse Leia , et medlem av alliansen, får selskap av imperiets agenter, men klarer å overføre planene til minnet til droiden R2-D2 , som, akkompagnert av droiden C-3PO , lander på planeten Tatooine i søk. av Obi-Wan Kenobi . De to blir tatt til fange av jawaene og solgt til bonden Owen Lars , som bor sammen med sin kone og nevø Luke Skywalker ; han oppdager deres opprinnelse og oppdrag, og følger dem til Obi-Wan, som bor i eksil på Tatooine under identiteten til Ben Kenobi. Eldste Obi-Wan forteller Luke at faren hans har falt for sviket til Dart Vader og introduserer ham for Jedi-filosofien. For å levere planene til opprørerne, rekrutterer Luke og Obi-Wan smugleren Ian Solo , pilot for romskipet Millennium Falcon , og hans andrepilot, wookiee Chewbacca . Millennium Falcon ankommer Dødsstjernen, der Luke og Ian redder prinsesse Leia mens Obi-Wan dør overfor Dart Vader . Gruppen rømmer til opprørsbasen på månen til planeten Yavin og overleverer planene til Alliansen. Dødsstjernen blir deretter angrepet av opprørerne, og ødelagt takket være Lukes inngripen.

Tre år etter ødeleggelsen av Death Star, blir opprørsstyrkene tvunget til å evakuere sin base på den frosne planeten Hoth for å unnslippe forfølgelse av de keiserlige hærene, alltid ledet av Dart Vader. Mens Leila og Ian tar seg til planeten Bespin , setter Luke, ledet av Obi-Wans ånd, seil til Dagobah for å gjennomgå opplæringen til den siste Jedi-mesteren som fortsatt er i live, Yoda . En gang i City of the Clouds , en bosetning i Bespin styrt av Lando Calrissian , finner Leila og Ian Dart Vader som venter på dem og blir fengslet. Luke merker faren de to vennene er i, og går dem til unnsetning. Etter en lang duell med Dart Vader, mister Luke en hånd og oppdager at Vader er hans far, en tidligere jediridder som en gang het Anakin Skywalker. Sithen inviterer sønnen deres til å bli med ham, men Luke forblir tro mot den lyse siden. Lando klarer å redde gutten og frigjøre Leila, mens Ian blir fengslet og levert av dusørjegeren Boba Fett til Jabba the Hutt , lederen av et enormt kriminell imperium og kreditor til Ian.

Seks måneder senere planlegger Luke og Leila en plan for å frigjøre Ian fra Jabba the Hutts klør. Vellykket vender Luke tilbake til Dagobah for å fullføre treningen, men oppdager at Yoda ligger på dødsleie. Jedi-mesteren avslører at Dart Vader, en gang Anakin Skywalker, virkelig er faren hans, og at den unge mannen må møte ham igjen for å endelig bli en Jedi. Videre, fra Obi-Wans ånd, oppdager Luke at Leila er søsteren hans. Mens imperiet bygger en ny dødsstjerne, leder Ian og Leila en gruppe opprørere til den ewok -bebodde månen Endor for å deaktivere generatoren som driver den kretsende stasjonens beskyttende romskjold, mens opprørernes luftstyrker forbereder seg på angrepet. I mellomtiden på Death Star møter Luke Dart Vader og keiseren. Luke blir overveldet av Palpatine med kreftene til den mørke siden, men Vader, for å beskytte ham, slår ut mot keiseren, kaster ham inn i reaktoren og dør kort tid etter i sønnens armer av skadene hans. Banestasjonen blir til slutt ødelagt og Luke er i stand til å gjenforenes med Ian og Leila. Mens opprørerne feirer seieren over imperiet, smiler Luke til åndene til Obi-Wan og Yoda, som til slutt får selskap av sin far, Jedi Anakin Skywalker. Med imperiets nederlag fant opprørerne den nye republikken .

Episoder VII-IX

Tretti år etter ødeleggelsen av den andre Dødsstjernen, er Luke borte. Restene av imperiet har omorganisert seg til den første orden , ledet av den mystiske Snoke , som er motarbeidet av Resistance, en militærgruppe grunnlagt av Leila etter den politiske fastlåsningen i Senatet i New Republic . Selv om Sith har blitt beseiret, forstyrret dette balansen i kraften oppnådd ved Anakins offer. På Jakku skaffer opprørspiloten Poe Dameron et kart som viser Lukes plassering, men på grunn av et First Order-angrep blir han tatt til fange, og klarer å skjule kartet inne i BB-8- droiden . Avsky for å drepe uskyldige ofre, trosser First Order stormtrooper Finn og hjelper Poe å rømme og reise til Jakku, hvor de to er separert. Finn finner BB-8 i selskap med Rey , en jente som lever av å selge skrot igjen. De tre flykter ombord i et nedlagt romskip, som viser seg å være Millennium Falcon . Gruppen, som også får selskap av Ian Solo og Chewbacca, klarer å levere kartet til motstanden, men Rey blir tatt til fange av Kylo Ren , som blir avslørt for å være Ian og Leilas sønn, Ben Solo, som har gått over til mørket. side og tilknyttet First Order. . Den første orden angriper republikken via sitt nye supervåpen, Starkiller-basen , og ødelegger den nye hovedstaden, Hosnian Prime , og senatet. For å eliminere trusselen infiltrerer Ian, Chewbacca og Finn Starkiller-basen, saboterer de beskyttende romskjoldene og finner Rey. Ian prøver å overbevise sønnen om å forlate den mørke siden, men Kylo Ren dreper ham for å prøve å omfavne den mørke siden fullt ut og slår deretter ut mot Finn og Rey, som beseirer ham takket være hans mystiske disposisjon for å bruke kraften. I mellomtiden angriper de opprørske luftstyrkene basen og ødelegger den, mens Rey, Finn og Chewbacca klarer å rømme i sikkerhet på Millennium Falcon . Ved å kombinere kartet som holdes av motstanden med det som finnes i R2-D2, klarer Rey endelig å nå Luke.

Umiddelbart etter ødeleggelsen av Starkiller-basen, blir motstanden satt på flukt fra deres base på planeten D'Qar og forfulgt av den første orden, som påfører dem store skader. Poe Dameron, Finn, Rose Tico og BB-8 var uenige i ordre og la ut på et hemmelig oppdrag for å rekruttere en masterkodeåpner, snike seg inn i fiendens flaggskip og deaktivere First Order-lokalisatoren, som lar dem spore motstandens bevegelser. gjennom hyperspace; oppdraget mislykkes imidlertid, og bare takket være ofringen av viseflaggskipet Amilyn Holdo klarer de overlevende fra motstanden å nå planeten Crait . I mellomtiden finner Rey Luke Skywalker på planeten Ahch-To og overbeviser ham om å lære henne Jedi-veien. Gjennom en mental forbindelse med Kylo Ren oppdager Rey at grunnen til at Luke ble forvist var at han, etter å ha fornemmet den mulige mørke skjebnen som ventet nevøen hans Ben, tente lyssverdet av instinkt i sitt svake øyeblikk, og forårsaket dermed hans morderiske vrede og følgelig konverteringen til den mørke siden. Etter denne tragedien bestemte han seg for å isolere seg fra verden for å sone for sin skyld. Den mentale forbindelsen mellom Rey og Ren blir sterkere og sterkere, noe som antyder en tilnærming mellom de to, men hun blir lokket inn i en felle av Snoke; men i stedet for å drepe den unge kvinnen, gjør Kylo, ​​fortsatt grepet av anger for å ha drept sin far og ikke fullstendig konvertert til den mørke siden, opprør mot sin herre, dreper ham og overtar tittelen som ny øverste leder. Under det siste slaget på Crait mellom den første orden og motstanden, dukker Luke opp i en projeksjon og konfronterer Ren, og lar dermed opprørerne evakuere planeten; senere lar Jedi seg selv dø, og blir ett med Kraften. Rey når planeten og slutter seg til motstanden og hjelper dem å rømme.

Ett år etter Lukes død fortsetter Kylo Ren, som har blitt den nye øverste lederen, å jakte på medlemmer av motstanden for å fullføre erobringen av galaksen. Samtidig ble Rey en Jedi under Leias trening og prøver å beseire den første orden ved å hjelpe motstanden. De to vet imidlertid ikke at en eldgammel fiende har returnert, nemlig keiser Palpatine, som antas å ha blitt beseiret tretti år tidligere under eksplosjonen av den andre svartedauden. Kylo, ​​som jager kilden til Snokes makt, når planeten Exegol i de ukjente regionene, et eldgammelt Sith-tempel, hvor han finner Palpatine som etter å ha dødd, med stor innsats har klart å beholde sin ånd i de levendes verden . Keiseren avslører at han alltid har stått bak den første ordenen, med intensjon om å gjenopprette imperiet, og uttalte at Snoke var en enkel marionett i hans tjeneste skapt av ham, og at de bare ville være fortroppen til den store Sith-flåten gjemt i de ukjente regionene . Til slutt beordrer han Kylo til å drepe Rey, som den siste Jedi, og lover å gjøre ham til keiser, så han godtar, om enn med forbehold. Når nyheten om Palpatines tilbakekomst sprer seg over galaksen, prøver motstanden å nå Exegol. Trioen ankommer først Pasaana hvor de møter Lando Calrissian og deretter på Kijimi hvor Kylo Ren avslører for Rey sannheten om hennes opprinnelse som fortalt til ham av Palpatine, som er at hun er hans barnebarn, og at hun ble gjemt på Jakku av henne foreldre for å hindre henne i å finne tilhengerne av Sith. Rey, Poe og Finn kommer senere til restene av den andre dødsstjernen, der Jedi konfronterer Kylo. Etter nesten å ha blitt dødelig såret, ser Kylo sin far Ian i en visjon, og forsoner seg dermed ideelt med ham og blir Ben Solo igjen. I samme øyeblikk dør Leila og tenker på sønnen sin rett før hun dør. Det siste slaget finner sted i Exegol, der motstanden konfronterer Sith-flåten. Rey og Ben konfronterer Palpatine, men gutten blir kastet i en avgrunn av keiseren. Sidious, som i seg besitter åndene til alle Sith, og Rey, som har støtte fra åndene til alle Jedi, har en siste konfrontasjon, som ender med den endelige døden til Sith, men også til jenta. Ben, som kommer ut av avgrunnen, ofrer seg selv ved å gi all livskraften sin til Rey, som kommer tilbake til livet på bekostning av guttens død. Med det endelige nederlaget til Palpatine, seier motstanden over Sith-flåten. Etter seiersfeiringen med motstandskameratene sine, når Rey i selskap med den eneste BB-8 hjemmet til Lars på planeten Tatooine, stedet der medlemmene av Skywalker-familien bodde, hvor han begraver Luke og Leilas lyssverd. og tar etternavnet Skywalker.

Produksjon

Opprinnelsen

( NO ) «Jeg hadde Star Wars- prosjektet i tankene allerede før jeg startet mitt siste bilde, American Graffiti , og så snart jeg var ferdig begynte jeg å skrive Star Wars i januar 1973 ... Faktisk skrev jeg fire helt forskjellige manus for Star Wars , søker etter akkurat de riktige ingrediensene, karakterene og historien. Det har alltid vært det du kan kalle en god idé på jakt etter en historie."	( IT ) «Jeg hadde Star Wars- prosjektet i tankene allerede før jeg startet min siste film, American Graffiti , og så snart jeg var ferdig begynte jeg å skrive Star Wars i januar 1973 ... Faktisk skrev jeg fire forskjellige manus til Star Wars , i søk etter de riktige ingredienser, karakterer og plot. Det har alltid vært det du kan kalle en god idé på jakt etter en historie."
( George Lucas, 1977 [6] )

George Lucas ' første idé for Star Wars var en sci-fi-eventyrfilm [7] . Sammen med produsent Gary Kurtz forsøkte han å kjøpe rettighetene til karakteren til Flash Gordon , for å produsere en tilpasning i tråd med serien Flash Gordon , men de høye kostnadene og for mye kreativ kontroll som eierne krevde, overbeviste Lucas om å skrive en original. manus. , der referanser til trettitallets serier og klassisk mytologi kunne blandes [8] . I 1971 ble United Artists enige med Lucas om å lage to filmer: American Graffiti og et uspesifisert science fiction-innslag som fikk arbeidstittelen The Star Wars [9] . Med fullførelsen av American Graffiti i 1973, viet Lucas seg til å skrive en novelle med tittelen The Journal of the Whills , som fortalte historien om den unge lærlingen CJ Thorpe, disippel til "Jedi-Bendu"-mesteren Mace Windy [7] [10] . Frustrert over at historien hans var for kompleks til å forstå, produserte Lucas i mai 1973 en fjorten sider lang behandling som etterlignet strukturen til Akira Kurosawas The Hidden Fortress in a Space Setting [11] . I denne versjonen forsøker en general å sikre en opprørsk prinsesse fra klørne til det onde imperiet [12] . United Artists, som Lucas hadde signert avtalen med for de to filmene, og Universal Studios, som hadde forkjøpsrett etter United Artists, avviste imidlertid forslaget på grunn av de høye produksjonskostnadene, den høye risikoen som var involvert. og regissørens relative uerfarenhet med høybudsjettfilmer [13] [14] [15] . Prosjektet fanget imidlertid oppmerksomheten til Alan Ladd, Jr. fra 20th Century Fox , som, overbevist av Lucas' opptreden med The Man Who Escaped from the Future og American Graffiti , bestemte seg for å finansiere produksjonen av filmen. I september 1973 begynte Lucas dermed å omskrive historien i form av et manus [16] .

I mai 1974 hadde Lucas utarbeidet et første manus, som inkluderte elementer som Sith, Death Star og en ung hovedperson ved navn Annikin Starkiller [17] . I den andre versjonen, ferdigstilt i januar 1975, forenklet forfatteren historien betydelig og endret hovedpersonen til en ung helt som vokste opp på en gård, og ga ham nytt navn til Luke. Annikin ble en klok Jedi-ridder og Lukes far, mens Dart Vader gikk fra en enkel Empire-kjeltling til en Sith-general og en av historiens største antagonister. Også introdusert er konseptet Kraften som et mystisk energifelt som gir overnaturlige krefter [18] . Den senere versjonen av august 1975 fjernet farens karakter, identifisert med Annikin, en Jedi drept før historien begynte, og erstattet ham med en erstatning, en legendarisk pensjonert Jedi-ridder ved navn Ben Kenobi, en venn og samtidige av Annikin [19] . I denne perioden begynte forfatteren dessuten å skissere bakgrunnen til historien og fortiden til hovedpersonene, for å gjøre historien og verden mer detaljert og plausibel:

( NO ) "Da jeg skrev ... manus hadde jeg skrevet en bakhistorie for alle karakterene så jeg visste hvor de kom fra ... jeg måtte vite på en måte hvor alle disse karakterene kom fra og hvordan de passet sammen og hva historien deres var . Så det ble skrevet opp i en disposisjon med korte beskrivelser av hvem alle var og hvor de kom fra. Jeg hadde egentlig aldri tenkt at den skulle gjøres om til en film ... Alt det egentlig er er bare en liten bakhistorie om hvordan Jediene var, og hvordan republikken var, og hvordan forholdet mellom Obi Wan og Darth Vader var .. og keiseren; "hva er imperiet?"

