Louis Trolle Hjelmslev

Louis Trolle Hjelmslev ( dansk uttale [ˈjelʔmsleu̯] ) [1] ( København , 3. oktober 1899 - København , 30. mai 1965 ) var en dansk lingvist , representant for europeisk strukturalisme , grunnlegger av den københavnske språkkretsen . Hjelmslevs formål var å utdype språklig analyse på et intralingvistisk nivå, og i størst mulig grad unngå bruk av utenomspråklige synspunkter.

Han tok også for seg språkfilosofien .

Biografi

Teoriene

Hjelmslevs teori hadde som mål å fortsette Ferdinand de Saussures studier av tegnteorien. Tegnet er representert ved en tegnrelasjon (eller tegnfunksjon) mellom to nivåer, uttrykkets og innholdsnivået. Hvis du bytter de to enhetene på ett nivå, vil du i hovedsak ha en enkelt forskjell på det andre. På hvert nivå kjennetegnes enhetene ved deres syntagmatiske og paradigmatiske forhold til andre enheter. På hvert nivå gir disse relasjonene liv til en form (en struktur av relasjoner mellom språklige enheter), uavhengig av projeksjonen på substansforskjellene. De syntagmatiske relasjonene er i dette tilfellet relasjoner mellom elementer som utgjør en del av samme form, for eksempel seire om vinteren eller forholdet mellom subjekt og verb i Lukas skriver . Paradigmatiske semantiske relasjoner er relasjonene mellom gjensidig utskiftbare enheter, for eksempel synonymer og antonymer .

Hjelmslev kalte teorien sin " glossematisk ". Dens vitenskapelige posisjon minner om transformasjonsgenerativ grammatikk .

Merknader

1. ^ ( DE ) Max Mangold, Duden Aussprachewörterbuch , redigert av Franziska Münzberg, 6. utg., Mannheim, Bibliographisches Institut & FA Brockhaus AG, 2006, s. 405, ISBN  3-411-04066-1 .

Fungerer

• ( FR ) Principes de grammaire générale , København, Høst, 1928.
  • Prinsipper for generell grammatikk , redigert av Romeo Galassi og Massimiliano Picciarelli, presentasjon av Tullio De Mauro , Bari, Levante, 1998, ISBN 88-7949-168-7 .
• ( FR ) Études baltiques , København, Levin & Munksgaard, 1932.
• ( EN ) An outline of glossematics , København, Levin og Munksgaard, 1936.
• ( FR ) Mélanges linguistiques offerts à M. Holger Pedersen à l'occasion de son soixante-dixième anniversaire 7. april 1937 , Århus, Universitetsforl, 1937.
• ( DA ) Omkring sprogteoriens grunnlaeggelse , 1943; København, Akademisk forlag, 1976.
  • ( EN ) Prolegomena to a theory of language , Madison, University of Wisconsin, 1969.
  • ( DE ) Prolegomena zu einer Sprachtheorie , München, Hueber, 1974.
  • Grunnlaget for språkteorien , introduksjon av Giulio C. Lepschy, Torino, Einaudi, 1968; 1980 2 , ISBN 88-06-59848-1 .
• ( FR ) Sur indépendance de l'épithète , København, Munksgaard, 1956.
• ( DA ) Sproget. En introduksjon , København, Berlingske, 1963.
  • ( DE ) Die Sprache: eine Einführung , Darmstadt, Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1968.
  • ( FR ) Le Langage: Une introduction augmenté de Degrés linguistiques , fransk oversettelse av Michel Olsen og Gabriel Conseil, forord av Algirdas Julien Greimas , Paris, Minuit 1966.
  • Språket , redigert av Giulio C. Lepschy, oversettelse Anna Benedetti Woolf, Torino, Einaudi, 1970 ISBN 88-06-29751-1 .
• ( FR ) La catégorie des cas: étude de grammaire générale , München, Fink, 1972 (første utgave i to bind 1935-1937).
  • Case-kategorien: Generell grammatikkstudie. Del én, redigert av Romeo Galassi, Lecce, Argo, 1999, ISBN 88-8234-006-6 .
• ( FR ) Essais linguistiques , København, Nordisk Sprog, 1959.
  • ( DE ) Aufsätze zur Sprachwissenschaft , Stuttgart, Klett, 1974 ISBN 3-12-923550-7 .
  • Essays on general linguistics , redigert av Massimo Prampolini, introduksjon av Tullio De Mauro, Parma, Pratiche, 1981, ISBN 88-7380-027-0 .
  • Språklige essays , 2 bind, Milano Unicopli, 1988, ISBN 88-400-0231-6 ISBN 88-400-0106-9 .
• ( EN ) Resume of a theory of language , København, Nordisk Sprog- og Kulturvorl, 1975.
  • Resumé: språkteori , redigert av Romeo Galassi og Cristina Zorzella, Vicenza, Terra-firmaet, 2009, ISBN 978-88-89846-83-4 .

Bibliografi

• Cosimo Caputo:
  • Tegnet til Janus. Studies on Louis Hjelmslev , Milan: Unicopli, 1986, ISBN 88-400-0048-8 .
  • På Hjelmslev. Hamlets sky: tegn, mening og språkfilosofi , Pisa, ESI, 1993, ISBN 88-7104-690-0 .
  • Hjelmslev og semiotikk , Roma, Carocci, 2010, ISBN 978-88-430-5281-3 .
• Gian Paolo Caprettini (redigert av), Hjelmslev, Greimas. Landskap, emne, følsom verden , i «Semiotiche», n. 1, 2003.
• ( DE ) Heidrun Pelz, Linguistik , Hamburg, Hoffmann und Campe, 1996, nr. 4.6, s. 66.
• ( EN ) Peter H. Matthews, Oxford Concise Dictionary of Linguistics , Oxford University Press, Oxford 2005, ISBN 0-19-861050-5 .

Relaterte elementer

• Semiotikk
• Struktur (semiotikk)

Eksterne lenker

• Hjelmslev, Louis , på Treccani.it - ​​Online encyclopedias , Institute of the Italian Encyclopedia .
• Amedeo De Dominicis, HJELMSLEV, Louis Trolle , i Italian Encyclopedia , V vedlegg, Institute of the Italian Encyclopedia , 1992.
• ( EN ) Louis Trolle Hjelmslev , i Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
• Louis Trolle Hjelmslev , på Mathematics Genealogy Project , North Dakota State University.
• ( EN ) Verker av Louis Trolle Hjelmslev , på Open Library , Internet Archive .
• ( FR ) Signo-biografi om Hjelmslev og presentasjonen av hans semiotiske teori , på signosemio.com . Hentet 21. desember 2017 .