Svampebob

Svampebob
animerte TV-serier
Offisiell logo
Tittel  orig.Svampebob Firkant
Språk  opprinnelse.Engelsk
Landsbyforente stater
ForfatterStephen Hillenburg
MusikkSteven Belfer
StudereUnited Plankton Pictures , Nickelodeon
NettNickelodeon
1. TV1. mai 1999 - pågår
Episoder281 (pågår)
Rapportere4: 3 (ep. 1-178)
16: 9 (ep. 179+)
Varighet  ep.21 min
Det nettverk  .Italia 1 , Nickelodeon , Super!
1ª TV  det.30. august 2004 - pågår
Episoder  det.274/281
Dialoger  det.Claudio Beccari , Laura Brambilla
Dobbeltrom ettromsleilighet den.Merak Film (2004-2020) , Erazero (fra 2021)
Dobbel Dir.  den.Federico Danti (2004-2014) , Claudio Moneta (fra 2014)
Sjangerkomedie [1] [2]
Etterfulgt avKamp Koral: SpongeBob på sommerleiren
The Patrick Stella show

SpongeBob ( SpongeBob SquarePants ) er en amerikansk animert TV - serie skapt av marinbiolog og tegneserieskaper Stephen Hillenburg , produsert av selskapet hans United Plankton Pictures og med animasjoner fremført av den koreanske avdelingen av Rough Draft Studios . [3] Tegneserien følger karakteren SpongeBob SquarePants , involvert med vennene hans på en rekke eventyr i den fiktive undervannsbyen Bikini Bottom . Serien ble unnfanget i 1996, kort tid etter kanselleringen av animasjonsserien The Modern Life of Rocko , som Hillenburg jobbet som kreativ leder. [4] Mange av ideene i serien stammet fra The Intertidal Zone , en upublisert pedagogisk bok skrevet av Hillenburg i 1989 for å lære elevene om livet under vann. [5]

Pilotepisoden hadde premiere på Nickelodeon i 1997, opprinnelig under tittelen SpongeBoy Ahoy! , deretter endret til den nåværende av opphavsrettslige årsaker. [6] Serien hadde premiere 1. mai 1999 på den tolvte utgaven av Kids' Choice Awards , og ble offisielt sendt på TV fra 17. juli 1999. I Italia ble rettighetene til serien opprinnelig kjøpt opp av Mediaset , og det sendes på Italia 1 fra 30. august 2004 for de første syv sesongene, og ble deretter fullført på Nickelodeon fra 24. desember samme år. [7] Den ble deretter sendt gratis på Boing fra april 2011 og på Super! (med både kopier og uutgitte) fra juni 2012. [7]

Gjennom årene har serien blitt kritikerrost og har vokst til et storstilt fenomen, og vunnet en rekke priser, inkludert seks Annie Awards , åtte Golden Reel Awards , fire Emmy Awards og sytten Kids' Choice Awards . Med over 22 år med programmering er SpongeBob den femte lengste amerikanske animasjonsserien i TV-historien. [8]

Det ble laget en film fra serien med tittelen SpongeBob - Filmen ble utgitt på amerikanske kinoer i 2004 og på italienske kinoer i 2005. Paramount annonserte en andre film, SpongeBob - Out of the Water , utgitt på kino i 2015, mens en tredje film, kalt SpongeBob: Friends on the Run ble utgitt i 2020. [9] Andre medier ble også hentet fra serien, som bøker, tegneserier, videospill, merchandising og en Broadway-musikal med samme navn . To spin-off- serier kunngjøres i 2020 : Kamp Koral: SpongeBob at Summer Camp ( Kamp Koral: SpongeBobs Under Years ; utgitt i mars 2021 i USA og juni i Italia) [10] og The Patrick Stella Show ( The Patrick Star Show ). [11]

Plot

Serien er satt til Bikini Bottom, en by på bunnen av Stillehavet befolket av antropomorfe marine skapninger som lever i en verden som ligner den menneskelige, og har som hovedperson Svampebob Firkant, en alltid munter og bekymringsløs havsvamp som lever mange eventyr i selskap med vennene Patrick Stella og Sandy Cheeks, hans sjøsnegl og kjæledyr Gary, hans barske nabo Squidward Tentacle, hans sjef Mr. Krab, sistnevntes forretningsrival Plankton og mange andre karakterer.

Tegn

Episoder

Årstid Episoder Første amerikanske TV Prima TV ITA
Første sesong 20 1999-2001 2004-2005
Andre sesong 20 2000-2003 2005
Tredje sesong 20 2001-2004 2005-2008
SpongeBob - The Movie 19. november 2004 23. september 2005
Fjerde sesong 20 2005-2007 2006
Femte sesong 20 2007-2009 2008
Sjette sesong 26 2008-2010 2009-2010
Syvende sesong 26 2009-2011 2010-2011
Åttende sesong 26 2011-2012 2011-2013
Niende sesong 26 2012-2017 2014
SpongeBob - Ut av vannet 6. februar 2015 26. februar 2015
Tiende sesong 11 2016-2017 2017
Elvte sesong 26 2017-2018 2017–2019
Tolvte sesong 26 2018-2022 2019–2022
SpongeBob - Venner på flukt 4. mars 2021 5. november 2020
Trettende sesong 26 2020–2022 2021-2022

Dubbing

Den italienske utgaven av tegneserien ble overlatt til Merak Film fra Milan og, etter nedleggelsen av selskapet i 2020 , til Erazero fra og med den trettende sesongen .

