Bare Teardrops (single)

Bare Teardrops
-platesingel
Skjermbilde tatt fra videoen til sangen
kunstnerEmmelie de Forest
Utgivelse2. mai 2013 [1]
(se detaljer )
Varighet3:03 [1]
(se detaljer )
OpprinnelsesalbumBare tårer
SjangerPop
folkemusikk
_
MerkelappSony musikk
ProdusentFrederik Thaae
Registreringaugust 2012 [2]
FormaterCD , digital nedlasting , streaming
Sertifiseringer
Platinaskiver Danmark (2) [3]
(salg: 66 000+)
Emmelie de Forest - kronologi
Forrige singel
-Neste singel
Jeger og byttedyr( 2013 )

Only Teardrops er debutsingelen til den danske sangeren Emmelie de Forest , utgitt 2. mai 2013 av Sony Music som det første utdraget fra albumet med samme navn , utgitt av Universal Music i stedet .

Etter å ha triumfert i Dansk Melodi Grand Prix 2013 , representerte sangen Danmark ved Eurovision Song Contest 2013 , og vant den 58. utgaven av festivalen med 281 poeng og leverte sin tredje seier til den skandinaviske nasjonen på musikkarrangementet. [4] Sangen er på 8. plass blant sangene som deltok i arrangementet i 2010 for prosentandel av oppnådde poeng, 5. kun med tanke på vinnerlåtene. [5]

Komposisjon og publisering

Komposisjon og registrering

I 2012 ble Emmelie de Forest , som hadde til hensikt å delta i Dansk Melodi Grand Prix , satt i kontakt med låtskriverne av den fremtidige utøvende produsenten av singelen Anders Fredslund-Hansen, gjennom Good Songs Publishing-etiketten, fra Universal Music -gruppen . Lise Cabble , Julia Fabrin Jakobsen og Thomas Stengaard satte så i gang med å lage den rette låten. Spesielt Cabble befant seg i sin tolvte produksjon for den danske festivalen. [2]

Under tilsyn av Fredslund-Hansen spilte de Forest inn en demo i august 2012 og sendte den deretter til den danske kringkasteren Danmarks Radio som en kandidat til Dansk Melodi Grand Prix 2013 .

Publikasjon

Sporet ble utgitt 22. januar 2013 i Danmark som en del av Dansk Melodi Grand Prix 2013- samlingen . [6] Etter seieren i den danske sangkonkurransen ble sangen utgitt som singel den påfølgende 2. mai verden over, i CD , digitalt og streaming -format , og igjen 14. juni i Østerrike [7] , Tyskland [8] og Sveits [9] i CD-format.

Den 29. april ble hovedsporet inkludert i den første CD-en til den offisielle samlingen av Eurovision Song Contest 2013 , Eurovision Song Contest Malmö 2013 - We Are One , utgitt i Europa [10] og Australia . [11] Samlingen, i et annet digitalt format utgitt 22. april, inkluderte også karaokeversjonen av sangen. [12]

24. juni 2013 ble også en remiks i en dansenøkkel utgitt i digitalt format av den danske diskjockeyen Kongsted, pseudonym til Andreas Lau Kongsted Jespersen Jensen. [1. 3]

Beskrivelse

Melodien i låten presenteres som en krysning mellom popmusikk og folkelige elementer , som blikkfløyte og basstromma . Bruken av blåseinstrumentet, typisk for keltisk musikk og utbredt i Nord-Europa, ble spesielt verdsatt av den britiske avisen The Independent [14] og av musikalmagasinet New Musical Express . [15]

Tolkningen av teksten kan følge to forskjellige veier: på den ene siden kan du se en dialog av et elskende par, i konstant konflikt med hverandre, som leter etter en grunn til hvorfor "å fortsette å ødelegge hverandre", "å være skammer seg "; på den andre kan vi lese en referanse til krig, en avhandling støttet av forfatterne selv, som gir rom for et håp om fred. Spesielt den danske journalisten og poeten Kristen Bjørnkjær sammenlignet det med en elegi og så i åpningslinjene («Himmelen er rød i natt | Vi er på kanten i natt | Ingen stjerneskudd til å guide oss») en tydelig referanse til blod. (dvs. den røde himmelen) og til ønsket om fred. [16] New Musical Express bemerket også en mulig, om enn usannsynlig, parallell med det motstridende forholdet mellom Storbritannia og EU . [15]

