Francesco De Gregori (partisan)

«Hvis du en morgen kommer opp til toppen av fjellene / vil du finne en edelweiss som har blomstret på blodet mitt. / Det er et kors for å markere det, jeg vet ikke hvem som satte det, / Men det er der oppe jeg sover i fred og jeg vil sove for alltid "

( Arturo Zardini , Stelutis alpinis , i versjonen av Francesco De Gregori )

Francesco De Gregori

Kallenavn	Boble
Fødsel	Roma , 4. februar 1910
Død	Faedis , 7. februar 1945
Dødsårsaker	Henrettelse
Militære data
Land servert	Italia
Væpnet styrke	Kongelig hær
Våpen	Infanteri
Kropp	Alpint
Enhet	8. alpinregiment
Åre med tjeneste	1928–1945 [1]
Grad	kaptein
Sår	kne
Kampanjer	Western Front (1939-1945) Italiensk kampanje for Hellas italiensk motstand
Pynt	Gullmedalje for militær tapperhet Bronsemedalje (Seros - Spania, desember 1938) Bronsemedalje (Mali Topojanit, desember 1940-januar 1941) [1]
Militære studier	Militærakademiet i Modena
militære stemmer på Wikipedia

Francesco De Gregori , nom de guerre " Bolla " ( Roma , 4. februar 1910 - Faedis , 7. februar 1945 ), var en italiensk militær og partisanoffiser for hæren , gullmedalje for militær tapperhet til minne, kristendemokratisk partisan (lommetørklær) Verdi) drept av en gruppe kommunistiske partisaner (røde lommetørklær) Garibaldi og Gappist i massakren av Porzûs . Han var onkel til singer-songwriters Francesco De Gregori og Luigi Grechi .

Biografi

Etter å ha gått på Military Academy of Modena , blir han tildelt det 8. alpine regiment . Under andre verdenskrig var han aktiv på vestfronten og deretter på den gresk-albanske fronten hvor han kommanderte, om enn for en kort periode, "Val Tagliamento" alpine bataljon innen " Julia " alpine divisjon. Repatriert for et kampsår i kneet, ble han forfremmet til kaptein og fikk oppdraget for en kort periode med undervisning i Military School of Bassano del Grappa ( Vicenza ) for å returnere til fronten i Albania , som en ansatt i VIII. Korps av 'hæren.

Motstanden og forholdet til de kommunistiske formasjonene

Den 8. september 1943 fant han ham i Friuli, hvor han umiddelbart sluttet seg til motstanden som sjef i østbrigadegruppen til Osoppo partisandivisjon , og tok navnet "Bolla".

Den 24. september 1944 hadde han deltatt i samtalene mellom kommunistpartisanene fra Garibaldi-brigadene , osoverne og en jugoslavisk offiser som ba om passering av de italienske formasjonene under kommando av IX Korpus Yugoslavo og annekteringen av Øst-Friuli (fra grensen til Tagliamento-elven ) til Jugoslavia. De osovanske partisanene "Bolla" og "Paolo" erklærte seg mot det, i motsetning til kommunistene som etter en innledende nøling godtok det slaviske forslaget som Palmiro Togliatti gikk inn for. Forhandlingene fortsatte 11. oktober med den jugoslaviske emissæren Albert Jakopič , kjent som oberst Kajtimir. Ved den anledningen formaliserte de garibaldianske lederne passasjen under den jugoslaviske kommandoen [2] mens osoverne motsatte seg et nytt avslag.

