På jakt etter den fortryllede dalen | |
---|---|
Lillefot og moren hans i en scene fra filmen | |
Originaltittel | Landet før tiden |
Originalspråk | Engelsk |
Produksjonsland | USA , Irland |
År | 1988 |
Varighet | 69 min |
Rapportere | 1,37: 1 |
Sjanger | animasjon , eventyr , dramatisk , historisk |
Retning | Don Bluth |
Emne | Judy Freudberg , Tony Geiss |
Filmmanus | Stu Krieger |
Produsent | Don Bluth, Gary Goldman , John Pomeroy |
Utøvende produsent | Steven Spielberg , George Lucas |
Produksjonshus | Universal Pictures , Sullivan Bluth Studios , Amblin Entertainment |
Distribusjon på italiensk | United International Pictures |
montering | Dan Molina, John K. Carr |
Spesialeffekter | Dorse A. Lanpher , Jim Mann |
Musikk | James Horner |
Scenografi | Don Bluth, David Goetz |
Storyboard | Don Bluth, Larry Leker, Dan Kuenster |
Underholdere | John Pomeroy, Dan Kuenster, Linda Miller, Lorna Pomeroy , Ralph Zondag , Dick Zondag |
Bakgrunner | Don Moore |
Originale stemmeskuespillere | |
| |
Italienske stemmeskuespillere | |
|
The Land Before Time eren film fra 1988 regissert avDon Bluth . Produsert av Sullivan Bluth Studios og Steven Spielbergs Amblin Entertainment (som fungerer som utøvende produsent sammen med George Lucas ), [1] er en animasjonsfilm hvis handling sentrerer rundt fem babydinosaurer av forskjellige arter som legger ut på en reise. Enchanted Valley, et område som er skånet for forhistoriske tiders herjinger. [2]
Utgitt i USA av Universal Pictures 18. november 1988 og i Italia 24. desember 1989, ble filmen en kritiker- og offentlig suksess, og skapte en multimillion-dollar-franchise som inkluderer tretten direkte-til-video- oppfølgere (uten involvering av Bluth, Spielberg eller Lucas), en TV-serie og diverse merchandising (leker, videospill, etc.).
En rekke katastrofale hendelser forårsaker intens tørke og flere flokker med dinosaurer søker et av de siste beboelige stedene, et paradis kjent som "Enchanted Valley". Blant disse føder en liten flokk med " lange halser " en enkelt valp, kalt Piedino. År senere møter Little Foot Tricky, et " tri-horn ", og de begynner å spille, helt til faren hennes griper inn, da Little Foots mor forteller sønnen at de forskjellige dinosaurartene alltid har holdt seg adskilt. Den kvelden, mens Little Foot følger en " hopper ", møter han Tricky igjen og de to leker kort sammen til en voldsom " skarpe tenner " dukker opp og angriper dem. Piedinos mor kommer dem til unnsetning, men under flukten blir hun alvorlig skadet av rovdyrets angrep. Samtidig åpner et jordskjelv en dyp ravine som oppsluker de skarpe tennene, og skiller Little Foot og Tricky fra flokkene deres. Piedino finner sin døende mor, som med sine siste ord ber sønnen om å bli styrket og nå den fortryllede dalen.
Alene og motløs møter Little Foot en gammel schosaurus ved navn Rooter, som trøster ham etter å ha fått vite om morens død. Foot hører så stemmen til moren som veileder ham til å følge den " skinnende sirkelen " bortenfor "klippen som ser ut som en lang bakke" og deretter bortenfor det " brennende fjellet ", opp til den fortryllede dalen. Nå alene på reisen, gjenforenes Little Foot med Tricky igjen og prøver å overbevise henne om å bli med ham, men hun nekter arrogant hans hjelp og havner i mørket etter å ha falt i en kløft.
