Harry Potter og De vises stein | |
---|---|
Førsteårsstudenter ankommer Galtvort i en scene fra filmen | |
Originaltittel | Harry Potter og De vises stein |
Originalspråk | Engelsk |
Produksjonsland | Storbritannia , USA |
År | 2001 |
Varighet | 152 min (teatralsk versjon) 159 min (utvidet versjon) |
Rapportere | 2,35: 1 |
Sjanger | fantastisk , eventyr |
Retning | Chris Columbus |
Emne | JK Rowling (roman) |
Filmmanus | Steve Kloves |
Produsent | David Heyman |
Utøvende produsent | Chris Columbus , Mark Radcliffe , Michael Barnathan , Duncan Henderson , |
Produksjonshus | Warner Bros. , Heyday Films , 1492 bilder |
Distribusjon på italiensk | Warner Bros. |
Fotografering | John Seale |
montering | Richard Francis-Bruce |
Spesialeffekter | Robert Legato , Nick Davis , Roger Guyett , John Richardson |
Musikk | John Williams |
Scenografi | Stuart Craig , John King , Neil Lamont , Stephenie McMillan |
Kostymer | Judianna Makovsky |
Triks | Nick Dudman , Amanda Knight , Eithne Fennell |
Tolker og karakterer | |
| |
Originale stemmeskuespillere | |
| |
Italienske stemmeskuespillere | |
| |
Offisiell filmlogo |
Harry Potter og de vises stein ( Harry Potter and the Philosopher's Stone , distribuert i USA , Pakistan , Sri Lanka og India som Harry Potter and the Sorcerer's Stone ) [1] [2] [3] er en film fra 2001 regissertav Chris Columbus , manus av Steve Kloves , produsert av David Heyman og distribuert av Warner Bros. [4] , filmatisering av boken med samme navn , den første episoden av Harry Potter-serien , skrevet av den britiske forfatteren JK Rowling .
Historien forteller om Harry Potters første år på Galtvort hvor han oppdager at han er en berømt trollmann og begynner på sin magiske utdannelse. Filmen inneholder Daniel Radcliffe som Harry Potter sammen med Rupert Grint og Emma Watson som Harrys beste venner, Ron Weasley og Hermione Granger . Filmen hadde syv oppfølgere, hvorav den første var The Chamber of Secrets .
Warner Bros. kjøpte rettighetene til boken i 1999 for en rapportert verdi på 1 million pund . Produksjonen startet i Storbritannia i 2000 , med Columbus som valgte å regissere filmen fra en liste over regissører inkludert Steven Spielberg og Rob Reiner . JK Rowling insisterte på at hele rollebesetningen i filmen skulle være britisk eller irsk for å opprettholde bokens kulturelle integritet. Filmingen for filmen fant sted både i Leavesden Film Studios og på historiske steder i Storbritannia.
Filmen ble utgitt i britiske og amerikanske kinoer i november 2001, og fikk positive anmeldelser og samlet inn mer enn 974 millioner dollar på det verdensomspennende billettkontoret. Filmen ble også nominert til flere priser, inkludert Oscars for beste partitur , beste scenografi og beste kostymedesign . Fra februar 2019 er den på førtisyvende plass i rangeringen av de mest innbringende filmene i kinohistorien og er den nest mest innbringende i serien bak selve den siste filmen i serien, Harry Potter and the Deathly Hallows - Del 2 .
Harry Potter, foreldreløs av sine foreldre, James Potter og Lily Evans , i en alder av ett år, blir etterlatt av Galtvorts skole for hekseri og trolldomsprofessorer, Albus Dumbledore (skolerektor) og Minerva McGonagall , og skolens viltvokter Rubeus Hagrid , i foran boligen til hans onkler på morssiden, Vernon og Petunia Dursley, og til hans fetter Dudley , på veien til Privet Drive .
