Roberto Saviano ( Napoli , 22. september 1979 ) er en italiensk forfatter , journalist og manusforfatter .
I sine forfatterskap, artikler og i debutromanen Gomorra ( som brakte ham til berømmelse) bruker han litteratur og reportasjer for å fortelle den økonomiske, territoriale og forretningsmessige virkeligheten til Camorra og organisert kriminalitet i en mer generell forstand.
Fra de første drapstruslene i 2006 fra Camorra-kartellene til Casalesi-klanen , hvis handlinger han fordømte i sin utstilling og på torget i Casal di Principe under en demonstrasjon for lovlighet, [1] er underlagt en streng beskyttelsesprotokoll som fra 13. oktober 2006 bestemmer at han bor under eskorte. [2] For sine stillinger har han vært mottaker av appeller til institusjoner fra forfattere og andre kulturpersonligheter. [3]
Tallrike samarbeid med internasjonale og italienske aviser inkludert L'Espresso , La Repubblica , Il Post og The International Post i Italia , Washington Post , [4] New York Times , [5] Newsweek [6] og TIME [7] i USA States , El País [8] [9] i Spania , Die Zeit [10] og Der Spiegel [11] i Tyskland , i Sverige med Expressen , [12] i Storbritannia med The Guardian [13] og The Times . [14]
«I romanene risikerer temaet håp å bli en felle. Og hva mener vi med håp? Gi et glimt av en hypotetisk løsning? Foreslå en mulig triumf av det gode? For meg er håp ingenting av dette. Håp er å kunne fortelle sårene, å tematisere hva som skjer; håp gir også leseren muligheten til å føle seg i stand til å gå inn i historier som han ellers ville sett langveis fra, ville høre i periferien av seg selv, og som i stedet er i sentrum av hans egen eksistens." |
( Roberto Saviano [15] ) |
Saviano ble født i Napoli , i Chiaia -distriktet [16] , sønn av Luigi Saviano, en lege opprinnelig fra Frattamaggiore (en by i det napolitanske området ), og av Maria Rosaria Ghiara [17] , født i Trento av liguriske foreldre [18 ] av opprinnelse Sephardi Jewish [19] , men vokste opp i Caserta . Han ble uteksaminert fra den vitenskapelige videregående skolen "Armando Diaz" i Caserta og ble deretter uteksaminert i filosofi ved Universitetet i Napoli "Federico II" , hvor han var elev av den sørlige historikeren Francesco Barbagallo [20] .
I 1997 (i en alder av 17), ifølge det italienske marxist-leninistiske partiet , startet Saviano et samarbeid med dem (men uten å abonnere på dem), og publiserte bidrag i ukebladet Il Bolshevico under pseudonymet "Roberto Ercolino"; i 2001 brøt han imidlertid alle forhold til partiet. [21]
Han begynte sin journalistiske karriere i 2002 og skrev for magasiner og aviser inkludert: Pulp , Diario , Sud , il manifesto , Indiana Nation - nettstedet og for Corriere del Mezzogiorno -observatoriet på Camorra ; to år senere, i 2004, flyttet han til Napoli for å kunne observere kriminelle fenomener i byen nærmere. Artiklene hans om Camorra presser den rettslige myndigheten til å høre ham, i de første månedene av 2005, om organisert kriminalitet [22] [23] .
I mars 2006 ga han ut romanen, inspirert av virkelige situasjoner, Gomorra . Sammen med Mario Gelardi er han forfatter av stykket med samme navn og er manusforfatter av filmen basert på romanen hans . 10. desember 2009, i nærvær av Dario Fo , mottok han tittelen æresmedlem av Brera Academy og Second Level Diploma in Communication and Didactic of Art honoris causa , den høyeste anerkjennelsen fra universitetet som tilsvarer en mastergrad. Saviano dedikerer prisene til sørlendingene i Milano.
Den 22. januar 2011 ga Universitetet i Genova en æresgrad i jus "for dets viktige bidrag til kampen mot kriminalitet og forsvaret av legalitetsprinsippet i vårt land" [24] [25] . Saviano dedikerer anerkjennelsen til dommerne til påtalemyndigheten i Milano som etterforsker Ruby-porten . Derav kontroversen med Marina Berlusconi , datter av Silvio Berlusconi og president for Arnoldo Mondadori Editore . [26] I 2011 ble forfatteren invitert til å forelese ved New York University , og ble igjen et semester i USA. Senere flyttet han for å bo regelmessig i noen perioder på Manhattan . [27] [28] [29]
Etter å ha erstattet Roberto Santachiara med Andrew Wylie som litterær agent [30] , 27. august 2013, i tidsskriftet «Roberto Saviano» av Roberto Saviano og Feltrinelli Editore, publiserte han en monografi dedikert til Enzo Baldoni der han erklærer bl.a. å være ateist .