( NO )

"Øye for øye, hvorfor rive hverandre fra hverandre?
Fortell meg hvorfor, hvorfor gjør vi det så vanskelig?
Se på oss nå, vi har bare oss selv å skylde på
. Det er så synd "

( IT )

«Et øye for et øye, hvorfor ødelegge hverandre?
Fortell meg hvorfor, hvorfor gjør vi det så vanskelig?
Se på oss nå, vi kan bare klandre oss selv
Det er så synd "

I følge den samme tolken "får sangen oss til å tenke på hvordan vi behandler hverandre og sprer til tross for dens melankoli litt håp for fremtiden". [17] Stemmen til de Forest har blitt sammenlignet med stemmen til den colombianske singer-songwriteren Shakira [18] og ifølge Thomas Stengaard, en av forfatterne av sangen, var det stemmen til den unge sangeren som laget sangen " unik". [19] Stengaard selv hevdet at forfatternes mål var å spre et brorskapsbudskap, i tråd med årets Eurovision-slagord: We Are One , bokstavelig talt «we are one». Videre hevdet han at lytteren stod fritt til å tolke sangen både fra siden av konflikter, som faktisk "bare gir tårer", og fra siden av et forhold i krise. [20]

Musikkvideo

Sangens første musikkvideo ble lastet opp til YouTube 20. februar 2013 på den offisielle Eurovision Song Contest-kanalen, etter nyheten om at sangeren skulle representere Danmark i den europeiske sangkonkurransen, og rapporterer opptredenen ved Dansk Melodi Grand Prix. . [21]

Den offisielle videoen til singelen ble lastet opp til samme plattform 14. juni 2013 (på den offisielle kanalen til Dansk Melodi Grand Prix) og ble regissert av Michael Sauer Christensen. Videoen er satt i en lysning i skogen og på den øde kysten, vekslende med svart-hvite klipp av sangeren på slutten av den seirende kvelden i DMGP. [22] Den samme videoen ble lastet opp igjen til sangerens Vevo -kanal 24. juni. [23]

Deltakelse i Eurovision Song Contest

Sangen ble valgt ut til å delta i Dansk Melodi Grand Prix 2013 , den nasjonale utvelgelsesprosessen for representanten for Danmark ved Eurovision Song Contest . Blant de tre beste favorittene ifølge bookmakere , sammen med Mohammed Ali og Simone Egeriis [24] , klarte sangerinnen å kvalifisere seg til superfinalen, som hun vant med 26 poeng ved å bli enige om fjernavstemning og juryen [25] .

Seieren på festivalen ga henne retten til å representere Danmark for hennes 43. deltakelse i Eurovision Song Contest 2013 , arrangert av den svenske byen Malmö , [26] selv om sangeren i motsetning til flere konkurrenter ikke deltok i de offisielle reklamebegivenhetene .

Emmelie de Forest, akkompagnert av to trommeslagere , Morten Specht Larsen og Jacob Baagøe Thomsen, og av tre korister, Anne Murillo, Heidi Degn og Anders Øhrstrøm, konkurrerte i den første semifinalen, og ble nummer 5 mellom Kroatia og Russland. Etter å ha vunnet kvelden med 167 poeng, opptrådte de Forest i finalen på 18. plass, mellom Ungarn og Island, og vant utgaven med 281 poeng og leverte sin tredje seier til Danmark etter Grethe & Jørgen Ingmann i 1963 og Brødrene Olsen i 2000 . [27]

Seieren på det europeiske musikkarrangementet brakte Eurovision Song Contest tilbake til Danmark , på B&W Hallerne i København . Tradisjonen tro opptrådte sangeren med vinnersangen og en annen singel, Rainmaker , både i den første semifinalen [28] og i finalen. [29]

Andre forestillinger

I juli 2013 ble Emmelie de Forest invitert som gjest på Slavyanski Bazaar i Vitebsk , Hviterussland , og opptrådte med Only Teardrops under åpningsseremonien. [30] Samme år opptrådte han ved avslutningsseremonien for EM i volleyball 2013Parken Stadium [31] , på Junior Eurovision Song Contest 2013 [32] og under det tyske TV-programmet ZDF-Fernsehgarten . [33]