I løpet av de neste ti årene vokser Harry opp i et fiendtlig klima, behandlet som en fremmed på grunn av tante Petunias hat og misunnelse av søsteren og tvunget til å sove i skapet under trappen. Men Harry innser snart at han er i stand til fantastiske ting, for eksempel når han, med hele familien, besøker dyrehagen på Dudleys bursdag, og mens han ser på en pytonslang , kan Harry snakke med ham og lage glasset av etuiet som omslutter den forsvinner, noe som får kusinen til å falle inne og befri slangen fra fangenskapet.
Noen dager før sin 11-årsdag mottar Harry et mystisk brev som han ikke kan lese på grunn av motstand fra onklene. Dag etter dag øker brevene, merkelig nok levert av noen ugler , mer og mer, helt til livet i Liguster Drive er umulig. For å unnslippe brevene flytter onkel Vernon hele familien til en elendig hytte midt i havet, men på bursdagen hans får Harry besøk av Hagrid, som til slutt gir ham brevet som han oppdager at han er en trollmann med og at han ble tatt opp på Galtvort skole for hekseri og trolldom . Videre oppdager Harry at foreldrene hans også hadde vært trollmenn og at de ti år tidligere var blitt drept av tidenes mest forferdelige mørke trollmann, Lord Voldemort , og ikke døde i en bilulykke som han alltid hadde vært. tro av onklene. Harry oppdager til slutt at det enestående arret han har på pannen var et vitnesbyrd om det faktum at han var den eneste den kvelden som unnslapp Voldemorts raseri: denne hendelsen gjorde ham berømt i øynene til hele det magiske samfunnet som barnet. overlevde .
Hagrid følger Harry til Diagon Alley , et skjult magisk nabolag i London sentrum , for å skaffe ham skolemateriell. Gutten vekker umiddelbart beundring hos andre trollmenn når de hører navnet hans, inkludert Quirinus Raptor , som vil være hans fremtidige professor i forsvar mot mørkekunster . Kort tid etter blir Harry ledsaget av Hagrid til London King's Cross stasjon for å rekke toget som går fra plattform 9 ¾ , og først møter Ron, et medlem av Weasley-familien , også i det første året på skolen. Mens de reiser på Galtvortekspressen , blir Harry og Ron raskt venner. Da de ankom skolen, blir de to også venner med Hermione Granger, en strålende, tilsynelatende pedantisk jente fra en mugglefamilie (dvs. født av foreldre uten magiske krefter), som ble møtt under togturen. Harry stifter også bekjentskap med den arrogante og suverene Draco Malfoy og det oppstår umiddelbart en sterk og gjensidig antipati mellom de to.
Alle førsteårsgutter må tildeles av sorteringshatten til et av skolens fire hus: Gryffindor , Slytherin , Hufflepuff og Ravenclaw . Harry, Ron og Hermione blir tildelt Gryffindor-huset , mens Malfoy ender opp i Slytherin -huset . Harry begynner å delta på magiske klasser, inkludert flykurs holdt av Madam Hound , hvor han skiller seg ut for sin medfødte evne til å fly over et kosteskaft, noe som vil gjøre ham til den nye søkeren av Gryffindor Quidditch -teamet. , det mest populære spillet i trollmannsverdenen . . I løpet av året får de tre hovedpersonene vite at de vises stein holdes under en mystisk felledør i Galtvort slott , en magisk stein som er i stand til å forvandle ethvert metall til rent gull og produsere en eliksir med lang levetid. De tre er senere overbevist om at læreren Severus Snape , som har en spesiell aversjon mot Harry, ønsker å stjele den og levere den til Voldemort (oppdaget i den tilstøtende Forbidden Forest som drikker enhjørningsblod , kjent for sine egenskaper. helbredende) og deretter bestemme seg for å gripe inn.
