Dagmar er et egentlig feminint personnavn på flere språk, inkludert dansk , svensk , norsk , islandsk , tysk , tsjekkisk og slovakisk [1] .
Det er et navn av skandinavisk opprinnelse , som kommer fra det gammelnorske Dagmær , satt sammen av dagr (" dag ", hvorfra også Dag , Dagfinn , Dagny og Dagoberto ) og mær ("jente") [1] [2] . I følge andre kilder skulle det i stedet være en skandinavisk tilpasning av det slaviske navnet Dragomira , senere omtolket [3] [4] .
Dette navnet bæres av en kvinne nevnt i Hálfdanar-sagaen Eysteinssonar [2] , og ble adoptert av Dagmar av Böhmen , kona til Valdemaro II av Danmark , høyt elsket av sine undersåtter, på tidspunktet for deres ekteskap (hans fornavn var Markéta , dvs. Margherita ) [1] [2] [3] . Etter henne ble det båret av to andre danske prinsesser, og var også et av fornavnene til prinsesse Louise , datter av dronning Victoria , som populariserte navnet i Storbritannia [2] .
Navnet er adhespot , og har ingen helgener som tilsvarer det. Navnedagen kan feires 1. november til allehelgensfesten . En lekmannsnavnedag er satt til 27. september i Sverige , 26. november i Estland og 20. desember i Tsjekkia [5] .