Karakternavn Original stemmeskuespiller Italiensk stemmeskuespiller
Svampebob Firkant Tom Kenny Claudio Moneta
Enzo Iacchetti ( Escape from Bikini Bottom , glemsom del [N 1] )
Giorgio Bonino ( Memoirs from the Freezer [N 1] )
begge episodene ble doblet på nytt av Moneta i påfølgende repriser.
Patrick Stella Bill Fagerbakke Pietro Ubaldi
Squidward Tentacle Rodger Bumpass Mario Scarabelli
Mr. Krabs Clancy Brown Mario Zucca
Sheldon Plankton Mr. Lawrence Riccardo Rovatti
Karen Plankton Jill Talley Rosa Leo Servidio
Sandy Cheeks Carolyn Lawrence Laura Brambilla (animasjonsserie)
Jenny De Cesarei ( SpongeBob - The movie )
Fru Puff Mary Jo Catlett Graziella Porta
Pearl Krabs Lori Alan Rosa Leo Servidio
Gary Tom Kenny Federico Danti (st. 1-6)
Pietro Ubaldi (st. 7+)
Slapp piraten Tom Kenny Lorenzo Scattorin (st. 1-9)
Claudio Moneta (st. 10+)
Potte papegøyen Stephen Hillenburg
Forteller Tom Kenny Federico Danti
Claudio Mynt
Claudio Beccari
Mattia Bressan
Riccardo Rovatti
Flyvende hollender Bryan Doyle-Murray Riccardo Lombardo (hovedstemme)
Sergio Romanò
Oliviero Corbetta
Paolo Sesana
Federico Danti
Gianni Gaude
Claudio Moneta
Vannmann Ernest Borgnine Antonio Paiola
Veileder Tim Conway Diego Saber
Neptun John O'Hurley (animasjonsserie)
Jeffrey Tambor ( SpongeBob - The Movie )
Oliviero Corbetta ( The spatel in the grease )
Alessandro Maria D'Errico ( The rebellion of Triton )
Saverio Indrio ( SpongeBob - The film )
Luigi Rosa ( SpongeBob - Friends on the run )
Squilliam Fancyson III / Squilly Elegant Dee Bradley Baker Mario Scarabelli
Larry hummeren Mr. Lawrence Diego Sabre (st. 1-9)
Luca Bottale (st. 10+)

Gjestestjerne

I tillegg til hovedrollen, inneholder de originale episodene av serien ofte gjestestjernestemmer fra ulike yrker. Gjentagende oppføringer inkluderer: Ernest Borgnine , som stemte Waterman fra 1999 til hans død i 2012; [13] Tim Conway som stemmen til Supervisor fra 1999 til hans død i 2019; [14] Brian Doyle-Murray som stemmen til den flygende nederlenderen; [15] og Marion Ross som SpongeBobs bestemor. [16]

Bemerkelsesverdig er også de forskjellige vokale og fysiske cameos i noen episoder, for eksempel: sangeren David Bowie stemte kongen av Atlantis i " SpongeBob and the Atlantean Amulet "; [17] John Goodman ga stemme til julenissen i den spesielle " SpongeBobs Christmas "; [18] Johnny Depp stemte JKL i episoden " SpongeBob and the Big Wave , [19] og den samme episoden inneholdt fysisk musiker Davy Jones ; [20] og Victoria Beckham stemte Queen Amphitrite i episoden " Tritons opprør ". [21]

På italiensk ga skuespilleren og verten Enzo Iacchetti stemme til SpongeBob i episoden " Escape from Bikini Bottom " i delene der han mister hukommelsen. [22] For reprisene har karakteren blitt doblet på nytt av Claudio Moneta . I episoden " SpongeBob and the Great Wave " blir karakteren til JKL i den italienske versjonen uttrykt av Nicolas Vaporidis .

Innstilling

Bikiniunderdel

Bikini Bottom er en by som ligger på bunnen av Stillehavet og er bebodd av antropomorfe marine skapninger der de fleste episodene foregår . Bikini Bottom har restauranter, klubber, butikker og ulike typer boliger som leiligheter, villaer med mer. De marine skapningene som bor i den har en stil som er helt identisk med den til mennesker, selv om de lever under havet. Det er også stadioner, fornøyelsesparker og rekreasjonsfasiliteter. Alle hovedpersonene i serien bor i Bikini Bottom, inkludert SpongeBob, hans nabo Squidward Tentacle og hans beste venn Patrick (på 120 Via Conchiglia). Via Conchiglia deler byen i to og krysser Corso Supervista og Via Corallo. Byen er delt inn i forskjellige distrikter og forsteder, inkludert industrisonen, Goo Lagoon med sine grotter, sandfjell, manetfeltet, Tareskogen (med forskjellige områder og grotter). Byen har 2 kirkegårder.

Navnet Bikini Bottom er et tydelig ordspill, da det på engelsk kan hentyde til (hav)bunnen av et sted som heter Bikini (med referanse til den velkjente Bikini-atollen ), men det er også begrepet for å referere til nedre del av en bikini , det er trusene til kostymet.

Rock Bottom

Rock Bottom er en mørk og dyster undervannsby som ligger på bunnen av en 90-graders klippe som først dukker opp i episoden med samme navn . I denne episoden setter SpongeBob seg på feil buss og befinner seg i en mystisk havregion, Rock Bottom. Patrick tar en buss tilbake til Bikini Bottom, men SpongeBob har ikke den samme flaksen. Innbyggerne i byen er rare og skumle fisker, noen av dem teleporterer og snakker gjennom fjær ; Rock Bottom inneholder gatelys, en busstasjon, offentlige toaletter, en snackdispenser, en bussholdeplass, et kjøpesenter (den inneholder også en snackdispenser), et sirkus, en kirkegård og hjemmene til innbyggerne i byen.