Senere møter Little Foot en ung " stor munn " ved navn Ducky, som blir med ham. Kort tid etter møter de to en " fugl " ved navn Petrie, hvis aerofobi gjør ham ekstremt usikker og nervøs. Tricky, som leter etter flokken hennes, finner i stedet de bevisstløse skarpe tennene inne i ravinen, tror ham død og plager ham, men de skarpe tennene våkner plutselig. Tricky løper forskrekket bort og løper på Little Foot, Ducky og Petrie og forteller dem at de skarpe tennene lever, men Little Foot tror henne ikke. Tricky beskriver deretter møtet hennes, da hun ved et uhell sender Ducky opp i luften. Når han lander, oppdager Ducky en stum " spydhale " valp , som kaller ham Spike og tar ham med i gruppen. Når de leter etter den fortryllede dalen, finner ungene en haug med trær som brått blir uttømt av en flokk med diplodocos , men så finner de et tre lastet med løv. Lillefot, Ducky, Petrie og Spike når toppen, skreller av bladene slik at de får mat som et lag. Tricky holder seg på sidelinjen, men om kvelden sovner hun også ved siden av Lillefot for varme og selskap.
Neste morgen blir Lillefot og vennene hans angrepet av de skarpe tennene, men klarer å rømme. Senere oppdager flyktningene steinen som ser ut som en lang hals som Foots mor snakket om, deretter en serie brennende fjell. Men Tricky, lei av den tilsynelatende målløse reisen, bestemmer seg for å gå en annen vei, men Lillefot forteller henne at hun er i ferd med å gå i feil retning. Resultatet er en fysisk konfrontasjon mellom de to, som er vunnet av Tricky. Lillefoten fortsetter i hans retning og de andre følger etter Tricky. Imidlertid fører Trickys vei snart dem i fare, da Ducky og Spike blir truet av den kokende lavaen og Petrie blir sittende fast i en tjæregrav . Little Foot redder dem, og finner deretter at Tricky blir jaget av en pakke grusomme pachycephalosaurer , som blir skremt og drevet bort av fire tjærebelagte venner. Tricky skammer seg over frykten sin, og motvillig til å innrømme feilen hennes, lar de dem gråte.
Senere, mens han krysser en dam, ser Petrie de skarpe tennene i nærheten. Lei av å bli forfulgt og fast bestemt på å hevne moren sin, klekker Little Foot ut en plan for å lokke ham ut i vannet (med Ducky som agn) under en stein i nærheten, og har til hensikt å drukne ham. Agnet fungerer, men Little Foot og Spike har vanskelig for å flytte steinblokken, og setter Ducky i alvorlig fare. I en påfølgende kamp lar pusten som kommer fra neseborene til de skarpe tennene Petrie fly. De skarpe tennene hopper på steinblokken og planen mislykkes nesten, helt til Tricky blir med i gruppen igjen for å la Little Foot og vennene hans skyve både de skarpe tennene og steinblokken ned i vannet nedenfor, og dermed forårsake hennes død. Littlefoot og vennene hans tror imidlertid at Petrie ble spist av de skarpe tennene og sørger over tapet hans, men Ducky finner ham med glede, gjennomvåt og utmattet, men i live.
Lillefot, alene, følger en sky som ser ut som moren hans til Den Enchanted Valley, med selskap av de andre. Ved ankomst imponerer Petrie familien ved å fly, Ducky introduserer Spike for adoptivfamilien sin, Tricky blir gjenforent med pappa Topps, og Littlefoot blir gjenforent med besteforeldrene sine. De fem vennene samles til slutt på toppen av en bakke i en gruppeklem.
Under produksjonen av Fievel lands in America var Universal Pictures og Amblin Entertainment interessert i å gjøre noe med dinosaurer, som de så på som et populært tema blant barn. Spielbergs idé var å lage en film som Bambi, bare med dinosaurer. Den skulle fortelle historien om en ung dinosaur som vokste opp i forhistorisk tid.
Arbeidstittelen som ble brukt under produksjonen av filmen var The Land Before Time Began [3] .
Steven Spielberg og George Lucas hadde i tankene å lage filmen uten å bruke dialog (som The Rite of Spring i filmen Fantasia ), men ideen ble forkastet for å gjøre den mer attraktiv for unge publikum [4] .