( IT ) "Da jeg skrev ... manuset hadde jeg skissert en fortid for alle karakterene, så jeg visste hvor de kom fra ... jeg måtte vite mer eller mindre hvor alle disse karakterene kom fra, hvordan de passet sammen og hva deres var historie. Dette dannet et utkast med korte beskrivelser av hver enkelts identitet og herkomst. Det var aldri min intensjon å lage en film av det ... Det er bare en liten bakhistorie om hvem Jediene var, hvordan republikken var og hvordan forholdet mellom Obi-Wan og Dart Vader var ... og keiseren; "Hva er imperiet?"

( George Lucas, 2004 [20] )

Allerede fra disse første manusene, identifisert som Adventures of Luke Starkiller, som hentet fra Journal of the Whils, Saga I: The Star Wars , ideen om å utforske historien i en serie filmer, for eksempel serier som Star Wars tegnet sitt opphav, snarere enn i en enkelt spillefilm. Lucas inngikk deretter en avtale som ga ham rettighetene til to oppfølgere, som skulle følge Lukes trening for å bli en Jedi-ridder og gjennomføres i tilfelle Star Wars skulle vise seg å bli en suksess. Med bare noen få ideer i tankene, rådførte Lucas seg med forfatteren Alan Dean Foster og ga ham i oppdrag å skrive de to oppfølgerne i romanform, slik at de til slutt raskt kunne tilpasses til manus for lavbudsjettfilmer. [21] [22] . I 1976 ble et fjerde manus forberedt for filming. Plaget av problemer med å lage filmen, spenninger med 20th Century Fox, budsjettproblemer og frykten for at verket ikke skulle få den håpet suksess, la Lucas bort ideene sine for mulige sekvenser og omorganiserte historien for å gjøre den til seg selv. inneholdt, med reverseringen av imperiet gjennom ødeleggelsen av Dødsstjernen. Under produksjonen ble Lukes etternavn endret til Skywalker og tittelen endret først til The Star Wars og til slutt til Star Wars [23] [24] . Innspillingen begynte 22. mars 1976 på Star Wars [25] , som hadde premiere 25. mai 1977.

Fra den første filmen til den originale trilogien

( NO ) «Etter at den første filmen kom ut, og plutselig var den en gigantisk hit, sa jeg: Å, jeg får gjøre disse to filmene.» Alle sa: "Hva [ellers] skal du gjøre?" Jeg sa: "Jøss, jeg kunne også gjort disse bakhistoriene. Det ville vært interessant." Det var der den [eventuelle ideen om] å starte i episode fire kom [fra], fordi jeg sa: "Vel, kanskje jeg kunne gjøre tre av denne bakhistorien." Det utviklet seg rett rundt tiden da filmen ble utgitt, etter at jeg visste at den var en suksess. Så begynte alle å si: "Skal du gjøre oppfølgere?" Jeg sa: "Jøss, oppfølgere. Jeg antar at jeg kunne gjøre oppfølgere. Jeg kunne gjøre tre av det som skjer senere." Men det var egentlig en ettertanke - jeg har ikke manus, jeg har ingen historie."

( IT ) "Etter utgivelsen av den første filmen og dens umiddelbare suksess sa jeg til meg selv: 'Å, jeg har muligheten til å lage disse to filmene.' Alle sa: "Hva annet skal du gjøre? Jeg sa," Jøss, jeg kunne også gjøre disse bakhistoriene . Det ville vært interessant. "Det var der ideen om å starte episode fire ble født, fordi jeg sa til meg selv," Vel, kanskje jeg kunne lage tre [filmer] av disse bakhistoriene . "Det utviklet seg rett rundt tiden da filmens utgivelse. , etter at jeg visste at den var en hit. Så begynte alle å si: "Skal du gjøre oppfølgere?" Jeg sa: "Jøss, oppfølgere. Jeg tror jeg kunne gjort oppfølgere. Jeg kunne gjøre tre om hva som skjer videre."Men det var bare en refleksjon - jeg har ikke manus, jeg har ikke en historie."

( George Lucas, 1997 [26] )

Da Star Wars viste seg å være en global suksess, bestemte Lucas seg for å bruke filmen som utgangspunkt for en forseggjort føljetong der man kan utforske nye og merkelige historier. Han la derfor ideen til side om å tilpasse lavkostoppfølgeren Alan Dean Foster jobbet med, som ble utgitt året etter som The Gem of Kaiburr , for å vie seg til et større og mer ambisiøst prosjekt [28] . I denne perioden begynte ideen om en serie på opptil tolv episoder å ta form i hodet hans, satt i samme univers, men med mulighet for å utforske forskjellige historier og karakterer og filtrert gjennom følsomheten til forskjellige regissører, som hver ville ha gitt hans personlige visjon av sagaen [29] . Seks måneder etter utgivelsen av Star Wars , sent i 1977, begynte Lucas endelig å skissere den første oppfølgeren: Star Wars II [30] . Han hyret science fiction-forfatteren Leigh Brackett til å skrive historien sammen med ham, og fra diskusjonene deres tok en første behandling med tittelen The Empire Strikes Back [31] form . Behandlingen inneholdt allerede et lignende plot som det som senere skulle vises i filmen, men en mer letthjertet og eventyrlig tone som forgjengeren. Dart Vader er også fortsatt en egen karakter fra Lukes far: scenen der han avslører at han er faren hans er fraværende, mens Lukes forelder fremstår som et spøkelse for å gi råd til sønnen hans [32] .

Forfatteren fullførte det første utkastet til The Empire Strikes Back i februar 1978; Lucas sa at han var misfornøyd med manuset, men før han kunne diskutere det med henne, døde Brackett av kreft [33] . Regissøren bestemte seg da for å vie seg personlig til å skrive en andre versjon av manuset, og introduserte noen endringer i kurset som historien skulle ha tatt. Deretter adopterte han en ny vri, og gjorde Dart Vader til Lukes far [34] . I følge Lucas var manuset til denne filmen lettere å skrive, i motsetning til hans trøblete arbeid med Star Wars , og han skrev to versjoner av den i samme måned, april 1978 [35] . Denne nye narrative tråden hadde epokevirkninger på serien. I lys av denne åpenbaringen reviderte Lucas faktisk bakgrunnen til karakterene og historien: Anakin Skywalker er den strålende eleven til Obi-Wan Kenobi, han har en sønn (Luke), men er ødelagt av keiseren (nå en Sith og ikke lenger en enkel politiker) mot den mørke siden av Force, kjemper mot Obi-Wan og gjenoppstår som Dart Vader; i mellomtiden skjuler Kenobi Luke på Tatooine, mens republikken bukker under for imperiet.

The Empire Strikes Back , som inntil da hadde blitt referert til som Episode II , ble omprogrammert til Episode V , og ideen om en prequel-trilogi tok tak der man kunne fordype seg i Obi-Wans fortid og farens trening. Luke , og en oppfølgertrilogi sentrert om en ny hovedperson forskjellig fra Luke, i en slags enorm, sammenkoblet og generasjonsovergripende fortelling [36] [37] . Den første filmen ble retroaktivt tildelt undertittelen Episode IV - A New Hope , mens Star Wars gikk videre for å utpeke hele serien [38] . Lawrence Kasdan , som nettopp hadde fullført manuset til Raiders of the Lost Ark , ble ansatt for å komme med den endelige versjonen av The Empire Strikes Back , og fikk også råd fra regissør Irvin Kershner . Kasdan, Kershner og produsent Gary Kurtz gjorde filmen til en mer seriøs og voksen film, som ville ta serien bort fra gleden og heroiske eventyrene som preget den første filmen [39] . Innspillingen begynte 5. mars 1979 [40] og filmen hadde premiere 17. mai 1980.

Under skrivingen av Episode VI , i 1981, hadde mye endret seg: Å få The Empire Strikes Back til å stresse Lucas og knekke hans personlige liv. Lei av alt dette bestemte regissøren seg for å avslutte sagaen med den tredje episoden og forlate planene sine for andre filmer [41] [42] . I slutten av februar 1981 hadde Lucas utarbeidet et manus til manuset. Med de fleste av oppfølgerideene allerede brukt i forrige film - bortsett fra den endelige konfrontasjonen mellom Luke og Dart Vader, imperiets nederlag og løsningen på romantikken mellom Ian og Leila - ble Lucas tvunget til å resirkulere noe materiale. , som andre Death Star, og fylle ut hullene, med den lange sekvensen av Ians frigjøring og introduksjonen av Ewoks [43] . I dette utkastet måtte Dart Vader og keiser Palpatine kjempe mot hverandre i et forsøk på å få Luke til deres side; i påfølgende revisjoner ble Vader imidlertid i økende grad menneskeliggjort, inntil dens fullstendige forløsning i det endelige manuset, som Kasdan bidro til igjen [44] . Det skjedde en endring i regi, med oppdraget som ble betrodd Richard Marquand , et valg som ville ha tillatt Lucas å opprettholde større kunstnerisk kontroll over filmen og gi serien en kontinuitet ikke bare tematisk, men også stilistisk [41] . Filmen, med tittelen Return of the Jedi , ble fullført i 1983 og utgivelsesdatoen var forventet med to dager, 25. mai 1983, for å falle sammen med årsdagen for utgivelsen av Star Wars seks år tidligere [45] .

Prequel-trilogien

Etter å ha skilt seg i 1983 og mistet noen av formuene sine, hadde Lucas ingen intensjon om å gå tilbake for å jobbe med sagaen, og avlyste uoffisielt de forskjellige serieepisodene og oppfølgertrilogien. Til tross for dette fortsatte prequels å fascinere ham [46] . På begynnelsen av 1990-tallet fikk Star Wars en gjenoppblomstring av popularitet takket være de utvidede tegneseriene og romanene fra Universet ; Lucas fant ut at en stor fanskare fortsatt eksisterte, og etter å ha sett hvordan digitale teknikker hadde forfinet seg, vurderte han å gå tilbake til regien [47] . I 1993 kunngjorde han offisielt at han ville lage prequels [48] . Deretter begynte han å designe plottet og de forskjellige narrative plottene, flytte Anakin Skywalker, og ikke Obi-Wan Kenobi, til midten av historien, og ga den en mer episk og tragisk vri etter lignelsen om Anakins liv, fra barndommen, til overgangen til den mørke siden, inntil hans forløsning og død. Dette var det siste trinnet i transformasjonen av filmserien til en saga [49] . For å vise den gradvise korrupsjonen til en ren og uskyldig person, bestemte Lucas seg for å forutse den interne kronologien til oppfølgerne med flere år enn tidligere forestilt, og introduserte Anakin som barn. Notatene han hadde begynt å tegne for bakgrunnen til karakterene og historien tilbake i 1975, fokuserte imidlertid for det meste på hendelsene rett før Episode IV, og dette tvang regissøren til å lage mye av manuset til de to første filmene fra bunnen av. [ 50] .

I 1994 begynte Lucas å skrive manuset til den første prequel, foreløpig med tittelen Episode I: The Beginning . Han planla også å filme de tre filmene i en enkelt opptakssesjon , men forlot senere ideen, da den kreative og skriveprosessen tok lengre tid enn planlagt [51] . Innspillingen til Episode I - The Phantom Menace begynte 26. juni 1997 [52] og 19. mai 1999 hadde filmen premiere på kino. Kort tid etter kunngjorde Lucas at han også ville regissere de to neste og begynte arbeidet med Episode II [53] . Manuset ble fullført i mars 2000, bare noen uker før filmingen begynte, og Jonathan Hales, en av forfatterne av The Adventures of Young Indiana Jones , ble ansatt for å arkivere det [54] . The Clone Wars , en serie konflikter utviklet fra Star Wars- dagene og The Empire Strikes Back som bakhistorien til Obi-Wan Kenobi og Lukes far, ble omprogrammert som angrepet av en hær av sjokktrooper-kloner på Republikken og Jedi: et kapittel av et nytt underplott der man viser maktovertakelsen til Palpatine som gikk for å komponere kjernen i historien om den andre prequel [55] [56] . Innspillingen av Episode II - Attack of the Clones begynte 26. juni 2000 [57] og filmen ble utgitt 16. mai 2002.

Ivrig etter å vie seg til den siste filmen i sagaen, som skulle danne koblingen mellom prequels og den originale trilogien, begynte Lucas arbeidet med Episode III , selv før Attack of the Clones kom på kino. Han kommuniserte til de konseptuelle kunstnerne om å utforme syv nye planeter, som klonenes kriger skulle utkjempes på; redigeringen av disse sekvensene ville vært begynnelsen på filmen [58] . Deretter reorganiserte regissøren incipiten, noe som førte til at Palpatine ble kidnappet og grev Dooku drept av Anakin, som det første trinnet i transformasjonsprosessen til Anakin til Dart Vader [59] [60] . I april 2003 fullførte Lucas skrivingen av manuset, som ble fulgt av andre påfølgende versjoner; filmingen begynte 30. juni 2003 [61] . Når skytingen var fullført, endret Lucas radikalt årsakene til at Anakin gir etter for den mørke siden, og skyldte på hovedårsaken til forsøket på å redde Padmés liv. Dette ble oppnådd gjennom endringer i etterproduksjonen og ytterligere opptak gjort i løpet av 2004 [62] [63] . Episode III - Revenge of the Sith hadde endelig premiere 15. mai 2005 på den 58. filmfestivalen i Cannes .

Ankomsten av Disney og oppfølgertrilogien

Forbitret av den negative kritikken som fulgte etter utgivelsen av prequel-trilogien og av misnøyen til fansen med endringene som ble gjort i hjemmevideoutgavene av filmene i den originale trilogien, bestemte Lucas seg for at han ikke ville lage flere Star Wars- filmer [64 ] . 30. oktober 2012 ble det rapportert at The Walt Disney Company hadde kjøpt Lucasfilm og alle relaterte rettigheter for 4,05 milliarder dollar. Kort tid etter kunngjorde Disney sine planer om å produsere flere Star Wars- episoder og utvikle en oppfølgertrilogi [65] .