Krusty Krab

Krusty Krab er en gatekjøkkenrestaurant . Direktøren for gatekjøkkenet er Mr. Krab, som utelukkende har en interesse i penger. De ansatte er SpongeBob ved komfyren og Squidward ved bestillingene. Det viktigste produktet til Krusty Krab er Krabby Patty, som garanterer en strålende suksess på stedet, men andre retter er også tilgjengelige.

I Spongebob - The film dukker Krusty Krab 2 opp i stedet, åpnet av Mr. Krabs nøyaktig ved siden av den første som doblet salget og betrodd Squidward. Den er identisk på alle måter med den originale Krusty Krab, den eneste forskjellen er en stor "2" som skiller seg ut over lokalet.

Chum Bucket

The Chum Bucket er en Bikini Bottom gatekjøkkenrestaurant. Lokalet er den eneste "rivalen" til Krusty Krab, drevet av Sheldon J. Plankton og hans kone Computer Karen , men også den hemmelige basen for alle Planktons operasjoner. Stedet er alltid tomt (kunder blir sjelden lagt merke til) og også veldig skittent, stinkende og dekadent; praktisk talt forlatt, men i de siste sesongene ser det ut til å ha blitt renset som mer enn en restaurant, det er nå hjemmet til Plankton og Karen. Stedet er en enorm bøtteformet bygning som står på skiltet "Chum Bucket", bokstavelig talt "Bucket of baits" .

Italiensk utgave

Den italienske utgaven av serien hadde premiere på Italia 1 fra 30. august 2004 for de første sesongene, og gikk deretter videre til Nickelodeon . Gratis-til-luft-reprisene har blitt sendt på Boing siden april 2011 og på Super! , med uutgitte episoder, fra juni 2012.

I den italienske versjonen, av grunner knyttet til varigheten av episoden og derfor til sendingen av reklameplassen [23] , er noen sanger blitt forkortet, for eksempel: i den første episoden, " Ønsket om hjelp ", bare den første en del ble holdt scenen der SpongeBob forbereder Krabby Patty med Tiny Tims "Livin 'in the Sunlight, Lovin' in the Moonlight" i bakgrunnen ; og i episode 2b av den første sesongen, " Torn Pants ", hvor bare åpningsdelen der Svampebob synger er igjen og så er resten av sangen kuttet. Andre sanger er fullstendig fjernet, som i finalen av episoden " The Band " der Squidward viser Squilliam konserten ("Sweet Victory" av David Glen Eisley ); i episoden " Welcome to the Chum Bucket " der Spongebob og Mr. Krabs synger ("This Grill Is Not A Home"); og i episoden " Prehistoric SpongeBob " der hulemannen begynner å synge med roboten ("When Worlds Collide"). I noen tilfeller ble til og med ikke-musikalske deler kuttet, for eksempel hele live action -sekvensen av svampbehandlingen på slutten av episoden " The foam attack ".

Initialer

Den originale kjenningsmelodien er sunget av Patrick Pinney , og er inspirert av sjømannssangen Blow the Man Down . [24] På Italia 1 og Boing for de første syv sesongene brukes en instrumentell versjon av originalen som åpningstema (også brukt for den åttende sesongen) og med noen endringer i animasjonen også til stede på fransk, spansk, koreansk og Walisisk. For eksempel blir delene der den originale tittelen vises erstattet av Svampebobs figur, den endelige zoomen på hovedpersonen finner ikke sted, og logoen med en tegning av Svampebob erstattes av en som er omgitt av hovedpersonene. Den eneste oversatte delen er den første, med Painty stemt av Riccardo Rovatti . På Nickelodeon brukes initialene sunget med den originale engelske bakgrunnen. På Super! samme forkortelse av Italia 1 og Boing brukes, men i noen episoder er den erstattet med den originale kantaten også brukt på Nickelodeon. Fra den åttende sesongen kommer temaet tilbake med den opprinnelige bakgrunnen og fra den niende sesongen er tekstene gjenopprettet. På alle nettverk brukes det originale temaet som det endelige temaet, komponert av Steve Belfer , som endres eksklusivt i episodene med deltagelse av piraten Patchy og papegøyen Potty. [25]

I utgaven publisert på VHS og DVD , er initialene de samme som de som brukes på Mediaset-kanalene, men åpningen brukes utelukkende i den første episoden og den avsluttende på slutten av den siste på kassetten eller platen.

Først i den tiende sesongen ble den italienske kjenningsmelodien sunget av Marco Carta under den første TV-serien, [26] men så ble den erstattet av den originale amerikanske kjenningsmelodien.

Starter fra spesialepisoden i to deler En flott bursdagsfest av den tolvte sesongen som feiret 20-årsjubileet for serien (og for de følgende episodene) for å synge temasangen (i den italienske utgaven) ble kalt en ung sanger som ble sett på Slime Nickelodeon : Matthew Markus Bok [27] .

Fra den trettende sesongen synges kjenningsmelodien av Claudio Moneta , som også spiller rollen som kaptein for anledningen.

