Sterzing

Sete for Wipptal -distriktssamfunnet (tidligere Alta Valle Isarco ), det er vertskap for tjenester som sykehus og videregående skoler, også på italiensk. Krysset av elven Isarco ligger den 15 km sør for Brennerpasset ,30 km nord for Bressanone ,70 km fra Bolzano e50 km fra Innsbruck .

Lokalisert i950 m over havet , domineres det av Monte Cavallo (på tysk Rosskopf ) (2 176 m ) mot vest, Cima Gallina ( Hühnerspiel ,2 800 m ) mot nordøst og Cima di Stilves (2 422 m ) mot sør. I bakkene til Monte Cavallo er det skiheisene i skiområdet i byen, som kan nås på få minutter fra sentrum. I tillegg til de vanlige skianleggene er det også en av de lengste akebakkene i Sør-Tirol, litt over10 km .

Videre, ved siden av byen Vipiteno er det andre heiser, som kan nås på mindre enn en halvtime med bil, Racines og Ladurns . Om sommeren er det mulig å gå fotturer og sykle i de omkringliggende fjellene.

Byen er sete for et kontor for fredsdommeren , kompetent for kommunene Brennero, Campo di Trens, Fortezza, Racines, Val di Vizze og Vipiteno, kommuner som utgjør Wipptal - distriktet .

Klima

Opprinnelsen til navnet

Det italienske toponymet Vipiteno tar opp det eldgamle latinske navnet på den påståtte romerske leiren Vibidína og attesteres som Uuipitina i 827 , kanskje forbundet med det etruskiske personnavnet Vipina og med vallis Vipitina (den øvre Isarco-dalen ) som ble Wipptal på tysk. .

Det tyske toponymet, derimot, er attestert som Sterzengum siden 1180 og stammer fra det germanske personnavnet Starzo , med betydningen derfor "Starzos land". [6] Fra da av var byen kjent for italienske kjøpmenn som Sterzen eller Sterzinga . [7]

Historie

Opprinnelse

Få ting gjenstår av romersk opprinnelse, for eksempel en milepæl av Septimius Severus , hvor navnet på byen imidlertid ikke vises. Assonanten Uuipitina er i stedet attestert i et dokument av 827 . Vipitenum vises på et middelalderkart, en kopi av et gammelt romersk veikart .

Den første romerske bosetningen kunne dateres tilbake til 14 f.Kr. , da Drusus Major grunnla en militærstasjon med navnet "Vipitenum" på en kommunikasjonsvei mellom Italia og landene utenfor Alpene. [8] Gravmonumentet i Postumia Vittorina og en cippus med et mitraisk basrelieff stammer fra romertiden. I 550, etter en invasjon av Baiuvari , utviklet landsbyen Vipiteno seg, men først i 1180 er det den første omtalen av "Stercengum". Et århundre senere (1280) hever prins Mainardo II av Tirolo-Gorizia landsbyen til status som en by. Etter å ha alltid vært et transittsted, gjorde Fuggers of Augusta det til et senter for sortering av produkter fra sølvgruvene i nærliggende Val Ridanna og Val di Fleres .

Det er en legende som forteller om Störz, en forkrøplet pilegrim som den første innbyggeren i den moderne byen, som selv nå forblir i byvåpenet under vingene til den tyrolske ørnen. I virkeligheten kunne denne figuren i våpenskjoldet også få oss til å tenke på de tre hospitsene som byen hadde tidligere. [8]

Vipiteno var allerede plassert i midten av de store kommunikasjonsveiene i fjerne tider. I 1252 definerte pave Innocent IV Vipiteno som en "villa", og senere, i 1295 , begynte den også å betale skatt som en by og ble derfor registrert i hovedboken til datidens fyrste som civitas (by på latin ). [8]

Vipiteno opplevde sin maksimale prakt på 1400- og 1500-tallet, spesielt etter brannen som skadet en del av byen i 1443. Krenelerte bygninger, noen sengotiske, ble gjenoppbygd i New Town (navnet på gaten) som: House of the Citizen Judgment (1450), Hotel "Aquila d'Oro" (1446), Fugger-grenen (1553) , Casa Rafenstein (opprinnelig Köchl, 1472), Rådhuset (1473), Geizkoflerhuset (1600) og Mineraldommens hus (opprinnelig av gründerne Messing og Pfarrkircher, 1500) som fortsatt pryder hovedgaten.