Sangen har holdt seg i Eurovision-minnet selv flere år etter seieren, som bevist av deltakelsen av de Forest with Only Teardrops i Eurovision Song Contest's Greatest Hits , organisert i 2016 for å feire 60-årsjubileet for den europeiske sangkonkurransen [34] , og på Het Grote Songfestivalfeest , arrangert i 2020 . [35] Tolken ble også invitert til å opptre som et intervall i finalen i Söngvakeppnin 2018 (utvelgelsesprosessen for representanten for Island ved Eurovision Song Contest 2018 ) [36] og i Selecția Națională 2019 (utvelgelsesprosessen for representant for RomaniaEurovision Song Contest 2019 ). [37]

Mottak

Etter å ha vunnet Dansk Melodi Grand Prix i 2013, fikk sangen generelt positive anmeldelser. I et intervju med den danske avisen Berlingske argumenterte Ole Tøpholm, Eurovision Song Contest -ekspert og begivenhetskommentator for Danmark siden 2011, stykkets egenart sammenlignet med andre danske forslag til musikkfestivalen når det gjelder "melodi, stemme og show". [38]

I 2020 plasserte den britiske avisen The Independent henne på 12. plass blant de 67 vinnerne av Eurovision Song Contest, og berømmet bruken av blikkfløyten , ansett som en av de beste bruken av folkeelementer blant sangene som deltar i arrangementet. [14]

I følge New Musical Express er Only Teardrops en av 12 Eurovision-låter som «egentlig ikke skal kastes». Det britiske musikkmagasinet inkluderte den faktisk på 6. plass i rangeringen som ble utarbeidet i en artikkel fra 2017 som hevdet at den var "forut for sin tid" og matchet rytmen til den svenske platejokeyen Avicii og den islandske musikalgruppen Of Monsters and Men . [15]

Spor

Digital nedlasting [1]
  1. Bare Teardrops - 03:03
CD
  1. Bare Teardrops - 03:03
  2. Only Teardrops (instrumental versjon) - 3:03
Digital nedlasting - Kongsted remix [13]
  1. Only Teardrops (Kongsted remix) - 5:34
  2. Only Teardrops (Kongsted-remiks for radio) - 03:40

Trening

Cover

Ved å delta i Eurovizijos 2014 (utvelgelsesprosessen til Litauens representant ved Eurovision Song Contest 2014 ) valgte den litauiske sangerinnen Mia, scenenavnet til Vilija Pilibaitytė, å bringe sangen til det tredje live audition-showet, og klarte å presse frem.

Den tyske sangerinnen Nicole Hohloch spilte inn et cover av Only Teardrops på tysk , med tittelen Tausend tränen , utgitt på albumet 12 Punkte - Song Contest Siegertitel , utgitt i 2017. [39]

I 2019 ga den norske musikkgruppen Keiino ut et akustisk cover av sangen på YouTube. [40]

Under hjemmekonsertene organisert av European Broadcasting Union for å erstatte Eurovision Song Contest 2020 , avlyst på grunn av COVID-19-pandemien , ble sangen foreslått på nytt av den danske sangeren Rasmussen , representant for Danmark under Eurovision Song Contest 2018. [ 41]

Kommersiell suksess

Sangen debuterte på andreplass på den danske Track Top-40 1. februar 2013 [42] , og nådde førsteplassen 24. mai samme år, en knapp uke etter seieren i Eurovision 2013, [43] og beholdt plasseringen også uken etter. [44] Sangen oppnådde også diskrete rangeringer i andre nordeuropeiske hitlister: Island (2.) [45] , Sverige (3.) [46] , Nederland (4.) [47] og Irland (5.) [48] . Hjemme sertifiserte IFPI Danmark singelen platina én gang for digital nedlasting (mer enn 30 000 salg) og to ganger for streaming (mer enn 3 600 000 avspillinger). [3]

Andre ledende posisjoner i den europeiske rangeringen ble oppnådd i andre sentrale og sørlige land, for eksempel førsteplassen i nedlastingsrangeringen i Hellas [49] , tredjeplass i den sveitsiske rangeringen [50] , fjerdeplass i Luxembourg [51] og femteplass i Tyskland [52] .

På slutten av året var singelen den 40. bestselgende i Danmark [53] , samt 77. i Tyskland [54] og 79. i Sverige [55] .