I 2014 ble Saviano invitert til et semester som langtidsbesøkende stipendiater ved Princeton University , for å undervise i et kurs om mafiaens forhold til politikk og næringsliv , med tittelen "Økonomisk politikk og organisert kriminalitet" ( økonomisk politikk og organisert kriminalitet ) [ 31] . Kriminelle organisasjoner [32] og deres politiske og sosiale rolle, forholdet mellom mafia og journalistikk , med teknikken for undersøkende journalistikk , kultur og mafiasymboler, [33] [34] som ritualene til 'Ndrangheta , kokainhandelen og historiene til forfattere som er dømt til døden av narkotikakarteller rundt om i verden. [35]
Savianos tanke er hovedsakelig påvirket av de sørlige intellektuelle Giustino Fortunato og Gaetano Salvemini , av anarkistene Errico Malatesta og Michail Bakunin , og av poeten Rocco Scotellaro . [36] Han uttalte også at han hadde "trent på mange anerkjente forfattere av tradisjonell og konservativ kultur, Ernst Jünger , Ezra Pound , Louis-Ferdinand Céline , Carl Schmitt " og Julius Evola som leser ofte [37] . For denne siste uttalelsen og mer, trakk Vincenzo Consolo sin planlagte introduksjon til " The word against the Camorra" [38] .
I 2015 samarbeidet Roberto Saviano med den napolitanske dramatikeren Mimmo Borrelli i showet Sanghenapule - Extraordinary life of San Gennaro , inkludert i 2015/2016-revyen av Piccolo Teatro di Milano [39] . Siden 2015 har den vært tilstede på nettet med sitt eget redaksjonelle prosjekt, kalt RSO - Roberto Saviano Online.
I september 2016 ble han tildelt M100 Sanssouci Colloquium Award av den tyske kansleren Angela Merkel , som gis til journalister og forfattere som skiller seg ut for sitt mot [40] .
8. januar 2021 ble det offisielt kunngjort at 15. januar vil Saviano begynne å samarbeide med Corriere della Sera , med kommentarer, undersøkelser, videoer og podcaster, og dermed avbryte forholdet til La Repubblica etter flere år [41] .
«Det er leseren min som har plaget kriminelle organisasjoner, det er ikke meg. Min leser er det de ikke vil ha, det faktum at vi snakker om det akkurat nå, at alle avisene har snakket om det, at det stadig kommer ut bøker, at det stadig kommer ut dokumentarer, det er alt de ikke vil ha, er det. "oppmerksomhet på dem, på navnene deres, spesielt på virksomheten deres" |
( Roberto Saviano om boken "Gomorra" ) |
"Jeg vet og jeg har bevis. Jeg vet hvordan økonomi oppstår og hvor de lukter. Lukten av bekreftelse og seier. Jeg vet hva profitt utstråler. Jeg vet. Og sannheten i ordet tar ikke fanger fordi den sluker alt og beviser alt. Og det må ikke trekke ut motbevis og sette opp undersøkelser. Observer, vei, se, lytt. Du vet Han fordømmer ikke i noe bur og vitnene trekker seg ikke tilbake. Ingen angrer. Jeg vet og jeg har bevis. Jeg vet hvor sidene i økonomibøkene forsvinner, og endrer fraktalene deres i materie, ting, jern, tid og kontrakter. Jeg vet. Bevisene er ikke skjult i noen penn-drive skjult i hull under jorden. Jeg har ingen kompromissvideoer i skjulte garasjer i utilgjengelige fjellandsbyer. Jeg har heller ikke mimeograferte dokumenter fra de hemmelige tjenestene. Bevisene er ugjendrivelige fordi de er delvise, tatt med irisene, fortalt med ord og temperert med følelser som går tilbake på jern og skog. Jeg ser, føler, ser, snakker, og så vitner jeg, et stygt ord som fortsatt kan ha gyldighet når det hvisker: «Det er falskt» i øret til dem som lytter til rimsangen fra maktmekanismene. Sannheten er delvis, tross alt hvis den var reduserbar til en objektiv formel, ville den vært kjemisk. Jeg vet og jeg har bevis. Og så forteller jeg. Av disse sannhetene" |
( Roberto Saviano [42] ) |
Saviano begynner «med en historie som imiterer Tommaso Landolfi og sender den til Goffredo Fofi som fikk ham til å forstå at til tross for at han skrev veldig bra for sin alder, skrev han "tull". Jeg så fra frimerket hvor du kommer fra - sa han - Skriv om delene dine. Saviano skylder mye til forfattere som Fofi eller Gustaw Herling-Grudziński , forfattere han definerer som «fighters», mestere som bruker pennen som våpen ». [43]