Våpenskjold

Kong Henrik av Kärnten og Tyrol bevilget et segl, lik det nåværende, som viser en forkrøplet pilegrim med stokk og rosenkrans over den tyrolske ørnen; dukket opp som et våpenskjold i 1328 . I 1524 vises pilegrimen som en munk over tyrolerørnen. [9] [10] Våpenskjoldet har vært i bruk siden 30. august 1328.

Monumenter og steder av interesse

Religiøse arkitekturer

Church of Our Lady of the Swamp ( Unsere liebe Frau im Moos ) ligger like utenfor byen og er den høyeste kirken mellom München og Verona ; skipet måler 32 meter i høyden og er 38 meter langt og 23 meter bredt. Den ble bygget på restene av en romansk kirke i nærheten av den romerske kirkegården, hvor vitnesbyrdet var oppdagelsen av gravsteinen til Postumia Victorina som nå er eksponert på nordveggen av skipet. Verkene, regissert av Hans Feur, begynte i 1417 og ble fullført i 1451, mens det gotiske alteret, høyt12 m , ble verket til billedhuggeren Hans Multscher av Ulm plassert i 1458. I 1497 begynte arbeidet med å utvide skipet, under ledelse av Hans Lutz av Schussenried , ved å sette inn en søylegang av hvit marmor fra den nærliggende Racines-dalen , arbeidet ble avsluttet i 1525. I 1753 gjennomgikk kirken en ny rekonstruksjon, fjernet de gotiske delene og erstattet dem med barokke berikelser og fresker av Joseph Adam Ritter von Mölk. I 1860 var det den siste retusjeringen av kirken i nygotisk stil ved å restaurere noen tidligere fjernede strukturer som alteret i prestegården.
Den hellige ånds kirke . Bygget i 1399, er det den eldste gotiske kirken i byen, opprinnelig annektert til det gamle sykehuset. Interiøret har et stort skip delt i to, det viktigste, med korshvelv, ble fullstendig fresker av Hans av Brunico (1410 - 1420) med representasjoner av: Den siste dommen, prosesjon av magi, massakre på de uskyldige og scener av lidenskapen.
Santo Stefano kirke i grenda Novale.

Sivil arkitektur

Tower of the Twelve ( Zwölferturm ), som har blitt symbolet på byen som skiller den nye byen ( Neustadt ) fra den gamle bydelen ( Altstadt ); ferdigstilt i 1472 , er den 46 m høy. En brann i 1867 ødela det opprinnelige spiret som ble erstattet med det nåværende steintaket med krenelert motiv.
Rådhusbygningen. Den sengotiske bygningen til rådhuset ( Rathaus ) ble kjøpt av byen i 1468, senere i 1526 ble den renovert og beriket av den karakteristiske " erkeren ". Det ble bygget en brøddisk i første etasje og en kjøttdisk på baksiden; i de øverste etasjene kontorene, rådssalen, fortsatt en av de vakreste i Sør-Tirol , og en ballsal.
Ancient Commandery of the Teuton Order. Deutschhaus ligger i nærheten av sognekirken og komplekset inkluderer: Civic Museum, Multscher Museum, kirken Sant'Elisabetta, Musical Institute og hovedkvarteret til Bürgerkapelle Sterzing (Vipiteno byband). Civic Museum viser en samling av historiske geografiske kart, historiske dokumenter om byen og gamle trykk av bylandskap; en seksjon er dedikert til lokalt håndverk. Multscher-museet bevarer design og verdifulle bord til det gotiske alteret, bygget av Hans Multscher for sognekirken. Kirken Sant'Elisabetta, bygget på et prosjekt av Giuseppe Delai i 1729 , har en åttekantet plan, hvelvet freskomaleri av Matthäus Günther ( 1730 ) representerer "Glorifiseringen av St. Elizabeth". [11]

Militære arkitekturer

I Vipiteno er det "Davide Menini - Riccardo De Caroli" brakke, sete for det 5. alpine regimentet , og tidligere hovedkvarter for Sondrio Mountain Artillery-gruppen.