Rangeringer

Ukentlig rangering

Rangering (2013)
Maksimal posisjon
Australia [56] 47
Østerrike [57] 7
Belgia (Flandern) [58] 11
Belgia (Wallonia) [59] 26
Danmark [60] 1
Finland [61] 17
Frankrike [62] 79
Tyskland [52] 5
Hellas [49] 1
Island [45] 2
Irland [48] 5
Luxembourg [51] 4
Norge [63] 9
Nederland [47] 4
Storbritannia [64] 15
Slovakia [65] 14
Slovenia [66] 29
Spania [67] 8
Sverige [46] 3
Sveits [50] 3

Årets sluttrangeringer

Rangering (2013) Stilling
Danmark [53] 40
Tyskland [54] 77
Sverige [55] 79

Merknader

  1. ^ a b c Only Teardrops - Emmelie de Forest , på Apple Music . Hentet 19. mai 2020 ( arkivert 7. mars 2016) .
  2. ^ a b ( DA ) Christina Pedersen, Sygdom tæt på ved stopp Emmelie , i BT , 17. mai 2013. Hentet 1. april 2020 ( arkivert 1. mai 2019) .
  3. ^ a b Last ned (salg: 30 000): ( DA ) Only Teardrops , på IFPI Danmark . Hentet 18. april 2020 .
    Streaming (salg: 36.000): ( DA ) Only Teardrops , på IFPI Danmark . Hentet 15. april 2020 .
  4. ^ Finale av Eurovision Song Contest 2013 , på eurovision.tv . Hentet 19. mai 2020 ( arkivert 12. august 2019) .
  5. ^ Kyriakos Tsinivits, De 20 beste Eurovision-låtene i prosent - 2010 til 2019 , på aussievision.net , 16. august 2019. Hentet 18. mai 2020 .
  6. ^ Dansk Melodi Grand Prix 2013 , på Apple Music . Hentet 15. juli 2019 ( arkivert 25. februar 2014) .
  7. ^ ( DE ) Emmelie de Forest-Only Teardrops , på sonymusic.at , Sony Music Austria . Hentet 15. juli 2019 (arkivert fra originalen 15. juni 2013) .
  8. ^ ( DE ) Emmelie de Forest-Only Teardrops , på sonymusic.de , Sony Music Germany . Hentet 15. juli 2019 (arkivert fra originalen 3. desember 2013) .
  9. ^ ( DE ) Emmelie de Forest-Only Teardrops , på sonymusic.ch , Sony Music Switzerland . Hentet 15. juli 2019 ( arkivert 3. desember 2013) .
  10. ^ Diverse - Eurovision Song Contest Malmö 2013 - We Are One (Europa) , på Discogs . Hentet 17. april 2020 .
  11. ^ Diverse - Eurovision Song Contest Malmö 2013 - We Are One (Australia) , på Discogs . Hentet 17. april 2020 .
  12. ^ Diverse - Eurovision Song Contest Malmö 2013 (Karaoke-versjon) , på Discogs . Hentet 17. april 2020 .
  13. ^ a b Emmelie de Forest - Only Teardrops , på Apple Music . Hentet 17. mai 2020 ( arkivert 6. april 2020) .
  14. ^ a b Ben Kelly, Eurovision Song Contest: Hver vinner rangert fra verst til best , på The Independent , 14. mai 2020. Hentet 18. mai 2020 .
  15. ^ a b c Jamie Milton, 12 Eurovision-sanger som ikke er søppel , New Musical Express , 9. mai 2017. Hentet 18. mai 2020 .
  16. ^ ( DA ) Kristen Bjørnkjær, En elegisk dansk tekst , i Informasjon , 18. mai 2013. Hentet 15. april 2020 ( arkivert 1. mai 2019) .
  17. ^ ( DA ) Kasper Madsbøll Christensen, Sang 08: Emmelie de Forest , i DR , 16. januar 2013. Hentet 18. mai 2020 ( arkivert 13. februar 2019) .
  18. ^ Greg Christison , Euro-vinner Emmelie har noen keltiske forbindelser , i Daily Express , 20. mai 2013. Hentet 18. mai 2020 ( arkivert 1. mai 2019) .
  19. ^ ( DA ) Susanne Nielsen, Dét handler grand prix-sangen "Only Teardrops" om , på TV 2 , 14. mai 2013. Hentet 15. april 2020 ( arkivert 15. april 2020) .
  20. ^ ( DA ) Susanne Nielsen, Dét handler grand prix-sangen "Only Teardrops" om , på TV 2 , 14. mai 2013. Hentet 18. mai 2020 ( arkivert 15. april 2020) .
  21. ^ Lyd film Emmelie De Forest - Only Teardrops (Danmark) Eurovision Song Contest 2013 , på YouTube , 20. februar 2013. Hentet 18. mai 2020 .
