49il
49il ( hangŭl : 49 일, lett. 49 days ; internasjonal tittel 49 Days ) er en sørkoreansk TV-serie som ble sendt på SBS fra 16. mars [1] til 19. mai 2011 [2] . ABS-CBN laget en filippinsk nyinnspilling med tittelen Pure Love , som ble sendt fra 7. juli til 14. november 2014 [3] [4] .
Plot
Shin Ji-hyun er en naiv og optimistisk jente med kjærlige foreldre, to bestevenner og en perfekt kjæreste, Kang Min-ho, som er i ferd med å gifte seg. Song Yi-kyung, derimot, vokste opp på et barnehjem, jobber om natten i et lite supermarked og har vært deprimert i fem år, så mye at hun bestemte seg for å ta livet av seg under en bil. Yi-kyung blir imidlertid reddet av en forbipasserende, men i kollisjonen bakfra som følger gesten hennes, har Ji-hyuns bil en ulykke og jenta faller inn i en vegetativ tilstand. Siden dødsøyeblikket ennå ikke var kommet, tilbyr planleggeren, den som følger sjelene til den avdøde til den andre verden, Ji-hyun muligheten til å våkne opp fra koma: hvis han i løpet av de førti-ni dagene etter vil finne tre mennesker, forskjellige fra foreldrene hennes, som virkelig elsker henne og vil kunne få en tåre av ekte kjærlighet fra dem for henne, vil kunne komme tilbake til livet, ellers vil hun dø. For å utføre sin søken tar Ji-hyun kontroll over Yi-kyungs kropp på dagtid når hun sover og begynner å jobbe som servitør i restauranten til en venn fra videregående skole Han Kang. I løpet av få dager oppdager Ji-hyun at forloveden Min-ho planlegger å slå farens selskap konkurs og at du aldri har elsket henne, og har hatt en affære med hennes beste venn In-jung i lang tid før de kjente hverandre.
Tegn
Hovedkarakterer
- Song Yi-kyung, spilt av Lee Yo-won .
En deprimert jente som jobber om natten og bor alene i en falleferdig leilighet, siden kjæresten døde er hun ikke lenger interessert i å leve og har flere ganger forsøkt å begå selvmord. Hun ble forlatt på stasjonen av moren da hun var fem og har bodd på et barnehjem siden, hvor hun møtte Yi-soo og ble forelsket i ham. Etter hvert avsløres det at hun er Ji-hyuns eldre søster, Ji-min, som ble kidnappet på stasjonen av en annen dame.
- Shin Ji-hyun, spilt av Nam Gyu-ri .
Optimistisk, naiv, bortskjemt, men snill, hun er dypt glad i kjæresten og vennene sine. På videregående var han en del av magiklubben.
- Han Kang, spilt av Jo Hyun-jae .
Venn av Ji-hyun på videregående, han oppfører seg på en kald og frekk måte mot jenta for ikke å få henne til å forstå at han bryr seg veldig om henne; følelsene hans er sterke nok til å være den personen som kjenner Ji-hyun best av alle. Fra det første møtet med Yi-kyung begynner han å se noe av Ji-hyun i henne, og forstår sannheten. Han studerte arkitektur og leder restauranten Heaven, som han arvet fra moren. Hun kommer fra en rik familie.
- Kang Min-ho, spilt av Bae Soo-bin .
Ji-hyuns kjæreste gjennom to år virker som en perfekt mann, men han har faktisk vært i et forhold med In-jung i fem år, og med henne planlegger han å slå familien Shin konkurs. Han hadde en vanskelig barndom, preget av fattigdom og med en alkoholisert far. Han begynner å interessere seg for Yi-kyung.
- Scheduler, spilt av Jung Il-woo .
Han er en bekymringsløs fyr som liker livet og har jobbet som planlegger i fem år. Han har ingen minner fra fortiden sin, og av denne grunn viser han sjelden sympati med mennesker. I livet var han Song Yi-soo, Yi-kyungs kjæreste.
- Shin In-jung, spilt av Seo Ji-hye .