Forproduksjonen av Episode VII begynte kort tid etter, med JJ Abrams som regisserte bekreftelsen . Michael Arndt ble opprinnelig ansatt for å skrive manuset, men måtte senere forlate prosjektet for å vie seg til The Hunger Games: Catching Fire ; han ble erstattet av Lawrence Kasdan, som tidligere hadde jobbet på The Empire Strikes Back and Return of the Jedi , og Abrams selv [66] . Rollelisten i den originale trilogien fikk selskap av nye karakterer spilt av Daisy Ridley , John Boyega , Oscar Isaac og Adam Driver . Premieren på The Force Awakens ble holdt 14. desember 2015 på TCL Chinese Theatre , El Capitan Theatre og Dolby Theatre i Los Angeles [67] .

I juni 2014 ble Rian Johnson ansatt for å skrive og regissere Episode VIII [68] . Innspillingen av filmen fant sted fra februar til juli 2016 [69] [70] og utgivelsen av spillefilmen, med tittelen The Last Jedi , fant sted 13. desember 2017 i Italia [71] og 15. desember 2017 i USA Stater [72] .

Den 15. august 2015, under D23 Expo, ble det kunngjort at Colin Trevorrow skulle regissere Episode IX [73] , men i september 2017 trakk Trevorrow seg på grunn av kreative forskjeller med Lucasfilm [74] og ble erstattet av Abrams, som også var med på -skrev manuset med Chris Terrio [75] . Filmen som avslutter oppfølgertrilogien , med tittelen The Rise of Skywalker , ble utgitt i Italia 18. desember 2019 [76] og i USA 20. desember 2019. [77] [78]

Fremtidige prosjekter

Etter avslutningen av oppfølgertrilogien ble flere filmprosjekter annonsert. I november 2017 ble det kunngjort at Rian Johnson vil regissere nok en trilogi med filmer i sagaen og at disse nye filmene ikke vil være knyttet til historien til Skywalkers [79] [80] . En ny film satt i Star Wars-universet , med tittelen Rogue Squadron , vil bli utgitt sent i 2023 under regi av Patty Jenkins . Denne historien vil finne sted i galaksens fremtid og vil følge en ny generasjon rompiloter [81] .

Andre annonserte prosjekter er: en film regissert av JD Dilliard og manus av Matt Owens [82] , en film regissert av Taika Waititi [83] , og en film produsert av Marvel Studios-regissør Kevin Feige [84] , som forventes å bli laget i de neste årene.

Tekniske aspekter

Alle filmene i serien ble filmet med et sideforhold på 2,35:1 [85] . Den originale trilogien og oppfølgeren ble filmet med anamorfe linser : Episode IV, V og VII i Panavision og Episode VI i Joe Dunton Camera-format. Episode I ble skutt med Hawk anamorfe linser på Arriflex-kameraer, mens episoder II og III ble skutt med Sony-bygde kameraer som tar opp digitale bilder med høy oppløsning. Episode VII ble skutt på 35 mm Kodak Vision-film med Panavision-kameraer med kallenavnet "Death Star" og "Millennium Falcon", mens en del av filmen ble skutt i IMAX på 70 mm-film [86] [87] . Episode VIII ble hovedsakelig skutt med en blanding av Kodak 35 mm og digitale kameraer, men Kodak IMAX 65 mm [88] ble brukt i noen utvalgte scener . Til slutt ble episode IX først og fremst skutt i 35 mm-format av Kodak Vision [89] .

Lucas hyret inn Ben Burtt for å overvåke lydeffektene til A New Hope . Burtts arbeid var så nyskapende at akademiet ga ham spesiell anerkjennelse [90] . Samtidig med utgivelsen av Return of the Jedi , utviklet Lucasfilm THX -standarden for lydgjengivelse [91] .

Lydsporene til filmene i sagaen ble komponert av John Williams . Lucas' idé for Star Wars var et partitur med operamusikk laget av kjente stykker, på linje med 2001: A Space Odyssey ; hans venn og kollega Steven Spielberg overbeviste ham imidlertid om å ansette Williams, som han nettopp hadde samarbeidet med om Jaws [92] . Lucas fant en umiddelbar forståelse med Williams, så mye at han definerte samarbeidet deres som "et godt ekteskap" [93] . Williams baserte arbeidet sitt på bruken av ledemotiver , som går igjen for å akkompagnere visse karakterer eller temaer. Blant de mest kjente og kjente også utenfor sagaen er Main Theme , som åpner alle filmene i serien, og The Imperial March , som fremhever opptredenene til Dart Vader [92] .

Kjønn og påvirkninger

( NO ) "Som barn leste jeg mye science fiction, men i stedet for å lese tekniske, hardvitenskapelige forfattere som Isaac Asimov, var jeg interessert i Harry Harrison og en fantasisk, surrealistisk tilnærming til sjangeren. Jeg vokste opp på det. Star Wars er en slags samling av disse tingene, men det har aldri vært lagt inn i én historie før, aldri satt ned på film. Det er mye hentet fra westernfilmer, mytologi og samuraifilmer. Det er alle tingene som er bra satt sammen. Det er ikke som en slags iskrem, men en veldig stor sundae."

( IT ) «Som barn leste jeg mye science fiction, men i stedet for å lese hard science fiction og tekniske forfattere som Isaac Asimov , var jeg interessert i Harry Harrison og en fantastisk, surrealistisk tilnærming til sjangeren. Jeg vokste opp med disse påvirkningene. Star Wars er en slags samling av disse kildene, men de hadde aldri vært blandet inn i en enkelt historie før, aldri dukket opp i filmer. Det er mange påvirkninger fra sjangeren westerns, mytologi og samurai-filmer. Det er et sett med ting som passer bra sammen. Det er ikke bare én smak av iskrem, for å si det sånn, men heller en stor, assortert kopp ."

( George Lucas, 1977 [94] )

Star Wars har karakteristiske elementer både fra science fiction-sjangeren, spesielt romopera , som roboter og romfart , og den fantastiske fantasy - sjangeren , som riddere, dueller og prinsesser, til slutt også arketyper av westernsjangeren [ 95] . Spesielt består den første filmen i serien av en ubevisst sammenslåing av elementer hentet fra de mest forskjellige kildene, som tegneserier, papirmassemagasiner , eventyr, myter, filmer og bøker [96] . Fra Flash Gordon- tegneseriene av forfatteren Alex Raymond , som han vokste opp med og som var hans første inspirasjon for Star Wars , tok Lucas opp ideen om den evige kampen mellom godt og ondt, om letthjertede og muntre serieeventyr, og en fantastisk setting som består av en blanding av fantasi og teknologi. Filmseriene om karakteren inspirerte også den berømte åpningssekvensen som åpner alle filmene i sagaen. I et forsøk på å ikke følge Flash Gordon for slavisk, henvendte Lucas seg også til sin inspirasjonskilde, nemlig John Carter av Edgar Rice Burroughs , og baserte karakterene sine på stereotypiene som allerede dukket opp i disse to syklusene [97] [98] . Akira Kurosawas kino , spesielt The Hidden Fortress , var også en viktig inspirasjonskilde for handlingen og strukturen til den første filmen. Fra den hentet Lucas ideen om å sentrere fortellingen om de to mindre karakterene, nemlig de to droidene R2-D2 og C-3PO, og modeller for en rekke karakterer, inkludert Dart Vader og hans kabuto -formede hjelm [99] [100 ] . Som et science fiction-verk måtte Lucas konfrontere to av sjangerens hjørnesteiner: Frank Herberts Dune Cycle og Isaac Asimovs Foundation Cycle . De inspirerte oppsummert settingen, og spesielt ørkenplaneten Tatooine , som har sterke referanser til Arrakis , tilstedeværelsen av en sekt som er i stand til å utøve tankekontroll , Jedi og Bene Gesserit , representasjonen av droider og Coruscant -økumenopolisen , skutt fra Trantor [ 101] .

En stor innflytelse på den kreative prosessen til Lucas hadde studiene av komparativ mytologi til Joseph Campbell , og spesielt lesningen av Helten med tusen ansikter , der den lærde identifiserer i heltens reise arketypen av myter om folk og epoker. forskjellige. I den originale trilogien kan det spores passasjer som trofast sporer stadiene av heltens reise angitt av Campbell, og starter med Lukes referanse til eventyr, hans møte med mentor Obi-Wan Kenobi og prøvelsene som skal overvinnes frem til konfrontasjonen med faren og den siste forsoningen [102] . For opprettelsen av Kraften vendte Lucas seg til elementer av østlig kultur, filosofi og spiritualitet, som taoisme , buddhisme og konfucianisme , konseptet om ki - livskraften og New Age- subkulturen på moten i disse årene [103] [104] .

Parallellene som ofte trekkes mellom amerikansk politikk og Star Wars har sine røtter i at Lucas tok med seg en del av ideene han hadde for Apocalypse Now , filmen han skulle regissere, inn i sin sci-fi-saga. Lucas selv uttalte at den første filmen er en slags reaksjon på Richard Nixons presidentskap og Vietnamkrigen . Det er også flere historiske likheter mellom det galaktiske riket og Nazi-Tyskland , fremfor alt synlige i de keiserlige uniformene og i stormtroopers , som gjenspeiler de tyske angrepstroppene i navnet . Palpatines maktovertakelse følger også Gaius Julius Caesar , Napoleon Bonaparte og Adolf Hitler og representerer en advarsel om hvordan demokratiske institusjoner kan manipuleres i et diktatur med samtykke eller uinteresse fra folket [105] [106] .

Distribusjon og nyutgivelser

( NO ) «Spesialutgaven, det er den jeg ville ha der ute. Den andre filmen, den er på VHS, hvis noen vil ha den. ... Jeg kommer ikke til å bruke, vi snakker millioner av dollar her, pengene og tiden til å pusse opp det, for for meg eksisterer det egentlig ikke lenger. Det er som om dette er filmen jeg ønsket at den skulle være, og jeg beklager at du så en halv fullført film og ble forelsket i den. Men jeg vil at det skal være slik jeg vil ha det. Det er jeg som må ta ansvar for det. Jeg er den som må få alle til å kaste stein på meg hele tiden, så i det minste hvis de skal kaste stein på meg, kommer de til å kaste stein på meg for noe jeg elsker i stedet for noe jeg tror er ikke veldig bra, eller i det minste noe jeg tror ikke er ferdig."

( IT ) « Spesialutgaven var den jeg ønsket utgitt. Den andre versjonen, den er på VHS, hvis noen vil ha den ... Jeg vil ikke bruke den, vi snakker millioner av dollar, penger og tid til å gjenopprette den, for for meg eksisterer den nesten ikke lenger. Det er som om dette er filmen slik jeg ønsket at den skulle være, og jeg beklager at du så en halvferdig film og ble forelsket i den. Men jeg vil at den skal ta den formen jeg ønsker. Det er jeg som må ta ansvar for det. Det er meg alle kaster stein hele tiden, så hvis jeg allerede er steinet, i det minste for noe jeg elsker i stedet for noe jeg ikke synes er så vakkert, eller i det minste noe jeg ikke tror er over."

( George Lucas, 2004 [107] )

På slutten av syttitallet var ikke hjemmevideo et utbredt fenomen: det var få filmer som ble distribuert senere enn på kino. VHS fra Star Wars så derfor lyset først i 1980, da formatet tok tak [108] . Flere VHS-versjoner av trilogien har blitt utgitt i løpet av årene: i 1991, 1994 (med et remastret lydspor) og 1995 [109] . I 1993 ble laserdisc -bokssettet utgitt , som inneholdt den originale trilogien, i widescreen , remastret med THX -systemet , lydkommentarer, flere spesialinnhold og en kopi av boken George Lucas: The Creative Impulse [110] .

I 1997, i anledning seriens tjueårsjubileum, ble den originale trilogien remastret og omdistribuert på kinoer, fra 31. januar til 14. mars 1997, under navnet Special Edition . Arrangementet viste seg å være en enestående suksess og Star Wars , den første filmen i trilogien, endte opp med å samle inn 138 millioner dollar, omtrent en tredjedel av billettkontoret til den opprinnelige distribusjonen fra 1977 [111] . I tillegg til å rense negativene og lydsporet, la Lucas til og modifiserte scener som hadde misfornøyd ham siden utgivelsen av filmene, for å bringe filmene nærmere det originale prosjektet hans. Introduksjonen av datagrafikk ville også tjene som en test for arbeidet med den første prequel [112] . Mange av endringene bestod av digitale tillegg, som å forstørre miljøene, øke karakterene i bakgrunnen eller rydde opp i bakgrunnene. Selv om de er små, har noen av disse endringene vakt flere misnøye blant fansen, for eksempel kontroversen angående konfrontasjonen mellom Ian Solo og dusørjegeren Greedo , kalt Han skutt først . I den originale versjonen skyter Ian først, mens i den modifiserte versjonen, like før Ian skyter, prøver Greedo å drepe ham, men bommer [113] [114] . Spesialutgaven landet samme år i hjemmevideo i VHS-format.

I 2004, takket være en lang prosess med å rense bildene og lydsporene utført av selskapet Lowry Digital Images, ble den originale trilogien distribuert over hele verden på DVD. Bokssettet, utgitt 21. september 2004, inkluderte fire plater: de tre filmene og en bonusplate, med forskjellig spesialinnhold. Lucas ønsket å endre spesialutgaven av filmene igjen, og prøvde å skape kontinuitet med prequels. Blant de mest merkbare endringene er: erstatningen av Palpatine i The Empire Strikes Back med nye versjoner av Ian McDiarmid som ble skutt under produksjonen av Revenge of the Sith ; endringen av noen dialoger mellom Dart Vader og Palpatine for å følge hendelsene i prequels; introduksjonen av arkivopptak av Hayden Christensen for å erstatte Sebastian Shaw i sluttscenen av Return of the Jedi ; og en ytterligere endring av scenen med Ian og Greedo, der de to skyter nesten samtidig [115] . Etter vedvarende forespørsler fra fans, distribuerte Lucasfilm den originale trilogien fra 12. september til 31. desember 2006 i en DVD-utgave som i tillegg til 2004-versjonene også inneholdt de uendrede originalene [116] . Filmversjonene av filmene kom fra mesterne i den ikke - anamorfe laserdisc-utgaven fra 1993, da Lucas foretrakk å unngå kostbar restaurering av de originale negativene [117] .

I august 2010 annonserte Lucas gjenutgivelsen av sagaen på Blu-ray , planlagt til høsten 2011 og inneholder tidligere uutgitt materiale, for eksempel slettede scener, intervjuer og dokumentarer [108] . På ShoWest Convention i 2005 uttalte Lucas at han hadde til hensikt å distribuere de seks filmene i det nye 3D-formatet i 2007 [118] . Produsent Rick McCallum spesifiserte senere i et intervju at gjenutgivelsen ville finne sted med en hastighet på én film i året, med start i 2012, men at arbeidet med episodene II-VI bare ville finne sted hvis det første kapittelet viste seg å være en suksess [119] . The Phantom Menace hadde premiere i 3D på kino 10. februar 2012 [120] . Etter Disneys oppkjøp av Lucasfilm, kansellerte studioet 3D-re-utgaver av de gjenværende filmene i franchisen, offisielt for å fokusere på Episode VII [121] .

