Amerikanske guder

amerikanske guder
Originaltittelamerikanske guder
ForfatterNeil Gaiman
1. utg. opprinnelig2001
1. utg. italiensk2003
Sjangerroman
UnderslektFantasi
OriginalspråkEngelsk

American Gods er en fantasyroman av den engelske forfatteren Neil Gaiman første gang utgitt i 2001 . Romanen vant Bram Stoker-prisen i2001 og Nebula -prisen og Hugo- priseni 2002 .

Den forteller om Shadow, ansatt av Mr. Wednesday som livvakt. Snart oppdager Shadow at bak Mr. Wednesday faktisk står den norrøne guden Odin som ønsker å forene alle de gamle gudene til en stor krig mot de nye gudene, som ønsker å ta deres plass i menneskets samvittighet.

I 2003 publiserte Gaiman en novelle, The Monarch of Glen , som forteller om et Shadow-eventyr som bodde i Skottland etter hendelsene til American Gods . [1]

Anansi Boys eren roman av samme forfatter, satt i samme univers som American Gods og utgitt i 2005 . Verket er imidlertid ikke strengt tatt en oppfølger til American Gods , men mer en spin-off .

Plot

Shadow har sittet i fengsel i nesten tre år for å ha slått to menn i hjel, skyldig i å ha rømt etter et ran med sin del av byttet. Noen dager etter løslatelsen får han vite at kona Laura har dødd i en bilulykke, så han drar for å reise hjem. Under flyturen befinner han seg ved siden av en mann som presenterer seg med navnet Wednesday og som tilbyr ham å jobbe for ham som livvakt. Etter et første avslag, blir Shadow tvunget til å akseptere når han oppdager at bestevennen hans Robbie, eieren av treningsstudioet som skulle ha gitt ham en jobb, også døde sammen med kona. Mens de spiser lunsj, slutter onsdagens venn Mad Sweeney seg til dem, en leprechaun , som etter å ha blitt full ender opp med å slåss med Shadow. Neste morgen husker Shadow ingenting, bare at han mottok en gullmynt fra leprechaunen. Før han begynner å jobbe på onsdag, ber Shadow om å kunne ta vare på kona, og derfor reiser han og Wednesday til Eagle Point. Shadow ankommer begravelsesbyrået og ser Audrey, Robbies enke, som legger en bukett fioler på kroppen til den avdøde og deretter spytter henne i ansiktet. Når han spør om gesten, oppdager han at kona hans var utro mot ham med Robbie. Før han drar, legger han igjen gullmynten han hadde tatt kvelden før i konas kiste. Etter begravelsen blir Shadow kidnappet og ført til en limousine, der en feit ung mann skjemmer bort ham med spørsmål om hans nye arbeidsgiver og plan, og ber ham deretter videresende en melding til sjefen:

«Fortell ham at vi er fremtiden og at vi ikke bryr oss om ham eller hans medmennesker. Den ble levert til historiens søppelfylling mens folk som meg reiser i limousiner langs fremtidens motorveier."

Da han ankom motellet, rapporterer Shadow til onsdag, og går deretter til rommet sitt og finner det okkupert av sin avdøde kone Laura. De snakker om hans død, hans svik og takker ham for gullmynten. Neste morgen drar Shadow og Wednesday til Chicago for å gjøre forretninger. De ankommer foran huset til Chernobog og de tre Zarya-søstrene, en familie av slavisk opprinnelse, en venn av onsdagen. Onsdag kveld ber han Chernobog om å bli med ham i hans mystiske foretak, men Chernobog nekter bestemt. Chernobog vender seg deretter til Shadow og utfordrer ham til et spill dam. Shadow er enig, men på én betingelse: hvis Chernobog taper vil han bli med dem, ellers kan han drepe Shadow. De vinner et spill hver, så Chernobog vil gå med dem, men til slutt vil det drepe Shadow. Shadow og Wednesday drar til Madison, hvor de må møte noen fremmede på House on the Rock, en populær turistattraksjon. De går inn og på vei til den største karusellen i verden møter de Chernobog og en viss Mr. Nancy. Når de kommer til karusellen setter de seg på den og den begynner å snurre, så slukker lysene og Shadow ser gudene. Til tross for sin vantro oppdager Shadow sannheten, det vil si at menneskene rundt ham ikke er mennesker, men guddommelige: Onsdag er faktisk den skandinaviske guden Odin , Chernobog den slaviske guden med samme navn og Mr. Nancy den afrikanske guden Anansi . Når han gjenvinner fornuften, finner Shadow seg på plass med mange utmerkelige mennesker og gjenforeningen begynner. Onsdagen begynner med å fortelle historien deres, om hvordan alle kom til Amerika med emigranter og deretter ble forlatt og glemt av sine troende. Men nå truer en ny trussel: de nye guddommelighetene, kommandert av en viss Mr. World, som ønsker å ødelegge dem:

"Nå, som du har hatt muligheten til å oppdage selv, blir nye guder født i Amerika som vokser over trosknuter: gudene for kredittkort og motorveier, internett og telefonen, radioen og sykehuset og fjernsynet. ., guder laget av plast, ringetoner og neon. Guder fulle av stolthet, fete og tåpelige skapninger, pompøse fordi de føles nye og viktige."