Andre steder av interesse

Jöchlsthurn-palasset
Stanghe-fossene i Racines
Civic Museum
Multscher museum
Ridanna / Schneeberg provinsgruvemuseum
Kommunalt teater

Bedrift

Språklig sammenbrudd

Omtrent 3/4 av befolkningen har tysk som morsmål , den resterende 1/4 består hovedsakelig av italiensktalende innbyggere .

Språklig sammenbrudd	1991 [12]	2001 [12]	2011 [13]
italiensk morsmål	24,67 %	24,29 %	25,95 %
Tysk som morsmål	75,03 %	75,28 %	73,64 %
Ladin som morsmål	0,30 %	0,44 %	0,41 %

Demografisk utvikling

Innbyggere undersøkt [14]

Kultur

Hovedhendelser

Parade of the Krampus : djevler i masker som løper rundt i gatene i sentrum i anledning San Nicolò (kvelden 5. desember);
Julemarked : typisk håndverkermarked med lokale juleprodukter;
Festivalen med dumplings : finner sted den andre søndagen i september;
Yoghurtfestival : finner sted fra den andre uken i juli til den første uken i august;
Historisk festival ("Sterzinger Osterspiele") holdes hvert år nær påske med et rikt program av kulturelle begivenheter (utstillinger, konserter, teaterforestillinger).

Økonomi

Industri

Vipiteno er hovedkvarteret til Leitner -gruppen (som også inkluderer Prinoth , Peoplemover Service og LeitWind), en internasjonal industri, produsent av taubaner, snøfresere og beltekjøretøyer med flere formål, systemer for bytransport på jernbane Minimetro Pisa og vindparker. [15]

Det er kjent for meieriprodukter, spesielt smør og yoghurt, fra det lokale kooperativet Latteria Vipiteno . [16]

Troyer , et selskap som spesialiserer seg på produksjon av hydrauliske turbiner, er også basert i Vipiteno . [17]

I håndverkssektoren er Vipiteno kjent for bearbeiding og marmorkunst rettet mot å lage skulpturer og statuer . [18]

Infrastruktur og transport

Godt forbundet med både motorveien A22 og Brennerjernbanelinjen . Det er også hjemmet til en liten flyplass som brukes til turisme også for avgang av seilfly via en kabel, men født og fortsatt utnyttet av den italienske hæren , spesielt av det 5. alpine regimentet som er basert her.

Fra landsbyen starter veiene for Passo di Monte Giovo ( Jaufenpass ) (2094 moh) mot Merano og for Passo di Pennes ( Penserjoch ) (2214 moh) mot Bolzano gjennom Val Sarentino ( Sarntal ). Bolzano nås vanligvis via Isarco-dalen og ikke via Pennes-passet.

Byen betjenes av Vipiteno Val di Vizze-stasjonen , som ligger på Brennero-Bolzano- linjen .

Administrasjon

Periode		Borgermester	Kamp	Laste
i 1954		Hans Saxl	SVP	Borgermester
i 1964		Oberhauser Karl	SVP	Borgermester
1990	2000	Friedrich Karl Messner	SVP	Borgermester
2000	2005	Thomas Egger	SVP	Borgermester
2005	2020	Friedrich Karl Messner	SVP (2005–2015) Für Sterzing Wipptal (2015–2020)	Borgermester
2020		Peter Volgger	Für Sterzing Wipptal	Borgermester

Twinning

Kitzbühel , siden 1971 [19]

Sport

Fotball

CF Südtirol er byens fotballag for kvinner som i sesongen 2010/11 spilte i Serie A i sin kategori .

Ishockey

Byen er hjemmet til WSV Vipiteno ishockeylag , Italias visemester i sesongen 1997-98 .

Ski

Sterzing har vært vertskap for en etappe i verdenscupen i alpint tre ganger : i 1969 , 1974 og 1976 .