De tre vennene må bestå flere tester før de når steinen: unnvike vakten til Fuffi, en trehodet hund ; ikke la deg selv bli kvalt av de forgrenede røttene til Djevelens snare ; unnslippe en sverm av flygende nøkler og vinn et parti sjakk på menneskelig skala. Mens Hermine gjenstår for å passe på Ron, som har falt av hesten på slutten av sjakkspillet, er det bare Harry som når slutten av stien hvor blant annet ønskespeilet befinner seg (i stand til å vise personen at han er speilet i dette du ønsker mest). Harry møter Raptor og innser at det er han, den uanende professoren Defense Against the Dark Arts, som vil ha steinen, ikke Snape. Raptor avslører deretter for ham at det var han som hadde forsøkt å drepe ham under Quidditch -kampen , mens Snape faktisk bare prøvde å beskytte ham: han ville ha lykkes, hadde det ikke vært for Hermione, som uforvarende hadde forpurret planen hans ved å forårsake den brennende Snapes kappe og bryte Raptors øyekontakt med Harry i siste øyeblikk.
Til slutt tar Raptor av seg turbanen han alltid har båret på hodet: i bakhodet hans er det Voldemort, som overlever ved å utnytte professorens kropp som en parasitt fordi han trenger visesteinen for å endelig komme tilbake til livet (hvorfor han drakk enhjørningsblod). Harry prøver å rømme, men Raptor sperrer veien ved å sette fyr på trappetrinnene til rommet. Når den unge trollmannen ser seg i speilet, ser han sitt eget speilbilde mens han drar den vises stein opp av lommen og blunker til ham. Harry prøver å ikke bli oppdaget, og strekker seg ned i lommen og føler at noe har materialisert seg: han befinner seg i besittelse av de vises stein.
Voldemort innser dette og prøver i speilet å overbevise ham om å bli med ham og gi ham steinen, og lover å bringe foreldrene tilbake til livet, men Harry nekter. Raptor kaster seg over Harry for å drepe ham, men sistnevnte sliper ham ubevisst til støv, ganske enkelt ved å berøre ham, i ferd med å forsvare seg selv og steinen. Når Harry henter steinen og snur seg, ser han Voldemorts ånd reise seg fra støvet og ta form. Voldemort løper bort og passerer på veien gjennom Harry, noe som får ham til å besvime.
Den unge trollmannen våkner noen dager senere, på sykestuen, hvor professor Humlesnurr forklarer årsaken til seieren: natten Voldemort myrdet foreldrene hans, beskyttet kjærligheten som ble overført til ham av moren Lily med hennes offer, og fortsatt i dag. , den trolldommen går gjennom hans årer; av denne grunn gjorde den uutholdelige følelsen av kjærlighet til Raptor, besatt av Voldemort, det umulig for professoren å bære hans berøring. Humlesnurr forklarer også for ham at til det beste for alle ble de vises stein ødelagt.
Slutten av skoleåret kommer og prisutdelingen for huscupen kommer, som vinnes av Gryffindorene takket være bonuspoeng som til slutt ble tildelt Harry, Ron, Hermine (for deres heltemodige handling) og et annet medlem av gruppen , Neville (en uheldig student som hadde prøvd å stoppe trioen, og scoret poeng for sin tapperhet), noe som tillater dem å overta Slytherins i utgangspunktet i ledelsen.
Elevene går ombord på Galtvortekspressen for å reise hjem og Hagrid gir Harry et magisk fotoalbum fra foreldrene og råder ham, i tilfelle onklene plager ham, å true dem med magi (selv om mindreårige trollmenn ikke kan gjøre magi. utenfor skolen, men Dursleys vet ikke det).