For å beseire dem, må de gamle gudene forene seg og handle. Mens gjenforeningen fortsetter, besvimer Shadow og befinner seg tilbake i karusellrommet i House on the Rock. Shadow blir igjen tatt til fange og forhørt av håndlangerne til Mr. World, lederen av fiendens fraksjon. Etter en lang juling sovner han og blir vekket av Laura, som har drept alle vaktene for å få ham til å rømme, men før hun drar innrømmer hun at hun gjerne vil komme tilbake i live. Shadow går i timevis, og bare takket være en av Odins to ravner kan han finne veien: kråken forteller ham at på onsdag vil de møtes igjen i Kairo , byen i Illinois . Shadow leier en bil og stopper på veien for å sove på et motell i Middletown. I rommet slår han på TV-en, med automatisk avstenging , men kort tid etter vender showets karakter til Shadow: en gudinne, TV. Hun tilbyr ham å gå over til de nye gudene, fordi de er fremtiden, men så går fjernsynet og Shadow sovner. Dagen etter ankommer Shadow Kairo, hvor han møter onsdagens venner, Mr.Ibis og Jacquel, som har et begravelsesbyrå og som har blitt beordret innen onsdag å være vert for ham. En morgen under oppholdet, mens han går, møter Shadow Mad Sweeney, helt fortvilet, som ber ham returnere gullmynten og sa at det var feil mynt, men Shadow ga den til Laura. Leprechaunen blir funnet død dagen etter.

Onsdagen kommer og drar med Shadow: under turen forteller hun ham at han en stund må gå og bo i byen Lakeside, fordi der vil han være trygg og ikke tiltrekke seg oppmerksomhet. Under oppholdet i det nye huset i Lakeside henter Wednesday ham flere ganger for å følge ham på forretningsreisene. En gang tar hun ham med til påske, gudinnen Eostre , og de overbeviser henne om å bli med dem; en annen gang drar de til Whisky Jack, den indianerguden Wisakedjak , men de klarer ikke å overbevise ham.

Når Shadow har blitt vant til det rolige livet i Lakeside, dukker Audrey, Robbies kone, opp i byen for å finne sin fetter Chad Mulligan, sjef for byens politi. Kvinnen anklager Shadow for drapet på de to vaktene, og avslører at han er en flyktning (han har brutt vilkårene for prøvetid ) og en morder. Shadow blir deretter ført til fengsel, i påvente av overføring til fylkesfengselet. Mens du venter, i en episode som ligner på motellrommet, våkner TV-sendingen til liv, og viser live-drapet på onsdag, i en felle satt for ham av de nye gudene. Shadow blir frigjort av Chernobog og Mr. Nancy og sammen drar de for å hente onsdagens lik. Returen skjer i et nøytralt felt: det nøyaktige sentrum av Amerika nær Libanon (i Kansas ). Ved ankomst blir de møtt av en kvinne, kalt Media, og andre, inkludert Shadows fengselsvenn, Low Key, som faktisk er Loki , den eldgamle guden, som står på de nye gudene. Ved midnatt tar Shadow og de andre liket og drar. Shadow føler at han absolutt må gjøre onsdagens vake, som består i å bli hengt fra verdenstreet, slik det skjedde med Odin, og bli der i ni dager og ni netter. Til tross for Mr. Nancy og Chernobogs forsøk på å distrahere ham fra denne avgjørelsen, drar de til Virginia, hvor treet befinner seg. Ritualet begynner og Shadow blir bundet til treet. Dagene går sakte og smerten kommer, så sulten, tørsten, kulden. Plutselig forsvinner alt, Shadow befinner seg på vei til de dødes rike: underveis oppdager Shadow at han er sønn av Odin og når den endelige dommen over hans sjel og hans handlinger. I nærvær av Anubis , som er Mr. Jacquel, og Thoth , Mr. Ibis, blir hans hjerte satt på en skala med en fjær: hvis hans synder er tyngre enn fjæren, vil hans sjel og hans hjerte ende i måltid til Ammet , eteren av sjeler. Hjertet og fjæren forblir i balanse, og gir dermed Shadow muligheten til å velge sin egen destinasjon: Hell , Heaven and Purgatory . Shadow sier at han er sliten, og velger dermed glemsel inn i det absolutte intet.