  22. ^ Sanjay Jiandani, Danmark : Emmelie tar opp Only Teardrops-videoklipp , ESCToday , 4. juni 2013. Hentet 18. mai 2020 ( arkivert 22. mars 2020) .
  23. ^ Lyd film Emmelie de Forest - Only Teardrops (Offisiell video) , på YouTube , 24. juni 2013. Hentet 18. mai 2020 .
  24. ^ ( DA ) Tommy Grøn, Nøj, det 'for barn: De unge er favoritter i Melodi Grand Prix , i Politiken , 25. januar 2013 ( arkivert 29. mai 2013) .
  25. ^ Juryen med fem medlemmer tildelte 11 poeng til både Mohamed Ali og Emmelie de Forest, men sistnevnte ble ansett som vinneren av tre av fem jurymedlemmer.
  26. ^ Simon Storvik-Green, Emmelie de Forest for å flagge med det danske flagget i Malmö , i eurovision.tv , 26. januar 2013. Hentet 18. mai 2020 ( arkivert 1. juli 2018) .
  27. ^ ( DA ) Søren Bygbjerg, VIDEO: De skal med Emmelie på scenen i Malmø , i DR , 6. mai 2013. Hentet 18. mai 2020 ( arkivert 21. september 2018) .
  28. ^ Lyd film Åpning av den første semifinalen i Eurovision Song Contest 2014 med Emmelie de Forest , på YouTube 7. mai 2014. Hentet 18. mai 2020 .
  29. ^ Lyd film Emmelie de Forest - Rainmaker - Live ved den store finalen i Eurovision Song Contest 2014 , på YouTube , 12. mai 2014. Hentet 18. mai 2020 .
  30. ^ Sanjay Jiandani, Danmark : Emmelie mesmerises Belarus , esctoday.com , 16. juli 2013. Hentet 19. mai 2020 .
  31. ^ ( EN ) Vinneren av Eurovision Song Contest vil opptre på EuroVolleys avslutningsseremonicev.eu 27. september 2013. Hentet 19. mai 2020 .
  32. ^ Emmelie de Forest skal opptre på Junior 2013 , på eurovision.tv , 15. november 2013. Hentet 19. mai 2020 .
  33. ^ Lyd film Emmelie de Forest - Only Teardrops (Live) på ZDF-Fernsehgarten 2013 , på YouTube , 9. juli 2014. Hentet 16. juni 2020 .
  34. ^ Eurovision's Greatest Hits - Line Up , BBC , 3. april 2015. Hentet 15. april 2020 ( arkivert 10. mai 2019 ) .
  35. ^ Esma Jansen, Den store Eurovision-festen! Het Grote Songfestivalfeest vil ønske Loreen, Netta og flere velkommen den 15. desember , på wiwibloggs.com , 26. september 2019. Hentet 28. mai 2020 .
  36. ^ Stratos Agadellis, Island : Danmarks Emmelie de Forest vil dukke opp på Söngvakeppnin 2018 , på esctoday.com . Hentet 16. juni 2020 .
  37. ^ ( RO ) Emmelie de Forest și Inis Neziri cântă pe scene Eurovision România , på TVR 12. februar 2019. Hentet 18. mai 2020 ( arkivert 7. mai 2019) .
  38. ^ ( DA ) Thomas Sand, Grand Prix-ekspert: Vi har en guldkandidat , i Berlingske , 27. januar 2013. Hentet 18. mai 2020 .
  39. ^ ( DE ) Nicole kehrt med "12 Punkte!" zurück zum ESC , på schlagerplanet.com , 13. april 2017. Hentet 19. mai 2020 .
  40. ^ William Lee Adams, eksklusivt : KEiiNO dekker "Only Teardrops" in an Ice Hotel... og lanserer Joik Challenge , på wiwibloggs.com , 19. februar 2019. Hentet 15. april 2020 .
  41. ^ Eurovision Home Concerts: Tamara Todevska og Rasmussen vil også være med i den første episoden , på eurovisionin.com , 29. mars 2020. Hentet 16. juni 2020 .
  42. ^ ( DA ) Track Top-40 - uge 04, 2013 , on hitlisten.nu , Hitlisten. Hentet 18. mai 2020 ( arkivert 17. desember 2014) .
  43. ^ ( DA ) Track Top-40 - uge 20, 2013 , on hitlisten.nu , Hitlisten. Hentet 18. mai 2020 ( arkivert 17. desember 2014) .
  44. ^ ( DA ) Track Top-40 - uge 21, 2013 , on hitlisten.nu , Hitlisten. Hentet 18. april 2020 (arkivert fra originalen 17. desember 2014) .