Under produksjonen av filmen ble mange scener kuttet fra produksjonen, fordi Steven Spielberg og George Lucas fryktet at de kunne skremme eller opprøre det yngre publikummet. Totalt ble 10 minutter med animasjon kuttet, for totalt 19 scener, og Don Bluth , misfornøyd med disse kuttene, ble tvunget til å redigere filmen med en varighet på bare 69 minutter [4] , for det meste flere funnet ved dødsfallet til filmen. T-Rex, ansett som for voldelig og blodig. Andre gjaldt karakterer i livsfare eller i psykiske plager.
Littlefoot (original Littlefoot), ville opprinnelig ha blitt kalt "Thunderfoot"; men så ble det oppdaget at en Triceratops i en barnebok allerede hadde det navnet. George Lucas hadde foreslått ideen om at Tricky (opprinnelig Cera) skulle være en kvinne mens hun ble animert som en hann og ble opprinnelig kalt Bambo [4] . Max, Steven Spielbergs sønn, hadde foreslått at Will Ryan, som tidligere stemte Digit for Fievel lands in America , også stemte Petrie for denne filmen. Spike, ble inspirert av Cubby, Don Bluths kjæledyr Chowhound.
Filmen var opprinnelig planlagt for utgivelse høsten 1987, men produksjon og utgivelsesdato er forsinket med ett år på grunn av flyttingen av Sullivan Bluth Studios i Dublin, Irland.
Filmens lydspor ble komponert av James Horner (som tidligere hadde produsert partituret for Fievel Landing in America ) og ble fremført ved London Symphony Orchestra og Choir of King's College, Cambridge, begge i Storbritannia . Det offisielle lydsporet ble utgitt på Musicassetta og Vinyl Record 21. november 1988, tre dager etter filmens debut og kort tid etter på Compact Disc av MCA Records , og inneholder 7 spor [5] .
Den offisielle sangen til filmen "If We Hold On Together", ble skrevet av James Honer og fremført av Diana Ross og ble utgitt som singel 21. januar 1989. Den var nummer 23 på de amerikanske samtidslistene for voksne [6] , og var Dianas største hit i Japan (# 1), hun ble nummer 11 på den britiske listen og ble inkludert i 1991 på Dianas album, The Force Behind the Power . [7] 22. januar 2013 ga Geffen Records ut en digital versjon av lydsporet til forskjellige tjenester rundt om i verden [8] .
Musikk av James Horner .
Total lengde: 57:49
Land | Utgangsdato | Tittel | Merk |
forente stater | 18. november 1988 | Landet før tiden | |
Japan | 18. mars 1989 | リ ト ル フ ッ ト の 大 冒 険 〜 謎 の 恐 竜 大陸 〜 | (Ritoruputto no dai bōken 〜 nazo no kyōryū tairiku 〜)
oversettelse: The Adventures of Little Foot - Dinosaurenes mystiske kontinent |
Frankrike | 21. juni 1989 | Le Petit Dinosaure og Vallée des merveilles | |
Tyskland | 23. juni 1989 | I einem Land vor unserer Zeit | |
Brasil | 29. juni 1989 | Em Busca do Vale Encantado | |
Storbritannia | 28. juli 1989 | Landet før tiden | |
Irland | 28. juli 1989 | Landet før tiden | |
Spania | 1989 | En Busca de Valle Encantado | |
Portugal | 28. juli 1989 | Em Busca do Vale Encantado | |
Australia | 21. september 1989 | Landet før tiden | |
Danmark | 13. oktober 1989 | Landet for lenge siden | |
Peru | desember 1989 | Pie pequeño en busca fra encantado-dalen | |
Finland | 8. desember 1989 | Maa aikojen alussa | |
Sverige | 15. desember 1989 | Landet för längesedan | |
Sør-Korea | 22. desember 1989 | 공룡 시대 | gonglyongsidae (dinosaurer) |
Island | 23. desember 1989 | ||
Italia | 24. desember 1989 | På jakt etter den fortryllede dalen | |
Hong Kong | 19. mai 1999 | 小 脚板 走 天涯 | (Xiǎo jiǎobǎn zǒu tiānyá) [9] [10] |
Russland | 2006 | Земля до начала времён | |
Hellas | 10. oktober 2006 | Η Γη Πριν Αρχίσει ο Χρόνος | Den ble lansert utelukkende på DVD. |
Filmen ble utgitt på VHS og laserdisk i Italia i desember 1990 av CIC Video og Universal Studios Home Entertainment .