Merknader

^ AA. VV., navn på Italia. Opprinnelse og betydning for geografiske navn og for alle kommuner , Novara, De Agostini Geographic Institute, 2006, s. 721.
^ a b Demografisk balanse for år 2021 (foreløpige data) , på demo.istat.it , ISTAT .
^ Seismisk klassifisering ( XLS ), på risks.protezionecivile.gov.it .
^ Tabell over grader / dag for italienske kommuner gruppert etter region og provins ( PDF ), i lov nr. 412 , vedlegg A , Nasjonalt organ for ny teknologi, energi og bærekraftig økonomisk utvikling , 1. mars 2011, s. 151. Hentet 25. april 2012 (arkivert fra originalen 1. januar 2017) .
^ Bruno Migliorini et al. , Faktaark om lemmaet "Vipiteno" , i Dictionary of staving and pronunciation , Rai Eri, 2016, ISBN 978-88-397-1478-7 .
^ Egon Kühebacher, Die Ortsnamen Südtirols und ihre Geschichte , vol. 1, Bolzano: Athesia 1995, ISBN 88-7014-634-0 , s. 449.
^ AA.VV., Nomi d'Italia , Novara, De Agostini Geographical Institute , 2004.
^ a b c Vipiteno kommune
^ ( DE ) H. Prünster, Die Wappen der Gemeinden Südtirols. Etschlandbücher, Veröffentlichungen des Landesverbandes für Heimatpflege in Südtirol , Band 7, Bozen, 1972
^ Verdens heraldik , Sterzing . _ _ _
^ Stiftung Deutschhaus (red.), Das Deutschhaus in Sterzing - Hospiz - Kommende - Spital - Museum - Musikschule. Festschrift zum Abschluss der Restaurierungsarbeiten 2001-2006 , Bressanone, Weger, 2006.
^ a b | Provinsielt statistisk institutt (ASTAT) | Den autonome provinsen Bolzano - Sør-Tirol
^ | Provinsielt statistisk institutt (ASTAT) | Den autonome provinsen Bolzano - Sør-Tirol
^ Statistikk I.Stat - ISTAT ; Hentet 2012-12-28 .
^ Leitner Technologies
^ Meieri Vipiteno
^ Troyer SpA
^ Kartografisk Atlas of Crafts , vol. 1, Roma, ACI, 1985, s. 16.
^ Tvillingbyen Kitzbuehel , på vipiteno.eu . Hentet 1. juli 2022 .

Bibliografi

( DE ) Anselm Sparber (red.), Sterzinger Heimatbuch (Schlern-Schriften, 232), Innsbruck, Wagner, 1965.
( DE ) Messerschmitt Stiftung (redigert av), Der Jöchlsthurn i Sterzing , Innsbruck-Bolzano, Tyrolia-Athesia, 1992. ISBN 3-7022-1813-0
Alberto Perini, Vipiteno - en historie - et portrett , Vipiteno, Geschichts- und Museumsverein Sterzing, 2008. ISBN 978-88-88910-53-6
( DE ) Samantha Schneider, Stadtführer Sterzing , Bressanone, Weger, 2010. ISBN 978-88-88910-89-5
Guide d'Italia, Trentino-Alto Adige, TCI Publishing, 1976
Great Encyclopedic Dictionary, Unione Tipografico - Editrice Torinese, 1962
( DE ) Franz-Heinz von Hye, Südtiroler Gemeindewappen: Geschichte - Entstehung - Begründung , Bolzano, Verlagsanstalt Athesia, 2005. ISBN 88-8266-307-8
Slottene i Trentino og Alto Adige , Trento, Kina Italia, ISBN 8881800322 .

Andre prosjekter

Wiktionary inneholder ordboklemmaet « Sterzing »
Wikimedia Commons inneholder bilder eller andre filer om Vipiteno
Wikivoyage inneholder turistinformasjon om Vipiteno

Eksterne lenker

Offisiell side , på vipiteno.eu .

Vipiteno , på Treccani.it - Online Encyclopedias , Institute of the Italian Encyclopedia .

Lino Bertagnolli, Giuseppe Gerola og Carlo Battisti -, VIPITENO , i Italian Encyclopedia , Institute of the Italian Encyclopedia , 1937.

Vipitèno / Sterzing , på Sapienza.it , De Agostini .

Turisme i Vipiteno , på vipiteno.com .
De vakreste landsbyene i Italia - Vipiteno , på borghitalia.it .
Webkamera Vipiteno ( JPG ), på gallery.gvcc.net .