I mellomtiden er den siste kampen mellom de gamle og nye gudene i ferd med å begynne ved Lookout Mountain. Påsken, sammen med Horus , går til verdenstreet og bringer tilbake Shadow, som i en drøm hadde forstått svindelen som fant sted. Kampens avgjørende øyeblikk har kommet, og han må gjøre sitt. Shadow drar deretter til slagmarken og der finner han Loke liggende på bakken, dødelig truffet av Laura, og i skyggene hører han onsdagens stemme og tilstedeværelse.

Shadow løper mot slagmarken, der gudene er i ferd med å kollidere, og kommer i tide til å avsløre svindelen: Odin, som lever av dødsfallene som er dedikert til ham i krig, trengte næring i det landet der gudene kom glemt. Sammen med Loke, som også hadde utgitt seg som Mr. World, hadde de utformet en plan for å få gudene slaktet seg imellom og hente næring fra de døde og kaos. For å gjøre alt dette trengtes Odins sønn, og det er grunnen til at de to forårsaket Laura og Robbies død: fratatt familie og arbeid ved løslatelse fra fengselet, ville Shadow ha latt Wednesday bli involvert. Shadow er dermed i stand til å stoppe krigen og blodsutgytelsen.

Tilbake der han fant Lokis lik, finner Shadow også Laura som ble skadet i sammenstøtet med guden og bare ønsker å finne fred; mannen gleder henne ved å løsne mynten han bærer rundt halsen. Shadow må derfor bare betale ned gjelden til Chernobog, men guden bestemmer seg for å skåne ham, da han den dagen hadde antatt skikkelsen av Bielebog, hans gode motpart.

Shadow besøker Island, hvor han møter en annen inkarnasjon av Odin, skapt av troen til de gamle islendingene. Shadow anklager Odin for onsdagens handlinger, men han svarer at selv om onsdagen var ham, er han ikke onsdag. Shadow ender opp med å gi Odin glassøyet til den amerikanske inkarnasjonen.

Ankomster i Amerika

I løpet av hovedhistorien er det lagt inn fire historier (i form av historier skrevet av Mr.Ibis) som forteller hvordan noen guder ankom Amerika for mange år siden.

De nye gudene

Neil Gaiman for historien skaper nye guddommeligheter, de nye gudene som prøver å ødelegge de gamle for å ta deres plass i menneskets samvittighet. Men guddommelighetene som spiller en rolle i historien er ikke mange:

«Jeg er den dumme boksen. Jeg er TV-en. Jeg er det altseende øyet og verden av katodestrålerøret. Jeg er storesøster. De er det lille tempelet som familien samles rundt for å be."

     Men så får den automatiske avstengningen til at skjermen blir mørkere og gudinnen går.

Amazon Prime-serien

I juli 2014 annonserte den amerikanske TV-kringkasteren Starz produksjonen av American Gods , en TV-serie som er fullstendig basert på romanen med samme navn og skapt av Bryan Fuller og Michael Green . [2] Serien hadde premiere med de første åtte episodene 30. april 2017 på kabelkanalen Starz . Dagen etter ble den distribuert av Amazon Video på det internasjonale markedet. [3] Den andre sesongen, også på åtte episoder, ble distribuert på Amazon Prime fra 11. mars til 29. april 2019. [4] Den tredje sesongen, bestående av ti episoder, ble sendt i USA av Stars, fra 10. januar til 21. mars 2021. I Italia ble episodene publisert dagen etter på Prime Video.

Den grafiske romanen

I 2017 publiserte Dark Horse en komisk tilpasning av romanen, utgitt i Italia i 2018 av Mondadori , i Oscar Ink-serien, med tekster av Neil Gaiman og Philip Craig Russell og illustrasjoner av Scott Hampton [5] .

Utgaver

Merknader

  1. ^ Neil Gaiman, Fragile Things , oversettelse av Stefania Bertola, Strade blu , Mondadori, 2014, ISBN  978-88-520-5445-7 .
  2. ^ Starz , Bryan Fuller Board Neil Gaimans 'American Gods ', på hollywoodreporter.com . Hentet 24. juli 2016 .
  3. ^ Andrea Francesco Berni, American Gods fra i dag på Amazon Prime Video, David Slade viser nye bilder , på BadTV.it , 1. mai 2017. Hentet 7. mai 2017 .
  4. ^ American Gods sesong 2 utgivelsesdato avslørt på Everyeye TV-serier . Hentet 5. desember 2018 .
  5. ^ Andrea Fiamma, «American Gods» in comics: a too litterary adaptation , på funettologica.it , 24. april 2018. Hentet 14. februar 2020 .

Andre prosjekter

Eksterne lenker