Italiensk tilpasning av navn

Regien for dubbingen av den første filmen ble betrodd Mario Maldesi , mens Roberto De Leonardis jobbet som dialogist. De endret noen av navnene på karakterene for å passe bedre til et italiensktalende publikum. Han ble Ian, Leia ble Leia og C-3PO D-3BO. En mer radikal endring skjedde for R2-D2, uttalt på engelsk Ar-tu-Di-tu : for å opprettholde følelsen av at det er et kallenavn, utførte adapterne en fri oversettelse som ivaretok stoffet på bekostning av formen, dermed ankommer C1-P8, Ci-one-Pi-eight [122] . Vader ble Vader, for at det opprinnelige navnet ikke skulle bli ødelagt til " vann " [123] . Disse navnene ble beholdt for alle filmene i den originale trilogien. En annen viktig modifikasjon av den italienske versjonen i Episode IV gjaldt " klonekrigene " ( Clone Wars på engelsk), forvandlet av den italienske dubbingen til "krig om kvoter" [124] .

Tilpasningen som ble valgt for filmene, ble imidlertid ikke innlemmet i alle avledede verk. I samme periode som Star Wars var på kino, publiserte Mondadori romanen basert på filmens manus, beholdt de originale navnene og oversatte navnet på Ians romskip, Millennium Falcon , som Millennium Falcon i stedet . I samme periode oversatte og distribuerte Mondadori også tegneserietransposisjonen laget av Marvel , denne gangen med noen originale navn (som Han) og andre (som Vader) hentet fra den italienske filmatiseringen. I de påfølgende årene ble de originale navnene beholdt i alle nye transposisjoner av den originale trilogien, mens tegneseriene fortsatte å bruke en blanding av de to tilpasningene. Over tid, i verkene som ikke var relatert til filmene, var det ytterligere forvirring, både Magic Press , som oversatte de første Dark Horse -tegneseriene , og Panini Comics , oversetter av de siste Dark Horse-tegneseriene, noen gamle Marvel-tegneserier og det nye kurset Marvel , noen ganger brukte de de originale navnene, noen ganger de første italienske tilpasningene. I rollespill, men når det gjelder oversettelsen av West End Games- verkene av Stratelibri, ble det besluttet å beholde de originale navnene. I prequel-trilogien ble navnene på C1-P8 og D-3BO erstattet med originalene R2-D2 og C-3PO, mens i oppfølgertrilogien og i filmene utgitt etter oppkjøpet av Disney ble de originale navnene brukt, med unntak av av Chewbecca, som forblir i den italienske versjonen sammen med sin diminutive Ciube [125] .

Mottak

Samlinger

Da Star Wars ble utgitt i 1977, var det ingen som forventet at den skulle bli vellykket eller i det hele tatt klare å hente inn produksjonskostnadene. Filmen åpnet på bare 32 kinoer i USA, et lite antall sammenlignet med andre filmer på den tiden, men allerede den første dagen gikk den inn255 000 dollar og  foran teatrene der den ble vist, ble det dannet lange køer av folk som var interessert i å se den. Kort sagt ble det vist at tilbudet var lavere enn etterspørselen til publikum, og selv om Fox umiddelbart hadde satt i gang med å produsere nye filmer, var filmen på slutten av den første uken med programmering til stede på 43 kinoer og hadde generert inntekter for 2, 5 millioner dollar. Star Wars viste seg å være sommerens fenomen og populariteten vokste jevnt og trutt; på slutten av filmprogrammeringen hadde den blitt vist i 1 750 kinoer, overlegen, med307 263 857  $ , Jaws som den mest innbringende filmen i historien. Filmen opprettholdt sin ledelse til 1982, da det utenomjordiske ble overgått av ET , og gjenopptok torget takket være inntektene fra138 257 865  $ av gjenutgivelsen fra 1997, og ble til slutt kastet ut av Titanic [126] . Det har blitt lagt merke til at de høye inntektene fra Star Wars har revitalisert 20th Century Fox og støttet det i å bli et av de mest blomstrende og innflytelsesrike produksjonsstudioene i filmindustrien [127] .

Filmene i prequel-trilogien viste seg like vellykkede. The Phantom Menace satte rekorden for høyest inntekt på dag én og var den raskeste filmen som nådde $100 millioner på billettkontoret, to rekorder senere slått av Revenge of the Sith [128] . The Force Awakens var den mest innbringende filmen i USA og den tredje mest populære filmen i verden etter Avatar og Titanic [129] .

Hovedseriens filmer og spin-off spillefilmer har generert over 10 milliarder dollar i inntekter, noe som gjør Star Wars til den nest mest lønnsomme filmserien etter Marvel Cinematic Universe [2] .

Film	Budsjett	Samlinger
		Nord Amerika	Verden	Justering for inflasjon (Nord-Amerika) [130] [N 1]
Star Wars [131] [N 2]	$ 11 000 000 _ _	460 998 007  $	775 398 007  $	1 590 607 135  $
Imperiet slår til igjen [132] [N 3]	$ 18 000 000 _ _	290 475 067  $	534 171 960  $	876 078 543  $
Return of the Jedi [133] [N 4]	32 500 000  $	309 306 177  $	475 106 177  $ [N 5]	839 950 442  $
Star Wars: Episode I - The Phantom Menace [135] [N 6]	$ 115 000 000 _ _	$ 474 544 677	1 027 044 677  $	806 487 053  $
Star Wars: Episode II - Attack of the Clones [136]	$ 115 000 000 _ _	$ 310 676 740	649 398 328  $	477 473 705  $
Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith [137]	$ 113 000 000 _ _	380 270 577  $	848 754 768  $	529 768 678  $
Star Wars: The Force Awakens [138]	USD 245 000 000 _ _	936 662  $ 225	2 068 223 624  $	965 467 843  $
Star Wars: The Last Jedi [139]	$ 200 000 000 _ _	620 181 382  $	1 332 090 705  $	603 618 885  $
Star Wars: The Rise of Skywalker [140]	USD 275 000 000 _ _	515 202 542  $	1 074 149 279  $	515 202 542  $

Kritikk

Star Wars viste seg å være en suksess uten sidestykke både på billettkontoret og i måten det slo rot i hjertet av den offentlige bevisstheten [141] . De fleste av kritikerne brukte rosende ord, og bedømte det som en komplett visuell opplevelse, i stand til å fordype seerne i dens fantastiske verden og involvere med en enkel, men solid og spennende fortelling, støttet av spektakulære spesialeffekter som de sjelden ble sett. før [142 ] [143] . Time magazine kalte den en "flott og storslått" film og kåret den til årets beste film [144] . Den negative kritikken sentrerte seg om det faktum at filmen ble oppfattet som overfladisk, forenklet og kommersiell, mens tilhengere gjentok at denne lettheten bidrar til å gjøre filmen morsom og fornøyelig [145] . Pauline Kael fra The New Yorker kritiserte filmen for dens mangel på følelsesmessig innvirkning, og kalte den et virvar av sjelløse scener [145] .

The Empire Strikes Back fikk blandede anmeldelser. Fans av de første film- og science fiction-entusiastene var begeistret, mens den fremmedgjorde mange som hadde likt Star Wars , men ikke hadde noe ønske om å fordype seg i det narrative universet som historien er satt til [146] . The Washington Post og The New York Times betraktet den som en morsom og upretensiøs sommer- blockbuster [147] [ 148] . Med bekreftelsen av den originale trilogien til rangering av klassiker gjennom årene, ble The Empire strikes again mye re-evaluert for sine mer modne temaer og en mindre frenetisk behandling som gir mer pusterom for introspeksjon og karakterutvikling; så mye at den generelt regnes som den beste episoden i sagaen, og overgår til og med forgjengeren [146] . Jediens tilbakekomst delte igjen kritikken: på den ene siden de som satte pris på det på nivået til de forrige episodene [149] [150] , på den andre siden de som avfeide det som kjedelig og repeterende [151] . Patrick Gibbs fra Daily Telegraph fant kjærlighetsdialogen mellom Ian og Leila "latterlig" og den svake slutten [152] . I ettertid ble Return of the Jedi delvis rehabilitert, til tross for at den ble ansett som den minst vellykkede episoden av den originale trilogien [146] .

Fantomtrusselen skuffet forventningene til de som håpet å finne de samme styrkene i prequels som de hadde overbevist i Star Wars tjue år tidligere [153] . Kritikere kritiserte Lucas spesielt for å ha privilegert komplekse spesialeffekter til skade for plottet og manuset, som ble ansett som ufullstendige og i stand til å tiltrekke seg bare et ungt publikum. I stedet manglet de varmen og komikken til de første episodene. Karakterene og skuespillet til skuespillerne ble vurdert til å være middelmådige; spesielt karakteren til Jar Jar Binks tiltrakk seg negative kommentarer fra kritikere og fans [154] [155] . Angrepet fra klonene gikk inn i furen til forgjengeren. Dialogene ble oppfattet som tvungne og mangelfulle. På samme måte ble kjærlighetshistorien mellom Anakin og Padmé, som utgjør en viktig delplott for utviklingen av sagaen, kritisert for manglende involvering og bruk av tomme klisjeer [156] [157] . Til tross for feilene og inkonsekvensene på manusnivået, ble filmen mottatt som bedre enn den forrige, mer balansert og godt strukturert [158] [159] . Revenge of the Sith fikk mer positive anmeldelser. Til tross for tilstedeværelsen av noen av manglene i de forrige episodene, som for overfladisk dialog [160] eller treaktige opptredener av skuespillerne [161] , ble manuset ansett som solid og en tilstrekkelig kobling mellom prequels og originalfilmene. Kritikere berømmet den enstemmig som den beste filmen i prequel-trilogien, og AO Scott fra New York Times gikk til og med så langt som å kalle den den beste filmen i den Lucas-regisserte sagaen [162] .

Den originale trilogien anses generelt som overlegen prequel, som vist av vurderingene til filmene på anmeldelsessidene Rotten Tomatoes og Metacritic [163] [164] . I følge Senh Duong skyldes dette delvis det faktum at de fleste anmeldelsene av originalfilmene ble skrevet i 1997, i anledning gjenutgivelsen av filmene, av kritikere som på tidspunktet for den originale utgivelsen var barn. og hadde nostalgiske minner knyttet til dem. til barndommen eller en oppfatning forvrengt av statusen til klassikere som filmene i mellomtiden hadde steget til: en dypere analyse av samtidskritikken av filmenes utgivelse ville faktisk vise at prequels fikk anmeldelser som er sammenlignbare om ikke bedre enn filmene i trilogioriginalen [165] .

The Awakening of the Force ble ønsket velkommen, med de fleste kritikere som satte pris på filmens eventyrlyst og energi, samt tilbakekomsten av noen av de mest elskede skuespillerne fra den originale trilogien sammen med introduksjonen av nye karakterer [166] . Flere klaget imidlertid over at filmen bare gjengir hendelser og situasjoner som allerede er sett i de første filmene uten å legge til noe nytt og originalt [167] [168] . The Last Jedi fikk positive anmeldelser for handlingen, de mer skisserte karakterene og fremfor alt et visst skritt fremover sammenlignet med forrige episode, som viste mot og oppfinnsomhet. En del fans satte imidlertid ikke pris på regissørens valg om å gi nye nyanser og betydninger til Force og å fremstille karakteren til Luke Skywalker som en desillusjonert eremitt på grunn av fortidens feil, noe som fikk ham til å fremstå for annerledes enn den håpefulle. Jedi som dukket opp i den originale trilogien [169] . Fremveksten av Skywalker ble i stedet mottatt på en blandet måte av kritikere, på grunn av et for raskt plot og full av forvirrende hendelser, mens tolkningene til Daisy Ridley og Adam Driver ble positivt evaluert. Filmen ble verdsatt mer av fans som fant den en retur til den mer nostalgiske og betryggende stilen til Abrams, sammenlignet med den mer "profane" til Rian Johnson. Finalen tilfredsstilte stort sett publikum og ble ansett som en passende avslutning på sagaen [170] .

Priser og utmerkelser

Hovedfilmene i Star Wars- serien har mottatt ulike priser og utmerkelser. Nominerte til 37 Oscar-priser mottok totalt 10, inkludert tre Oscars Special Achievement Awards for fremragende bidrag til lyd, stemmer fra romvesener og droider, og visuelle effekter [171] [172] . De forskjellige lydsporene ga komponisten John Williams , samt en Oscar-pris, seks Grammy -priser og en Golden Globe [173] .

I 1989 valgte Library of Congress at Star Wars skulle oppbevares i National Film Registry , i kraft av dets "kulturelle, historiske eller estetiske relevans." Empire Strikes Back ble inkludert i 2010 [174] og Return of the Jedi i 2021 [175] .

Utvidet univers

Begrepet Expanded Universe (på engelsk Expanded Universe og forkortet til EU) ble introdusert for å indikere alle disse produksjonene - tegneserier, litterære, TV, videospill - av Star Wars laget fra 1977 til 2014 utenfor de seks første filmene til Star Wars: The Clone Wars og den animerte TV-serien med samme navn . Den utvider og fortsetter historien dekket i filmene over et tidsrom som strekker seg fra 36 000 år før The Phantom Menace til 134 år etter Return of the Jedi . The Expanded Universe bidro betydelig til å opprettholde interessen for Star Wars- serien i årene mellom produksjonen av de to trilogiene [126] .

Den første historien om det utvidede universet dukket opp i utgave 7 av Star Wars- tegneserien i januar 1978 (de første seks utgavene utgjorde tilpasningen av den første filmen), fulgt en måned senere av Alan Dean Fosters roman The Gem of Kaiburr . Tre filmer ble produsert for TV, The Star Wars Holiday Special (1978), The Adventure of the Ewoks (1984), The Return of the Ewoks (1985), og tre animasjonsserier, Droids Adventures (1985-1986), Ewoks (1985 ) -1987) og Star Wars: Clone Wars (2003-2005). Disse produksjonene er rettet kun mot et yngre publikum enn filmtrilogien. Lucas spilte rollen som utøvende produsent og samarbeidet i noen tilfeller om emnene og manusene. Tallrike romaner ble utgitt av Bantam Books og Del Rey Books . Den første Star Wars- tegneserien , satt på samme tid som filmene og publisert frem til 1987, ble produsert av Marvel Comics , opprinnelig med stor salgssuksess, som imidlertid raskt bleknet med avslutningen av den første trilogien og nedgangen i offentlig interesse. I 1991 kjøpte Dark Horse Comics lisensen, og ga plass til utgivelsen av en rekke sagaer, som i stor grad utvidet den representerte historiske perioden, og fortalte også den fjerne fortiden til republikken og fremtiden til etterkommerne til Luke og Leila.