DVD -utgaven ble utgitt 22. september 2004. DVD-en inneholder filmen i samme master som VHS-utgaven (til tross for at den ble referert til som "digitalt remasteret") med lyd på italiensk, engelsk og portugisisk i Dolby Surround 5.1 og spansk. i 2,0; undertekster er på engelsk, italiensk, portugisisk og spansk. Som ekstramateriale er inkludert "Hvordan finner jeg ting?" og "Littlefoot's Playhouse", samt traileren til In Search of the Enchanted Valley 10 - The Great Migration . 7. oktober 2015 ble DVD-en utgitt på nytt i en samling med de tre første oppfølgerne.
Filmen hadde premiere på amerikanske og kanadiske kinoer 18. november 1988, samme dag som Walt Disney Pictures-filmen Oliver & Company , og spilte i helgen inn 7 526 025 dollar, den høyeste debuten på den tiden for en animasjonsfilm. tidligere satt av Don Bluths forrige film, Fievel lander i Amerika og tar topp 1 på billettkontoret, og slo Oliver & Company , som hadde samlet inn 4 022 752 dollar i sin debut [11] . Bare 4 uker senere, mellom 9. og 11. desember, klarte Oliver å slå Valle Incantata med en liste på 5. og 6. plass på topplisten. På slutten av sin amerikanske visningsreise er den totale innenlandske bruttoen av "In Search of the Enchanted Valley" $48.092.846, selv om Oliver & Company klarte å overgå filmen Don Bluth, med totalt $53.279.055 [12] .
Til tross for dette oppnådde filmen In Search of the Enchanted Valley betydelig suksess over hele verden, spesielt i Frankrike, hvor den tok imot 855 369 tilskuere og i Tyskland hvor den tok imot 2 569 802 tilskuere og var 8. i rangeringen av de mest sette filmene i Tyskland i 1989 [13] .
Til slutt samlet In Search of the Enchanted Valley inn $48.092.846 i USA og $36.368.000 i resten av verden, noe som resulterte i en inntekt på $84.460.846, nesten nær rekorden satt av Fievel Landing i Amerika, den nest høyeste inntekten . av ikke-Disney-animasjonsfilmer (overgått i 1997 av Anastasia fra 20th Century Fox og året etter av The Prince of Egypt of DreamWorks Animation ) og den 20. mest innbringende filmen globalt i 1988.
Filmen fikk positive anmeldelser fra kritikere. Nettstedet Rotten Tomatoes for anmeldelsesaggregator regnet ut at 70 % av kritikerne ga filmen en positiv anmeldelse [14] .
I sin bok, Children's Films: History, Ideology, Pedagogy, Theory , kritiserte Ian Wojcik-Andrews det han så i filmen som hentydninger til kristen mytologi . Han trodde at Lillefot var ment å representere den "utvalgte", at han var den siste i flokken hans og fremtidens eneste håp. Ian påpekte også at konseptet med Little Foot som fulgte Tricky, Ducky, Petrie og Spike til den store dalen, minnet om kalvinistisk teologi der sjeler bare kunne bli frelst hvis de fulgte Kristus , og motsto fristelser som kunne lede dem av veien. . Avslutningsvis mente Ian at den store dalen var veldig lik Edens hage [15] .
Tretten oppfølgere til filmen er laget , ingen av dem inneholder Bluth, Spielberg eller Lucas: de tre første ble regissert av Roy Allen Smith , de neste åtte av Charles Grosvenor , mens de to siste av henholdsvis Jamie Mitchell og Davis Doi . I 2007 ble det sendt en TV-serie som er satt etter den trettende filmen.