Mottak

Kritikk

SpongeBob ble hyllet globalt av kritikere. TV-kritikere Alan Sepinwall og Matt Zoller Seitz rangerte den i boken " TV (The Book) " som den 22. største amerikanske TV-serien gjennom tidene. [28] James Poniewozik fra magasinet Time beskrev den eponyme hovedpersonen som "anti- Bart Simpson , temperamentsmessig og fysisk: hodet hans er firkantet og ryddig som Barts er udisiplinert, og har en personlighet å matche: samvittighetsfull, optimistisk og blind for feilene av verden og de rundt den." [29]

Serien fikk også gode tilbakemeldinger for innholdet som passer for både ungt og voksent publikum; [30] for eksempel beskrev Laura Fries fra Variety serien som "en gjennomtenkt og oppfinnsom tegneserie om en desperat optimistisk og spenstig havsvamp. barn [...] Det betyr imidlertid ikke at Svampebob er forenklet eller til og med ung. Han er sjarmerende og sær, men smart nok til å appellere til tenåringer og tenåringer i høyskolealder også.» [31] New York Times kritiker Joyce Millman skrev at Svampebob "er intelligent uten å være ugjennomtrengelig for unge seere og klønete uten å kjede voksne til tårer. Det er den mest fascinerende tegneserien på TV og en av de merkeligste." [32]

Robert Thompson, professor i kommunikasjon og direktør for Center for the Study of Popular Television ved Syracuse University , sa til The New York Times: "Det er noe unikt [ved SpongeBob]. Det ser ut til å være et forfriskende pust fra det pre-ironiske. æra. Det er ingen følelse av ironisk estetikk som gjennomsyrer resten av amerikansk kultur så mye, inkludert barneprogrammer som Rugrats . Jeg tror det subversive er at det er så utrolig naivt, bevisst. For det er ingenting i det. enten det prøver å være trendy eller kult eller hva som helst, hipness kan podes inn på det." [33]

I et intervju fra 2007 uttalte Barack Obama at SpongeBob er hans favoritt-TV-karakter. [34]

Tvister

I 2005 ble en nettvideo som viser klipp av Svampebob og andre tegneserier for barn med sangen We Are Family i bakgrunnen for å fremme mangfold og toleranse angrepet av en evangelisk gruppe i USA, som så på tegneserien som et middel til å støtte homofili . [35] James Dobson fra Focus on the Family beskyldte videoen av samme grunn som å være sponset av en pro-toleransegruppe. [36] Arrangementet reiste spørsmålet om SpongeBob var homofil, selv om serieskaper Stephen Hillenburg hadde benektet det tre år tidligere, og kalte karakteren "noe aseksuell ". [12] Etter Dobsons kommentarer, bekreftet Hillenburg sin posisjon, og uttalte at hovedpersonens seksuelle preferanser ikke spilte noen stor rolle i serien. [37] Dobson sa senere at kommentarene hans ble tatt ut av kontekst og at de opprinnelige klagene hans ikke handlet om SpongeBob, videoen eller noen annen karakter i videoen, men organisasjonen som sponset videoen, We Are Family Foundation . ; Dobson sa også at de hadde lagt ut pro-homofil materiale på nettsiden deres, men fjernet det senere. [38] Etter kontroversen sa John H. Thomas, minister og generalpresident for United Church of Christ , at de ville ønske SpongeBob velkommen inn i deres tjeneste, og at "Jesus fremmedgjorde ikke mennesker. Det gjorde ikke vi heller." [39]

Queer -teoretiker Jeffery P. Dennis hevdet at Svampebob og Sandy ikke var forelsket, men la til at han trodde Svampebob og Patrick var "sammenkoblet med en mulig erotisk intensitet." [40] Det ukrainske nettstedet Family Under the Protection of the Holy Virgin (beskrevet som en "marginal katolsk" gruppe av Wall Street Journal ) kritiserte serien for dens påståtte "promotering av homofili". [41] Den samme gruppen forsøkte å utestenge serien fra landet, sammen med flere andre populære tegneserier. [41] Spørsmål om SpongeBobs seksualitet dukket opp igjen i 2020 etter at Nickelodeons offisielle Twitter -konto la ut et bilde av karakteren med regnbueflagget og teksten som feiret LHBTQ -samfunnet under Pride Month. Selv om innlegget ikke kom med noen påstander om SpongeBobs seksuelle legning, svarte mange brukere på sosiale medier og hevdet at de allerede hadde mistanker om at karakteren kan være homofil eller bekreftet Hillenburgs beskrivelse av aseksualitet. [42]

I april 2009 ga Burger King ut en reklamefilm med SpongeBob-tema med en parodi på sangen " Baby Got Back "; CCFC (Campaign for a Commercial-Free Childhood) protesterte mot kunngjøringen og kalte den sexistisk og upassende seksuell, spesielt med tanke på at SpongeBob-fanbasen også inkluderer små barn. [43] [44] [45] [46] I offisielle uttalelser utgitt av Burger King og Nickelodeon sa begge selskapene at kampanjen var rettet mot foreldre. [45] [46]

En studie fra 2011 utført ved University of Virginia , publisert i tidsskriftet Pediatrics , antydet at det å tillate førskolepublikum å se serien forårsaket kortsiktige forstyrrelser i mental funksjon og oppmerksomhetsspenn på grunn av hyppige endringer i tankene, sammenlignet med kontrollgruppene som så på Caillou og tegnet bilder. [47] En Nickelodeon-leder svarte i et intervju at serien ikke var ment for et publikum på den alderen og at studioet brukte "tvilsom metodikk og ikke kunne gi grunnlag for gyldige resultater foreldre kunne stole på." ". [48] ​​I 2014 fant Kasakhstans utdanningsminister Zabira Orazalieva showet for voldelig for barn, og stemplet hovedpersonen som en "selvsentrert hooligan" som "regelmessig utøver vold mot andre i samfunnet og ser ut til å nyte det ". [49]