Bortsett fra tidsrammen før A New Hope , som Lucas ønsket å reservere for prequel-trilogien, tillot Lucasfilm stor kunstnerisk frihet til forfatterne av det utvidede universet, så lenge hovedpersonene ikke ble drept. Elementer og karakterer introdusert i de avledede verkene ble i noen tilfeller tatt opp av Lucas i filmene hans, for eksempel planeten Coruscant eller Jedi Aayla Secura . Med anskaffelsen av Lucasfilm av Disney, ble publiseringen av nye verk fra det utvidede universet avviklet og alt tidligere publisert materiale samlet under en ny etikett kalt Star Wars Legends . Etableringen av en ny Star Wars- kanon har ekskludert det utvidede universet fra kontinuiteten til sagaen, bortsett fra at det kan brukes som inspirasjon for alle innstillinger og teknologier [176] .

Kanoniske verk

Star Wars- kanonen er settet med produkter som utgjør den offisielle kontinuiteten til Star Wars- serien . Lisensavgiften ble fullstendig revidert etter Disneys oppkjøp av Lucasfilm. De seks originalfilmene og TV-serien The Clone Wars , inkludert filmen med samme navn , regnes som grunnpilarene i den nye kanonen, ettersom Lucas personlig jobbet med produksjonen deres; oppfølgertrilogien, antologi -serien, TV-serien Rebels og alle bøkene , tegneseriene og videospillene som er utgitt siden 25. april 2014 er også en del av kanonen. Hvert produkt som er en del av kanonen er overvåket av et dedikert team, Lucasfilm Story Group, for å unngå inkonsekvenser og bedre administrere koblingene mellom de forskjellige verkene [176] .

Verkene til franchisen følger alle en felles narrativ linje, som fra desember 2020 er delt inn i seks tematiske epoker: High Republic, Fall of the Jedi, Kingdom of the Empire, Era of Rebellion, New Republic og Rise of the First Order [177 ] [178 ] [179] .

TV-spinn-offs

Animert serie

I kjølvannet av Star Wars: Clone Wars , unnfanget Lucas og Dave Filoni Star Wars: The Clone Wars , en datagrafisk animert TV-serie satt i samme periode mellom episoder II og III. Serien ble produsert av Lucasfilm Animation og dens divisjon Lucasfilm Animation Singapore i samarbeid med produksjonsselskapet CGCG. Den hadde premiere på Cartoon Network 3. oktober 2008, etterfulgt av en film med samme navn , utgitt på kino 15. august 2008 [180] . Sendingen fortsatte i fem sesonger, til 2013, da Disney kansellerte serien. En siste sjette og syvende sesong ble sendt på Netflix i 2014 [181] og på Disney + i 2020.

Andre animerte serier er: Star Wars Rebels , et sett mellom hendelsene i Episode III og IV, som følger en gruppe opprørere som kjemper mot imperiet. Serien, skapt av Simon Kinberg , Dave Filoni og Carrie Beck, hadde premiere 3. oktober 2014 på Disney Channel og fortsatte på Disney XD [182] . Star Wars: Forces of Destiny , som dreier seg om de kvinnelige hovedkarakterene i sagaen, inkludert prinsesse Leia , Rey , Jyn Erso , Ahsoka Tano og Padmé Amidala . Sendingen begynte i juli 2017 på Disneys YouTube-kanal [183] ​​. Star Wars Resistance , en TV- serie i anime-stil som hadde premiere 7. oktober 2018. Den er satt rundt seks måneder før The Force Awakens og sentrerer om karakteren til Kazuda Xiono, en ung motstandspilot som får oppgaven med å føre tilsyn med den voksende trussel fra den første orden [184] .

4. mai 2021 ble den animerte TV-serien Star Wars: The Bad Batch , oppfølger og spin-off av The Clone Wars , sendt på Disney + .

Den 22. september 2021, også på Disney +, ble Star Wars: Visions utgitt , en original nett-anime-serie produsert av Lucasfilm Animation og seks japanske animasjonsstudioer.

En ytterligere serie med tittelen Star Wars: A Droid Story [185] er under utvikling .

Live-action-serien

Med Disneys bruk begynte arbeidet med å lage den første live-action TV-serien av Star Wars [186] .

12. november 2019 landet den første live-action-serien The Mandalorian [187] på Disney + , satt fem år etter Return of the Jedi og tjuefem år før The Force Awakens .

The Book of Boba Fett er den andre live-action-serien satt i Star Wars-universet og spin-off av The Mandalorian ; stjerner med dusørjeger Boba Fett og leiesoldat Fennec Shand. Serien ble sendt på Disney + fra og med 29. desember 2021 [188] .

I 2019 ble produksjonen av Obi-Wan Kenobi- miniserien kunngjort som ser Ewan McGregor og Hayden Christensen gjenta rollene som henholdsvis Obi-Wan Kenobi og Dart Vader . Obi-Wan Kenobi ble opprinnelig tenkt som den tredje filmen i Anthology -serien , og består av seks episoder og foregår omtrent ti år etter hendelsene i Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith , i fullt imperialistisk regime. Utgivelsen fant sted 27. mai 2022 på Disney +-plattformen [189] .

Andor er en Rogue One -prequel-seriesom følger Cassian Andors karakter fem år før hendelsene i filmen. Skaperen og showrunneren er Tony Gilroy , mens Diego Luna , som skal gjenoppta rollen som opprørets spion, blir kreditert som utøvende produsent. Produksjonen startet i 2020 for en utgivelse planlagt til 21. september 2022 på Disney + [190] .

Andre live-action-serier i produksjon er: Ahsoka , Lando og The Acolyte [185] .

Romaner

2. september 2014 ble den første romanen i den nye kanonen sluppet: A New Dawn , prequel til den animerte serien Star Wars Rebels . Fem flere bøker kom ut i 2015: Tarkin , Heir to the Jedi , Lords of the Sith , The Dark Side's Apprentice og Battlefront: Twilight Company . The Journey to Star Wars: The Force Awakens- prosjektet har også blitt lansert , som inkluderer Aftermath , Lost Stars , Moving Target: A Princess Leia Adventure , Smuggler's Run: A Han Solo & Chewbacca Adventure , The Weapon of a Jedi: A Luke Skywalker Adventure , opp til Before the Awakening og The Awakening of the Force . I 2016 ble Bloodline , Aftermath: Life Debt , Catalyst: A Rogue One Story og Ahsoka utgitt , i 2017 Aftermath: Empire's End , Thrawn og Star Wars: Phasma , mens Master and Apprentice i 2019 ble utgitt .

Tegneserier

I 2014, to år etter Disneys oppkjøp av Lucasfilm, returnerte rettighetene til å publisere Star Wars- tegneseriene til Marvel, som i mellomtiden også ble eid av Disney [191] . De første kanoniske tegneseriene er: Star Wars , Darth Vader , Princess Leia og Kanan . Den første utgaven av Star Wars- serien har solgt over en million eksemplarer, noe som gjør den til den mest solgte tegneserien de siste 20 årene [192] . I løpet av 2015 kom Lando , The Broken Empire , Chewbacca og hiten Vader crossover . For 2016 Obi-Wan & Anakin , C-3PO , Poe Dameron , Han Solo og Doctor Aphra .

Videospill

Med kjøpet av franchisen av Disney, ble LucasArts erstattet som utvikler av Star Wars videospill av Visceral Games , DICE og BioWare og distribusjonsrettigheter tildelt Electronic Arts [193] . Den første tittelen som ble utgitt var Star Wars: Battlefront , i 2015, med en oppfølger utgitt 17. november 2017 [194] . 13. april 2019 under Star Wars Celebration i Chicago, ble traileren for det nye Star Wars-spillet distribuert av Electronic Arts : Star Wars Jedi: Fallen Order utviklet av Respawn Entertainment og distribuert over hele verden fra 15. presentert som verdenspremiere. November 2019 [195] . Magasinet Play Generation rangerte det som en av de fire beste sagaene i verdensrommet [196] . Under Game Awards 2021 ble Star Wars Eclipse kunngjort, utviklet av Quantic Dream.

Star Wars Anthology

I 2013 kunngjorde Disney produksjonen av en serie spin-off- filmer i sagaen, hver med fokus på en spesifikk karakter, med ideen om å gi ut en ny Star Wars -film per år, vekslende mellom oppfølgertrilogier og spin-offs. [197] . Disse filmene, kalt Star Wars Anthology , vil utforske universet som sagaen er satt i fra et geografisk og tidsmessig synspunkt og vil variere i sjanger og stil [198] .

Den første filmen i Rogue One: A Star Wars Story-serien handler om en gruppe opprørsspioner på et oppdrag for å stjele planene for Galactic Empires nye våpen, Death Star. Den ble regissert av Gareth Edwards , skrevet av Chris Weitz og Tony Gilroy og hadde premiere fra 10. desember 2016 [199] .

Den andre spin-offen Solo: A Star Wars Story , med en ung Ian Solo i hovedrollen og skrevet av Lawrence og Jon Kasdan , ble utgitt 23. mai 2018 [200] . Innspillingen av filmen begynte i januar 2017 med Phil Lord og Christopher Miller som regisserte, men i juni 2017 forlot de to prosjektet på grunn av kreative forskjeller og ble erstattet av Ron Howard [201] [202] .

Kulturarv

Star Wars har dypt påvirket estetikken og historiefortellingen til amerikansk kino [203] , og flyttet fokuset til Hollywood-filmindustrien fra de dype, sofistikerte og kritiske historiene fra den første New Hollywood til filmer fulle av enklere og mer spesialeffekter. Sammen med Jaws er Star Wars kreditert for å ha startet fenomenet sommerfilmfilmer , med sterkt promoterte filmer som debuterer samtidig på et stort antall kinoer for å sikte på raske inntekter [204] . Sagaen representerte også et av de første eksemplene på en vellykket filmfranchise, en formel som har blitt et varemerke for amerikansk kino, med oppfølgere produsert i kjølvannet av storfilmer [205] [206] .

Serien satte en ny standard for spesialeffekter , en industri som ikke hadde gjennomgått betydelige innovasjoner siden 1950-tallet [203] . Suksessen markerte en økning i investeringer på dette feltet og i utviklingen av datagrafikk , så mye at selskaper som Industrial Light & Magic ble grunnlagt spesielt for å gi disse nye effektene. THX - kvalitetssertifikatet , introdusert i Return of the Jedi , satte en ny standard for lydkvalitet og ble brukt på de fleste amerikanske filmer og kinoer i årevis [206] . Star Wars bidro til å popularisere sci-fi-sjangeren, som hittil hadde blitt sett på som 'B', på kino, noe som gjorde den til en mainstream-sjanger [206] . I årene rett etter utgivelsen av filmen så mange rimelige imitasjoner lyset, og prøvde å ri på bølgen av filmens suksess ved å følge dens paradigmer. Videre, inspirert av suksessen hans, gjenoppsto flere regissører og produsenter prosjektene sine for science fiction-filmer, og i årene umiddelbart etter så blant andre Alien , Star Trek og Flash Gordon lyset . James Bond-franchisen red også rombølgen, og forsinket utgivelsen av For Your Eyes Only , som ble annonsert som en oppfølger i studiepoengene til The Spy Who Loved Me , og erstattet den i 1979 med Moonraker - Operation Space [ 126] . Regissører som har blitt påvirket av sagaen inkluderer Peter Jackson , James Cameron , Ridley Scott , Roland Emmerich og Kevin Smith . Star Wars- verdenen , i motsetning til mange science fiction-filmer på den tiden, preget av rene og uberørte atmosfærer og steder, viste skitne og slitte miljøer; Lucas' visjon om et "brukt univers" inspirerte Jackson, Scott og Joss Whedon i The Lord of the Rings-trilogien , Alien og Serenity , henholdsvis [207] .

Star Wars har vært gjenstand for en rekke parodier og hyllester. Blant de mest kjente er Mel Brooks ' 1987-film Spaceballs [208] , de tre spesialitetene fra stop motion- TV-serien Robot Chicken [209] og episodene av den animerte serien Family Guy , Blue Harvest , Something, Something, Something, Dark Side og det er en felle! , som gjenspeiler henholdsvis første, andre og tredje episode av den originale trilogien [210] . Den spesielle R2-D2: Beneath the Dome ble opprettet i 2002 for utgivelsen av Attack of the Clones fra Lucasfilm. Den forteller, i form av en falsk dokumentar , historien om roboten R2-D2 som behandler filmens karakter som om han var en ekte skuespiller, fra suksessen med Star Wars , til glemselen om alkoholavhengighet og arbeidsledighet [ 211] . Den italienske tegneserieskaperen Leo Ortolani hyllet serien i parodiene Star Rats , Star Rats - Episode I , Star Rats - Episode II og Star Rats - Episode III , som omtolker handlingen i sagaen i en komisk nøkkel med karakterene til hans tegneserie Rat-Man [212] . Den tyrkiske filmen Dünyayı Kurtaran Adam fra 1982 (lett. «The Man Who Saved the World») gjør utstrakt bruk av materiale tatt ulovlig fra sagafilmene [213] . I 2001 saksøkte Lucasfilm Media Market Group i et forsøk på å blokkere distribusjonen av en angivelig kompromitterende pornografisk tegneserie, Star Ballz . Til å begynne med oppnådde han føre-var-trekket, men han tapte saken og distribusjonen kunne gjenopptas. I motiveringen av dommen erklærte dommeren at sagaen var for kjent til at produktet kunne forårsake forvirring blant forbrukerne [214] . Sangeren "Weird Al" Yankovic spilte inn to sanger som hedrer sagaen: Yoda , en parodi på Lola fra The Kinks som beskriver Lukes trening av Jedi-mesteren, og The Saga Begins , en parodi på Don McLeans American Pie . forteller hendelsene til The Phantom Menace fra Obi-Wan Kenobis synspunkt [215] .

Tittelen på serien ble til og med tatt opp i sammenheng med den kalde krigen . Faktisk, da president Ronald Reagan foreslo Strategic Defense Initiative , i 1983, for å bruke bakkebaserte og rombaserte våpensystemer for å beskytte USA mot ballistiske missilangrep med atomstridshoder, ble planen kalt Star Wars [216] . Siden tittelen på sagaen er opphavsrettsbeskyttet, tok Lucas rettslige skritt mot noen lobbyer som støttet programmet, og tok til omfattende bruk av Star Wars- navnet for reklameformål. I november 1985 avgjorde imidlertid føderal dommer Gerhard Gesell at begrepet "Star Wars" kunne brukes av hvem som helst uten begrensninger. Dette faktum, kombinert med avbrudd av programmet på grunn av mangel på midler, satte en stopper for saken [217] .