I mars 2006 ble hans første roman, definert av det samme som en sakprosa , [44] Gomorra - Reise inn i det økonomiske imperiet og drømmen om dominans over Camorra , en reise inn i forretningsverdenen , utgitt i Strade Blu -serien av Mondadori-utgiveren og kriminell av Camorra og stedene der den ble født og bor: Campania , Napoli , Casal di Principe , San Cipriano d'Aversa , landsbygda i Aversano , steder hvor forfatteren vokste opp som han introduserer leseren til en enestående virkelighet i øynene til de som ikke kommer fra slike steder. Boken snakker om de overdådige villaene til kriminelle sjefer som er opprettet for å kopiere de i Hollywood , om kampanjer fulle av giftig avfall som ble kastet på vegne av halve Europa, om en befolkning som ikke bare tar med denne organiserte kriminaliteten, men beskytter den og godkjenner den. . 'operert. Deretter forteller han om et system (dette er navnet som brukes for å referere til Camorra ) som lokker nye rekrutter som ennå ikke er ungdom, og får dem til å tro at deres er det eneste mulige livsvalget, av sjefsbarn som er overbevist om at den eneste måten å dø på. en ekte mann skal dø drept [45] , og av et kriminelt fenomen påvirket av medieskuespillet, der sjefene er inspirert av filmstjernenes klær og bevegelser. Samme år vant boken Viareggio-prisen for beste første verk [46] .
I august 2009 solgte boken over 2,5 millioner eksemplarer i Italia [47] og er oversatt i 52 land. Rundt 2 millioner eksemplarer av Gomorra ble solgt i resten av verden . Den er til stede i bestselgerrangeringene i Tyskland , Nederland , Belgia , Spania , Frankrike , Sverige , Finland , Litauen , Albania , Israel , Libanon , Østerrike .
Fra Gomorra ble det trukket en teaterforestilling , skrevet av Mario Gelardi, som ga Saviano 2008 Olympic Theatre Theatre som beste forfatter av italienske nyheter, og den homonyme filmen (regissert av Matteo Garrone ) vinneren av Special Grand Prix på filmfestivalen i Cannes . av juryen . I 2009 vant filmen Tonino Guerra Award for beste historie på Bif & St i Bari .
Senere en tv-transposisjon med tittelen Gomorra - Serien produsert av Sky Italia , Fandango , Cattleya , Beta Film og LA7 , under oppsyn av Saviano selv og regissert av Stefano Sollima (tidligere regissør av Romanzo-kriminalserien ), Francesca Comencini og Claudio Cupellini ; serien bestående av tolv episoder vil bli sendt på Sky Atlantic -kanalen fra og med 6. mai 2014 og sendes deretter i klartekst på Rai 3 på lørdager sent på kvelden mellom januar og februar 2015. Etter suksessen oppnådd på satellitten, produksjon av en andre sesong av serien, hvis innspilling begynte i april 2015, slutter Claudio Giovannesi seg til trioen av regissører for den første sesongen . Denne andre sesongen sendes fra 10. mai til 14. juni 2016 alltid på Sky Atlantic og Sky Cinema 1 og får en større suksess enn den første, med bekreftelse på produksjonen av den tredje sesongen (som ser at regissør Stefano Sollima og Claudio Giovannesi blir forlatt , fordi de er involvert i andre prosjekter), hvis opptak begynte i oktober 2016. Denne tredje sesongen sendes alltid på Sky Atlantic og Sky Cinema 1 fra 17. november 2017 til 22. desember 2017. Den fjerde sesongen av TV-serien Gomorra - La The serien ble sendt av Sky satellitt-betal-TV på kanalene Sky Atlantic og Sky Cinema 1 fra 29. mars til 3. mai 2019, med to ukentlige episoder. Den sendes på TV8 fra 19. oktober til 23. november 2020. Den femte sesongen av TV-serien Gomorra - Serien sendes av Sky satellitt-betal-TV på Sky Atlantic og Now-kanalene fra 19. november til 17. desember 2021, med to ukentlige episoder.
I 2016, igjen med samme regi og samme produksjon, begynte filmingen av transponeringen av ZeroZeroZero , en annen roman av Saviano utgitt i 2013. [48]
I 2017, med salg av over 10 millioner eksemplarer, ble boken Gomorrah ansett som en internasjonal bestselger [49] .