  45. ^ a b ( IS ) Netlistinn uke 20, 2013 , på tonlist.is , Ríkisútvarpið . Hentet 17. april 2020 (arkivert fra originalen 20. oktober 2013) .
  46. ^ a b Emmelie de Forest - Only Teardrops (sang ) , på swedishcharts.com . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 3. mars 2020) .
  47. ^ a b ( NL ) Emmelie de Forest - Only Teardrops , på dutchcharts.nl , Dutch Charts . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 10. februar 2020) .
  48. ^ a b Emmelie de Forest , på irish-charts.com . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 15. mai 2019) .
  49. ^ a b Greece Digital Songs - 1. juni 2013 , på billboard.com , Billboard . Hentet 15. juli 2019 (arkivert fra originalen 23. mai 2013) .
  50. ^ a b ( DE ) Emmelie de Forest-Only Teardrops , på hitparade.ch , Schweizer Hitparade . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 1. mars 2020) .
  51. ^ a b Luxembourg Digital Songs - 25. mai 2013 , på billboard.com , Billboard . Hentet 15. april 2020 (arkivert fra originalen 16. mars 2016) .
  52. ^ a b ( DE ) Emmelie de Forest-Only Teardrops , på offiziellecharts.de , Offizielle Deutsche Charts . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 26. februar 2020) .
  53. ^ a b ( DA ) Stream Top-50 2013 , på hitlisterne.dk , Hitlisten. Hentet 15. april 2020 (arkivert fra originalen 5. februar 2014) .
  54. ^ a b ( DE ) Single-Jahrescharts 2013 , på offiziellecharts.de , Offizielle Deutsche Charts . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 29. mars 2019) .
  55. ^ a b ( SV ) Årslista Singlar, 2013 , på sverigetopplistan.se , Sverigetopplistan . Hentet 15. april 2020 .
  56. ^ Emmelie de Forest - Only Teardrops (sang ) , på australian-charts.com . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 15. februar 2020) .
  57. ^ ( DE ) Emmelie de Forest-Only Teardrops , på austriancharts.at . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 15. februar 2020) .
  58. ^ ( NL ) Emmelie de Forest - Only Teardrops , ultratop.be , Ultratop . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 29. mai 2019) .
  59. ^ ( FR ) Emmelie de Forest - Only Teardrops , på ultratop.be , Ultratop . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 27. februar 2020) .
  60. ^ Emmelie de Forest - Only Teardrops ( sang ) , på danishcharts.dk . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 1. mars 2019) .
  61. ^ Emmelie de Forest - Only Teardrops ( sang ) , på finnishcharts.com . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 2. mai 2019) .
  62. ^ ( FR ) Emmelie de Forest - Only Teardrops (chanson) , på lescharts.com . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 3. mai 2019) .
  63. ^ Emmelie de Forest - Only Teardrops ( sang) , på norwegiancharts.com . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 28. desember 2019) .
  64. ^ Only Teardrops - Full Official Chart History , på officialcharts.com , Official Charts Company . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 31. juli 2019) .
  65. ^ ( SK ) Radio - Topp 100 - de Forest Emmelie - Only Teardrops , på hitparadask.ifpicr.cz , IFPI . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 15. april 2020) .
  66. ^ ( SL ) Tedenska lestvica - 28 teden - 08.07.2013-14.07.2013 , på slotop50.si , SloTop50. Hentet 15. april 2020 .
  67. ^ Emmelie de Forest - Only Teardrops (sang ) , på spanishcharts.com . Hentet 15. april 2020 ( arkivert 15. februar 2020) .

Eksterne lenker