I 1997 lette produsent David Heyman etter en barnebok som kunne tilpasses til en "god film". [5] Hans første idé var å produsere filmatiseringen av Diana Wynne Jones sin bok The Ogre Downstairs , men det ble ingenting av det. Hans ansatte ved Heyday Films foreslo deretter boken Harry Potter and the Philosopher's Stone , som Heyman så fra starten på som en god idé. [5] Heyman la ideen til Warner Bros. [5] og året etter solgte JK Rowling rettighetene til de fire første Harry Potter-bøkene til filmselskapet, for en rapportert verdi på én million pund. [6] En spesifikk forespørsel fra forfatteren var at rollebesetningen i filmen skulle være helt britisk, men tillater imidlertid inntreden av noen irske skuespillere, som Richard Harris i rollen som Humlesnurr, eller fremtidig rollebesetning av franske eller europeiske skuespillere fra øst i Harry Potter and the Goblet of Fire der noen karakterer i boken er av utenlandsk nasjonalitet. [7] Rowling var i utgangspunktet nølende med å selge rettighetene fordi hun ikke ønsket å "gi kontroll over historiens fremtid" ved å la Warner Bros. lage oppfølgere som ikke var autorisert av den opprinnelige forfatteren. [8]
Selv om Steven Spielberg forhandlet om å regissere filmen, takket han nei til tilbudet. [9] Spielberg sa selv at han ønsket å lage enten en animasjonsfilm med den amerikanske skuespilleren Haley Joel Osment som stemmeskuespiller for Harry Potter [10] eller en film som inkorporerte elementer fra senere bøker. [5] Spielberg sa at det etter hans mening var mange forventninger til overskudd ved å lage filmen og at denne måten å tjene penger på ville være som å "skyte ender i en tønne. Det er som å ta en dunk . Det er akkurat som å trekke seg tilbake. en milliard dollar og sett den på bankkontoen din. Det er ingen utfordring." [11] Rowling forble fremmed for valget av regissør for filmen og sa at "alle som tror jeg kunne (eller ønsket) å nedlegge veto mot Spielberg, må gjøre vedlikehold på Notebook Pen ." [12] Heyman gjentok at Spielberg var tilgjengelig for å lede flere prosjekter, for eksempel AI - Artificial Intelligence , Minority Report , Memoirs of a Geisha eller Harry Potter , hans valg om å vie seg til AI [5]
Etter Spielbergs avgang begynte forhandlinger med andre registre inkludert: Chris Columbus, Terry Gilliam , Jonathan Demme , Mike Newell , Alan Parker , Wolfgang Petersen , Rob Reiner , Ivan Reitman , Tim Robbins , Brad Silberling , M. Night Shyamalan og Peter Weir . [5] [13] [14] Petersen og Reiner trakk seg ut av prosjektet i mars 2000, [15] så valget ble begrenset til Silberling, Columbus, Parker og Gilliam. [16] Rowlings idé som regissør var Terry Gilliam, [17] men Warner Bros. valgte Columbus, og visste godt om arbeidet hennes i andre familiefilmer som Mom, I Missed a Plane og Mrs. Doubtfire - Mammo per alltid . [18] Columbus ønsket å lage en to-timers film, og uttalte at han ønsket at Muggle-scenene skulle være «dystre og triste», i motsetning til trollmannsverdenen «gjennomsyret av farger, god humor og detaljer». Han ble inspirert av David Leans tilpasning av Great Expectations og The Adventures of Oliver Twist . [5]
Steve Kloves ble valgt til å skrive manus til filmen. Han beskrev boktilpasningen som «vanskelig», siden den ikke egner seg like godt til tilpasning som de to neste bøkene. [19] Kloves mottok ofte bokplott fra Warner Bros. for å tilpasse seg til filmer, hvorav mange aldri ble lest, [5] men Harry Potter hoppet av mot ham. [5] Han kjøpte et eksemplar av boken og ble en fan av serien. [19] I en snakk med Warner Bros. uttalte han at filmen måtte være britisk så vel som karakterene. [19] Kloves var ganske nervøs da han først møtte Rowling: han ønsket ikke å se ut som den som ville "ødelegge skapningen hans" [5] . Rowling innrømmet at hun var "klar til å hate denne Steve Kloves", men husker hennes første møte med ham slik: "Første gang jeg møtte ham sa hun til meg: "Vet du hva favorittkarakteren min er?" Og jeg trodde det var Ron. Jeg visste at han kom til å si Ron. I stedet sa han "Hermine." Og jeg ble lamslått." [5] Rowling var i stand til å ha en god del kreativ kontroll under produksjonen, noe som ikke plaget Columbus.