En av Ji-hyuns beste venner, hun føler faktisk mye misunnelse og harme mot henne fordi hennes vennlighet har anklaget henne for hennes dårlige opphav. Hun jobber som sekretær for president Shin, og benytter anledningen til å gi informasjon til Min-ho.
Sekundære tegn
- Shin Il-shik, spilt av Choi Jung-woo .
Ji-hyuns far og leder av Shin-industrien har hjernekreft, men nekter å operere før datteren hans er ute av koma.
- Jung Mi-ok, spilt av Yu Ji-in .
Ji-hyuns mor er en snill kvinne som ikke kan akseptere datterens nye tilstand.
- Park Seo-woo, spilt av Bae Geu-rin .
Ji-hyuns nest beste venn, hun bryr seg mye om henne. Hun jobber i et bakeri-konditori hun eier, bor sammen med In-jung og er forelsket i Han Kang.
- Oh Hae-won, spilt av Son Byung-ho .
Han er leder av restauranten Heaven og var en gang en munk.
- Bang Hwa-joon, spilt av Moon Hee-kyung .
Hun er Hae-wons kone, som hun elsker veldig høyt.
- Noh Kyung-bin, spilt av Kang Sun-min .
Han er den behandlende legen til Yi-kyung.
- Cha Jin-young, spilt av Yoon Bong-gil .
Han er president Shins sjåfør, men samarbeider med Min-ho.
- Ki Joon-hee, spilt av Kim Ho-chang .
Han jobber som servitør på restauranten Heaven for å betale for college.
- Ma Soon-jung, spilt av Jin Ye-sol .
Jobber som servitør på Heaven restaurant. Hun ser gretten ut, men hun er faktisk en søt jente. Hun er veldig uheldig forelsket og har et mislykket ekteskap bak seg.
Lytt
| Episode
|
Dato for overføring
|
Du hører
|
| Nasjonalt
|
Seoul storbyområde
|
| 1
|
16. mars 2011
|
8,1 %
|
9,5 %
|
| 2
|
17. mars 2011
|
8 %
|
9,5 %
|
| 3
|
23. mars 2011
|
8,8 %
|
10,7 %
|
| 4
|
24. mars 2011
|
10,2 %
|
12,2 %
|
| 5
|
30. mars 2011
|
10,2 %
|
13,2 %
|
| 6
|
31. mars 2011
|
10,5 %
|
12,8 %
|
| 7
|
6. april 2011
|
10,0 %
|
12,5 %
|
| 8
|
7. april 2011
|
10,5 %
|
12,8 %
|
| 9
|
13. april 2011
|
10,0 %
|
12,1 %
|
| 10
|
14. april 2011
|
10,8 %
|
13,3 %
|
| 11
|
20. april 2011
|
11 %
|
13,7 %
|
| 12
|
21. april 2011
|
12,3 %
|
15,1 %
|
| 1. 3
|
27. april 2011
|
12,3 %
|
14,3 %
|
| 14
|
28. april 2011
|
11,9 %
|
13,8 %
|
| 15
|
4. mai 2011
|
14 %
|
17,4 %
|
| 16
|
5. mai 2011
|
14,5 %
|
16,2 %
|
| 17
|
11. mai 2011
|
15,2 %
|
19,1 %
|
| 18
|
12. mai 2011
|
12,7 %
|
15,4 %
|
| 19
|
18. mai 2011
|
15,8 %
|
19,4 %
|
| 20
|
19. mai 2011
|
17,1 %
|
19,9 %
|
| Gjennomsnitt |
11,7 % |
14,1 %
|
Soundtrack
Plate 1
- Det var ingenting (아무 일도 없었다) - Jung Yup
- Selv om det virker glemt (잊을만 도 한데) - Seo Young-eun
- Selv om jeg lever bare én dag (단 하루 를 살아도) - Jo Hyun-jae
- Alltid (언제 까지나) - Park Bo-ram
- Bare ett trinn (한 발짝 도 난) - Jung Yup
- Tears Are Falling (Whistle Ver.) (눈물 이 난다 (휘슬 Ver.) - Shin Jae