Noen episoder av serien har også vært gjenstand for kontroverser. The Parents Television Council sa at den andre sesongens episode " A Bad Word " var et implisitt forsøk på å fremme og satirisere bruken av banneord blant barn. [50] Episodene " SpongeBobs Protest " og " Restaurant For Sale " ble kritisert for å fremme miljøvern og venstreorientert politikk på grunn av deres negative fremstilling av big business. [51] Episoden " SpongeBob Seeks a Job " forårsaket utbredt kontrovers og utløste politisk debatt om dens fremstilling av arbeidsledighet ; etter at Fox News og New York Post kommenterte episoden, anklaget Media Matters for America de to organisasjonene for å bruke episoden til å «angripe det sosiale sikkerhetsnettet». [52] Denne uttalelsen ble gjentatt av Al Sharpton , som hevdet at de konservatives "nye helt" er "en svamp som lever i en ananas under havet". [53]

I mars 2021 ble episodene " Crazy Night " (sesong 3, 2003) og " Alle i karantene! " (sesong 12, 2021) sensurert av Nickelodeon og fjernet fra Paramount + -strømmeplattformen . [54] Den første, definert av en Nickelodeon-representant som "uegnet for barn", [55] ble antagelig fjernet for åstedet for "trusestyveren", en slags festraid som tvinger hovedpersonene til å bryte seg inn i klesskapene kvinner og kvinner. stjele trusene deres. [54] [55] Den andre, der Krusty Krab er i karantene for et mystisk virus, ble fjernet på grunn av likhetene med COVID-19-pandemien . [54] [55]

Nedgang i popularitet

Etter slutten av den tredje sesongen og utgivelsen av den første filmen , ble viljen til Stephen Hillenburg , skaperen av serien, til å avslutte showet ignorert, så etter at han trakk seg og den fjerde sesongen kom ut, la fans og media merke til en reduksjon i kvaliteten på episodene, bemerkelsesverdig i andre halvdel; fra den femte sesongen, men spesielt mellom den sjette og åttende, hadde seriens popularitet falt betraktelig, med flere fans som sluttet å følge de nye sesongene eller til og med forlot serien etter å ha sett episoder som A friend for Gary , Patrick snail-sitter eller An ufordøyelig måltid . [56] [57] [58] For mange fans var dette perioden med flanderisering , hvor hovedpersonene, på grunn av de forskjellige forfatterne, ofte endte opp med å bli vridd og feilene deres ble verre, og fansen kritiserte Svampebob for å bli for irriterende, i tillegg til overdrivelsen av Patricks dumhet og Mr. Krabs grådighet, samt bruken av svart sarkasme og urovekkende nærbilder, humor som ikke var like morsom som i tidligere sesonger, og andre episoder ble i stedet anklaget for tortur av Squidward, Gary og Plankton [59] . I noen episoder opptrådte karakterene også utenfor karakter . For å gjøre vondt verre, ble sesonger mellom femte og syvende sesong fortsatt sendt i samme periode (mellom 2007 og 2009), noe som resulterte i episoder som ikke ble utført godt, forhastet seg eller stadig ble kritisert, slik som de som er nevnt ovenfor. Men med den niende sesongen kom Stephen Hillenburg tilbake og karakterene led ikke lenger av denne overdrivelsen av defekter. Dette startet en filmperiode for serien, i det minste frem til Hillenburgs død 26. november 2018.

Kulturell påvirkning

Den store populariteten til tegneserien gjenspeiles i de mange siteringene og opptredenene den gjør i andre TV- og filmverk og i noen sanger, musikkvideoer og lyd.

I juli 2009 produserte New Yorks Madame Tussauds voksmuseum en voksskulptur av SpongeBob for å feire seriens 10-årsjubileum, noe som gjorde ham til den første animerte karakteren som hadde en fullstendig voksskulpturert statue. [60] [61] [62] I mai 2011 ble en ny soppart , Spongiforma squarepantsii , oppkalt etter karakteren. [63]

Svampebob ble også en mote på Tahrir-plassen i Egypt; [64] Etter den egyptiske revolusjonen i 2011 ble Svampebob et storstilt fenomen i landet, og dukket opp på forskjellige varer , fra hijab til boksere. [65] [66] Fenomenet førte til opprettelsen av et Tumblr -prosjekt kalt SpongeBob on the Nile ("SpongeBob on the Nile "), grunnlagt av amerikanske studenter Andrew Leber og Elisabeth Jaquette med sikte på å dokumentere hver opptreden av SpongeBob i Egypt . [67] Sherief Elkeshta siterte fenomenet i et essay om den inkonsekvente tilstanden i egyptisk politikk i den uavhengige månedsavisen Midan Masr , og skrev: "Hvorfor holder ikke [Svampebob] i det minste en molotovcocktail? Eller hever en knyttneve?" [68] Fenomenet spredte seg også til Libya, hvor en libysk opprører kledd som Svampebob ble fotografert for å feire revolusjonen. [69] Selv om The Guardian og Vice hevder at trenden har liten eller ingen politisk betydning, [70] [71] har det blitt ført forskjellige "fleiper" presidentkampanjer for SpongeBob i Egypt og Syria. [71]

I februar 2013 ble det lagt ut et klipp på YouTube med soldater fra den russiske hæren og marinen som sang SpongeBob-temasangen under en marsj. [72] [73] Nettstedet som lastet opp videoen kalte den "en av de mest populære marsjsangene i den russiske hæren". [73] Videoen fikk rundt 50 000 visninger den første uken. [72]

Rammer har ofte blitt ekstrapolert fra serien som gjennom internett har blitt til ekte memer . [74] [75] Memekulturen som kretser rundt serien har til og med hatt effekter på merchandisingen av den samme: faktisk, i anledning tjueårsjubileet for merkevaren, har det blitt produsert noen actionfigurer som representerer de mest kjente memes født i serien [76] .