Warner Bros.s opprinnelige intensjon var å gi ut filmen i Amerika helgen 4. juli 2001, og dermed skape en kort produksjonstid som ville tvinge mange regissører til ikke å delta i prosjektet. På grunn av den stramme tidsfristen ble filmen så utgitt på kino fra og med 16. november 2001. [20]
JK Rowling insisterte personlig på at rollebesetningen skulle være helt britisk. [7] Susie Figgis ble ansatt som casting director , og samarbeidet med både Columbus og Rowling i casting auditions for Harry, Ron og Hermine. [21] Rollebesetninger var åpne offentlig for alle tre rollene, [22] med deltagelse av bare britiske barn. [23] Hovedaudisjonene fant sted i tre deler, til å begynne med måtte kandidatene lese en side fra boken Harry Potter and the Philosopher's Stone , hvis de ble kalt tilbake måtte de improvisere scenen for ankomsten av studentene til Galtvort, til slutt måtte tolke flere sider fra manuset foran Columbus. [23] Scener fra Columbus-manuset til filmen Pyramid of Fear ble også brukt i auditions. [24] Den 11. juli 2000 forlater Figgis produksjonen på grunn av det faktum at Columbus ikke vurderte noen av de tusenvis av gutta de begge "beleilig" hadde vært på audition. [24] Den 8. august 2000 ble fremmede Daniel Radcliffe, Emma Watson og Rupert Grint castet til å spille henholdsvis Harry Potter, Hermione Granger og Ron Weasley. [25]
Rik Mayall ble ansatt for å spille Peeves , en poltergeist som liker å tulle studenter. Mayall spilte inn alle replikkene sine, men karakteren ble ikke inkludert i det endelige kuttet [13] [37] .
To britiske filmindustrier ba offisielt om at filmen skulle spilles inn i Storbritannia, og tilbyr deres assistanse med sikkerhet for opptakssted, bruk av Leavesden Film Studios samt hjelp til å anvende barnearbeidsloven (som legger til et lite antall arbeidstimer per uke og gjør tiden på settet mer fleksibel). [5] Warner Bros. godtok forslaget. Filmingen begynte i september 2000 i Leavesden Film Studios og ble avsluttet i april 2001, med alt arbeid fullført i juli. [13] [38] Hovedskyting fant sted fra 2. oktober 2000 på Goathland-stasjonen i North Yorkshire . [39] Canterbury Cathedral og Skottlands Inverailort Castle ble nominert som mulige kulisser for Galtvort; Canterbury nektet filming på Warner Bros., på grunn av filmens hedenske innhold. [40] [41] Alnwick Castle og Gloucester Cathedral ble valgt som hovedsettet for Galtvort, [5] med noen scener tatt på Harrow School . [42] Andre Galtvort-scener ble skutt ved Durham Cathedral over en to-ukers periode; [43] disse inkluderer korridorscenene og noen forelesninger. [44] Divinity School ved University of Oxford ble brukt som Galtvorts sykestue, og Duke Humfrey's Library , som er en del av Bodleian Library , ble brukt som skolens bibliotek. [45] Filming av Privet Drive-scenene fant sted på Picket Post Close i Bracknell , Berkshire . [43] Skyting på gaten tok to dager i stedet for én som planlagt, og økte dermed den økonomiske refusjonen til beboerne. [42] Alle scenene satt inne i Privet Drive ble skutt på et sett bygget inne i Leavesden Film Studios, noe som er billigere enn å filme på stedet. [46] Australia House i London ble valgt som sett for Gringotts , [5] mens Christ Church ble valgt som Galtvorts troférom. [47] Scenen der Harry ved et uhell satte en slange på Dudley ble filmet i London Zoo, [46] London King's Cross Station ble brukt som angitt i boken. [48]