Etter suksessen med Gomorrah mottok Saviano truende brev og stille telefonsamtaler. [50]
Under en demonstrasjon for lovlighet holdt 23. september 2006 i Casal Di Principe, fordømte forfatteren sakene til Casalesi-klanlederne , Francesco Bidognetti , Francesco Schiavone og de to regentene, Antonio Iovine og Michele Zagaria (alle for tiden i fengsel), og henvendte seg til dem. i lyse toner ("Du er ikke av dette landet! Slutt å være av dette landet!") og inviterer befolkningen til å gjøre opprør. [1] På grunn av truslene og truslene som ble påført, bestemte innenriksministeren Giuliano Amato seg for å gi ham en eskorte av sikkerhetsgrunner fra 13. oktober 2006 (Saviano var på vei tilbake fra Pordenone hvor han hadde reist for å promotere boken Gomorra).
Den 14. mars 2008, under Spartacus-rettssaken , leste advokaten til sjefene Francesco Bidognetti og Antonio Iovine , Michele Santonastaso (assistert av Carmine D'Aniello), et brev skrevet i fellesskap av sjefene Francesco Bidognetti og Antonio Iovine (den gang først i fengsel, den andre rømling). Brevet inneholdt en forespørsel om å flytte rettssaken på grunn av berettiget mistanke forårsaket av påvirkningene som Roberto Saviano, Rosaria Capacchione og påtalemyndighetene Federico Cafiero De Raho og Raffaele Cantone ville ha hatt på dommerne. [51] Etter brevet besluttet innenriksdepartementet å forsterke skribentens sikkerhetstiltak, og øke eskorten fra tre til fem menn. Sjefene Francesco Bidognetti og Antonio Iovine og advokatene Michele Santonastaso og Carmine D'Aniello har blitt anklaget for trusler forverret av "mafiaformålet" mot forfatteren Saviano og journalisten Capacchione (for de påståtte truslene mot sorenskriverne går vi i stedet videre til Roma). [52] For disse anklagene fremmet aktor Antonello Ardituro i mai 2014, for den tredje straffeseksjonen ved domstolen i Napoli, begjæringen om en dom: ett år og seks måneder i fengsel, maksimumsstraff, for sjefen Francesco Bidognetti og for advokatene, Michele Santonastaso og Carmine D'Aniello, mens det for sjefen Antonio Iovine ble bedt om frifinnelse på grunn av manglende bevis. [52] Den 24. mai 2021 dømte dommerne ved den fjerde straffeseksjonen ved domstolen i Roma sjefen Francesco Bidognetti til ett år og seks måneders fengsel og advokaten Michele Santonaso til ett år og to måneder for trusler forverret av mafiametoden, mens de frikjente Carmine D'Aniello. Rettssaken hadde blitt flyttet til Roma etter erklæringen om territoriell inkompetanse av lagmannsretten i Napoli. [53]
Den 14. oktober 2008 informerte en politiinspektør ved Milan DIA [54] distriktets antimafia-ledelse om at han hadde fått vite, fra den angrende Carmine Schiavone (fetteren til sjefen Francesco Schiavone ), om en plan som nå er i drift fase, for å drepe forfatteren og mennene til eskorten innen jul med et spektakulært angrep på motorveien Roma-Napoli i stil med Capaci-massakren . [55] Imidlertid benektet Carmine Schiavone, avhørt av sorenskriverne, å ha kjennskap til en Casalesi-plan for å drepe Saviano, og benektet kunnskap om angrepet, men bekreftet at Saviano ble dømt til døden av Casalesi-klanen, [56] noe som forårsaket forfatterens umiddelbare svar : «Selvfølgelig sier han det; hvis han sa det, måtte han implisitt innrømme at han fortsatt har forhold til organisert kriminalitet”. [57] Aktor med ansvar for etterforskningen ba om og oppnådde til slutt henleggelsen etter at nyheten viste seg å være ubegrunnet. [58]
I oktober 2008 bestemte Roberto Saviano seg for å forlate Italia for en periode etter trusler og planer om å drepe ham av Casalesi-klanen .
