Institut Royal de la Culture Amazighe

IRCAM er forkortelsen som Institut Royal de la Culture Amazige er kjent (på italiensk : Royal Institute of Amazigh Culture ; i Berber : ⴰⵙⵉⵏⴰⴳ ⴰⴳⴻⵍⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, Asinag Ageldan n Tussna Tamaziɣt ; på arabisk : ال ireten . Det er et marokkansk regjeringsorgan som har til opgave å ivareta og fremme amazigh - språket og -kulturen .

Historie

Etter mange mislykkede forsøk fra individuelle personligheter og foreninger for å bevare og utvikle berbernes språk og kultur, for å oppnå en viss offisiell anerkjennelse for dem i en stat som i sin grunnlov erklærer seg utelukkende " arabisk ", var et avgjørende øyeblikk talen som unge kong Mohammed VI henvendte seg til nasjonen på dagen for toårsdagen for hans tiltredelse til tronen den 30. juli 2001 , der flertallet av den marokkanske nasjonale identiteten ble understreket og opprettelsen av et kongelig institutt for å fremme en fantastisk del av Marokko.

Den 17. oktober 2001 , i Khenifra , signerte kongen dahir (kongelig resolusjon) som opprettet IRCAM. Dens første rektor var Mohamed Chafik , som i 2003 ble etterfulgt av Ahmed Boukous .

Utstyrt med en solid organisasjonsstruktur og rikelig med økonomiske midler, har IRCAM begynt å jobbe hovedsakelig mot en standardisering av språket for undervisningsformål, med tanke på dets innføring i den marokkanske skolen. I denne sammenheng ble en viktig beslutning tatt av styret 30. og 31. januar 2003 med vedtakelsen av tifinagh -manuset for undervisning av berber i skolene (og dette i motsetning til både berbernes assosiative bevegelse, gunstig for en latinsk skrivemåte, begge med religiøse assosiasjoner som i stedet krevde bruk av arabisk skrift).

En del kontroverser fulgte også med oppsigelsen, presentert 21. februar 2005 av syv medlemmer av styret, som protesterte mot den avsluttende holdningen til departementet for nasjonal utdanning til berberspråket i skolen.

I 2011 ble berber det offisielle språket ved siden av arabisk etter grunnlovsreformen, godkjent ved en folkeavstemning [1] .

Struktur

Flere sentre opererer innenfor instituttet:

• CAL (Center de l'Aménagement Linguistique - Senter for språklig planlegging).
• CEAS (Center des Études Anthropologiques et Sociologiques - Senter for antropologiske og sosiologiske studier).
• CEHE (Center des Études Historiques et Environnementales - Senter for historiske og miljøstudier).
• CRDPP (Center de la Recherche Didactique et des Programs Pédagogiques - Senter for didaktisk forskning og pedagogiske programmer).
• CTDEC (Center de la Traduction, de la Documentation, de l'Edition et de la Communication - Senter for oversettelse, dokumentasjon, publisering og kommunikasjon).
• CEISIC (Center des Études Informatiques, des Systèmes d'Information et de Communication - Senter for datastudier, informasjons- og kommunikasjonssystemer).
• CEALPA (Center des Études Artistiques, des Expressions Littéraires et de la Production Audiovisuelle - Senter for kunstneriske studier, litterære uttrykk og audiovisuell produksjon).

Merknader

1. ^ http://www.ilsole24ore.com/art/notizie/2011-07-02/approvato-marocco-referendum-riforme-103413.shtml?uuid=AaBhLjkD

Relaterte elementer

• Berber språk
• Berberlitteratur
• Berberakademiet
• Tifinagh
• Neo-tifinagh

Andre prosjekter

• Wikimedia Commons inneholder bilder eller andre filer om Institut Royal de la Culture Amazighe

Eksterne lenker

• ( BER ,  FR ,  AR ) Offisiell side , på ircam.ma .
• ( FR ) En Amazigh-portal i Marokko , på Souss.com .