På grunn av den lille forskjellen mellom de amerikanske og engelske titlene på filmen, ble alle scenene der de vises stein ble nevnt, skutt to ganger, en gang der skuespillerne sa «philosopher's» og den andre gangen «sorcerer's». [13] De unge skuespillerne skjøt i fire timer og tok deretter tre av skolen. Guttene utviklet også en forkjærlighet for falske ansiktsskader skapt av make-up managere . [5] Daniel Radcliffe måtte bruke grønne kontaktlinser siden øynene hans er blå og ikke grønne som Harrys. I noen scener ble fargen grønn lagt til digitalt hvis Daniel Radcliffe ikke kunne bruke linsene. [5]
Judianna Makovsky var ansvarlig for kostymene. Han redesignet Quidditch-uniformene, og satte til side ideen om å gjøre dem som de som er designet på det amerikanske omslaget til boken, og betraktet dem som et "rot". Den nye uniformen som ble opprettet var "elegant, 1800- tallsstil og med armbeskyttere." [49] Produksjonsdesigner Stuart Craig bygde kulissene i Leavesden Studios, inkludert den store salen på Galtvort inspirert av mange engelske katedraler. Selv om det opprinnelig var ment å bruke en eksisterende gammel vei som et sett for Diagon Alley, bestemte Craig seg for å bygge et sett bestående av arkitektur i Tudor , georgisk og Queen Anne -stil . [49] Columbus' første idé var å bruke en kombinasjon av animatronikk og CGI for å lage de magiske skapningene i filmen, inkludert Fuffy. [21] Nick Dudman , som tidligere hadde jobbet på Star Wars: Episode I - The Phantom Menace , fikk i oppgave å lage den nødvendige protesen til filmen, med Jim Hensons Creature Shop som leverandør av spesialeffekter til skapningene. [50] John Coppinger hevdet at de magiske skapningene i filmen ble laget flere ganger. [51] I filmen er det rundt 600 bilder med spesialeffekter med involvering av en rekke produksjonsselskaper. Industrial Light & Magic skapte Lord Voldemorts ansikt på Raptors hals , Rhythm & Hues animerte dragen Norberto mens Sony Pictures Imageworks skapte Quidditch-scenen. [5]
Fra filmredigeringen av filmen har scener som utgjør omtrent 7 ekstra minutter blitt eliminert, og deretter satt inn igjen i den utvidede versjonen:
John Williams ble valgt til å komponere lydsporet til filmen. [52] Williams jobbet med komposisjonen i hjemmene sine i Los Angeles og Tanglewood før innspillingen i London i august 2001. Et av hovedtemaene kalles " Hedwig's Theme "; Williams følte at hans ferdige arbeid "appellerte til alle". [53] Lydsporet ble utgitt på markedet 30. oktober 2001 på CD .
Den første teaser - plakaten ble utgitt på nyttårsdag 2001. [54] Den første teaser-traileren ble vist via satellitt 2. mars 2001, og debuterte deretter på kinoen knyttet til filmen Spot - Supercane anticrimine . [55]
Filmen ble utgitt i USA, Canada , Irland og Storbritannia 16. november 2001, i Japan 1. desember 2001, i Frankrike og Venezuela 5. desember 2001, i Slovenia , Peru og Italia 6. desember 2001 I Italia ble filmen gjenutgitt på kino fra 8. til 12. desember 2021, i anledning tjueårsjubileet for utgivelsen.