«Jeg tror jeg har rett til en pause. Jeg trodde på denne tiden at det ikke var en veldig god idé å gi etter for fristelsen til å trekke seg tilbake, det var ikke fremfor alt intelligent. Jeg syntes det var veldig dumt - så vel som uanstendig - å gi opp seg selv, å la seg bøye av mennesker av ingenting, mennesker som forakter for hva de tenker, for hvordan de handler, for hvordan de lever, for hva som er i den mest intime av fibre, men akkurat nå ser jeg ingen grunn til å fortsette å leve på denne måten, som en fange av meg selv, av min bok, av min suksess. «Full suksessen. Jeg vil ha et liv her. Jeg vil ha et hjem. Jeg vil bli forelsket, ta en øl offentlig, gå til bokhandelen og velge en bok ved å lese baksiden. Jeg vil gå, sole meg, gå i regnet, møte moren min uten frykt og uten å skremme henne. Jeg vil ha vennene mine rundt og kunne le og slippe å snakke om meg, alltid om meg som om jeg var dødssyk og de hadde å gjøre med et kjedelig, men uunngåelig besøk. Faen, jeg er bare tjueåtte! Og jeg vil fortsatt skrive, skrive, skrive fordi det er min lidenskap og min motstand, og jeg, for å skrive, trenger å synke hendene mine inn i virkeligheten, gni det på meg selv, lukte det og svette det og ikke leve, som om det var sterilisert i et hyperbarisk kammer, inne i en carabinieri-brakke – her i dag, to hundre kilometer unna i morgen – beveget seg som en pakke uten å vite hva som har skjedd eller kan skje. I en tilstand av evig forvirring og prekærhet som hindrer meg i å tenke, reflektere, konsentrere meg, uansett hva jeg skal gjøre. Noen ganger tar jeg meg selv i å tenke disse ordene: Jeg vil ha livet mitt tilbake. Jeg gjentar dem en etter en, stille, for meg selv." |
( Roberto Saviano [59] ) |
"De som ikke er kjent med maktdynamikken til Camorra, tror ofte at å drepe en uskyldig er en forferdelig naivitetshandling fra klanens side fordi det legitimerer og forsterker hans eksempel, hans ord. Feil. Dette er aldri tilfelle. Så snart du dør i landet Camorra, er du omsluttet av flere mistanker, og uskyld er en fjern hypotese, den siste mulige. Du er skyldig inntil det motsatte er bevist. Teorien om moderne lov i klanernes land er veltet." |
( Roberto Saviano ) |
Den 20. oktober 2008 mobiliserte seks nobelprisvinnere - Dario Fo , Michail Gorbačëv , Günter Grass , Rita Levi-Montalcini , Orhan Pamuk og Desmond Tutu - og krevde at den italienske staten skulle gjøre alt for å beskytte den og beseire Camorra , med vekt på det faktum at organisert kriminalitet ikke er et politiproblem som kun berører forfatteren, men et demokratiproblem som berører alle frie borgere. Disse innbyggerne, spesifisert i appellen, kan ikke tolerere at hendelsene beskrevet i boken skjer i Europa i 2008, på samme måte som de ikke kan tolerere at prisen for å rapportere disse hendelsene er å gi avkall på deres frihet og sikkerhet.
Appellen ble signert av andre forfattere som Jonathan Franzen , Javier Marías , Jonathan Safran Foer , Jonathan Lethem , Martin Amis , Chuck Palahniuk , Nathan Englander , Ian McEwan , Hans Magnus Enzensberger , José Saramago , Elfriede Jelinek , Wisława Szymborska , Lech Wałęsa , Paul Auster , Siri Hustvedt , Peter Schneider , Colum McCann , Patrick McGrath , Cathleen Shine , Junot Díaz , Tahar Ben Jelloun , Taslima Nasreen , Caro Llewelyn , Íngrid Betancourt , Adam Michnik og Claudio Magris . Utenlandske medier relanserer også initiativet: fra El País til Le Nouvel Observateur , fra Courrier International til Al Arabiya og CNN [60] .
Etter initiativet åpnet flere radioer mikrofonene sine for debatter og kommentarer om emnet, spesielt Fahrenheit -sendingen som ble sendt av Radio 3 arrangerte et maraton med Gomorra-opplesninger der karakterer fra kultur, informasjon, underholdning og sivilsamfunn. Tallrike italienske byer har også tilbudt æresborgerskap til forfatteren, mens flere skoler har meldt seg på appellen. Til slutt var House of Memory and History i Roma vertskap for en korlesning av Gomorra i åtte timer [61] .
I tillegg til signaturene til de seks nobelprisene, kunne innbyggerne signere appellen på en spesiell side i avisen La Repubblica [62] . Samlet sett var underskriftene som ble samlet inn mer enn 250 000 [63] .
