Stemmet alveolær frikativ

Stemmet alveolær frikativ
IPA - nummer133
IPA - tekstz
IPA - bilde
UnicodeU + 007A
Entitet& # 122;
SAMPAz
X-SAMPAz
Kirshenbaumz
Jeg lytter

Den stemte alveolære frikative konsonanten er en fono laget i stedet for alveolar artikulasjon og med en frikativ artikulasjonsmodus . Det er også en del av gruppen av telefoner som kalles sibilanter , så definert for den spesielle striduliteten til lyden deres. Dette skyldes leddet med furet tunge , det vil si med et langsgående spor på overflaten av tungen. [1]

Symbolet brukt av International Phonetic Association for å representere den alveolære frikativen er [z] , og gjenspeiler verdien av grafemet <z> på engelsk og fransk.

Mange språk i verden har denne lyden i sin fonetiske beholdning. Imidlertid vises det bare i en del av dem med status som fonem . Blant disse finner vi standard italiensk, som i den toskanske uttalen motsetter fonemet / z / dets døve ekvivalent [s] . På andre språk, som spansk, er [z] og [s] komplementære allofoner til et enkelt fonem / s /.

Fonetiske egenskaper

Realiseringen av den stemte alveolære frikative konsonanten har følgende egenskaper: [2]

  1. Pneumatisk prosess: lunge . Artikulasjonen av / z / skjer ved å modifisere den egressive luftstrømmen fra lungene. [3]
  2. Glottal prosess: klangfull . Stemmefoldene bringes sammen, og luften, som passerer gjennom glottis, setter dem i vibrasjon.
  3. Artikulatorisk prosess:
    • Leddorgan : lingual krone . Artikulasjonen av / z / er basert på tilnærmingen til kronen på tungen, dens mest avanserte del, mot artikulasjonsstedet. Tungens krone er i sin tur delbar i to soner, kalt apex og lamina , brukt til å lage / z / avhengig av språk og varianter. [4]
    • Artikulasjonssted : alveolar . Tungen nærmer seg det området av palatalhvelvet der tennene er podet, inkludert alveolarryggen og tannkjøttet.
    • Artikulasjonsmåte : frikativ . Munnhulen er delvis lukket og ekspirasjonsluften tvinges til å passere inn i en smal kanal, noe som forårsaker den karakteristiske friksjonsstøyen . [5]
  4. Oronasal prosess: lukket . Palatinsløret heves, slik at lungeluft bare kan slippe ut i munnhulen, og ikke inn i nesen.

På språk

Engelsk

I den italienske skrivemåten er [z] representert med grafemet <s> , men brukt for å indikere også fonoen [s]. Forskjellen mellom disse to telefonene resulterer derfor ikke i håndskriften, men kun i den muntlige realiseringen.

I det italienske standardspråket har [z] en særegen verdi, selv om / z / i mange posisjoner har en komplementær fordeling med den til / s /, og fører dermed til eliminering av den fonologiske opposisjonen.

Fordeling av [s] og [z]

Distribusjon av alveolære frikative telefoner på standard italiensk, i tradisjonell uttale:

Pre-konsonant posisjon vises [s] før stemmeløs konsonant, [z] før stemt konsonant. Det vil si at en regressiv assimilering av sonoritet finner sted, som gjør tilstedeværelsen av [s] eller [z] forutsigbar. Utgangsposisjon av ord eller morfem foran vokal bare [s] vises. Post-konsonant posisjon foran vokal bare [s] vises. Intervokal posisjon (innenfor ordgrenser) det kan vises både [z] og [s], uten mulighet for prediksjon basert på konteksten. Tilstedeværelsen av en fono i stedet for den andre kan endre betydningen av ordet, men bare i noen sporadiske tilfeller.

Den fonologiske opposisjonen / s / ~ / z / til standard italiensk kan historisk tilskrives den nordlige lydprosessen , som fant sted i dialektene i Nord-Italia, hvorved alle / s / i intervokalisk posisjon ble stemt og overført til en realisering som [ z]. I de nordlige dialektene tilsvarer derfor hver / s / intervokalisk av latin [z]. Toscaneren ble derimot ikke direkte berørt av dette fenomenet, men en lydrealisering spredte seg på grunn av påvirkningen fra den nordlige uttalen, og påvirket bare en del av leksikonet. Således, for eksempel, på toskansk, og derfor på standard italiensk, skaffet han seg en realisering med klangfullt substantivet "kirker", uttalt [ˈkjɛːze] , men ikke substantivet "sammensmeltet", uttalt [ˈfuːso] . [6] Sameksistensen i det toskanske leksikonet av former som bevarer latinens originale [s] med former som presenterer det stemte resultatet [z], ukjent for latin, har ført til en kontrastiv fordeling av telefonene [s] og [z] ] , som derfor begge får fonologisk verdi.