Star Wars- sagaen har blitt et massekulturelt fenomen siden utgivelsen av den første filmen, som fungerte som en kulturell forener og ble godt mottatt av et bredt spekter av mennesker [205] [218] . Serien har hatt stor innvirkning på moderne popkultur [95] . Sitatene hans har slått rot i daglig bruk og fraser som «May the Force be with you» eller «I am your father» har blitt en integrert del av befolkningens leksikon [204] , mens «the Force» og «Dark Side» har blitt inkludert i Oxford English Dictionary [219] .

Fandom

Star Wars- serien har funnet et stort utvalg av fans og entusiaster . Deres entusiasme har ført til opprettelsen av en rekke fanfilmer om franchisen, inkludert: Hardware Wars , en 13-minutters parodi i form av en trailer fra 1978 som Lucas har kalt sin favorittfanfilm [220] ; Kevin Rubios korte Troops fra 1997 , en politiparodi med karakterer fra Star Wars [221] ; og Star Wars Uncut , en nyinnspilling fra 2010 av den første filmen i sagaen som består av en montasje av 15-sekunders amatørsekvenser skutt og sendt inn av fans fra hele verden [222] . Lucasfilm tolererte stort sett å lage disse verkene, så lenge de ikke forsøkte å tjene på Star Wars eller skade franchisen på noen måte [223] . I 2002 satte Lucasfilm til og med opp Star Wars Fan Film Awards for å belønne de mest fortjente fanfilmene [224] .

Star Wars Celebration, først promotert av Lucasfilm i 1999 for utgivelsen av The Phantom Menace og gjentatt ved fjorten anledninger i USA og i utlandet, har startet en rekke fankonvensjoner dedikert til franchisen [225] . Ved disse anledningene øver mange fans på cosplay , i noen tilfeller som gir liv til ekte foreninger, for eksempel 501st Legion bestående av over 10 000 aktive medlemmer over hele verden [226] . Fans av sagaen erklærte også 4. mai Star Wars Day , på grunn av assonansen som datoen lest på engelsk, May the Fourth , har med uttrykket May the Force be with you (lett. "Let the Force be with you") [ 227] . Byrådet i Los Angeles har i stedet etablert dette jubileet 25. mai, for å feire årsdagen for utgivelsen av den første filmen i sagaen [228] .

I 2001, i anledning de nasjonale folketellingene i noen engelsktalende land, hevdet flere hundre tusen mennesker at de tilhørte Jedi-religionen ved å skrive " Jedi " eller "Jedi-ridder" innen religion. Selv om de fleste av svarene var av ironisk karakter eller ment som en form for protest, kjenner flere tusen mennesker seg rundt om i verden seg igjen i jødismen , en livsfilosofi som er basert på jedi-prinsipper [229] [230] .

Merchandising

Star Wars markerte en viktig innovasjon også på merchandising -fronten , som inntil den perioden ikke ble ansett som en grunnleggende del av den kommersielle utnyttelsen av en film. Bare ett produksjonsselskap hadde faktisk en avdeling dedikert til den aktiviteten: Universal ; uansett var det bare Disney som var i stand til å tjene mye penger på den praksisen [231] . Sagaen demonstrerte hvordan utnyttelsesrettighetene til en film kunne generere mer inntekter enn selve filmen [205] . Varehandelen knyttet til det tok faktisk mer og mer fot, og utvidet seg til de mest forskjellige sektorene: kostymer, figurer, reproduksjoner av rekvisitter, klær og plakater er bare en del av det enorme imperiet av produkter relatert til Star Wars [95] . I 2012 ble salget av produktene som stammer fra sagaen verdsatt til 20 milliarder dollar [232] , og i 2017 ble verdien av hele merket anslått til 43 milliarder [4] .

Den vanlige oppfatningen er at Lucas, da han inngikk avtaler med 20th Century Fox for Star Wars , i stedet for å be om en økning i regissørens lønn, ba produsentene om lisensieringsrettigheter til varer og fortjeneste fra avledede produkter, som de godtok, uavhengig av filmens potensial [95] [232] . I virkeligheten ga kontrakten kun Lucasfilm eksklusive rettigheter til oppfølgerne, forutsatt at Lucas hadde begynt å produsere dem innen to år etter konklusjonen av Star Wars , mens varesalget ble delt likt mellom de to selskapene [126] . Men da filmen viste seg å være en overveldende suksess, klarte Lucas å reforhandle avtalene fra en styrke. Han ba dermed om de fulle rettighetene til merchandisingen, og ga Fox distribusjonsrettighetene til filmene i bytte for en fast periode på år, hvoretter de ville returnere til Lucasfilm. Fox gikk med på å forhindre Lucas i å tilby oppfølgerne til andre produksjonsstudioer, men nektet å reforhandle avtalene for den første filmen, og beholdt sine eksklusive rettigheter til i dag [233] .

I 1976, under produksjonen av den første filmen, ble produksjonen av en actionfigurlinje foreslått til det amerikanske leketøyshuset Mego , kjent på den tiden for produksjonen av 8 "karakterer fra DC Comics og Marvel-tegneseriene , som imidlertid nektet. Lisensen ble deretter kjøpt opp av rivalen Kenner , den gang et lite firma, for$ 100 000  og 5 % av inntektene . Kenner produserte en linje på 3,75" actionfigurer og distribuerte dem i tide til julen 1977, og oppnådde dermed stor salgssuksess. Imidlertid var antallet produserte eksemplarer lavere enn forespørslene som kom etter utgivelsen av den første filmen i sagaen. Selskapet markedsførte dermed pakker, kalt Early Bird , som bare inneholdt en billett, hvor kjøpet ble bekreftet og handlingstallene ble lovet å bli sendt så snart de ble tilgjengelige [126] . Ved utgangen av 1978 hadde Kenner solgt mer enn 40 millioner figurer og hadde inntekter på $ 100 millioner. Firmaet laget senere actionfigurer for hele den originale trilogien, fra 1977 til 1985 og, i 1995, en ny linje med karakterer fra det mye mer muskuløse aspektet [232] .

Kenner ble senere absorbert av Hasbro , som kjøpte produksjonslisensen for Star Wars merchandising . I tillegg til en rekke linjer med actionfigurer , har selskapet produsert en rekke leker, masker og en Star Wars -temautgave av Monopoly [234] . Med nedgangen i populariteten til actionfigurer og den samtidige økningen i lønnskostnadene, bestemte Hasbro seg i 2013 for å lage en ny linje med 6 "figurer, som opprettholdt detaljnivået og artikulasjonen til de forrige, men var dedikert til et publikum av samlere , mens tallene på 3,75" er blitt forenklet og hovedsakelig rettet mot et yngre publikum [235] .

I 1999 inngikk LEGO -gruppen en avtale med Lucasfilm om å produsere Star Wars- sett , som var det danske selskapets første partnerskap med andre franchisetakere. Kontrakten ble forlenget flere ganger, den siste i 2012 for ytterligere ti år. LEGO Star Wars- temalinjen har utvidet seg til å romme mer enn 340 forskjellige sett og over 425 minifigurer. I samarbeid med Traveller's Tales utviklet LEGO deretter en videospillserie som inkluderer de to filmtrilogiene og The Clone Wars-serien . Fem kortfilmer og tre TV-serier har også blitt distribuert siden 2005 [236] . Siden 1997 har det østerrikske godteriselskapet Pez produsert versjoner av dispenserne som viser karakterene i sagaen [237] .

Merknader

Merknader

1. ^ Data er oppdatert til 2020.
2. ^ Tallene inkluderer kvitteringer fra den originale utgivelsen fra 1977 og nyutgivelser fra 1982 og 1997.
3. ^ Tallene inkluderer kvitteringer fra den originale utgivelsen fra 1980 og nyutgivelser fra 1982 og 1997.
4. ^ Tallene inkluderer opptak fra den originale utgivelsen fra 1983 og nyutgivelser fra 1985 og 1997.
5. ^ Numbers.com-nettstedet, derimot, indikerer hvordan samlingene i Return of the Jedi -verdenen er :572 705 079  $ [134] .
6. ^ Tallene inkluderer kvitteringer fra den originale 1999-utgivelsen og 2012 3D-utgivelsen.