Rapporter til Militærkommandoen til Triveneto
I den mest kritiske perioden av gjenoppbyggingen av vår brigade, da denne kommandoen hadde størst behov for ro for å utføre sitt omorganiseringsarbeid, med urovekkende handlinger iverksatt mot kosakkene fra Attimis-garnisonen (eksplosjon av miner på veiene og angrep av patruljer ), avdelinger av XVIII-brigaden hadde en tendens, ved å ta i bruk systemet med å unnvike umiddelbart etter angrepet, for å få ned fiendens gjengjeldelse mot lokalbefolkningen og på våre enheter i området. Deres åpenbare intensjon var å gjøre det umulig for vår brigade å holde seg lenger i denne lokaliteten, og dermed prøve å undergrave vår gjenoppbygging, noe de ikke så godt, gitt at etter passasjen av "1 Garibaldi-divisjonen" direkte under IX Corpus , har våre Osovanske formasjoner nå forblitt de eneste italienerne som er i stand til å motsette seg de slovenske nasjonalistiske målene i Veneto-Friuli-territoriet. Den politiske kommissæren for den XVIII slovenske brigaden (en vanlig løytnant av Tito) som talte til vår kommando (hvor det ble gjort et forsøk på å fraråde ham å ta en ubrukelig aksjon mot en garnison i området, gitt de triste represaliene som ville følge), spurte han oss en frekk grunn til at vi brukte tricolor, noe som fikk oss til å forstå at mens han kjempet for hjemlandet, representerte vi i dette området noen uregelmessige band som ikke var på plass. Uansett hvor de slovenske formasjonene går, fyller de landene våre, for propagandaformål, med flaggene sine og holder taler, noe som antyder at de er på territorium som allerede er definitivt annektert til Jugoslavia. Denne kommandoen kom ved et uhell i besittelse av en utgave av avisen Matajur, utgitt av de slovenske formasjonene. I den, rettet mot slovenerne i Veneto-regionen, utføres en voldsom propaganda til fordel for Jugoslavia og annekteringen av dette territoriet til det. Faktisk ble det gjort krav på eldgamle rettigheter (som dateres tilbake til ikke mindre enn 1400 år siden) over provinsen Udine, over Cividale, over Resia, over Natisone- og Iudrio-dalene, over Collio-området og over Tarcento. Slovenske territorielle rettigheter bør til og med strekke seg til Pordenone. Vi henvender oss til massene i Veneto, og ber om deres samarbeid for å triumfere den slovenske saken i land som er og har til hensikt å forbli italienske. Disse fakta er representert som et tillegg til de som allerede er avslørt i vår rapport, slik at denne kommandoen kan trekke overveielser og vedta passende tiltak. Kommandanten "Bolla" - Den politiske delegaten "Paolo".

Rapporter til Militærkommandoen til Triveneto

I den mest kritiske perioden av gjenoppbyggingen av vår brigade, da denne kommandoen hadde størst behov for ro for å utføre sitt omorganiseringsarbeid, med urovekkende handlinger iverksatt mot kosakkene fra Attimis-garnisonen (eksplosjon av miner på veiene og angrep av patruljer ), avdelinger av XVIII-brigaden hadde en tendens, ved å ta i bruk systemet med å unnvike umiddelbart etter angrepet, for å få ned fiendens gjengjeldelse mot lokalbefolkningen og på våre enheter i området. Deres åpenbare intensjon var å gjøre det umulig for vår brigade å holde seg lenger i denne lokaliteten, og dermed prøve å undergrave vår gjenoppbygging, noe de ikke så godt, gitt at etter passasjen av "1 Garibaldi-divisjonen" direkte under IX Corpus , har våre Osovanske formasjoner nå forblitt de eneste italienerne som er i stand til å motsette seg de slovenske nasjonalistiske målene i Veneto-Friuli-territoriet.
Den politiske kommissæren for den XVIII slovenske brigaden (en vanlig løytnant av Tito) som talte til vår kommando (hvor det ble gjort et forsøk på å fraråde ham å ta en ubrukelig aksjon mot en garnison i området, gitt de triste represaliene som ville følge), spurte han oss en frekk grunn til at vi brukte tricolor, noe som fikk oss til å forstå at mens han kjempet for hjemlandet, representerte vi i dette området noen uregelmessige band som ikke var på plass.
Uansett hvor de slovenske formasjonene går, fyller de landene våre, for propagandaformål, med flaggene sine og holder taler, noe som antyder at de er på territorium som allerede er definitivt annektert til Jugoslavia.
Denne kommandoen kom ved et uhell i besittelse av en utgave av avisen Matajur, utgitt av de slovenske formasjonene. I den, rettet mot slovenerne i Veneto-regionen, utføres en voldsom propaganda til fordel for Jugoslavia og annekteringen av dette territoriet til det. Faktisk ble det gjort krav på eldgamle rettigheter (som dateres tilbake til ikke mindre enn 1400 år siden) over provinsen Udine, over Cividale, over Resia, over Natisone- og Iudrio-dalene, over Collio-området og over Tarcento. Slovenske territorielle rettigheter bør til og med strekke seg til Pordenone. Vi henvender oss til massene i Veneto, og ber om deres samarbeid for å triumfere den slovenske saken i land som er og har til hensikt å forbli italienske. Disse fakta er representert som et tillegg til de som allerede er avslørt i vår rapport, slik at denne kommandoen kan trekke overveielser og vedta passende tiltak.

Kommandanten "Bolla" - Den politiske delegaten "Paolo".

