Lamberto

Lamberto er et italiensk mannlig personnavn [1] [2] [3] [4] [5] [6] .

Varianter

• Menn: Lamperto [1] [4] , Amberto [4] [5]
  • Endret : Lambertino [1] , Lambertuccio
• Kvinne: Lamberta [4] [5] , Amberta [5]
  • Endret: Lambertina [5]

Varianter på andre språk

• baskisk : Lamberta [7]
• Lavtysk : Lammert [3]
• Katalansk : Lambert [7] , Llambert [7]
• Germansk : Landobercth [8] , Landebert [3] [8] [9] , Lantpreht [8] , Landbert [8] , Lantbert [8] , Lantpert [8] , Lanbert [8] , Lambert [3] [8] , Lampert [8] , Lambrecht [8] , Lamprecht [3] , Lambreht [10]
• Fransk : Lambert [3] [10]
• Engelsk : Lambert [3] [9] [10]
• Gammelengelsk : Landbeorht [10]
• Latin : Lambertus [1] [2] , Lampertus [2] [5] , Landebertus [2] , Landepertus [5] , Lantbertus [5]
• Limburgsk : Lambaer [3]
  • Hypokoristisk: Baer [3] , Bèr [3]
• Nederlandsk : Lambert [3] , Lammert [3]
• Spansk : Lamberto [7]
• Tysk : Lambert [3]

Opprinnelse og formidling

Det stammer fra det germanske navnet på Longobard og frankisk tradisjon Landebert [5] , sammensatt av begrepene land (eller lant , "land", "land") og beraht (eller berht , "berømt", "strålende") [2] [3] [4] [5] [6] [8] [9] [10] ; dens betydning kan derfor tolkes som "berømt i hans land" [2] [5] , "berømte mennesker" [1] , "landets herlighet" [6] eller "berømte land" [7] .

I Italia er bruken attestert fra det åttende århundre , med utgangspunkt i Lampert -formen og deretter, gjennom forskjellige latiniseringer, den nåværende formen [2] ; dens spredning, større i Nord- og Sentral-Italia , spesielt i Emilia-Romagna og Toscana [4] [5] , skyldes hovedsakelig berømmelsen til flere suverener som brakte den og kulten til forskjellige helgener [2] [5] . Formen "Amberto" oppsto kanskje ved å krysse med Alberto , eller kanskje ved fallet av initialen "L", oppfattet som en bestemt artikkel [5] .

I England ble den tatt i bruk fra 1100-tallet , importert av normannerne [9] eller takket være immigrasjonen av folk fra Flandern , hvor St. Lambert av Maastricht ble høyt æret [10] . Takket være denne figuren ble han svært populær i løpet av middelalderen [9] . Fra 1500-tallet ble bruken forsterket av gjenopplivingen av etternavnet Lambert [9] , selv avledet fra navnet og bekreftet fra midten av 1100-tallet [10] .

Navnedag

Navnedagen kan feires til minne om forskjellige helgener på følgende dager :

• 14. april , St. Lambert , abbed av Fontenelle og biskop av Lyon [6] [7] [11] [12]
• 16. april , St. Lambert, martyr i Zaragoza under Diokletian [12]
• 26. mai St. Lambert , munk i Lerino og senere biskop av Vence [11] [12]
• 19. juni (eller 16. april), St. Lambert, martyr i Zaragoza under saracenerne [6] [11] [12]
• 25. juni , St. Lamberto Begue, prest
• 22. august , St. Lambert, abbed
• 19. september , St. Lambert, biskop av Freising [11]
• 9. oktober , St. Lambert, en munk sammen med helgenene Gisleno og Berlero [11]
• 17. september , St. Lambert , biskop av Maastricht , evangelist av Zeeland og martyr [6] [11] [12]

Folk

• Lamberto II av Spoleto , den hellige romerske keiseren og kongen av Italia
• Lamberto Bava , italiensk regissør, manusforfatter og skuespiller
• Lamberto Dalla Costa , italiensk hobbyist
• Lamberto Dini , italiensk bedriftsleder, økonom og politiker
• Lamberto Giorgis , fotballtrener og italiensk fotballspiller
• Lamberto Leonardi , italiensk fotballtrener og fotballspiller
• Lamberto Maggiorani , italiensk skuespiller
• Lamberto Picasso , italiensk skuespiller og regissør
• Lamberto Sechi , italiensk journalist
• Lamberto Sposini , italiensk journalist og TV-programleder
• Lamberto Visconti di Eldizio , dommer i Gallura

Lambert-variant

• Lambert-Sigisbert Adam , fransk billedhugger
• Lambert Ferri , fransk trubadur og religiøs
• Lambert Hillyer , amerikansk regissør og manusforfatter
• Lambert Krahe , tysk arkitekt
• Lambert Lombard , belgisk maler
• Lambert Schaus , luxembourgsk politiker og diplomat
• Lambert Simnel , pretender til den engelske tronen
• Lambert Sustris , nederlandsk maler
• Lambert Wilson , fransk skuespiller

Andre varianter

• Lambertuccio Amidei , italiensk adelsmann

Navnet i kunsten

• Det var to ganger baronen Lamberto er en barnehistorie av forfatteren Gianni Rodari publisert i 1978 .
• Lamberto Laudisi er en karakter i So it is (hvis du vil) av Luigi Pirandello

Merknader

1. ^ a b c d og Accademia della Crusca , s. 667.
2. ^ a b c d e f g h Galgani , s. 330.
3. ^ a b c d e f g h i j k l m n ( EN ) Lambert , om Behind the Name . Hentet 19. april 2016 .
4. ^ a b c d e f La Stella T. , s. 210, 211.
5. ^ a b c d e f g h i j k l m n De Felice , s. 118.
6. ^ a b c d e f Burgio , s. 223.
7. ^ a b c d e f Albaigès i Olivart , s. 155.
8. ^ a b c d e f g h i j k Förstemann , kol. 238, 831.
9. ^ a b c d e f Sheard , s. 336.
10. ^ a b c d e f g Lambert , Online Etymology Dictionary . _ Hentet 19. april 2016 .
11. ^ a b c d e f Hellige ved navn Lamberto , om hellige, velsignede og vitner . Hentet 19. april 2016 .
12. ^ a b c d e ( EN ) Navn - Lambert , på CatholicSaints.Info . Hentet 19. april 2016 .

Bibliografi

• Accademia della Crusca , Ordbok for det italienske språket - bind VII , Padua, Minervas typografi, 1830.
• Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas , Edicions Universitat Barcelona, ​​​​1993, ISBN  84-475-0264-3 .
• Alfonso Burgio, Ordbok over personlige navn , Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN  88-7938-013-3 .
• Emidio De Felice , Names of Italy , vol. 2, Milan, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
• Ernst Förstemann , Altdeutsches Namenbuch , München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms, 1856.
• Fabio Galgani, Onomastica Maremmana , "A. Gabrielli" Historical Studies Center, 2005.
• Enzo La Stella T., Hellige og infanteri - Ordbok over personlige navn , Roma, Zanichelli, 2009, ISBN  978-88-08-06345-8 .
• KM Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names , Llewellyn Publications, 2011, ISBN  0-7387-2368-1 .

Andre prosjekter

• Wiktionary inneholder ordboklemmaet « Lamberto »
• Wikimedia Commons inneholder bilder eller andre filer om Lamberto