| Alle har det bra - Alle har det bra | |
|---|---|
| Robert De Niro i en scene fra filmen | |
| Originaltittel | Alle har det bra |
| Produksjonsland | Amerikas forente stater , Italia |
| År | 2009 |
| Varighet | 99 min |
| Rapportere | 2,35: 1 |
| Sjanger | dramatisk |
| Retning | Kirk Jones |
| Emne | Giuseppe Tornatore |
| Filmmanus | Kirk Jones |
| Produsent | Glynis Murray , Gianni Nunnari , Ted Field , Vittorio Cecchi Gori |
| Produksjonshus | Miramax Films , Hollywood Gang Productions, Radar Pictures |
| Distribusjon på italiensk | Medusa film |
| Fotografering | Henry Braham |
| montering | Andrew Mondshein |
| Musikk | Dario Marianelli |
| Scenografi | Andrew Jackness |
| Tolker og karakterer | |
| |
| Italienske stemmeskuespillere | |
| |
Everybody's Fine - Everybody's Fine ( Everybody's Fine ) er enamerikansk dramafilm fra 2009 skrevet og regissert av Kirk Jones , med Robert De Niro , Kate Beckinsale , Drew Barrymore og Sam Rockwell i hovedrollene . Det er en nyinnspilling av Giuseppe Tornatores film fra 1990 med samme navn . I Brasil, Japan og Russland ble filmen bare utgitt i hjemmevideoversjonen .
Frank Goode er pensjonist, enkemann i omtrent 8 måneder og far til Amy, Rosie, Robert og David, som er over 30 år gamle og bor i hver sin by i USA . Frank er syk av lungefibrose fordi han pustet inn PVC- støv i mange år da han jobbet for et firma som dekket elektriske og telefonkabler. Den eldre har også en hjertesykdom og blir tvunget til å ta medisiner hver dag og kan ikke bli lei seg.
I anledning Thanksgiving arrangerer Frank en middag hjemme med barna sine, som aldri har kommet tilbake til det huset siden morens død, da hver av dem plutselig ringer til faren sin og sier at han ikke vil kunne være hjemme for en serie med uventede hendelser.
Frank bestemmer seg for å besøke hvert av barna sine uten forvarsel, og ignorerer legens råd.
Han drar til New York hvor David, den yngste sønnen, bor, som er maler og hadde formidlet til faren at han var invitert til en viktig kunstutstilling på Thanksgiving. Når han kommer foran huset, finner han ingen; han venter hele natten, men uten å lykkes, drar så og legger et av de fire brevene han hadde forberedt til hvert av barna sine under Davids dør. Når han går bort fra bygningen, legger den eldste merke til at en moderne kunstbutikk har vist et maleri av David i vinduet.
Frank drar til Chicago hvor datteren Amy bor, som ikke kunne gå til farens middag fordi sønnen Jack var syk og det var ingen som tok seg av ham. Amy er leder i et reklamebyrå og avslørte aldri for faren at ekteskapet hennes hadde mislyktes og at hun nå er forlovet med en kollega. Frank innser at datteren hans løy for ham etter å ha sett at nevøen Jack er i perfekt helse og at han ikke kommer overens med sin biologiske far. Amy innrømmer overfor faren at hun må reise på en viktig forretningsreise; i virkeligheten er det bare en unnskyldning for å fjerne faren, siden han må reise til Mexico fordi David sitter i fengsel etter å ha blitt funnet i besittelse av narkotika.
Fra det øyeblikket begynner en serie telefonsamtaler mellom hvert av barna og noen ubehagelige episoder i livet deres blir oppdaget. Hver av søsknene lover å ikke avsløre for faren at David sitter i et meksikansk fengsel, for å forhindre at stress og sorg forårsaker andre helseproblemer for forelderen.
