Tiqqun 'olam

Tiqqun 'olam ( hebraisk : תיקון עולם ? ) Er en hebraisk setningsom betyr "å reparere" eller "perfekte verden". I jødedommen oppsto begrepet tiqqun 'olam i den tidlige rabbinske perioden, for å få nye betydninger i middelalderen innenfor den jødiske cabala og ytterligere konnotasjoner i moderne jødedom.

Uttrykket "tiqqun 'olam" brukes i Mishnah i uttrykket mip'nei tiqqun ha-olam ("for verdens tiqqun 's skyld "), noe som indikerer at en praksis må følges ikke fordi den er inkludert i bibelsk lov, men fordi det bidrar til å unngå sosialt kaos. [1] Et eksempel finnes i Gittin 4.2:

«Tidligere ringte en person til en domstol et annet sted og avlyste den. Rabban Gamliel den eldste ordnet i allmennhetens interesse [ mip'nei tiqqun ha-olam ] at de ikke skulle gjøre det. Tidligere endret en mann navnet sitt og navnet på byen sin, og Rabban Gamliel den eldste ordnet i allmennhetens interesse at han skulle skrive "Mann slik og slik og alle navnene han har," -de-slik og hvert navn det har "."

( Gittin, 4,2 [2] )

For eksempel blir en Talmid Chakham , [3] den lærde Torah -lærde , sammenlignet med ild: som i Pentateuken er renselsen av visse gjenstander beskrevet gjennom den, så inkluderer han prosessen med Tiqqun . [4]

Merknader

  1. ^ Sacks, Jonathan . "Tikkun Olam: Orthodoxy's Responsibility to Perfect Gd's World" , Orthodox Union West Coast Convention, desember 1997.
  2. ^ Engelsk oversettelse .
  3. ^ Talmid Chakham ( hebraisk : student smart ?, "Klok student"; plur. Talmidei Chachamim ; Talmudisk hebraisk: Talmidh Ḥakham og Talmidhe Ḥakhamin ) er en hederstittel gitt til en som er ekspert på jødisk lov ( Halakhah ), i kraft av en lærde av Toraen .
  4. ^ ( ES ) Nachman av Breslov . Likutey Moharán - bind 1 , Breslov Research Institute, Jerusalem / New York , 2006, s. 139-141. ISBN 9781499690262

Relaterte elementer