Den 12. oktober forlot osoverne forhandlingene, og etter å ha dratt til Canebola (en grend Faedis ), sendte de rapporten om møtene med jugoslavene til "Triveneto Military Command". I den rapporten fordømte "Bolla" annekteringsmålene på store deler av italiensk territorium ( inkludert provinsen Udine , som da inkluderte Pordenone-provinsen) av jugoslavene som var tilstede i området med IX Corpus og den betydelige samtykke fra kommunistpartisanene. fra Garibaldi-brigaden.

Den 22. november fant et nytt møte sted mellom osoverne og de tidligere Garibaldi-soldatene (nå en fast del av den jugoslaviske hæren). Den politiske kommissæren Giovanni Padoan , kjent som "Vanni", representerte eks-Garibaldini, som gjentok behovet for å gjøre Osovanske formasjoner avhengige av jugoslavene [3] . Om dette møtet, og om forslagene til "Vanni", informerte "Bolla" "Comando 1 brigata Osoppo" 23. november.

"8) Han fikk oss, lederne av "Osoppo-brigaden", til å forstå at vi burde følge deres egne militærpolitiske direktiver og at vår mulige holdning annerledes enn deres ville bli tolket som en klar intensjon fra vår side om å ønske å svekke felles front og derfor som sådan undertrykt.
9) Han foreslo derfor brigaden vår å gå umiddelbart over til den operative avhengigheten til det slovenske IX Corpus, siden eksistensen av partisanformasjoner som ikke er avhengig av de slovenske kommandoene i dette området, ikke er forenlig."

( Francesco De Gregori kalte "Bolla" i rapporten sendt 23. november til kommandoen "1 Brigata Osoppo" [4] )

I januar 1945 var det flere hendelser mot osovanske partisaner. Den 16. januar 1945 ble tre av dem, utplassert til garnisonen Taipana , kidnappet og drept av jugoslaviske partisaner. [5] . I denne forbindelse informerte "Bolla" kommandoen og klaget også over isolasjonen der hans egen avdeling var:

«Denne kommandoen har begynt å rope alarm om det slovenske spørsmålet siden oktober i fjor, og spurte hvem som har rett for diplomatiske avtaler, politiske løsninger og styrkenes bidrag for å øke mulighetene for reaksjoner til denne kommandoen. Hvis den politiske situasjonen krever at garibaldi og slovenske avdelinger til tross for alt som har skjedd fortsatt må betraktes som vennlige avdelinger, bør politiske elementer komme til å overta kommandoen over disse avdelingene våre, som i den betydelige ulempen som sesongen har påført ser. rundt dem overalt fiender og de ser ingen kraft bak ryggen deres for å støtte dem moralsk og materielt."

( Francesco De Gregori kalte "Bolla" i rapporten sendt til kommandoen umiddelbart etter kidnappingen av de tre osovane av jugoslaviske partisaner [6] )

Den 6. februar 1945 ble en enhet på rundt hundre mann samlet med oppgaven å gjennomføre en aksjon mot mennene i Osoppo-brigaden kommandert av «Bolla». Mennene kom fra 1. GAP-brigaden og "Amor"-brigaden, samt tretti fra de under ordre fra Mario Toffanin kjent som "Jacket" [7] som overtok kommandoen.

Den 7. februar 1945 startet de kommunistiske partisanernes operasjon ledet av "Jacket". En gang i kontakt med osoverne, uvitende om hva som var i ferd med å skje, ble partisanen "Dynamite" sendt til dem og kommunisert at han ledet en gruppe etternølere som hadde til hensikt å verve seg sammen med partisanene og møte "Bolla", som han nettopp hadde hatt. utvekslet leveranser med Aldo Bricco "Centina", som hadde kommet for å erstatte ham som kommando over Osoppo dell'Est Brigades. Så det ble sendt en stafett for å advare «Bolla», men da denne var borte, ble gruppen av osovere, mindre i antall, tatt til fange. Samme skjebne rammet «Bolla» da han kom i tur og orden. Den unge Giovanni Comin kjent som "Gruaro", som innså situasjonen, prøvde å rømme, men ble elektrokutisert etter noen få skritt.

Porzûs-massakren

Fanget de gjenværende Osovane, de ble samlet og "Jacket" spurte "Bolla" for å bli fortalt hvor alle våpnene og ammunisjonen var lagret. Etter å ha rekvirert våpnene sine, ble Osovane tatt bort med unntak av Francesco De Gregori og Gastone Valente kjent som "Enea" (politisk kommissær for Justice and Freedom Brigades ) under kontroll av Mario Toffanin og noen Garibaldini.