I 2018 ble det lansert en begjæring på nettstedet Change.org av en fan av serien, som ba om gjengivelse av Sweet Victory , en sang spilt av Bikini Bottom Super Band i episoden La banda (2x15, andre episode), ved pause . Super Bowl LIII -show for å hedre dødsfallet til serieskaperen Stephen Hillenburg [77] . NFL og CBS har bestemt seg for å kringkaste et introduksjonsutdrag av sangen under konserten, som en overgang fra Maroon 5s This Love til Travis Scotts Sicko Mode [78] .

Avledede arbeider

Filmer

Spesiell

Musikal

Videospill

Tallrike videospill er hentet fra TV-serien . Noen av dem er hentet fra spesielle episoder eller filmer (f.eks. SpongeBobs Atlantis SquarePantis og SpongeBob SquarePants: The Movie ), andre har et uavhengig skapt plot (som SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom , SpongeBob SquarePants: The Avenger in Yellow , SpongeBob SquarePants: The Krusty Krab Creature , SpongeBob: Plankton's Robotic Revenge og SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydred ). SpongeBob: Ciak snur! er foreløpig det eneste arkadespillet.

Bemerkelsesverdig er også crossovers med andre Nickelodeon-animerte serier av fest- eller sportssjangeren kalt Nicktoons-serien (som Nicktoons Racing , Nickelodeon Party Blast , Nicktoons Nitro , Nicktoons Basketball , Nicktoons MLB osv.) der hovedpersonene samhandler med karakterer fra serier som Rugrats , Hey Arnold , CatDog , The Ren & Stimpy Show , Fairly Odd Parents , Danny Phantom , Invader Zim , Avatar - The Legend of Aang , TUFF Puppy , Jimmy Neutron , Fanboy & Chum Chum og mange flere. En del av disse er plattformspillere fra SpongeBob and his friends -serien ( Nicktoons ), bestående av SpongeBob og vennene hans - Alle for én, én for alle! , Svampebob og vennene hans - Kamp på vulkanøya , Svampebob og vennene hans - Globulous på angrepet! og SpongeBob and His Friends - Toybot Attack og spin-off, Nickelodeon All-Star Brawl .

I 2020 ble en nyinnspilling av Battle for Bikini Bottom utgitt, med tittelen SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom - Rehydrated . [80]

Spin-off

Tre spin-off- serier annonseres i 2020 . Den første, en datagrafikkserie med tittelen Kamp Koral: SpongeBobs Under Years , ser hovedpersonene i en alder av 10 på en sommerleir. [10] Den ble utgitt i USA på Paramount + fra 4. mars 2021, [81] mens den i Italia ble sendt på Nickelodeon fra 21. juni 2021.

Den andre spin-off-serien er The Patrick Star Show , med Patrick i hovedrollen som vert for et kvelds talkshow med familien hans, Svampebobs historiske ansikter og en rekke nye karakterer. [11] Den ble sendt på Nickelodeon i USA fra 9. juli 2021, mens den var i Italia fra 13. desember samme år. [82] [83]

En tredje Squidward-serie ble ryktet for Netflix, men Vincent Waller har bekreftet at dette ryktet er usant. [84]