I 2013 ble Saviano og Mondadori forlag dømt etter anke for plagiering [64] . Lagmannsretten i Napoli har anerkjent at noen passasjer av verket Gomorrah (ifølge forfatteren ville de plagierte delene bare dekke 2 sider, tilsvarende 0,6 % av hele boken) var en ulovlig gjengivelse av innholdet i to artikler fra den lokale avisene Cronache di Napoli og Corriere di Caserta [65] , og dermed delvis modifisert førsteinstanssetningen, der domstolen hadde avvist beskyldningene til de to avisene og faktisk hadde dømt dem til erstatning for erstatning for å ha "misbrukelig gjengitt" to artikler av Saviano [66] .
Forfatteren og Mondadori i Appello ble solidarisk dømt til å betale erstatning for skader, økonomisk eller på annen måte, på € 60 000 pluss deler av saksomkostningene [67] . Forfatteren anket til Høyesterett mot kjennelsen [68] og Høyesterett bekreftet delvis systemet med ankedommen og inviterte til ombygging av skaden, og anslo et for høyt beløp på € 60 000 for avisartikler med svært begrenset spredning [69] .
Domfellelsen for plagiat mot Saviano og Mondadori ble bekreftet i 2016 av lagmannsretten i Napoli, som reduserte skaden som skal kompenseres fra 60 000 til 6 000 euro for den ulovlige gjengivelsen i Gomorra av to artikler fra Cronache di Naples og for den utelatte siteringen av kilden i tilfelle av en artikkel i Corriere di Caserta rapportert i anførselstegn. [70]
Deretter sensurerte Cassation Court kjennelsen fra lagmannsretten, og beordret den til å beregne på nytt beløpet som Saviano og Mondadori vil måtte kompensere Libra Editrice, på grunn av "fortjenesten som ble gjort ulovlig av forfatteren av krenkelsen" [71] [ 72] [73] [74] .
11. august 2018 ble Saviano og Mondadori Libri dømt av domstolen i Milano for ærekrenkelse av Vincenzo Boccolato, en entreprenør bosatt i utlandet og med en ren historie. Saviano hadde feilaktig hevdet i Gomorrah at Boccolato var en del av en Camorra-klan involvert i kokainhandelen . [75]
Den 5. november 2021 tiltalte domstolen i Roma ham på siktelser for ærekrenkelse for å ha kalt lederen for brødrene i Italia Giorgia Meloni for «bastard» under en TV-sending i desember 2020 . [76]
I oktober 2009 stilte sjefen for Napoli Mobile Squad Vittorio Pisani spørsmålstegn ved behovet for en eskorte for å beskytte Roberto Saviano [77] , og hevdet at det ikke var noen match for drapstruslene. Regissøren Pasquale Squitieri grep også inn i 2008 for å reise tvil om muligheten til eskorten, ifølge hvem Saviano dro til Cannes-festivalen "sannsynligvis for å gjøre litt av et show" og at "den som virkelig er målrettet skyter med eskorten, av selvfølgelig, men han har absolutt veto mot å ta fly og gå til offentlige steder fordi det kan representere en fare for ham selv og andre». [78] Squitieris uttalelser utløste en kontrovers mellom de to. [79]
Politisjef Antonio Manganelli svarte med å gjenta behovet for eskorte [80] . Hovedanklageren i Napoli Anti-Mafia-aktor Federico Cafiero de Raho uttalte også at Saviano er utsatt for høy risiko og trenger beskyttelse. Aktor Raffaele Cantone og aktor Franco Roberti gjentok også den farlige situasjonen til Roberto Saviano. Journalisten Giuseppe D'Avanzo i Repubblica ba om avskjed fra lederen av Mobile for sine uttalelser.
Roberto Saviano svarte i en artikkel i la Repubblica [81] der han fordømte forsøket på å isolere ham og « smuldre » av offentlig solidaritet mot ham, og sammenlignet hans sak med saken til Peppino Impastato , Giuseppe Fava og Giancarlo Siani . Etter Pisanis initiativ, måtte Saviano " vise, som forespurt, den rettferdige årsaken til truslene " [82] .
