Tankōbon

Tankōbon (単 行 本? Litt. " paperback book " eller " single line book ") er et japansk begrep som indikerer et bestemt format for papirpublisering (13 × 18  cm ), vanligvis omtrent to hundre sider. Brukes hovedsakelig i mangaindustrien , i denne sammenhengen indikerer det ganske enkelt et volum av en serie. Begrepet kan også brukes til å beskrive formatet til en roman, en lærebok, en samling av fotografier, en katalog, etc.

Manga

Vanligvis publiseres mangaene først i avdrag i spesialiserte magasiner , som Shōnen Jump , Shonen Sunday , etc. og hvis serien er vellykket, blir de senere utgitt på nytt i tankōbon-format, preget av bedre redaksjonell kvalitet. Hver tankōbon inneholder et variabelt antall kapitler utgitt ett om gangen i magasinet. Det finnes ulike typer tankōbon.

Spesialutgaver

Aizōban (愛 蔵 版? Litt . "versjon bygget med kjærlighet") er spesialutgaver reservert kun for svært populær manga, vanligvis dyrere og full av ekstra innhold, med redesignede omslag, bedre papirkvalitet, smussomslag. I Japan blir dette formatet, tatt i betraktning det lave antallet distribuerte eksemplarer, sett på av fansen som et svært sjeldent samlermateriale, slik det for eksempel skjedde for Dragon Ball aizōban . Dette formatet er mer utbredt i Italia og følger ofte slutten av den normale utgivelsen av tankōbon.

Kanzenbanene (完全 版? Litt . "fullstendig versjon") gjenspeiler de samme kanonene som aizōbans, men i motsetning til sistnevnte som favoriserer den "materielle" verdien eller den estetiske skjønnheten til bindene, fremhever kanzenban innholdet mer, og legger ofte til sider og ekstra historier til serien.

Bunkoban (文庫 版? Litt . "lommeversjon") er utgaver som tar opp det typisk japanske formatet med romaner. De er faktisk mindre (16 centimeter i høyden), har flere sider enn vanlig tankōbon og er trykt på høykvalitetspapir og med nytt omslag, spesialdesignet for anledningen. Begrepet forkortes ofte til bunko , og generelt er antallet bunkobaner halvparten av antall bind utgitt i tankōbon-format.

I wideban (ワ イ ド 版 waidoban ?, lit. "stor utgave") , wasei-eigo-konstruksjon med adjektivet "wide" (ワ イ ド waido ?, lit. "wide") , eller gōkaban (豪華 版? "fantastisk versjon ") er større formater enn tankōbons og samler flere av dem i et enkelt volum. For eksempel ble Maison Ikkoku opprinnelig utgitt i 15 tankōbon og senere omfordelt i ti wideban.

Kaizokuban (海賊 版? Litt . "piratutgave") er ulovlige versjoner av den originale tankōbon.

The shinsōban (新装 版? Litt. "ny utgave") er nyutgaver av et verk som ofte har nye omslag. Volumene til disse utgavene har ofte også ekstra fargesider og annet ekstramateriale. I Italia har de forskjellige Shinsōban- utgavene kjøpt av Star Comics blitt omdøpt til "Perfect Edition".

Relaterte elementer