Anerkjennelser

Merknader

Merknader
  1. ^ a b Bare i første sending.
Kilder
  1. ^ SpongeBob SquarePants - Meet the Creator: Stephen Hillenburg , på YouTube , Nickelodeon Cartoon Universe, 27. juli 2015. Lyd filmHentet 14. oktober 2021 .
  2. ^ Matt Zoller Seitz, SpongeBob SquarePants and the Indestructible Faith of Imagination , på Vulture , 27. november 2018. Hentet 14. oktober 2021 .
    «Hvem bor i en ananas under havet? Hvorfor, en av stjernene i den mest briljant forestilte og vedvarende fremvisningen av surrealistisk humor i popkulturen, det er hvem."
  3. ^ Comic Riffs - The Interview: 'SpongeBob'-skaper Stephen Hillenburg ". Voices , Washingtonpost.com , 7. september 2020.
  4. ^ Stephen Hillenburg (2003). Opprinnelsen til SpongeBob SquarePants. SpongeBob SquarePants: The Complete First Season (DVD). Paramount hjemmeunderholdning
  5. ^ Casetext , casetext.com , 11. oktober 2016.
  6. ^ Roger Cormier, 14 ting du kanskje ikke har visst om 'SpongeBob SquarePants', i Mental Floss , 5. januar 2016.
  7. ^ a b Antonio Genna, SpongeBob , om Stemmeskuespillernes verden .
  8. ^ Rachel Reynolds, " SpongeBob SquarePants" er den største animasjonen i vår generasjon , på The Daily Cougar , 1. april 2019.
  9. ^ Matteo Tosini, SpongeBob: den tredje spillefilmen kommer på kino i USA i juli 2020 , på BadTaste.it 28. juli 2018. Hentet 7. oktober 2019 .
  10. ^ a b SpongeBob SquarePants CG-Animated Prequel Series Kamp Koral Greenlighted av Nickelodeon" , på Deadline Hollywood .
  11. ^ a b SpongeBob SquarePants Spinoff Series The Patrick Star Show Set At Nickelodeon " , på Deadline Hollywood .
  12. ^ a b SpongeBob , Muppets and the Sister Sledge-forfatter får kritikk på USA Today .
  13. ^ Robert Lloyd, Ernest Borgnine : Fra Marty til McHale til Mermaid Man , Los Angeles Times , 9. juli 2012.
  14. ^ Tim Conway: Credits , på TV- guiden .
  15. ^ Brian Doyle - Murray: Credits , på TV-guiden .
  16. ^ Marion Ross : Credits , på TV Guide .
  17. ^ David Bowie drar ut på havet for 'SpongeBob ', i USA Today , 11. oktober 2006.
  18. ^ ( NO )'SpongeBob Squarepants' Christmas Special: Stop-Motion 'It's A SpongeBob Christmas' med John Goodman , i The Huffington Post , 14. juni 2012.
  19. ^ Annemarie Moody, Johnny Depp lærer SpongeBob å henge ti i New TV Special , Animation World Network , 1. april 2009.
  20. ^ David Oliver , Davy Jones: His life and times , USA Today , 29. februar 2012. Hentet 4. mai 2013 .
  21. ^ Devon Thomas, Victoria Beckham låner sin stemme til "SpongeBob" , CBS News , 17. juni 2010.
  22. ^ Simone Rossi, Enzo Iacchetti spesiell stemmeskuespiller for Spongebob på Nickelodeon (Sky 604) , i Digital-News , 18. juli 2009. Hentet 27. august 2020 .
  23. ^ Sponge Bob-saken og de kuttede DVD-ene ( JPG ), i FilmTv , n. 27, Tiche Italia srl, 4. juli 2005, s. 43. Hentet 25. august 2020 (arkivert fra originalen 12. mai 2006) .
  24. ^ SpongeBob SquarePants Theme av Patrick Pinney , på SecondHandSongs .
  25. ^ The Oral History of SpongeBob SquarePants , på Hogan's Alley (arkivert fra originalen 31. august 2015) .
  26. ^ Marco Carta synger den nye SpongeBob-temasangen! , i MTV Italia , 19. mai 2017. Hentet 7. oktober 2019 .
  27. ^ Nickelodeon feirer 20 år med Svampebob Firkant , i Licensing Magazine , 13. juli 2019. Hentet 25. august 2020 .
  28. ^ Christine Champagne, to kritikere velger tidenes beste TV-serier. Og de vet at du allerede hater listen deres , på Mansueto Ventures , 31. august 2016.
  29. ^ James Poniewozik, Soaking Up Attention , on Time , 9. desember 2011.
  30. ^ The Stretch , Rocky Mountain News , 15. september 2001 (arkivert fra originalen 6. november 2013) .
  31. ^ Laura Fries, anmeldelse: 'SpongeBob SquarePants', i Variety , 14. juli 1999.
  32. ^ Joyce Millman, TV / radio; The Gentle World Of a Joyful Sponge , i The New York Times , 8. juli 2001.
  33. ^ Tom Jr. Zeller, How to Succeed Without Attitude , The New York Times , 21. juli 2002.
  34. ^ Eng Joyce, Hva er på Obamas må-se TV-liste? , i TV Guide , 8. august 2009.
  35. ^ BBC Staff, USAs høyre angriper SpongeBob-video , BBC News , 20. januar 2005.
  36. ^ SpongeBob , Muppets and the Sister Sledge-forfatter får kritikk , USA Today , 22. januar 2005.
  37. ^ Stephen M. Silverman, SpongeBob Asexual , Not Gay: Creator , People , 28. januar 2005.
  38. ^ Pauline J. Chang, Dobson klargjør Pro-Gay SpongeBob Video Controversy , The Christian Post , 28. januar 2005.
  39. ^ Francis Till, Ministry feirer SpongeBob: Gay, happy, yellow, orange, whatever, he's welcome , på National Business Review 4. februar 2005 (arkivert fra originalen 27. juni 2007) .
  40. ^ Jeffery P. Dennis , Queertoons , Soundscapes .
  41. ^ a b James Marson, Ukrainas moralpoliti-undersøkelse 'Gay' SpongeBob , The Wall Street Journal , 15. august 2012.
  42. ^ Ali Rasha, Nickelodeon's Pride Tweet gjenstarter debatt om SpongeBobs seksuelle orientering , USA Today , 13. juni 2020.
  43. ^ CCFC til Nickelodeon: Godkjente du SpongeBob SquareButt Burger King-reklamen? , på Common Dreams .
  44. ^ Kelleher , Katy, SpongeBob møter Sir Mix-A-Lot i nye Burger King-annonser , Jezebel , 8. april 2009.
  45. ^ a b Douglas , Joanna, Er Sir Mix-a-Lot Burger King-reklamen for mye for barn? , på Yahoo! (Arkiveret fra originalen 16. april 2014) .