Den 19. mai 2014 hørte den tidligere lederen av Naples Mobile, Vittorio Pisani, i forbindelse med en rettssak mot Casalesi-sjefene og deres advokater, som gjennom en begjæring om ettergivelse hadde truet Saviano og andre i rettssalen, men benektet tittelen på intervjuet han hadde publisert i 2009 til Corriere della Sera: "Saviano burde ikke ha hatt en eskorte". " Jeg er ikke enig i tittelen på den artikkelen ", sa Pisani til dommerne, og klargjorde også innholdet i etterforskningen som Mobile hadde utført på truslene mot Saviano: " Vi utførte undersøkelser og viste noen bilder til Saviano, som, men kjente dem ikke igjen. menneskene som truet ham. Eskortens avgjørelse var åpenbart ikke opp til oss . Pisani spesifiserte da at han ikke hadde sagt ordene som ble sagt i artikkelen, siden det var Carabinieri som måtte bestemme eskorten i Saviano. [83]
I 2004 organiserte nettstedet Carmilla Online en samling av solidaritetssignaturer for den tidligere PAC - terroristen Cesare Battisti , som senere søkte tilflukt i Frankrike og Brasil og ble forfatter, og involverte over 1500 underskrivere i det politisk-kulturelle landskapet i Frankrike og Italia [84 ] ; blant underskriverne av dokumentet dukket også navnet til Roberto Saviano opp, som imidlertid i januar 2009 trakk sin signatur som et tegn på respekt for ofrene. [85] Denne underskriftssamlingen har tiltrukket seg oppmerksomheten til media hovedsakelig takket være interessen til ukebladet Panorama . [86] [87]
Under demonstrasjonen For sannhet, for Israel , organisert av nestlederen til PDL Fiamma Nirenstein og holdt i Roma 7. oktober 2010, talte Saviano i en videomelding som berømmet den jødiske staten som et sted for frihet og sivilisasjon. I sin tale snakket forfatteren om sitt jødiske opphav og erklærte at Israel er et "demokrati under beleiring", Tel Aviv er "en gjestfri by" "som aldri sover, full av liv og fremfor alt toleranse, en by som mer enn noen ellers lykkes det med å ønske det homofile miljøet velkommen "og at" flyktninger fra Darfur, for eksempel, blir ønsket velkommen i Israel. [88]
Disse og andre uttalelser har utløst kontrovers, og mottatt kritikk for å ignorere urettferdighetene som den palestinske befolkningen lider [89] . Aktivisten Vittorio Arrigoni reagerte på uttalelsene hans gjennom en video [90] , og inviterte ham til å gjennomgå synspunktene sine, i tillegg til å definere Shimon Peres , rost av Saviano, en "krigsforbryter".
Blant kritikerne Vittorio Arrigoni og Caterina Donattini, aktivist i den palestinske flyktningleiren, som i et brev adressert til Saviano bekreftet at det israelsk-palestinske spørsmålet har karakteristikkene av "et kolonialt prosjekt som har mange likhetstrekk med det fra Apartheid South African "og" som har forvandlet et land til en Gruyere-ost ", og legger til at til og med noen jødiske historikere som Ilan Pappé , Avi Shlaim , Benny Morris har dokumentert denne virkeligheten. [91]
Saviano svarte på protestene ved å si: «I videoen redusert til beinet, støttet jeg aldri krigen, støttet aldri støpt bly eller den israelske høyresiden, aldri Netanyahu . Jeg snakket om et annet Israel, det man skal vende seg til for å oppnå fred». Med henvisning til Arrigoni, svarte forfatteren som følger: «Når du blir spurt er du med palestinerne eller med israelerne, vil jeg kanskje skuffe, men jeg vil alltid svare som min venn David Grossman lærte meg : 'Jeg er med fred'». [nittito]
I 2013 ble Saviano anklaget for ærekrenkelse for noen passasjer i boken ZeroZeroZero (2013), om gründeren Pasquale Claudio Locatelli [93] , som antas å være i samarbeid med narkotikasmugling, sønnene hans Massimiliano og Patrizio og selskapet Lopav di Ponte San Pietro , som Patrizio Locatelli hadde administrert før konkursen. [94] Saviano rapporterer blant annet hypotesen om eksistensen av koblinger mellom døden til Yara Gambirasio , tretten år gammel fra Brembate di Sopra drept i 2011, organisert kriminalitet, Lopav og Fulvio Gambirasio, far til Yara, landmåler ved konstruksjonen nettsteder i Bergamo, og indikerer dermed en alternativ hypotese til anklagen fra aktor i Bergamo , rettet mot mureren Massimo Giuseppe Bossetti (anklaget i 2014 for å ha drept Yara etter oppdagelsen på jentas undertøy av genetisk materiale sporet tilbake til ham). [94] Saviano hevdet at Fulvio Gambirasio faktisk ville vitne i en rettssak i Napoli mot Pasquale Claudio Locatelli, som deretter fikk Yara myrdet for å få kriminell gjengjeldelse mot Gambirasio-familien. [94]
Aktor Maria Cristina Rota avhørte mannen, som gjentok at han aldri hadde vitnet i en rettssak mot Locatelli, og skrev senere Saviano inn i registeret over mistenkte for ærekrenkelse av landmåleren Gambirasio, som uansett ikke sendte inn en klage mot Campania forfatter og Locatelli-familien. Den samme aktor Rota avviste imidlertid siktelsen 21. mai 2014. [94]
Men i 2016 tok Saviano igjen problemet, og erklærte at han anså det som urettferdig at hypotesene hans ikke hadde blitt undersøkt, ettersom Lopav, i perioden Fulvio Gambirasio jobbet der, ble regissert av Patrizio Locatelli og operert på byggeplassen. bygningen av Mapello hvor molekylhundene hadde oppdaget spor av Yara.
Roberto Saviano var den første [95] [96] i Italia som behandlet saken til Enzo Palmesano, journalisten til Corriere di Caserta (i dag Cronache di Caserta ) som ble sparket på vegne av Camorra-sjefen Vincenzo Lubrano. Saken ble rettslig avklart, med domfellelse mot Francesco Cascella [97] , nevøen til sjefen som fungerte som mekler mellom klanen og daværende direktør for avisen, Gianluigi Guarino, for å fjerne journalisten som var uvelkommen til Lubrano-klanen . [98] [99]
Journalisten og TV- programlederen Nadia Toffa på TV-sendingen OpenSpace tok i stedet for seg Palmesano-saken, og intervjuet Enzo Palmesano, sorenskriveren Giovanni Conzo, som tok seg av undersøkelsene, og Roberto Saviano selv. [100]
Fra 8. til 29. november 2010 leder Roberto Saviano det kulturelle dybdeprogrammet Vieni via con me på Rai 3 sammen med Fabio Fazio . Sendingen oppnådde en stor suksess når det gjelder publikum: i den tredje episoden nådde programmet 9 671 000 seere og 31,60% av publikum. Temaene som tas opp er nettopp underverdenen (ikke bare Camorraen), men også immigrasjon, frigjøring av kvinner, politikk og de mest alvorlige italienske sosiale problemene. Typisk for programmet er lesing av "lister", med sikte på å synliggjøre problemene som en rekke data møter. Det er mange spesielle gjester som deltar i løpet av de fire episodene av programmet.
Siden 14. mai 2012 leder han programmet What (non) ho med Fabio Fazio , sendt på LA7 og også sendt direkte på YouTube . I den første episoden registrerte den publikumsrekorden til LA7 [101] med 12,65 % og 3 036 000 seere, noe som gjorde det til kveldens tredje mest sette program, en rekord overskredet to dager senere av den tredje og siste episoden av programmet, med 13,06 % av publikum [102] .
I 2016 er han hovedpersonen i den middels lange filmen om livet hans Roberto Saviano: en forfatter under vakt , der han blir intervjuet og akkompagnert av regissøren Pif . [103]
Fra 4. oktober 2017 har han ledet et program på Nove : Kings of Crime -kanalen i fire uker, som snakker om de største sjefene for italiensk og internasjonal organisert kriminalitet. [104] I 2018 leder han den andre sesongen av programmet.
Fra 12. februar til 5. mars 2022 er han vertskap for Rai 3 Insider - Ansikt til ansikt med kriminalitet .
Æresborgerskap i byen Milano | |
– 18. januar 2012 [107] |
Æresborgerskap i byen Firenze | |
- 7. juni 2013 [108] |
Æresgrad i juss _ | |
"For det viktige bidraget som ble gitt, gjennom hans modige virksomhet som journalist og forfatter, til kampen mot organisert kriminalitet og til forsvaret i vårt land av legalitetsprinsippet, ryggraden i den konstitusjonelle og demokratiske staten ved lov." - Universitetet i Genova - 22. januar 2011 [109] |
I desember 2008 ble han tildelt æresborgerskapet til byen Verona av daværende ordfører Flavio Tosi , deretter opphevet av Verones bystyre 23. desember 2020; blant grunnene som er gitt til støtte for tilbakekallingen er de sterkt kritiske uttalelsene fra Saviano mot Giorgia Meloni og Matteo Salvini (ansett som ærekrenkende av Northern League-sekretæren, som saksøkte forfatteren fra Campania [110] ), sammen med hans ytringer om støtte til liberalisering av kokain og av myke stoffer [111] , unnlatelsen av å takke Verona kommune for å gi anerkjennelsen og aldri ha uttrykt vilje til å trekke den tilbake, ros til Carola Rackete og for å ha stilt seg til fordel for Mimmo Lucano . [112]
Den internasjonale astronomiske union kåret asteroiden 278447 Saviano til hans ære, for hans fortjenester som forfatter [116] [117] .