Qadeš-traktaten
| Qadeš-traktaten | |
|---|---|
| Hettittisk versjon av Qadeš-traktaten bevart i det arkeologiske museet i Istanbul | |
| Fyr | bilateral traktat |
| Signatur | 1259 f.Kr |
| Plass | Pi-Ramses , det nye kongeriket Egypt |
| Forhold |
|
| Sett av | Det nye kongeriket Egypt hettittiske imperiet |
| Originale underskrivere | Ramses II , Hattušili III |
| Språk | Gamle egyptiske og hetttiske |
| traktatartikler som finnes på Wikipedia | |
Qadeš -traktaten ("Kinza" på hettittisk språk ) var traktaten som ble undertegnet i 1259 f.Kr. mellom kongen av hettittene Hattušili III og den egyptiske farao Ramses II etter slaget ved Qadeš i 1274 f.Kr. Det regnes som den eldste eksisterende fredsavtalen. . Den ble kopiert i tallrike eksemplarer skrevet på kaldeisk , datidens diplomatispråk, på dyrebare sølvblader; flere eksemplarer ble funnet i Ḫattuša , den hettittiske hovedstaden, mens andre kopier ble funnet i Egypt. En leirversjon dukket også opp fra de kongelige arkivene til Ḫattuša, som inneholder den hettittiske versjonen av traktaten.
Teksten til Qadeš-fredsavtalen fremstår fortsatt i dag som en modell for balansen som den ble sanksjonert med, så mye at en kopi av den er utstilt i FN-hovedkvarteret i New York . Begge utfordrerne, selv om de på den innenlandske fronten anså seg som vinnere, var faktisk klar over den betydelige likheten mellom styrkene deres og behovet for å få slutt på konflikten på et stabilt grunnlag.
Traktaten, som finnes i både den egyptiske og hettittiske versjonen, ga en pakt om ikke-angrep, anerkjennelse av gjensidige grenser, regler om utlevering av flyktninger og en pakt om gjensidig bistand i tilfelle et angrep fra tredjeparter. For å forsegle avtalen giftet Ramses seg med en hettittisk prinsesse, Maathorneferura , datter av Hattusili. Traktaten mistet imidlertid snart sin betydning for Egypt, da en andre bølge av indoeuropeiske befolkninger ( havets folk ) ankom og overveldet hetittene.
Bibliografi
- Stephen H. Langdon og Alan H. Gardiner, The Treaty of Alliance between Hattusili, King of the Hetites and the Pharaoh Ramesses II of Egypt , i Journal of Egyptian Archaeology , vol. 6, nei. 3, 1920, s. 179-205, JSTOR 3853914 .
- Trevor Bryce, Den 'ethernal traktat' fra hettittiske perspektiv , i BMSAES , vol. 6, 2006, s. 1-11.
- Elmar Edel, Der Vertrag zwischen Ramses II. von Ägypten und ̮Hattušili III. von ̮Hatti , Gebr. Mann, 1997, ISBN 978-3-7861-1944-9 .
- Breasted, James Edel, Ancient Records of Egypt. Vol III, §367 , University of Chicago Press, 1906.
- James B. Pritchard, Ancient Near Eastern Texts Relating to the Old Testament , Princeton University Press, 1969.
- Karl Richard Lepsius, Denkmäler aus Ägypten und Äthiopien .
Andre prosjekter
Wikisource inneholder en side dedikert til avhandlingen til Qadeš
Wikimedia Commons inneholder bilder eller andre filer på Qadeš-avhandlingen