- Kan det ikke være meg? (안되니) - Tim
- Feneste Che Luciv (불 꺼진 창) - Oh Hyun-ran
- Three of the Tears (세번 의 눈물) - Jae Hee
- Fugleskremsel (허수아비) - Jung Il-woo
- The Feeling's Coming (느낌 이 와) - Skip
- På grunn av deg (그대 니까) - Jung Kyu
- My Heart Was One (가슴 이 하나 라서) - J-Symphony
Plate 2
- 49 Days (Titel Prelude) (49 일) - Song Jin-suk
- Though It Seems Forgotten (Piano Ver.) (잊을만 도 한데) - Seo Young-eun
- Tear Necklace (눈물 목걸이) - Leenyum
- There Was Nothing (Piano Ver.) (아무 일도 없었다) - Jung Yup
- Selv om jeg lever bare én dag (Piano Ver.) (단 하루 를 살아도) - Jo Hyun-jae
- Soul Change - Kim Dong-hyuk
- Alltid (gitarver.) (언제 까지나) - Park Bo-ram
- Silent Regrets - Song Jin-suk
- Tears Are Falling (Harmonica Ver.) (눈물 이 난다 (휘슬 Ver.) - Shin Jae
- Sweet Day (Guitar Ver.) - AA.VV.
- Three of the Tears (Guitar Ver.) (세번 의 눈물) - Jae Hee
- Kan det ikke være meg? (Harmonica Ver.) (안되니) - Tim
- Scarecrow (gitarver.) (허수아비) - Jung Il-woo
- A Demon's Tear (악마 의 눈물) - Leenyum
- På grunn av deg (Piano Ver.) (그대 니까) - Jung Kyu
- There Was Nothing (Guitar Ver.) (아무 일도 없었다) - Jung Yup
- Livets sirkel - Kim Dong-hyuk
Anerkjennelser
- 2011 - SBS Drama Awards
- Vant - Producers Award til Lee Yo-won .
- Vant - ti stjerners pris til Lee Yo-won.
- Nominering - Beste skuespillerinne i et drama til Lee Yo-won.
- Nominering - Fremragende skuespiller i et drama på Bae Soo-bin .
- Nominering - Utmerket skuespiller i et drama til Jo Hyun-jae .
- Nominering - Utmerket skuespillerinne i et drama til Nam Gyu-ri .
- Nominering - Utmerket skuespillerinne i et drama til Seo Ji-hye .
Internasjonale distribusjoner
| Landsby
|
Kanal / I.
|
Første TV
|
Tittel vedtatt
|
| Filippinene |
ABS-CBN |
11. juli–28. oktober 2011 |
Ren kjærlighet
|
| Japan |
KNTV |
23. juli 2011 [5] |
私 の 期限 は 49 日( Watashi no kigen wa 49-nichi ? ) (Min frist er 49 dager)
|
| Hong Kong |
Drama 1 |
16. oktober til 18. desember 2011 |
49 日 (49 dager)
|
| Taiwan |
EBC Drama |
1. november til 9. desember 2011 |
真心 給 我 一滴淚 (ga meg virkelig en tåre)
|
| Malaysia |
Astro Shuang Xing |
6. juni 2012 |
49 天 (49 dager)
|
| Singapore |
Kanal U |
22. juni – 17. august 2014
|
Merknader
- ^ ( NO ) [FORVISNING] SBS TV-serien «49 Days» , 9. mars 2011. Hentet 4. august 2014 .
- ^ “ 49 Days ” lukker gardinene etter å ha styrt TV for 3. uke 8. juni 2011. Hentet 4. august 2014 .
- ^ '49 Days ' Gets a Filipino Remake , 1. juli 2014. Hentet 4. august 2014 (arkivert fra originalen 8. august 2014) .
- ^ Pure Love har premiere i dag på ABS-CBN 7. juli 2014. Hentet 4. august 2014 .
- ^ ( JA )韓国 ド ラ マ 「私 の期限は ４９ 日」 ｋｎTVで２３日 か ゠
Eksterne lenker