På regional italiensk

De romanske dialektene i Nord-Italia har gjennomgått fenomenet nordlig sonorisering på en systematisk måte, slik at ad / s / intervocalica (scempia) latin alltid samsvarer med [z]. Motsatt har ikke de romanske dialektene i Sør-Italia kjent fenomenet med nordlig sonorisering, så de beholder alltid de døve / e / latin foran en vokal. Disse egenskapene gjenspeiles i den regionale uttalen av italiensk: i nord er mellom vokaler [z] realisert i de aller fleste ord, mens i sør er mellom vokaler [s] alltid realisert.

Videre har ikke de nordlige dialektene lange konsonanter, og noen ganger til og med i uttalen av italiensk innser ikke nordtalerne systematisk konsonantlengden. Hvis sekvensen / ss / (dobbel "s") er tilstede på italiensk, vil nordtalende kunne gjøre den forkortet, det vil si som [s]. I dette tilfellet, på det fonologiske nivået, kan derfor også den nordregionale italieneren presentere en opposisjon [s] ~ [z] i en intervokalisk posisjon. Plassering ved morfemgrensen

I komplekse ord , [7] dannet med et leksem med prevokalisk initial <s>, er uttalen med [s] bevart selv om denne fonoen befinner seg i en intern intervokalisk posisjon. Erkjennelsen med den døve fonoen er også typisk for nordlige høyttalere, hvis ordets sammensatte natur oppfattes. [8]

For eksempel vil ordet "resurrect" bli realisert som [ri'sorʤere] også av en nordlig taler, hvis han er klar over at dette verbet er dannet med et prefiks.

En bestemt atferd vises ved initial / s / av ord (eller morfem) etterfulgt av approximant. Hvis den approksimante konsonanten er representert av [r], [l] eller [n], skjer assimileringen av sonoritet, slik at [z] vil bli realisert. [9] På den annen side, hvis den approksimante konsonanten er representert av semikonsonantene [j] eller [w], skjer ikke assimileringen av sonoritet, og [s] utføres. Dette skyldes det faktum at på italiensk oppfører semikonsonantene [j] og [w] seg som om de var vokaler. [10]

Fonologisk vedtekt

Historisk på italiensk har [z] pålagt seg en fonologisk verdi, men de minimale parene der [s] og [z] er motsetninger er i dag svært få og respekteres stort sett bare i uttalen av Toscana. I selve Toscana utvides tendensen til å realisere den alveolære frikativen som alltid er sonorisk, i en intervokalisk kontekst utenfor tilfellene av morfemgrensen, slik som skjer i nord. Og også i Sør-Italia er uttalen med intervokalisk [z] akseptert, i noen tilfeller til og med foretrukket og følt som mer moderne, ved imitasjon av den nordlige modellen.

Til tross for dette kan ikke [s] og [z] betraktes som allofoner. Med tanke på ordene der den døve intervokaliske opptrer fordi den innledes med en morfemgrense, ser det ut til at i den intervokaliske konteksten er begge fonene mulige. Hvis det lille antallet minimale par derfor gjør opposisjonen med lavt utbytte funksjonell, gir deres kontrastive fordeling likevel begge telefonene status som fonemer.

Fransk

fransk er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨s⟩ eller ⟨z⟩ :

  • ciseaux "saks" [siˈzo]
  • Toulouse " Toulouse " [tuˈluːz]
  • grip "seksten" [sɛːz]

Engelsk

engelsk er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨s⟩ eller ⟨z⟩ :

  • fordi "hvorfor" [bɪˈkʰɒz]
  • visdom "visdom" [ˈwɪzdəm]
  • sone "sone" [zəʊ̯n]
  • størrelse "størrelse" [saɪ̯z]

tysk

tysk tilsvarer denne fonoen ⟨s⟩ i startposisjonen etterfulgt av en vokal eller i en intervokalisk posisjon:

  • Sommer "sommer" [ˈzɔmɐ]
  • Seide "silke" [ˈzaɪ̯də]
  • Rose "rosa" [ˈʀoːzə]
  • Speise "rett, mat, rett" [ˈʃpaɪ̯zə]

Latin

På latin ble dette fonemet gjengitt med bokstaven Z, men gjennom fenomenet rhotacism ble det [r] . Fonemet ble gjeninnført da den greske uttalen [d͡z] av den vekslende bokstaven Z ble importert. I løpet av den klassiske latinske perioden ble det intervokaliske 's' uttalt [z] vekslende med [s] .