Warner Bros. ga ut filmen på VHS og DVD med start 11. februar 2002 i en del av Storbritannia [56] , 11. mai 2002 i resten [56] , og 28. mai 2002 i USA [57] og på 25. september i Italia [58] . En ultimat utgave vil bli utgitt i USA på Blu-ray og DVD, inkludert en DVD dedikert til statister, de første screen-testene av de unge skuespillerne, en utvidet versjon av filmen med de slettede scenene satt inn, den spesielle Creating the World av Harry Potter Del 1: The Magic Begins er en 48-siders bok. [59] Den utvidede versjonen av filmen er omtrent 159 minutter lang og hadde allerede blitt sett i noen TV-sendinger av filmen. [60]
Filmen hadde verdenspremiere 4. november 2001 på Londons Leicester Square , med kinoen dekorert for å ligne Galtvort-skolen. [61] Filmen fikk god respons på billettkontoret. I USA spilte den inn 32,3 millioner dollar på åpningsdagen, og brøt den daglige inntektsrekorden tidligere holdt av Star Wars: Episode I - The Phantom Menace - som ikke står for inflasjon . På den andre utgivelsesdagen nådde filmens inntjening 33,5 millioner dollar, og brøt rekorden for beste daglige brutto igjen. Totalt spilte den inn 90,3 millioner dollar den første helgen, og brøt også rekorden for tidenes høyeste åpningshelg som ble holdt så langt av The Lost World - Jurassic Park . [62] Han hadde rekorden til neste mai da Spider-Man tjente 114,8 millioner dollar i åpningshelgen. [63] Lignende resultater er oppnådd rundt om i verden. I Storbritannia slo Harry Potter and the Philosopher's Stone rekorden for beste åpningshelg, inkludert og unntatt forhåndsvisninger, med 16 300 000 pund og 9 800 000 pund uten forhåndsvisninger. [64] Filmen vil tjene 66,1 millioner pund bare i Storbritannia, noe som gjør den til landets nest mest innbringende film gjennom tidene (etter Titanic , inntil begge ble overgått av Mamma Mia!. [ 65]
Totalt spilte filmen inn 974 755 371 dollar på billettkontoret over hele verden, 317 575 550 dollar i USA og657 179 821 $ andre steder [4] , og ble den nest mest innbringende filmen i historien på den tiden [66] samt årets mest innbringende film. [67] Fra og med 2013 er den 37. i rangeringen av de mest innbringende filmene i kinohistorien (uadressert av inflasjon) og den nest mest innbringende Harry Potter-filmen til dags dato [68] etter Harry Potter and the Gifts of Death - Del 2 samlet inn mer enn 1 milliard dollar på verdensbasis. [69]
Filmen fikk positive anmeldelser fra kritikere, og oppnådde 81 % "Freshness" på Rotten Tomatoes . I denne forbindelse sa han til seg selv: "Å være så trofast mot boken er både styrken og svakheten til filmen. Filmen spiller ut akkurat som skrevet i boken, så det er lite rom for overraskelser eller oppdagelser. For Harry-fans Potter, hva mer kan du be om? [70] Den har en poengsum på 64/100 på Metacritic som rapporterer "generelt positive anmeldelser". [71] Roger Ebert kalte filmen "en klassiker", og ga filmen fire av fire stjerner, og berømmet spesielt de visuelle effektene av Quidditch-scenen. [72] Disse lovordene gjentas av kritikere av The Telegraph og Empire , med Alan Morrison som kaller det "fremstående scene". [73] [74] IGN.coms Brian Linder ga også filmen en positiv anmeldelse, men konkluderte med " Det er ikke perfekt, men for meg er det et fint supplement til en serie bøker jeg elsker." [75] Mens han kritiserte den siste halvtimen, sa Jeanne Aufmuth fra Palo Alto Online at filmen kunne "sjarmere selv de mest kyniske seerne". [76] USA Today - anmelder Claudia Puig ga filmen tre av fire stjerner, og berømmet spesielt Robbie Coltranes sett og opptreden som Hagrid, men kritiserte John Williams' partitur ved å konkludere med "til syvende og sist ville mange av bokens lesere ha likt en mer magisk representasjon." [77] Settene, designet, spesialeffektene og hovedrollen ble rost av Kirk Honeycutt fra The Hollywood Reporter , selv om han fant John Williams' komposisjon "et flott smell, en musikkboks som bare ikke var stille". [78] Variety 's Todd McCarthy sammenlignet filmen positivt med Gone with the Wind og sa at "manuset er trofast, de riktige skuespillerne, settet, kostymene, sminken og effektene matcher og noen ganger overgår alt tenkelig." [79] Jonathan Foreman fra New York Post husket at filmen var "ekstraordinært trofast" mot sin litterære motpart, så vel som "tilstrekkelig underholdende i lengden." [80]