«Lastet det plyndrede materialet på skuldrene til fangene, ble kolonnen dannet for å gå ned til sletten. Operasjonen var imidlertid ikke over. Omtrent tjue garibaldini-hodede "jakke" ble igjen ved malgaen, og etter en stund ble noen vindkast hørt. Det var slutten på «Bolla» og «Enea». Kroppene deres ble deretter forvandlet, knivstukket og spyttet på."

( [6] )

Fangene ble ført til Garibaldi-kommandoen og avhørt. Dagen etter ble osoverne sendt til bataljonene "Ardito" og "Giotto". Alle ble deretter tatt og drept bortsett fra to som ble spart, sannsynligvis fordi de var venner av noen Gappisti, og som etter krigen bidro med sine vitnesbyrd til å dømme gjerningsmennene for massakren. Blant de drepte var Guido Pasolini kjent som "Ermes", bror til forfatteren Pier Paolo Pasolini .

Etterfølgende hendelser

I 2003 fant Giovanni Padoan , kallenavnet "Vanni", den daværende sjefen for Garibaldi-brigaden, motet til å definere "massakren av Porzûs", "... det beryktede angrepet ..." hvorav "...de ledere ble medskyldige ... "og innrømmer at hans uttalelse" ... kanskje burde vært lest i rettssaken som fordømte gjerningsmennene til massakren ". [8]

Heder

Gullmedalje for militær tapperhet

«En trofast og besluttsom soldat, begeistret av en dyp kjærlighet til landet sitt, etter våpenhvilen overøste han alle sine aktiviteter på frigjøringskampen ved å organisere, animere og lede partisanbevegelsen i Carnia og i fjellområdet øst for Tagliamento fra stillinger av ansvar og kommando. Dyktig kommandør og tapper soldat, etter å ha etablert seg gjentatte ganger i en rekke kamper, utmerket han seg spesielt under den harde offensiven utført av overveiende tyske styrker i slutten av september 1944 i fjellområdet Torre Natisone. Under spesielt vanskelige tid- og miljøforhold, fast, besluttsom og modig, bekreftet han regionens italienske karakter og uhåndgripligheten til hjemlandets grenser. Han ble offer for den tragiske situasjonen skapt av fascismen og matet av den tyske undertrykkeren i den mishandlede stripen av Italia der den felles patriotiske ånden ikke alltid var i stand til å slå sammen motstandskreftene til en enkelt blokk."
- Friuli, september 1943 - 7. februar 1945 [9]

Merknader

^ a b DE GREGORI Francesco - National Association of Armed Forces Fighters Vanlig frigjøringskrig , på fighteriliberazione.it .
^ Marina Cattaruzza , Italia og den østlige grensen , Il Mulino forlag , Bologna, 2007, pag. 277: "Overgangen av Natisone til avhengigheten av IX Korpus bestemte nødvendigvis separasjonen av de forente kommandoene med Osoppo, som katolske partisaner og aksjonærer holdt seg til."
^ Marina Cattaruzza, Italia og den østlige grensen , Il Mulino forlag, Bologna, 2007, pag. 277: "Padoan som refererer til PCI-erklæringen publisert i" Our Struggle "gjentok at alle partisanformasjonene burde ha gått under IX Korpus" siden eksistensen av partisanformasjoner som ikke er avhengig av slovenske kommandoer ikke lenger er forenlig i dette området "
^ Francesco De Gregori kjent som "Bolla", rapport nr. 00457 av prot. - ZO 23.11.1944, sendt til Freedom Volunteers Corps - "1 Osoppo Brigade" Command
^ Porzus 1945 , utgitt av Christian Democrats , Udine, 1965
^ a b Porzus 1945 , utgitt av Christian Democrats, Udine, 1965
^ Porzus 1945 , utgitt av Democrazia Cristiana, Udine, 1965: "sammensatt av 30-32 menn fra" Jacket ", fra 30 valgt fra" 1 Brigata GAP "og fra" Amor "Brigade sammensatt av menn fra Ruttars), 100 sterke -110 mann beveget seg mot Porzus "
^ Dario Fertilio , "Vi ber om tilgivelse for Porzûs-massakren" , Corriere della Sera , 10. februar 2003 (nettadresse åpnet 30. mai 2011)
^ Ark www.quirinale.it , på quirinale.it . Hentet 2. februar 2010 .

Bibliografi

Roberto Battaglia , Historien om den italienske motstanden , Einaudi , 1964
Sergio Gervasutti, Porzûs svarte dag. Sesongen til Osoppo , Marsilio Editori , 1997

Eksterne lenker

Porzûs massakre en mørk skygge på motstanden , artikkel av Paolo Deotto
ANPI - informasjon om Francesco De Gregori ,på anpi.it.