Før fullføringen av rhotacism ble ord skrevet med den intervokaliske 's' skrevet med bokstaven Z (f.eks: flosis a flozis a floris ) [11]

  • Zĕphўros [zɛpʰʏros] eller [d͡zɛɸʏros]
  • Mezentĭus [mezent'ɪʊs]
  • Rosă [roza]

Tsjekkisk

det tsjekkiske språket er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨z⟩ :

  • zima "vinter" [ˈzɪma]

Slovensk

slovensk er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨z⟩ :

  • Zagreb [ˈzaɡreb]

Polsk

polsk er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨z⟩ :

  • Poznań [ˈpɔznaɲ]

Slovakisk

det slovakiske språket er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨z⟩ :

  • Plzeň [ˈpl̩zɛɲ]

Kroatisk

kroatisk gjengis denne fonoen med stavemåten ⟨z⟩ .

Russisk

russisk er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨з⟩ i det kyrilliske alfabetet :

  • заезжать [zɐjɪˈʑːætʲ]

Hviterussisk

det hviterussiske språket er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨з⟩ i det kyrilliske alfabetet .

ukrainsk

det ukrainske språket er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨з⟩ i det kyrilliske alfabetet .

Bulgarsk

det bulgarske språket er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨з⟩ i det kyrilliske alfabetet .

Serbisk

det serbiske språket er denne fonoen gjengitt med stavemåten ⟨з⟩ i det kyrilliske alfabetet .

Gresk

moderne gresk er denne fonoen gjengitt med ⟨ζ⟩ eller av ⟨σ⟩ etterfulgt av en stemt konsonant:

  • ζ έφυρος (translitterert z éphyros ) "vestavind, zefiro" [ˈzɛfiros]
  • βά ζ ω (translitterert và z ō ) "å sette" [ˈvɐzo]
  • σει σ μός (translitterert sei s mós ) "jordskjelv, jordskjelv" [sizˈmɔs]
  • σ βήνω (translitterert s vìno ) "slå av" [ˈzvino]

gammelgresk skjedde det bare når ⟨σ⟩ ble etterfulgt av en stemt konsonant ( ⟨ζ⟩ transkriberte fortsatt nexus [ d͡z] ).

  • σει σ μός (translitterert sei s mós ) "jordskjelv, jordskjelv"
  • σ βέννυμι (translitterert s bènnȳmi ) "slå av"

Japansk

japansk :

  • 全部(translitterert zembu ) "alle" [zembɯ]

Arabisk

arabisk er denne fonoen gjengitt med bokstaven ⟨ﺯ⟩ .