  46. ^ a b Ekberg, Aida, SpongeBob + Sir Mix-A-Lot + Burger King = støtende reklame? , på Yahoo! (Arkiveret fra originalen 9. desember 2013) .
  47. ^ Lillard , Angeline; Peterson, Jennifer, Den umiddelbare innvirkningen av forskjellige typer fjernsyn på små barns utøvende funksjon , på pediatri .
  48. ^ Brown , Eryn , SpongeBob svekker små barns tenkning, viser studien , Los Angeles Times .
  49. ^ Chasmar , Jessica, Svampebob Firkant fremmer hooligan-adferd, sier Kasakhstan , i The Washington Times .
  50. ^ Fyfe, Kristen, Wolves in Sheep's Clothing: A Content Analysis of Children's Television ( PDF ) ,Parents Television Council (arkivert fra originalen 9. august 2007) .
  51. ^ Paul Bond, SpongeBob 's Firing Sparks Political Debate , på The Hollywood Reporter .
  52. ^ Aly Weisman, SpongeBob får sparken fra jobben sin midt i 'tøff undervannsøkonomi' og utløser en politisk debatt i virkeligheten , på Chron .
  53. ^ PoliticsNation : Svampebob og de fattige ? , på MSNBC 31. oktober 2013.
  54. ^ a b c Nunzia Esposito, SpongeBob, Nickelodeon sensurerer to episoder: det er derfor , på Everyeye , 28. mars 2021.
  55. ^ a b c ( NO ) Petey Oneto, SpongeBob SquarePants Episodes Pulled Over Storyline Concerns , på IGN , 26. mars 2021.
  56. ^ Jonathan Berr, Viacom burde trekke ut kontakten på SpongeBob , i MSN 4. mai 2012. Hentet 24. august 2020 (arkivert fra originalen 5. mai 2012) .
  57. ^ Dan Neilan, La oss spore oppgangen, fallet og mye senere gjenfødelse av Svampebob Firkant , i The AV Club , 17. januar 2018. Hentet 24. august 2020 .
  58. ^ Lauren Michele Jackson, Hvordan ble SpongeBob SquarePants det mest meme-dyktige TV-showet? , i Vulture , 11. mai 2018. Hentet 24. august 2020 .
  59. ^ Nicole Ortiz, Why the First 3 Seasons of 'SpongeBob SquarePants' Are the Only Good Ones , på The Dot and Line , 15. oktober 2019. Hentet 27. august 2020 .
  60. ^ Snook , Raven, Yellow fever: SpongeBob-figur debuterer på Madame Tussauds , på Timeout , 6. juli 2009 (arkivert fra originalen 3. desember 2013) .
  61. ^ Richard Huff ,'SpongeBob SquarePants' en av Nickelodeons lengste programmer etter nesten et tiår , i New York Daily News , 14. desember 2009 (arkivert fra originalen 21. januar 2013) .
  62. ^ Madame Tussauds er Bonkers for SpongeBob , Mom Trends , 11. juli 2009.
  63. ^ Desjardin DE, Peay KB, Bruns TD (10. mai 2011). " Spongiforma squarepantsii, en ny art av gasteroid bolete fra Borneo "
  64. ^ Patrick Kingsley, How SpongeBob SquarePants ble massiv i Egypt , The Guardian , 27. mai 2013.
  65. ^ Jared Malsin, Er SpongeBob SquarePants den nye Che Guevara? , i Vice , 15. januar 2013.
  66. ^ Møt Egypts uvanlige Tahrir - ikon: SpongeBob SquarePants , på Al Arabiya (arkivert fra originalen 28. mai 2013 ) .
  67. ^ Raphael Cormack, SpongeBob SquarePants overtar Midtøsten , Prospect , 26. mars 2013.
  68. ^ Brooklyn , Egypt, And SpongeBob , på Midan Masr .
  69. ^ The New Mascot of Egypt: SpongeBob SquarePants , på Tavern Keepers (arkivert fra originalen 15. juni 2013 ) .
  70. ^ Patrick Kingsley, How SpongeBob SquarePants ble massiv i Egypt , The Guardian , 27. mai 2013.
  71. ^ a b Jared Malsin, Er SpongeBob SquarePants den nye Che Guevara? , i Vice , 15. januar 2013.
  72. ^ a b Russiske soldater synger SpongeBob SquarePants-temamelodien mens de marsjerer , på The Telegraph .
  73. ^ a b Russiske soldater marsjerer til SpongeBob SquarePants temasang Metro .
  74. ^ Rachel E. Greenspan, Your Comprehensive Guide to the Best Spongebob Memes Across the Internet's Sea , on Time , 19. september 2019. Hentet 27. august 2020 .
  75. ^ Allegra Frank, SpongeBob SquarePants' 20 years of brilliance, forklart i 3 episoder , på Vox , 1. mai 2019. Hentet 27. august 2020 .
  76. ^ Matteo Tosini, SpongeBob: her er de nye figurene inspirert av noen memer født på nettet for å feire seriens 20 år , på Cinema - BadTaste.it 28. april 2019. Hentet 19. juli 2020 .
  77. ^ Brianna Sacks, SpongeBob gjorde en kort opptreden i Super Bowl, men fansen hans var ikke fornøyd , på BuzzFeed News , 3. februar 2019. Hentet 7. oktober 2019 .
  78. ^ Raisa Bruner, Why You Just Saw SpongeBob in the Super Bowl Halftime Show , on Time , 30. januar 2019. Hentet 7. oktober 2019 .
  79. ^ Dave McNary, ' The SpongeBob Movie' Release Pushed Back to 2020 , i Variety , 19. desember 2017. Hentet 7. oktober 2019 .
  80. ^ Federica Papagni, SpongeBob SquarePants: Battle for Bikini Bottom kommer tilbake til konsoller og PC. Her er alle detaljene (video og bilder) , i SmartWorld 4. juni 2020. Hentet 25. august 2020 .
  81. ^ Brian Welk, SpongeBob Movie : Sponge on the Run til debut på Paramount + , på lansering i mars 28. januar 2021.
  82. ^ 'Patrick Stellas show': Svampebobs spin-off lander på Nickeloden , på revenews.it . Hentet 25. januar 2022 .
  83. ^ "The Patrick Stella Show", en ny serie kommer på Nickelodeon , på askanews.it . Hentet 25. januar 2022 .
  84. ^ SpongeBob Spinoff Highlights Netflix-Nickelodeon Deal , på The New York Times .
  85. ^ Laura Boni, Kids Choice Awards 2015: Her er alle vinnerne! , i GingerGeneration.it , 29. mars 2015. Hentet 7. oktober 2019 .

Andre prosjekter

Eksterne lenker