TIMEs Richard Corliss betraktet filmen som en "pengetjenende tilpasning", og kritiserte tempoet og "karismaen" til de ledende skuespillerne . [81] I følge Paul Tatara fra CNN er Columbus og Kloves "så forsiktige med å ikke fornærme noen ved å eliminere passasjer fra boken, fortellingen er mer som en samling i Rowlings hode" [82] Nathaniel Rogers fra The Film Experience ga filmen en negativ anmeldelse og skrev: " Harry Potter og De vises stein er så intetsigende at det ikke kunne vært mer." [83] Ed Gonzalez fra Slant Magazine ønsket at filmen hadde blitt regissert av Tim Burton , og fant filmatiseringen "mild og trykkende". [84] Elvis Mitchell fra The New York Times var sterkt negativ til filmen med uttalelser som "[filmen] er som en noen år gammel fornøyelsespark, med støyende turer hvor du kjenner metalltrettheten. hver gang du tar en sving ." Han sier at han lider av "mangel på fantasi" og "statiske karakterer som tre, sorteringshatten har mer personlighet enn noe annet i filmen." [85]
Filmen mottok tre Oscar -nominasjoner : beste produksjonsdesign, beste kostymedesign og beste poengsum til John Williams. [86] Filmen ble også nominert til syv BAFTA -priser . Disse var beste britiske film, beste mannlige birolle for Robbie Coltrane, samt priser for beste kostymedesign, produksjonsdesign, hår og sminke, lyd og spesialeffekter. [87] Filmen vant en Saturn-pris for beste kostymedesign, [88] og ble nominert til åtte andre priser. [89] Han har vunnet andre priser fra Casting Society of America og Costume Designers Guild . [90] [91] Han ble nominert til AFI Film Award for Special Effects, [92] og Art Directors Guild Award for Production Design. [93] Han mottok Broadcast Film Critics Award for beste familiefilm og ble også nominert for beste fremførelse av et barn for Daniel Radcliffe og beste komponist for John Williams. [94]
Regissør Columbus har gjentatte ganger slått seg sammen med romanforfatteren JK Rowling for å sørge for at filmtransponeringen er på sitt beste. [50] Manusforfatter Kloves snakker om filmen som "virkelig trofast" mot boken, om enn med tillegg av noen dialoger som alle tidligere er godkjent av Rowling. En av endringene som opprinnelig ble omtalt i manuset ble fjernet etter at Rowling sa at det ville stride mot en hendelse som ville skje i den upubliserte boken Harry Potter and the Order of the Phoenix . [112]
Norberto i filmen blir sendt av Humlesnurr til Romania , mens det i boken er Harry og Hermine som bringer ham til Charlie Weasleys venner . Rowling beskrev scenen som "en av de lett redigerbare delene av boken". [49] Kentauren Fiorenzo, beskrevet med langt blondt hår, er mørkere i filmversjonen. Figuren til Pix, så vel som i resten av filmserien, er fraværende. [113]
Et videospill med samme navn basert på filmen ble også laget, solgt fra 15. november 2001 av Electronic Arts for en rekke konsoller . [53] Et annet videospill, for GameCube , PlayStation 2 og Xbox , ble utgitt i 2003 . [114]
Mattel skaffet seg rettighetene til å produsere leker basert på filmen som kun kunne selges i Warner Bros.-butikker. [115] Hasbro laget også noen produkter basert på de som ble omtalt i filmen. [116] Warner Bros. signerte en kontrakt på 150 millioner dollar med Coca-Cola for å promotere filmen, [48] og LEGO for byggingen av LEGO Harry Potter-serien som skal bygges basert på scenariene til filmen og LEGO videospillet Skaper: Harry Potter . [117]
Filmen hadde syv oppfølgere i løpet av ti år. De er: