Kota Kinabalu

Kota Kinabalu
by
( ML ) كوتا كينبالو
plassering
Stat Malaysia
Forbundsstat Sabah
Inndelingvestkysten
Distrikt
Administrasjon
BorgermesterDatuk Iliyas Ibrahim
Territorium
Koordinater5 ° 58′17,04 ″ N 116 ° 05′42,72 ″ E / 5,9714 ° N 116,0952 ° E5,9714; 116.0952 ( Kota Kinabalu )
Høyde5  m  over havet
Flate351 km²
Innbyggere579 304 [1] (estimat for 2009)
Tetthet1 650,44 innbyggere / km²
Annen informasjon
Postnummer88000–89999
Prefiks088
TidssoneUTC + 8
Kartografi
Stedskart: MalaysiaKota KinabaluKota Kinabalu
Institusjonell nettside

Kota Kinabalu (uttales: [ˈkɔtɑ kɪnɑbɑlʊ] , tidligere kjent som Jesselton [2] ) er hovedstaden i delstaten Sabah i Malaysia . Byen er også hovedstaden i West Coast- divisjonen , en av de fem administrative underavdelingene ( divisjonene ) på øverste nivå i delstaten Sabah.

Kota Kinabalu ligger på den nordvestlige kysten av øya Borneo og har utsikt over Sørkinahavet via Gaya Bay . 3 kilometer utenfor kysten av byen ligger den nest største nasjonalparken i den malaysiske delstaten, Tunku Abdul Rahman nasjonalpark , som har et totalt areal på 50 km 2 , omfatter fem øyer, deres respektive korallrev og havstrekningen rundt. [3] Mot øst-nord-øst domineres utsikten av Mount Kinabalu (4095 meter) som gir byen navnet og er den høyeste toppen av Crocker-fjellkjeden , som skiller den nordvestlige kysten av Borneo fra østlige.

Kota Kinabalu - med en estimert befolkning på 579 304 innbyggere i 2009 - er den sjette største byen i Malaysia etter antall innbyggere og det største urbane sentrum i delstaten Sabah; dets storbyområde , som inkluderer forstaden Putatan og hele distriktet Penampang , overstiger 700 000 innbyggere. [4] Kjent i inn- og utland under forkortelsen KK [2] , er Kota Kinabalu et viktig turistmål for Malaysia (en av hovedattraksjonene er Kinabalu nasjonalpark , 88 km øst for byen) og et populært transittsted for reisende som besøker Sabah og Borneo. [5] . Byen er også et av de største industrielle og kommersielle sentrene i Øst-Malaysia . Disse to økonomiske faktorene bidro til byens raske demografiske utvikling ved begynnelsen av det 21. århundre (fra 160 122 innbyggere i 1991 og 305 382 i 2000 , opp til nesten 600 000 innbyggere i 2009 [6] ).

Historie

I de siste tiårene av 1800-tallet fikk British North Borneo Company administrasjonen av det britiske protektoratet North Borneo ( formelt etablert i 1888 og tilsvarer den nåværende delstaten Sabah) og opprettholdt det til 1946 . I 1882 hadde selskapet grunnlagt en handelspost på øya Pulau Gaya , som allerede var bebodd av etniske Bajau- befolkninger . I 1897 ble den engelske bosetningen ødelagt av Bajau- og Tausūg- opprørerne ledet av Mat Salleh som mellom 1894 og 1900 ledet en antikolonial opprørsbevegelse i Nord-Borneo. [7] [8] På slutten av opprøret, i 1899 , bestemte selskapet seg for å overføre handelsposten til kyststrekningen foran en fiskerlandsby som fra det øyeblikket tok det uformelle navnet Api-Api. Den nye bosetningen (den fremtidige Kota Kinabalu) var ment å bli havneterminalen og hovedstasjonen til North Borneo Railway . Landsbyen utvidet seg og tok navnet Jesselton , til ære for Sir Charles Jessel, den daværende visepresidenten for selskapet. Over tid og takket være bidraget fra den nye jernbanelinjen, ble Jesselton det største kommersielle senteret i Nord-Borneo, spesielt for gummihandelen , men også for voks , tobakk (hvis dyrking ble importert av britene), malakka , olje og diverse andre mineral- og naturressurser. [9] [10] [11]

Under andre verdenskrig ble Jesselton alvorlig skadet av britene som trakk seg tilbake for å hindre japanerne i å utnytte dets industrielle og logistiske apparat. Etter den japanske erobringen, 9. januar 1942 , fikk bosetningen tilbake sitt opprinnelige navn Api-Api. I 1943 , som svar på den brutale okkupasjonen, organiserte den kinesiske kjøpmannen Albert Kwok noen lokalbefolkning i en geriljabevegelse kjent som Kinabalu-geriljaen som også kunne regne med støtte fra stammene på øyene utenfor kysten. Den 10. oktober samme år okkuperte rundt 300 opprørere byene Tuaran og Menggatal , men klarte ikke å fange Jesselton, og i januar 1944 ble de alle drept eller tatt til fange, noe som markerte slutten på opprøret. [12] [13] Den fortsatt intakte delen av byen ble ødelagt av allierte bombinger sommeren 1945 , som en del av Borneo-kampanjen , en serie angrep med amfibiekjøretøyer utført av australiere , med marine- og luftstøtte fra statene . United , med sikte på å erobre alle japanske kystposisjoner i det nordlige og østlige Borneo. På slutten av krigen, etter den japanske overgivelsen i Labuan 10. september 1945, sto bare tre bygninger i byen stående.

Den 15. juli 1946 kom hele regionen formelt tilbake under administrasjonen av British Company of North Borneo, som imidlertid ikke hadde økonomiske midler til å dekke de enorme utgiftene som var nødvendige for gjenoppbyggingen og ble tvunget til samme år, å avstå kontrollen over den til den engelske kronen. [10] [11] Den nye koloniregjeringen valgte å gjenoppbygge Jesselton som hovedstaden i Nord-Borneo i stedet for Sandakan , også ødelagt i krigen.

Jesselton forble hovedstaden i kolonien til staten, under navnet Sabah, ble med i den malaysiske føderasjonen i 1963 . 30. september 1968 fikk byen sitt nåværende navn, og 2. februar 2000 fikk den den offisielle statusen "by".

Etymologi

Kota Kinabalu

Kota Kinabalu er oppkalt etter Mount Kinabalu , som ligger omtrent 90 km øst-nordøst for byen. Betydningen og opprinnelsen til ordet kinabalu er usikre. I følge folkloren til de etniske Kadazandusun- innbyggerne er kinabalu et sammensatt ord som betyr "enke" ( balu på malaysisk) [av en] "kinesisk mann" ( kina på Dusun-språket ) som refererer til et folkeeventyr der en eventyrer kineser når foten av fjellet overbevist om at det på toppen er en edelstein bevoktet av en drage [14] . Mens han venter på det rette øyeblikket for å gjøre den farlige stigningen, tar mannen bolig i en omkringliggende landsby og gifter seg med en lokal kvinne. Når steinen er gjenfunnet, vender eventyreren tilbake til Kina , men lover kona at han vil komme tilbake for det. Mannen dukker ikke lenger opp, og kvinnen, overbevist om at mannen hennes har omkommet på sjøen, bestemmer seg for å bestige fjellet for å slutte seg til sin elskede i døden. [15]

En enda mer utbredt lokal Kadazandusun-tradisjon bringer ordet tilbake til begrepet Aki Nabalu som betyr "bestefar Nabalu" . Nabalu er et annet ord med usikker etymologi, men med en ganske bestemt betydning ( "dødssted", "dødsånd" ). Navnet Kinabalu ville derfor kombinere følelsen av respekt for de eldre typisk for disse kulturene (enhver svært gammel person kalles "bestefar" ( aki ) eller "bestemor" ( odu ) uavhengig av slektskapsforhold), kulten til forfedrene til Dusun og deres overtroiske frykt for det overnaturlige (de samme begrepene aki og odu kan også indikere henholdsvis en fryktinngytende ånd og dens inkarnasjon) med majesteten og miljømessige fallgruvene til dette store fjellet. [15]

Tvert imot er betydningen av Kota ganske klar. Det er et malaysisk ord som indikerer en "festning" , et "land" , en "by" , og forekommer i navnet til andre byer og landsbyer i Malaysia som Kota Bahru , Kota Tinggi og Kota Kemuning .

Andre navn

Api-Api ( "brannbrann" på malaysisk) er det dagligdagse navnet som lokalbefolkningen i den etniske gruppen Bajau ga handelsposten Jesselton fra 1899 . Opprinnelsen til navnet er ofte referert til de alarmerte ropene ( brann ! 1897 ). [10] Andre hypoteser tilskriver toponymet til en elv i området ( Sungai Api-Api ) eller, alternativt, til det lokale navnet ( api-api ) på avicennia germinans , et vanlig tre i mangroveskogene i området. [16] Dette navnet forble populært i lang tid, også på grunn av vanskelighetene med å uttale det engelske navnet av lokalbefolkningen [10] , og translitterert som 亚庇 (uttales ah-bi på hakka-språket ) ble adoptert av kinesiske innbyggere i den etniske gruppen Hakka som delvis fortsatt bruker den i dag. [17]

Et annet historisk navn er Deasoka , som omtrent betyr "under kokosnøttreet" på Bajau-språket. [16] Bajau brukte dette navnet for å indikere en landsby som ligger i den sørlige delen av byen som bugnet av kokospalmer . Et annet navn var Singgah Mata (bokstavelig talt "passerende øye" ) veiledende oversatt som "behagelig for øyet" . Dette var navnet som ble gitt av fiskerne i Pulau Gaya til landstripen der sentrum av Kota Kinabalu nå ligger. [18]

For øyeblikket er alle disse navnene hentet fra bygater eller bygninger (eks: Lintasan Deasoka, Api-Api Center, Jalan Singgah Mata, Jesselton Point ).

Stor

Som hovedstad spiller Kota Kinabalu en betydelig rolle i de politiske og økonomiske forholdene for befolkningen i hele staten. Byen er sete for Sabah-regjeringen og er hjemsted for nesten alle dens dikasterier og offentlige etater , samt de fleste av de malaysiske føderale myndighetene og avdelingene . Den lovgivende forsamlingen i delstaten Sabah ligger i nærheten av Likas Bay. Fire varamedlemmer representerer de respektive valgdistriktene i den føderale regjeringsbyen: Sepanggar (P.171), Kota Kinabalu (P.172), Putatan (P.173) og Penampang (P.174) . Befolkningen velger også 9 representanter til Sabah lovgivende forsamling fra distriktsforsamlingene til: Karambunai, Inanam, Likas, Api-Api, Luyang, Tanjung Aru, Petagas, Kepayan og Moyog. [19]

Merknader

  1. ^ Den siste offisielle folketellingen dateres tilbake til 2000 og gir byen en befolkning på 305 382 innbyggere. Befolkningen per 2009 er et statistisk estimat. Kilde: Kota Kinabalu - profil , World Gazetteer, 2009
  2. ^ a b Kota Kinabalu reiseguide , på abcsabah.com , ABC Sabah. Hentet 27. november 2009 .
  3. ^ Tunku Abdul Rahman Park. Arkivert 27. november 2009 på Internet Archive ., Sabah Parks, 2009.
  4. ^ Malaysia: metropolitan areas , World Gazeeter , 2009. Befolkningen i hovedstadsområdet ble oppnådd ved å legge til befolkningen i byområdene Kota Kinabalu, Putatan og Donggongon (den viktigste byen i Penampang-distriktet).
  5. ^ Angie Ng, Tourism hub satt til å løfte Sabah eiendom , The Star Online, 11. juni 2007.
  6. ^ Malaysia: største byer og tettsteder og statistikk over deres befolkning , World Gazeeter , 2009
  7. ^ Mat Salleh Fort , in History of Malaysia , Perpustakaan Negara Malaysia (National Library of Malaysia). Hentet 27. november 2009 (arkivert fra originalen 18. mai 2011) .
  8. ^ Zainal Abidin Bin Abdul Wahid, Khoo Kay Kim, Muhd. Yusof Bin Ibrahim, DS Ranjit Singh. 1994. Sejarah Tingkatan 2. ISBN 983-62-1009-1 .
  9. ^ Listen over kommersielle produkter som ble håndtert ble hentet fra: History of the Borneo Environment , KITLV press, 2005 s 281-282.
  10. ^ a b c d Oppdag Sabah - En kort historisk oversikt , The Flying Dusun Sdn Bhd, 2009
  11. ^ a b History of Sabah Arkivert 11. mars 2007 på Internet Archive . siterer Sabah's Heritage: A Brief Introduction to Sabah's History & History , Sabah Museum, Kota Kinabalu, 1992; sabah.org.my er et statlig nettsted som drives av Sabah State Library.
  12. ^ Sulung- øya utenfor Kota Kinbalu under den japanske okkupasjonen . , som er et utdrag fra Maxwell J. Hall, Kinabalu Guerillas: An Account of the Double Tenth 1934 , Borneo Literature Bureau, 1965. I sabah.org.my, 2009.
  13. ^ Petagas Memorial Garden Arkivert 18. juni 2009 på Internet Archive . på sabahtourism.com.
  14. ^ Fenton Gerard Wheland, Kinabalu-drage , Borneo Literature Bureau, 1967
  15. ^ a b Sorudim, Lesaya, KINABALU: Kina Balu, Aki Nabalu eller Ki Nabalu? , på kdca.org.my , KDCA Publications, 2. mai 2005. Hentet 28. november 2009 (arkivert fra originalen 16. juli 2010) .
  16. ^ a b Originalt navn, still a poser , artikkel i The Star fra 2. februar 2000.
  17. ^ Chung, Yoon-Ngan, The Hakkas in Kota Kinabalu (Api) , på asiawind.com , Federated Hakka Associations of Malaysia. Hentet 29. november 2009 .
  18. ^ Sawatan, Jackson, Adakah Gaya Sekadar 'Singgah mata' Untuk Pembangkang? , på mykmu.net , BERNAMA. Hentet 8. mars 2007 (arkivert fra originalen 29. september 2007) .
  19. ^ Parlament og statlige lovgivende forsamlinger , på spr.gov.my , valgkommisjonen i Malaysia. Hentet 29. november 2009 (arkivert fra originalen 6. januar 2010) . Se detaljer om fordelingen av seter i Representantenes hus og den lovgivende forsamling for hver stat arkivert 7. januar 2010 på Internet Archive . for detaljer.

Andre prosjekter

Eksterne lenker