Frank drar til Denver , hvor sønnen Robert bor. Frank har alltid vært overbevist om at sønnen hans er dirigent for et symfoniorkester , men han oppdager at han faktisk er perkusjonist og at han derfor har måttet nøye seg med det lille livet har gitt ham. Robert beroliger faren sin med at han er glad som han er, men nervøsiteten og selvtilfredse responsene hans avslører noe annet. Musikeren kunngjør til faren at neste morgen må han reise på turné i Europa og at han ikke kan være vert for ham. Dette er også en unnskyldning for ikke å snakke med faren om feilene hans og skyve ham vekk, siden han gjennom søstrene Amy og Rosie hadde oppdaget at David ble innlagt på et meksikansk sykehus for å ha inntatt alkohol og narkotika.
Frank bestemmer seg for å flytte til Las Vegas hvor datteren Rosie bor og jobber. På vei fra Colorado til Nevada angriper en kjeltring Frank på jernbanestasjonen og ødelegger beholderen med hjertepillene. Frank klarer å gjenopprette noen fragmenter og innser at han snart må reise hjem fordi han ikke kan være uten narkotika. I tillegg til dette går Frank glipp av det siste toget til Las Vegas fordi han ikke har regnet ut tidssonen og kommer til datteren mange timer for sent. Rosie er en slitende ballerina som hadde en baby fra et tidligere forhold, og som nå bor sammen med partneren sin, men Rosie har aldri avslørt for faren sin at hun er alenemor eller hennes biseksualitet , fordi hun alltid har trodd at forelderen ikke ville være det. kan forstå disse retningslinjene. Frank får vite sannheten om den nyfødte og overhører en telefonmelding fra en mann som inviterer Rosie ut av leiligheten hun bor i. Frank bestemmer seg til slutt for å fly hjem neste morgen, og forsikrer Rosie om at alt vil bli bra, selv om det er første gang han flyr. Ved ombordstigning ringer Rosie Amy for å få nyheter om David og oppdager at broren hennes verken er innlagt på sykehus eller fengslet. Gjennom en ansatt ved den amerikanske ambassaden i Mexico prøver Amy å finne ut hva som skjedde.
Under flyturen er Frank nervøs og nedslått fordi han har oppdaget at barna hans er ulykkelige og ikke har hatt mot til å fortelle ham sannheten. I mellomtiden begynner han å føle brystsmerter fordi han ikke tar hjertemedisiner, og etter noen minutter får han hjertestans og besvimer. Mens han blir svimmel, drømmer Frank om at barna hans som barn forteller ham sannheten om livene deres. De hevder at de ble tvunget til å lyve fordi de ikke ønsket å såre farens følelser og skuffe hans forventninger etter alle ofrene han hadde gjort for dem.
Frank våkner på sykehuset og alle barna hans, bortsett fra David, er ved sengen hans. Barna innrømmer at David hadde falt i en dyp depresjon etter morens død, og Amy innrømmer at han faktisk dro til Mexico hvor han ville ha oppdaget at broren hans hadde dødd av en overdose . I tillegg hadde David, før han forlot New York City, ryddet leiligheten og solgt alle eiendelene sine.
Etter noen dager blir Frank utskrevet fra sykehuset og returnerer til New York City for å kjøpe David-maleriet han så i den moderne kunstbutikken. Butikkeieren sier at hun kjente David og fortalte henne at han ble kunstner takket være sin far. Kvinnen viser et annet maleri av David som viser et landskap med stolper fulle av elektriske og telefonkabler. Frank forstår at David elsket faren sin dypt og var takknemlig for alle ofrene han gjorde for å støtte familien og la barna følge drømmene sine.
Franks familie samles deretter til julefesten , og minnes de gode stundene. [1]
Den originale filmen endte med at faren besøkte sin kone på kirkegården, og fortalte henne at alle hadde det bra. I den originale filmen gjenforenes ikke familien.
De fleste scenene ble skutt mellom Connecticut og New York , mens noen sekvenser ble skutt ved Yale University i New Haven . [2]
Filmen ble utgitt i USA 4. desember 2009 , mens den i Italia ble utgitt omtrent et år senere, 12. november 2010 . [1]
Over hele verden hadde filmen en samlet brutto på16 271 920 USD . [3] I Italia har filmen gått inn € 1 486 761 . [4]
Den britiske singer-songwriteren Paul McCartney komponerte balladen (I Want to) Come Home for denne filmen , som ble nominert til en Golden Globe for beste originale sang .