Merknader

  1. ^ Alle koronale konsonanter kan ha furet artikulasjon , det vil si laget ved å bruke kronen på tungen som et leddorgan . Imidlertid vurderer IPA-klassifiseringen implisitt alle koronale frikative telefoner som sibilante , det vil si de som er laget i følgende artikulasjonspunkter: dental (men ikke interdental), alveolær, postalveolær, alveopalatal, retrofleksert. I virkeligheten, fra et fonetisk og artikulatorisk synspunkt, kan til og med koronale telefoner realiseres som ikke-sibilante. Valget av IPA er gitt av det faktum at ingen språk som er studert så langt ser ut til å motsette seg fonemer kun for karakteristikken til den linguale sulcus. Flere lingvister har kritisert denne tilnærmingen, gyldig med hensyn til fonologiske beskrivelser, men mangler fonetiske transkripsjoner. Blant disse har italieneren Luciano Canepari gitt liv til en variant av det fonetiske alfabetet, kalt CanIPA, som blant den nye klassifiseringen presenterer en dobbel serie av frikative telefoner, furet og ikke-furet. Se Canepari, Introduction to phonetics , s. 66 . Også ifølge Peter Ladefoged , hvis studier ofte har blitt ønsket velkommen av IPA, kan man formulere en dobbel serie med rillede og uoverflatede konsonanter. Se Ladefoged-Maddieson, The Sounds of the World's Languages , s. 137-145 .
  2. ^ Underinndelingen av å lage en fono i 4 prosesser ble først foreslått av lingvisten Peter Ladefoged, som ofte har blitt inspirert av selve International Phonetic Association.
  3. ^ Det offisielle IPA -diagrammet skiller mellom lungekonsonanter , plassert i hovedundertabellen, og ikke-pulmonale konsonanter , igjen delt inn i klikk , implosiv , ejektiv . Denne forskjellen ble akseptert av IPA først de siste årene, da det med utvidelsen av antall analyserte språk ble oppdaget at tilfeller av ikke-lungetelefoner brukt med fonologisk verdi ikke er sjeldne.
  4. ^ Det artikulerende organet kalles også den aktive artikulatoren , mens stedet for artikulasjonen kalles den passive artikulatoren . Som disse etikettene antyder, er det den aktive artikulatoren, som er et bevegelig organ, som beveger seg til leddstedet for å forårsake en innsnevring eller okklusjon av munnkanalen.
  5. ^ Mange lingvister understreker at etiketten frikativer er av impresjonistisk og auditiv karakter, da den skyldes lyden av luften som gnis mot munnveggene. Det er derfor lite homogent med den gjenværende fonetiske terminologien til IPA, basert på artikulatoriske kriterier. Dette er grunnen til at mange foreslår å erstatte begrepet "frikativer" med "konstriktiver" . For eksempel, i Italia, har Canepari adoptert det andre begrepet, mens mange andre fonetikere, mens de beholder begrepet "frikativer" fordi det brukes i IPA, påpeker dets inkonsekvens. Blant disse finner vi Alberto Maria Mioni. Se AM Mioni, Elements of phonetics , s. 51 .
  6. ^ Alberto Maria Mioni definerte fenomenet anskaffelse av sonoriserte former i toskanske slik: "Så vi har dialektal blanding med 'leksikalsk spredning', det vil si med ord som deltar eller ikke deltar i fenomenet uten tilsynelatende grunn, uten å kunne finne ett eller flere leksikalske felt (eller grammatiske klasser) der ordene alle har en urbefolkning eller en nordlig behandling." Alberto M. Mioni, Elements of phonetics , s. 165 .
  7. ^ Avledede ord (dannet med avledningsaffikser), sammensatte ord (også med konfikser) og ord knyttet til enklitiske partikler regnes som komplekse . Se L. Vanelli, Ny italiensk grammatikk , s. 331 .
  8. ^ I følge Alberto M. Mioni, oppfatter nordtalere morfemgrensen oftere hvis klittiske i stedet for avledede morfemer er involvert. I nord vil det derfor være mer sannsynlig laget med [s] ordet "leie" i stedet for det avledede ordet "transit" . Når det gjelder ordene oppnådd ved komposisjon , er oppfatningen av morfemgrensen veldig varierende. For eksempel er ordet "filosofi" vanligvis laget med [z] (utbredt også i Toscana), mens "seksjonssjef" uttales med [s] (over hele Italia). Se AM Mioni, Elements of general morphology , s. 31
  9. ^ AM Mioni, Elements of phonetics , s. 167 .
  10. ^ P. Maturi, The sounds of languages, the sounds of Italian , s. 76 .
  11. ^ Latinsk uttale (fra gammelt til 'moderne')

Bibliografi

  • Luciano Canepari, Introduksjon til italiensk fonetikk , Torino, Einaudi, 2006.
  • Luciano Canepari, DiPI Italian Pronunciation Dictionary ( PDF ), Bologna, Zanichelli, 2008. Hentet 18. april 2011 (arkivert fra originalen 15. mai 2013) .
  • Peter Ladefoged, Ian Maddieson, The Sounds of the World's Languages , Oxford, Blackwell, 1996, ISBN  0-631-19814-8 .
  • Pietro Maturi, Lydene til språk, lydene til italiensk , Bologna, Il Mulino, 2006, ISBN  978-88-15-13305-2 .
  • Alberto M. Mioni, Elements of generell morfologi , Padua, Unipress, 1992, s. 31.
  • Alberto M. Mioni, Elements of phonetics , Padua, Unipress, 2001, s. 51-53.56-57.164-166.
  • Antonio Romano, Fonetisk og fonologisk inventar av italiensk ( PDF ), i Lydopptellinger av språk: beskrivende elementer av segmentelle og suprasegmentale systemer og variasjonsprosesser , Alessandria, Dell'Orso, 2008, ISBN  978-88-6274-062-3 . Hentet 18. april 2011 .
  • Antonio Romano, kapittel IV Fonetiske fenomener og vanligste evolusjonære prosesser ( PDF ), i Sound inventars of languages: descriptive elements of systems and processes of segmental and suprasegmental variation , Alessandria, Dell'Orso, 2008, ISBN  978-88-6274-062-3 . Hentet 18. april 2011 .
  • Giampaolo Salvi, Laura Vanelli, Ny grammatikk i italiensk , Bologna, Il Mulino, 2004, s. 331, ISBN  978-88-15-09960-0 .