Kilder

1. ^ Star Wars , på britannica.com , Encyclopedia Britannica . Hentet 10. april 2019 .
2. ^ a b Movie Franchises - Box Office History , på the-numbers.com . Hentet 6. januar 2020 .
3. ^ Rachel Swatman, 1977 : Mest innbringende Sci-fi-serien på billettkontoret , guinnessworldrecords.com , Guinness rekordbok , 19. august 2015. Hentet 30. mai 2017 .
4. ^ a b ( EN ) Star Wars Total Franchise Revenue , på statisticbrain.com , 21. desember 2017. Hentet 1. januar 2018 .
5. ^ Jonathan Chew, Star Wars Franchise Worth More Than Harry Potter and James Bond, Combined , fortune.com , Fortune , 24. desember 2015. Hentet 30. mai 2017 .
6. ^ Dale Pollock, Skywalking : The Life and Films of George Lucas , Harmony Books, 1983, s. 36 , ISBN  0-517-54677-9 .
7. ^ a b Rinzler 2007 , s. 8 .
8. ^ Geoff Boucher, Ble ' Star Wars' en leketøyshistorie? Produsent Gary Kurtz ser tilbake [Oppdatert] , på latimesblogs.latimes.com , Los Angeles Times , 12. august 2010. Hentet 26. mai 2017 .
9. ^ Kaminski , s. 45 .
10. ^ Kaminski , s. 48 .
11. ^ Kaminski , s. 49-50 .
12. ^ Kaminski , s. 52 .
13. ^ George Lucas, George Lucas: Intervjuer , redigert av Sally Kline, University Press of Mississippi, 1999, s. 78 , ISBN 1-57806-125-3 . 
14. ^ Davide Canavero, Universals avvisningsbrev, høsten 1975 , på guerrestellari.net . Hentet 26. mai 2017 .
15. ^ Davide Canavero, avvisningsbrevet fra United Artists, 13. oktober 1975 , på guerrestellari.net . Hentet 26. mai 2017 .
16. ^ Kaminski , s. 64-65 .
17. ^ Kaminski , s. 66 .
18. ^ Kaminski , s. 86-89 .
19. ^ Kaminski , s. 107-109 .
20. ^ Kaminski , s. 110 .
21. ^ Kaminski , s. 131-132, 139 .
22. ^ Rinzler 2007 , s. 107 .
23. ^ Starkiller - The Jedi Bendu Script , på starwarz.com . Hentet 27. mai 2017 (arkivert fra originalen 28. juni 2006) .
24. ^ Kaminski , s. 133-134 .
25. ^ Kaminski , s. 137 .
26. ^ Mr. Showbiz Intervju: George Lucas , 31. januar 1997. Hentet 27. mai 2017 (arkivert fra originalen 9. februar 2001 ) .
27. ^ Ralph McQuarrie's Most Memorable Masterpieces , på starwars.com , 16. august 2016. Hentet 29. mai 2017 .
28. ^ Kaminski , s. 144 .
29. ^ Kaminski , s. 148-150 .
30. ^ Kaminski , s. 145 .
31. ^ Kaminski , s. 154 .
32. ^ Kaminski , s. 161, 165 .
33. ^ Bouzereau , s. 144 .
34. ^ Kaminski , s. 166 .
35. ^ Bouzereau , s. 123 .
36. ^ Bouzereau , s. 125 .
37. ^ Kaminski , s. 169, 186-187 .
38. ^ Kaminski , s. 194 .
39. ^ Kaminski , s. 183 .
40. ^ Kaminski , s. 218 .
41. ^ a b Kaminski , s. 227 .
42. ^ Gerald Clarke, Show Business: I've Got to Get My Life Back Again , in Time , vol. 121, n. 21, 23. mai 1983. Hentet 28. mai 2017 .
43. ^ Kaminski , s. 238 .
44. ^ Kaminski , s. 241-242, 253 .
45. ^ Kaminski , s. 269 ​​.
46. ^ Kaminski , s. 278-279 .
47. ^ Kaminski , s. 291 .
48. ^ Kaminski , s. 294 .
49. ^ Kaminski , s. 297-299 .
50. ^ Kaminski , s. 307 .
51. ^ Kaminski , s. 318 .
52. ^ Kaminski , s. 335 .
53. ^ Lucas Takes Manhattan , i Star Wars Insider , n. 45, august 1999, s. 19.
54. ^ Kaminski , s. 367, 370 .
55. ^ Bouzereau , s. 196 .
56. ^ Kaminski , s. 358 .
57. ^ Kaminski , s. 371 .
58. ^ Rinzler 2005 , s. 13-15 .
59. ^ Rinzler 2005 , s. 30 .
60. ^ Kaminski , s. 382 .
61. ^ Kaminski , s. 395-398 .
62. ^ Within a Minute , dokumentar vist på Revenge of the Sith DVD , 2005.
63. ^ Kaminski , s. 399-400 .
64. ^ Bryan Curtis, George Lucas Is Ready to Roll the Credits , nytimes.com , The New York Times , 17. januar 2012. Hentet 29. mai 2017 .
65. ^ Disney kjøper Lucasfilm og kunngjør "Ny Star Wars-trilogi fra 2015" , på repubblica.it , la Repubblica , 30. oktober 2012. Hentet 29. mai 2017 .
66. ^ Borys Kit, forfatter Michael Arndt går ut av 'Star Wars: Episode VII', på hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 24. oktober 2013. Hentet 29. mai 2017 .
67. ^ Borys Kit ,'Star Wars: The Force Awakens' setter verdenspremiere dato og by , på hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 8. oktober 2015. Hentet 29. mai 2017 .
68. ^ Lucas Shaw ,'Star Wars': Rian Johnson to Write, Direct Episode VIII - But Not IX , på thewrap.com , 20. juni 2014. Hentet 29. mai 2017 .
69. ^ Andrea Francesco Berni, denne måneden med Star Wars: Episode VIII i Irland! , på badtaste.it , 10. september 2015. Hentet 29. mai 2017 .
70. ^ Matteo Tosini, Star Wars VIII: Daisy Ridley feirer slutten av filmingen med et skudd fra kulissene , på badtaste.it 14. juli 2016. Hentet 29. mai 2017 .
71. ^ Star Wars: «The Last Jedi» forhåndsvisningstrailer , på rainews.it , Rai News , 15. april 2017. Hentet 29. mai 2017 .
72. ^ ( NO )'Star Wars: Episode VIII' får ny utgivelsesdato , på hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 20. januar 2016. Hentet 29. mai 2017 .
73. ^ Mirko D'Alessio, D23 - Offiser, Colin Trevorrow for å regissere Star Wars: Episode IX! , på badtaste.it , 15. august 2015. Hentet 29. mai 2017 .
74. ^ Dave McNary , Colin Trevorrow Ute som 'Star Wars: Episode IX'-regissør , på varieté.com , Variety, 5. september 2017. Hentet 6. september 2017 .
75. ^ Anthony Breznican , JJ Abrams kommer tilbake for å skrive og regissere Star Wars: Episode IX , Entertainment Weekly , 12. september 2017. Hentet 12. september 2017 .
76. ^ Maria Saccà, Star Wars: The Rise of Skywalker - avduket den italienske tittelen på Star Wars Day , på cinematographe.it , 4. mai 2019. Hentet 4. mai 2019 .
77. ^ Star Wars 9, den nye filmen vil hete "The Rise of Skywalker": traileren , på ilmessaggero.it , Il Messaggero , 12. april 2019. Hentet 14. april 2019 .
78. ^ Ryan Parker , Mia Galuppo , JJ Abrams erstatter Colin Trevorrow som 'Star Wars: Episode IX' forfatter og regissør , hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 12. september 2017.
79. ^ Paolo Armelli, Star Wars, en ny trilogi av filmer kommer , på wired.it , Wired , 14. november 2017. Hentet 11. desember 2017 .
80. ^ Akhil Arora, Rian Johnsons Star Wars Trilogy Is Still 'Happening': Report , på gadgets.ndtv.com , 17. februar 2021. Hentet 18. april 2021 .
81. ^ Federica Del Re, Disney kunngjør ny Star Wars-film, Rogue Squadron , på twikie.it 11. desember 2020. Hentet 18. april 2021 .
82. ^ Sara Simonato, Star Wars: en ny film i utvikling med JD Dillard som regissør , på cinematographe.it , 22. februar 2020. Hentet 18. april 2021 .
83. ^ Paolo Nizza, Star Wars, Taika Waititi vil være regissøren av den nye filmen , på tg24.sky.it , Sky TG24 , 5. mai 2020. Hentet 18. april 2021 .
84. ^ Marvel Studios-sjef Kevin Feige skal produsere en Star Wars-film , på rollingstone.it , Rolling Stone , 26. september 2019. Hentet 18. april 2021 .
85. ^ Widescreen - o - Rama! Alt om Aspect Ratios , på thedigitalbits.com , 6. mars 2000. Hentet 21. juni 2017 .
86. ^ Star Wars: JJ Abrams snakker om lyssverd og hans fremtidige engasjement for serien , på comingsoon.it 6. februar 2015.
87. ^ Germain Lussier ,'Star Wars Episode VII' filmes i IMAX , på slashfilm.com , Slash Film, 8. juli 2014. Hentet 25. juli 2014 .
88. ^ imdb.com , 6. februar 2015, https://www.imdb.com/title/tt2527336/technical . Manglende tittel for url url( hjelp )
89. ^ imdb.com , 6. februar 2015, https://www.imdb.com/title/tt2527338/technical . Manglende tittel for url url( hjelp )
90. ^ Gianluca Sergi, Tales of the Silent Blast: "Star Wars" og Sound , vol. 26, n. 1, Journal of Popular Film and Television, 1998.
91. ^ Star Wars , George Lucas & A Disappearing Cello: The Story of THX Cinema Certification , på thx.com , THX , 18. februar 2017. Hentet 21. juni 2017 .
92. ^ a b Star Wars: A New Hope (John Williams) , filmtracks.com , 14. januar 1997. Hentet 31. mai 2017 .
93. ^ Eternally Compelling: The Soundtrack of Episode III , dokumentar vist på DVDen til Revenge of the Sith , 2005.
94. ^ George Lucas-intervju ca. april 1977 , originaltrilogy.com , 16. desember 2010. Hentet 15. juni 2017 .
95. ^ a b c d ( NO ) Empire of Dreams: The Story of the Star Wars Trilogy , dokumentar omtalt i DVD-boksen til den originale Star Wars- trilogien , 2004
96. ^ Kaminski , s. 67 .
97. ^ Kaminski , s. 46-47 .
98. ^ Tim Robey , 10 filmer som påvirket Star Wars , telegraph.co.uk , The Daily Telegraph , 14. desember 2015. Hentet 15. juni 2017 .
99. ^ Kaminski , s. 49-51 .
100. ^ George Lucas på Akira Kurosawa , på criterion.com , 19. mars 2014. Hentet 16. juni 2017 .
101. ^ Kaminski , s. 59-61 .
102. ^ John Seabrook , Hvorfor er styrken fortsatt med oss? , i newyorker.com , The New Yorker , 6. januar 1997. Hentet 16. juni 2017 .
103. ^ Kaminski , s. 78-80 .
104. ^ Kapell og Shelton Lawrence , s. 75-94 .
105. ^ Christopher Klein, The Real History That Inspired “Star Wars ,” på history.com , History , 17. desember 2015. Hentet 16. juni 2017 .
106. ^ Harlan Jacobson, Lucas : 'Star Wars' er ikke Irak-kriger . Usedday.com , USA Today , 15. mai 2005. Hentet 16. juni 2017 .
107. ^ Lucas snakker mens 'Star Wars'-trilogien vender tilbake , today.com , 15. september 2004. Hentet 31. mai 2017 .
108. ^ a b Dave Itzkoff , Empire vs. Rebel Alliance in High-Def , nytimes.com , The New York Times , 15. august 2010. Hentet 31. mai 2017 .
109. ^ Daniela Zacconi, Lucas Strikes Again , på fantascienza.com , Fantascienza.com , 15. oktober 1995. Hentet 31. mai 2017 .
110. ^ Star Wars Trilogy - The Definitive Collection , på thestarwarstrilogy.com , 19. april 2013. Hentet 31. mai 2017 .
111. ^ Kaminski , s. 334 .
112. ^ Kaminski , s. 295 .
113. ^ Ben Child, Star Wars: Chewbaccas manus viser Han skutt først , theguardian.com , The Guardian , 10. juni 2015. Hentet 31. mai 2017 .
114. ^ Andrea Peterson, Reddit spurte Harrison Ford hvem som skjøt først. Her er hva han sa. , på washingtonpost.com , The Washington Post , 14. april 2014. Hentet 31. mai 2017 .
115. ^ Kaminski , s. 407-408 .
116. ^ Uendret Star Wars - trilogi kommer på DVD! , på ign.com , IGN , 3. mai 2006. Hentet 31. mai 2017 .
117. ^ Lucasfilms PR - respons angående DVD Box Set fra 2006 , på originaltrilogy.com . Hentet 31. mai 2017 (arkivert fra originalen 11. januar 2013) .
118. ^ Star Wars for å gå inn i tredje dimensjon , theguardian.com , The Guardian , 18. mars 2005. Hentet 31. mai 2017 .
119. ^ Raymond Johnston, Star Wars TV-serien kan filmes i Praha , czechposition.com , 10. juni 2011. Hentet 31. mai 2017 (arkivert fra originalen 5. januar 2013) .
120. ^ Josh Tyler, Star Wars: The Phantom Menace Gets A 3D Release Date , på cinemablend.com . Hentet 31. mai 2017 .
121. ^ Scott Collura, Star Wars 3D Releases Reportedly Cancelled , ign.com , IGN , 28. januar 2013. Hentet 31. mai 2017 .
122. ^ Intervju med Mario Maldesi, dubbing regissør og dialogskribent , på asinc.it , Asinc, februar 2007. Hentet 3. juni 2017 .
123. ^ Claudia Mongini og Giovanni Mongini , History of science fiction-kino , vol. 5, Fanucci Editore, 1999, s. 51, ISBN 88-347-0674-9 .  
124. ^ Lorenzo Frati, The War of the Stars: Dubbingen og den italienske tilpasningen av '77 Star Wars , på guerrestellari.net . Hentet 3. juni 2017 .
125. ^ Antonio Genna, "Star Wars - The Awakening of the Force" , på antoniogenna.net , Stemmeskuespillernes verden . Hentet 3. juni 2017 .
126. ^ a b c d og Taylor .
127. ^ David A. Cook, Lost Illusions: American Cinema in the Shadow of Watergate and Vietnam, 1970–1979 , University of California Press, 2002, s. 311, ISBN  0-520-23265-8 .
128. ^ Star Wars Special Briefing , på boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Hentet 18. juni 2017 (Arkiveret fra originalen 4. oktober 2013) .
129. ^ Brad Brevet ,'Star Wars: Force Awakens' blir den mest innbringende innenlandske utgivelsen gjennom tidene , på boxofficemojo.com , Box Office Mojo , 7. januar 2016. Hentet 18. juni 2017 .
130. ^ Top Lifetime Adjusted Grosses , på boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Hentet 17. januar 2020 .
131. ^ Star Wars Episode IV: A New Hope (1977) , på boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Hentet 17. juni 2017 .
132. ^ Star Wars Episode V: The Empire Strikes Back (1980) , på boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Hentet 17. juni 2017 .
133. ^ Star Wars : Episode VI - Return of the Jedi (1983) , på boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Hentet 17. juni 2017 .
134. ^ ( NO ) Star Wars Ep. VI: Return of the Jedi (1983) , på the-numbers.com . Hentet 25. mai 2018 .
135. ^ Star Wars Episode I: The Phantom Menace (1999) , på boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Hentet 17. juni 2017 .
136. ^ Star Wars Episode II: Attack of the Clones (2002) , på boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Hentet 17. juni 2017 .
137. ^ Star Wars : Episode III: Revenge of the Sith (2005) , på boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Hentet 17. juni 2017 .
138. ^ Star Wars : The Force Awakens , på boxofficemojo.com, Box Office Mojo . Hentet 17. juni 2017 .
139. ^ Star Wars : The Last Jedi , på boxofficemojo.com, Box Office Mojo . Hentet 27. desember 2017 .
140. ^ Star Wars : The Rise of Skywalker , på boxofficemojo.com, Box Office Mojo . Hentet 30. juni 2022 .
141. ^ Kaminski , s. 142 .
142. ^ Roger Ebert , Star Wars , rogerebert.com , 1. januar 1977. Hentet 1. juni 2017 .
143. ^ Bryan Young, Star Wars at 40 - Revisiting Original Star Wars Reviews fra 1977 , på starwars.com , 24. mai 2017. Hentet 1. juni 2017 .
144. ^ Star Wars Årets beste film , på time.com , Time , 30. mai 1977. Hentet 1. juni 2017 .
145. ^ a b Christian Holub , Star Wars-anmeldelser: Hva kritikere syntes om filmen fra 1977 da den ble utgitt første gang , ew.com , Entertainment Weekly , 17. desember 2015. Hentet 1. juni 2017 .
146. ^ a b c Kaminski , s. 346-347 .
147. ^ Judith Martin ,«The Empire Strikes Back», i washingtonpost.com , The Washington Post , 23. mai 1980. Hentet 2. juni 2017 .
148. ^ Vincent Canby ,'The Empire Strikes Back' Strikes a Bland Note , på nytimes.com , The New York Times , 15. juni 1980. Hentet 2. juni 2017 .
149. ^ Roger Ebert, Return of the Jedi , rogerebert.com , 25. mai 1983. Hentet 2. juni 2017 .
150. ^ Gerald Clarke, store galopperende galakser! , på content.time.com , Time , 23. mai 1983. Hentet 2. juni 2017 .
151. ^ Vincent Canby, Lucas vender tilbake med 'Jedi', på nytimes.com , The New York Times , 25. mai 1983. Hentet 2. juni 2017 .
152. ^ Patrick Gibbs, Star Wars Episode VI: The Return of the Jedi anmeldelse: 'latterlig dialog' , telegraph.co.uk , The Daily Telegraph , 3. juni 1983. Hentet 2. juni 2017 .
153. ^ Kaminski , s. 339 .
154. ^ Kenneth Turan, The Prequel Has Landed , på articles.latimes.com , Los Angeles Times , 18. mai 1999. Hentet 2. juni 2017 .
155. ^ Desson Howe ,'Star Wars': Special Affected , på washingtonpost.com , The Washington Post , 21. mai 1999. Hentet 2. juni 2017 .
156. ^ Roger Ebert, Star Wars - Episode II: Attack Of The Clones , på rogerebert.com , 10. mai 2002. Hentet 2. juni 2017 .
157. ^ AO Scott , Kicking Up Cosmic Dust , nytimes.com , The New York Times , 10. mai 2002. Hentet 2. juni 2017 .
158. ^ Roberto Taddeucci, Star Wars prequels: an opinion , på fantascienza.com , Fantascienza.com , 20. juli 2002. Hentet 2. juni 2017 .
159. ^ James Berardinelli, Star Wars Episode II: Attack of the Clones (USA, 2002 ) , på reelviews.net . Hentet 2. juni 2017 .
160. ^ Anthony Lane, Space Case , på newyorker.com , The New Yorker , 23. mai 2005. Hentet 2. juni 2017 .
161. ^ Peter Bradshaw, Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith , på theguardian.com , The Guardian , 13. mai 2005. Hentet 2. juni 2017 .
162. ^ AO Scott, Some Surprises in That Galaxy Far, Far Away , nytimes.com , The New York Times , 16. mai 2005. Hentet 2. juni 2017 .
163. ^ Jeff Giles, All Star Wars Movies Rangert etter Tomatometer , editorial.rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes , 14. desember 2016. Hentet 2. juni 2017 .
164. ^ Joal Ryan, Star Wars Movies, rangert , på metacritic.com , Metacritic , 2. desember 2016. Hentet 2. juni 2017 .
165. ^ Senh Duong, Critical Consensus: «Star Wars» Prequels Actually Better Reviewed Than Originals , på rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes , 19. mai 2005. Hentet 2. juni 2017 (arkivert fra originalen 3. april 2008) .
166. ^ Star Wars: Episode VII - The Force Awakens (2015 ) , på rottentomatoes.com , Rotten Tomatoes . Hentet 2. juni 2017 .
167. ^ Stephanie Zacharek, anmeldelse : The Force Awakens Is Everything You Could Hope for in a Star Wars Movie — and Less , at time.com , Time , 16. desember 2015. Hentet 2. juni 2017 .
168. ^ Scott Mendelson ,'Star Wars: The Force Awakens' anmeldelse: The Empire Strikes Out , på forbes.com , Forbes , 16. desember 2015. Hentet 2. juni 2017 .
169. ^ Hvorfor liker ikke fans den nye Star Wars? , på ilpost.it , il Post , 18. desember 2017. Hentet 16. januar 2020 .
170. ^ Luca Liguori, Star Wars: The Rise of Skywalker, anmeldelsen: emotions are the true Force of the saga , på movieplayer.it , Movieplayer.it , 18. desember 2019. Hentet 16. januar 2020 .
171. ^ Ricky Derisz, Fan - chise: Here Are Some Of The Oscar's Favorite Film Franchises , på moviepilot.com , 26. februar 2016. Hentet 17. juni 2017 (arkivert fra originalen 28. april 2017) .
172. ^ Robin Parrish, Star Wars' 10 Oscar Wins , thoughtco.com , 2. mars 2016. Hentet 17. juni 2017 .
173. ^ John Williams : Awards , på johnwilliams.org . Hentet 17. juni 2017 .
174. ^ Keith Staskiewicz ,'Empire Strikes Back' blir med i 'Star Wars' i National Film Registry: Er det noe håp for 'Jedi'? , på ew.com , Entertainment Weekly , 28. desember 2010. Hentet 17. juni 2017 .
175. ^ Joey Nolfi, Return of the Jedi, Selena slutter seg til Library of Congress for 'kulturell, historisk' betydning , ew.com , Entertainment Weekly, 14. desember 2021. Hentet 1. august 2022 .
176. ^ a b ( EN ) The Legendary Star Wars Expanded Universe Turns a New Page , på starwars.com , 25. april 2014. Hentet 5. juni 2017 (arkivert fra originalen 10. september 2016) .
177. ^ Kofi Outlaw, Star Wars Official New Timeline, Updated For The High Republic , på CBR , 7. januar 2021. Hentet 13. mars 2022 .
178. ^ Alex Karas, Star Wars Unveils a New Franchise Timeline, With New Era Names , på CBR , 12. januar 2021. Hentet 13. mars 2022 .
179. ^ Nicola Armondi, Star Wars har gitt offisielle navn til de forskjellige epokene: dette er hvordan filmer og serier er delt inn , på Movieplayer.it , 8. januar 2021.
180. ^ Alex Ben Block, Når den animerte spinoffen avslutter sin femårsperiode, forventes Lucasfilm-eier Disney å flytte showet til sitt Disney XD-nettverk , på hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 2. november 2012. Hentet 6. juni, 2017 .
181. ^ Dave Itzkoff, ' Clone Wars' Moves to Netflix , på artsbeat.blogs.nytimes.com , The New York Times , 13. februar 2014. Hentet 6. juni 2017 .
182. ^ Philiana Ng , Disneys 'Star Wars Rebels' Premiere Date Revealed , hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 19. august 2014. Hentet 6. juni 2017 .
183. ^ Graeme McMillan ,'Star Wars: Forces of Destiny' fokuserer på kvinnelige helter fra en galakse Far, Far Away , på hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 13. april 2017. Hentet 6. juni 2017 .
184. ^ Star Wars Resistance , Anime-Inspired Series, Sett for Fall Debut , på starwars.com , 26. april 2018. Hentet 3. desember 2018 .
185. ^ a b Giuseppe Benincasa, Star Wars: alle trailerne til serien og de nye kunngjøringene fra Disneys Investor Day , på nospoiler.it , 11. desember 2020. URL åpnet 18. april 2021 .
186. ^ Kate Stanhope og Natalie Jarvey,'Star Wars' Live-Action TV-serie lanseres på Disney Streaming Service , på hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 9. november 2017. Hentet 1. august 2018 .
187. ^ Niccolò Sandroni, The Mandalorian, den nye Star Wars TV-serien , i Il Giornale , 17. april 2019. Hentet 19. april 2019 .
188. ^ The Book of Boba Fett, en ny serie, kommer desember 2021 på Disney + , på starwars.com , 21. desember 2020. Hentet 12. juni 2021 .
189. ^ Rollebesetningen i Star Wars-serien annonsert på Obi-Wan Kenobi , på wired.it , Wired , 29. mars 2021. Hentet 17. april 2021 .
190. ^ Jame Hibberd, Rogue One -prequel-serien får tittelen: Andor , på ew.com , Entertainment Weekly , 10. desember 2020. Hentet 10. desember 2020 .
191. ^ Lucasfilm og Marvel slår seg sammen for å publisere Star Wars-tegneserier , på news.marvel.com , Marvel Comics , 3. januar 2014. Hentet 6. juni 2017 (arkivert fra originalen 13. juli 2017) .
192. ^ Alison Flood, Star Wars gjør millionselgende tilbake til Marvel comics , theguardian.com , The Guardian , 9. januar 2015. Hentet 6. juni 2017 .
193. ^ Samit Sarkar, EA og Disney signerer eksklusiv avtale om rettigheter til Star Wars-spill , polygon.com , Polygon, 6. mai 2013. Hentet 6. juni 2017 .
194. ^ Star Wars: Battlefront II , på multiplayer.it , Multiplayer.it . Hentet 5. desember 2017 .
195. ^ Giorgio Melani, Star Wars Jedi: Fallen Order avduket med den første presentasjonstraileren , på multiplayer.it , Multiplayer.it , 13. april 2019. Hentet 14. april 2019 .
196. ^ Star Wars , i Play Generation , n. 64, Master Editions, mars 2011, s. 84 , ISSN  1827-6105
197. ^ David Lieberman , Disney for å gi ut 'Star Wars'-spinoffs basert på individuelle karakterer , på deadline.com , 5. februar 2013. Hentet 6. juni 2017 .
198. ^ Anthony Breznican ,'Star Wars: Rogue One' vil vise raid for å stjele originale Death Star-planer , på ew.com , Entertainment Weekly , 19. april 2015. Hentet 6. juni 2017 .
199. ^ Peter Bradshaw, Rogue One: A Star Wars Story-anmeldelse - et elegant tillegg til flåten , theguardian.com , The Guardian , 15. desember 2016. Hentet 6. juni 2017 .
200. ^ Sean O'Connell, Kommende Star Wars-filmer : Liste over titler og utgivelsesdatoer , på cinemablend.com . Hentet 6. juni 2017 .
201. ^ Star Wars ' Han Solo spinoff-film mister regissørene Phil Lord og Christopher Miller på grunn av "kreative forskjeller", på telegraph.co.uk , The Daily Telegraph , 21. juni 2017. Hentet 22. juni 2017 .
202. ^ Brent Lang, Ron Howard tar over som direktør for 'Star Wars' Han Solo Spinoff , variation.com , Variety , 22. juni 2017. Hentet 22. juni 2017 .
203. ^ a b ( NO ) Christopher Bigsby, The Cambridge Companion to Modern American Culture , Cambridge University Press, 2006, s. 386-388, ISBN  978-0-521-84132-0 .
204. ^ a b Mark Caro, The power of the dark side , chicagotribune.com , Chicago Tribune , 8. mai 2005. Hentet 12. juni 2017 .
205. ^ a b c Jim Emerson, På 30-årsdagen for utgivelsen ser vi tilbake på hvorfor George Lucas' romopera endret alt , su entertainment.msn.com:80 , MSN , s. 2. Hentet 12. juni 2017 (arkivert fra originalen 3. juni 2008) .
206. ^ a b c ( NO ) Richard Corliss, The 10 Ways Star Wars Changed the Movie Industry , på content.time.com , Time . Hentet 12. juni 2017 .
207. ^ The Force Is With Them: The Legacy Of Star Wars dokumentar omtalt i DVD-boksen til den originale Star Wars- trilogien , 2004
208. ^ Emanuele Biotti, Special Balle Spaziali, på cinema.everyeye.it , 8. desember 2015. Hentet 13. juni 2017 .
209. ^ Scott Thil, Robot Chicken High-Fives Palpatine i Final Star Wars Spoof , wired.com , Wired , 17. desember 2010. Hentet 13. juni 2017 .
210. ^ Adam - Troy Castro, What's coming in Family Guys nye Star Wars-spoofs , på blastr.com , Syfy Wire, 14. desember 2012. Hentet 13. juni 2017 .
211. ^ Andrea Bedeschi, Her er dokumentaren R2-D2: Beneath the Dome , på badtaste.it , 12. februar 2013. Hentet 13. juni 2017 .
212. ^ Star Rats, Star Wars er en parodi i tegneseriene av Leo Ortolani , på repubblica.it , la Repubblica , 12. desember 2015. Hentet 13. juni 2017 .
213. ^ Marc Savlov, There Is No Try ... Foleyvision gjør den tyrkiske "Star Wars", på austinchronicle.com , The Austin Chronicle, 20. februar 2004. Hentet 13. juni 2017 .
214. ^ Roberto Taddeucci, Star Wars vs. StarBallz , på fantascienza.com , Fantascienza.com , 4. februar 2002. Hentet 13. juni 2017 .
215. ^ 5 Great Star Wars Novelty Songs Pluss en Q&A med Mesteren, «Weird Al» Yankovic , på starwars.com , 18. mai 2016. Hentet 14. juni 2017 .
216. ^ Reagan foreslår 'Star Wars' missilforsvarssystem , på learning.blogs.nytimes.com , The New York Times , 23. mars 2012. Hentet 15. juni 2017 .
217. ^ Peter Kramer, Ronald Reagan og Star Wars , i History Today , vol. 49, n. 3, mars 1999. Hentet 16. juni 2017 .
218. ^ Star Wars : Space Saga , på pbs.org , 19. mai 2005. Hentet 15. juni 2017 (arkivert fra originalen 17. november 2007) .
219. ^ Taylor .
220. ^ Bob Calhoun, “ Hardware Wars”: The Movie, the legend, the household appliances , på salon.com , Salon.com , 22. mai 2002. Hentet 14. juni 2017 .
221. ^ Troops A Star Wars Fan Film , på wn.com , 6. februar 2012. Hentet 14. juni 2017 .
222. ^ Melissa Locker, Fans Remake Star Wars, 15 Seconds at a Time , på newsfeed.time.com , Time , 25. januar 2012. Hentet 14. juni 2017 .
223. ^ Sarah Knapton, Court to rule in Star Wars costume battle , theguardian.com , The Guardian , 7. april 2008. Hentet 14. juni 2017 .
224. ^ Graeme McMillan, JJ Abrams lanserer 'Star Wars' Fan Film Awards , hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 19. februar 2016. Hentet 14. juni 2017 .
225. ^ Stefano Silvestri, Star Wars Celebration: 40 years of Star Wars er en fest , på corriere.it , Corriere della Sera , 17. april 2017. Hentet 14. juni 2017 .
226. ^ Albin Johnson, History of the 501st Legion: In Search of the Stars of Star Wars , på starwars.com , 9. september 2014. Hentet 14. juni 2017 .
227. ^ Alysia Grey Painter, May the Fourth Be With You , nbclosangeles.com , 17. juli 2009. Hentet 14. juni 2017 .
228. ^ Bystyre : 25. mai erklært Star Wars Day i Los Angeles , på la.curbed.com , 9. mai 2007. Hentet 15. juni 2017 .
229. ^ Matthew Cresswell, Jedi - religion hører hjemme i stjernesystemene i George Lucas sinn , på theguardian.com , The Guardian , 4. mai 2012. Hentet 15. juni 2017 .
230. ^ Federica Polidoro, Jedisme er ikke en religion: forespørselen til veldedighetskommisjonen avvist , på repubblica.it , la Repubblica , 21. desember 2016. Hentet 15. juni 2017 .
231. ^ Marco Consoli, Star Wars: definitiv guide til George Lucas-sagaen , supplement til Ciak n. 6 (juni 2005), Mondadori.
232. ^ a b c Alex Ben Block, The Real Force Behind 'Star Wars': How George Lucas Built an Empire , hollywoodreporter.com , The Hollywood Reporter , 9. februar 2012. Hentet 19. juni 2017 .
233. ^ Mike Fleming Jr, 'Star Wars' Legacy II: An Architect Of Hollywood's Greatest Deal Recalls How George Lucas Won Sequel Rights , deadline.com , 18. desember 2015. Hentet 19. juni 2017 .
234. ^ Star Wars , hasbro.com , Hasbro . _ _ Hentet 19. juni 2017 .
235. ^ James Whitbrook, The Groundbreaking History Of Star Wars Toys , io9.gizmodo.com , 22. mai 2015. Hentet 19. juni 2017 .
236. ^ Michael McNally, "The Force" Remains with The LEGO Group , på lego.com , LEGO , 13. februar 2012.
237. ^ Mark Newbold, Pez Meets the Force: A History of Star Wars Pez Dispensers , på starwars.com , 12. juni 2017. Hentet 19. juni 2017 .

