Tubal-kain

Tubal-kain eller Tubalkain er en karakter nevnt i Det gamle testamente , i 1. Mosebok vers 4:22. Han var en etterkommer av Kain , sønn av Lamek og Silla, samt bror til Naama .

Etymologi av navnet

På hebraisk er navnet hans skrevet תובל קין . I King James Bible, King James Version , er han kjent som Tubalcain , i den moderne Vulgata er han Tubal-Cain , så vel som i den engelske standardversjonen er han Tubal-caìn med små bokstaver "c" og aksent " Jeg". Rabbi Rashi tolker navnet ved å si at dets betydning er "han som krydrer (aromatiserer) Kains håndverk." [1]

I følge dagens navneforskning er det slett ikke klart hva transonymiseringen som genererte dobbeltnavnet, Tubal-Cain, er. Bibelforsker Gordon Wenham antyder en eldgammel tradisjon om at navnet " Kain betyr" smed "(og dermed forutse bemerkninger om hans metallbearbeidingsevne), eller at han kalles" Tubal-Kain "for å skille ham fra andre Tubal, sønn av Jafet . [2 ]

Henry Morris foreslår i stedet en annen etymologi, ifølge hvilken navnet hans gjør ham til "forfedre til romernes mytologiske gud, Vulcan ." [3]

Tegnet

I 1. Mosebok 4:22 heter det at "Tsillah fødte på sin side Tubal-Kain, som laget alle slags verktøy av kobber og jern; og Tubal-Kains søster var Naama." Selv om dette kan bety at han var en smed , antyder en sammenligning mellom vers 20 og 21 at han kan ha hatt en ekte primær beherskelse i metallbearbeiding. TC Mitchell foreslår følgende: "Han oppdaget muligheten for kald smiing , for primordial kroning av meteorisk jern ." [4] Tubal-kain har også blitt beskrevet som den første kjemikeren. [5]

Andre forbinder Tubal-kains arbeid med arbeidet til en krigsvåpenbygger. Rabbi Rashi bemerker også at han ville ha "smaksatt og redefinert Kains håndverk ved å lage våpen for leiemordere." [1] I sine jødiske antikviteter sier Flavius ​​​​Josephus at "Tubal overgikk styrken til alle mennesker og var veldig erfaren og berømt i kampopptredener, [...] og først av alt hadde han oppfunnet kunsten å bearbeide messing. " Teolog Walter A. Elwell spekulerer i at «hans oppfinnelse av avanserte våpen kan ha vært grunnen til at Lamech var interessert i å hevne blodet». [6]

Alternativt antyder EE Kellett at Tubal-cain kan ha vært en gruvearbeider . [7]

Merknader

  1. ^ a b Rashi , [1] .
  2. ^ Gordon Wenham , Genesis 1-15 (Word, 1987), 113
  3. ^ Henry M. Morris , The Genesis Record (Baker, 1976), 146.
  4. ^ TC Mitchell, "Tubal-cain," i New Bible Dictionary (IVF, 1962), 1302.
  5. ^ Tubal-Cain hyllet som pionerkjemiker , i The Science News-Letter , Society for Science & the Public, 30. august 1941, s. 142, JSTOR 3918014 .  
  6. ^ Walter E. Elwell, Baker Encyclopedia of the Bible , Grand Rapids, Michigan, Baker Book House, 1988, s. 2109.
  7. ^ EE Kellett, Some Old Testament Notes and Queries , i Expository Times , vol. 33, 1922.

Relaterte elementer

Andre prosjekter