Ilaria Stagni

Ilaria Stagni , født Ilaria Cazzulli ( Milano , 10. november 1967 ) er en italiensk stemmeskuespiller , regissør for dubbing , dialogist og skuespillerinne .

Kjent for å gi uttrykk for karakteren til Bart Simpson i den animerte serien The Simpsons sesong 1 til 22 og for å gi uttrykk for Macaulay Culkin i Mum, I Missed the Plane and Mum, fløy jeg tilbake: I got lost in New York .

Biografi

Datter av skuespillerne og dubberne Vittorio Stagni og Lorenza Biella , hun er moren til Jacopo Castagna , hatt av dubbingregissøren Anton Giulio Castagna [1] . Ilaria Stagni kalte ofte gutter, inkludert Bart Simpson i den animerte serien The Simpsons , Macaulay Culkin i Mother, I lost the fly og Barret Oliver i The Neverending Story .

Blant skuespillerne hun oftest har gitt stemme er Mira Sorvino , Winona Ryder , Charlize Theron , Jennifer Lopez og Samantha Morton . Andre stemmeberettigede skuespillerinner inkluderer Jessica Biel i The Illusionist - The Illusionist and Seventh Heaven , Nicole Eggert i Baby Sitter , Kim Fields (Tootie fra telefilmen The Apple Tree ), Claire Danes in Stardust , Eva Longoria , Salma Hayek , Christina Ricci , Natalie Portman , Sienna Miller , Patricia Arquette og Jennifer Connelly i Phenomena and Labyrinth . Hun har også doblet Shirley Temple i noen av filmene hennes, som Goldilocks , Dutch Clogs og The Little Princess .

Innen animasjon lånte Stagni stemmen sin til Shippo, en karakter fra den japanske anime Inuyasha , til Shampoo i Ranma ½ . I 1993 ga han også stemme til musen Jerry Mouse i Tom & Jerry - The Movie , og i 1995 til hovedpersonen i Pocahontas ; i 1999 til Terk i Disney-filmen Tarzan og i 2000 til Baba i Hens on the run og Chel i The Road to El Dorado . Hun var også stemmen til Jessie i filmene Toy Story 2 - Woody og Buzz til unnsetning , Toy Story 3 - The great escape og Toy Story 4 . Blant de mest betydningsfulle dubbene i telefilmene, de til Mayim Bialik in Blossom - The adventures of a teenager , av Hannah Murray i telefilmen Skins og Kimberly Williams-Paisley i miniserien The magical kingdom of fairy tales .

Hun har jobbet utelukkende med CVD siden 1997. Hun ble deretter en gratis stemmeskuespillerinne. I 2006 vant hun Golden Lectern for årets beste kvinnelige tolkning for dubbingen av Jennifer Lopez i The Wind of Forgiveness . [2] Siden 2009 spiller hun karakteren til Nadia Cartocci, en jente som er avhengig av det sosiale nettverket Facebook , i radioprogrammet The roar of the rabbit .

Teater

Filmografi

Kino

TV

Dubbing

Filmer

Animerte filmer

TV-serier

Såpeopera og telenoveller

Tegneserier

Merknader

  1. ^ Jacopo Castagnas side om Stemmeskuespillernes verden . Hentet 29. desember 2021 .
  2. ^ SPECIAL LEGGIO D'ORO 2006 , på antoniogenna.net . Hentet 15. april 2015 .
  3. ^ To gutter og en løve , på Stemmeskuespillernes verden . Hentet 3. januar 2021 .

Andre prosjekter

Eksterne lenker