Bibliografi

• ( EN ) Selected Bibliography of Star Wars , valgt og kommentert av William Brooker og Davina Quinlivan for Oxford Bibliographys-serien
• ( EN ) Laurent Bouzereau, Star Wars: The Annotated Screenplays , Ballantine Books, 1997, ISBN  0-345-40981-7 .
• Mary Henderson, Star Wars: The Magic of Myth , Bantam Books , 3. november 1997, ISBN 0-553-10206-0 . 
• ( NO ) Michael Kaminski, The Secret History of Star Wars , 19. mai 2008. (tredje utgave egenprodusert e-bok)
• Matthew Kapell og John Shelton Lawrence, Finding the Force of the Star Wars Franchise: Fans, Merchandise, & Critics , Peter Lang, 2006, ISBN  978-0-8204-6333-9 .
• ( EN ) Jonathan Rinzler, The Making of Star Wars, Episode III - Revenge of the Sith , Del Rey, 2005, ISBN  0-345-43139-1 .
• Jonathan Rinzler, The Making of Star Wars: The Definitive Story Behind the Original Film , Del Rey, 24. april 2007, ISBN  0-345-49476-8 .
• Stephen Sansweet , The Complete Star Wars Encyclopedia , Del Rey, 9. desember 2008, ISBN 0-345-47763-4 . 
• Chris Taylor, Hvordan erobret Star Wars universet? , Multiplayer Editions, 17. september 2015, ISBN  978-88-6355-334-5 .

Relaterte elementer

• Science fiction-kino
• Filmserie
• Romopera
• Star Wars Insider
• Disney spillefilmer
• Star Wars romskip og kjøretøy
• Star Wars-karakterer
• Planeter i Star Wars

Andre prosjekter

• Wikiquote inneholder sitater fra eller om Star Wars
• Wikimedia Commons inneholder bilder eller andre filer om Star Wars

Eksterne lenker

• ( NO ) Offisiell side , på starwars.com .
• Offisiell side , på starwars.com .
• Star Wars / Star Wars Russland (kanal), på YouTube .
• ( NO ) Star Wars , i Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Star Wars , i The Encyclopedia of Science Fiction .
• Star Wars ( dubbing), på Behind The Voice Actors , Inyxception Enterprises.
• Star Wars , i Rotten Tomatoes , Flixster Inc.
• ( NO ) Star Wars , i Wookieepedia , Fandom .