Shanghai

Shanghai
kommune
( ZH ) 上海市 (Shànghǎi shì)
plassering
Stat Kina
Administrasjon
GuvernørGong Zheng
KKP- sekretærLi Qiang
Territorium
Koordinater31 ° 13′49 ″ N 121 ° 28′13 ″ E / 31,230278 ° N 121,470278 ° E31.230278; 121.470278 ( Shanghai )
Høyde4  m  over havet
Flate6 340,5 km²
Innbyggere30 812 711 [1] (2022)
Tetthet4 859,67 innbyggere / km²
Fylker19
Vanlig220
Annen informasjon
Språkmandarin
Postnummer200000 - 202100
Prefiks21
TidssoneUTC + 8
ISO 3166-2CN-SH
UNS -kode31
Bilskilt沪 A, B, D, E, F, G, H, J, K
Navn på innbyggereShanghai, [2] [3] Shanghai
BNP(nominelt) 1 687 milliarder ¥ (2010)
Pro-capite BNP(nominelt) 73 287 ¥
Kartografi
Institusjonell nettside

Shanghai ( pron. [Ʃaŋˈɡai] [4] ; på kinesisk 上海S , Shànghǎi P [ʂaŋˈxai] , forkortelse沪or申, Hù eller Shēn ; på italiensk også Sciangai [5] ), som ligger ved Huangtze -elven nær Yangtze -elven , er den nest mest folkerike byen i Kina , etter Chongqing [6] og også den andre i verden , med en befolkning på over 30 millioner; det er den andre autonome kommunen i landet etter Chongqing og er en av de fire bykommunene i Kina som har status som en provins.

På kinesisk er Shànghǎi forkortet til Hù (滬T ,沪S ) og Shēn (申S ); de to stavelsene shàng og hǎi betyr bokstavelig talt "på havet" eller "mot havet". Tolkningen er at byen opprinnelig lå ved havet eller, ifølge lokalbefolkningen, var det høyeste punktet der havet nådde.

Shanghai blir sett på som Kinas økonomiske hovedstad: takket være utviklingen de siste tiårene er Shanghai et økonomisk, finansielt, kommersielt og kommunikasjonssenter av primær betydning for Folkerepublikken Kina. Havnen, den første i landet, er en av de travleste i verden sammen med Singapore og Rotterdam . I 2010 overtok den Singapore når det gjelder trafikkvolum. [7]

Berømte er noen kallenavn på byen, inkludert: " Østens Paris ", "Østens dronning", "Østens perle". For å bekrefte dette plasserer en autoritativ undersøkelse Shanghai blant de mest fasjonable metropolene i Asia og den fjortende i verden. [8]

Fysisk geografi

Territorium

Shanghai ligger på Yangtse River Delta , på østkysten av Kina med utsikt over Øst- Kinahavet : det er like langt fra Beijing og Hong Kong . Totalt sett består territoriet av en halvøy mellom Yangtze-elven og Hangzhou-bukten , Chongming County Island og en rekke mindre øyer. Det grenser i nord og vest av Jiangsu , i sør grenser det til Zhejiang og i øst til Øst-Kinahavet. Selve byen krysses av Huangpu-elven , en sideelv til Blue River. Det historiske sentrum av byen, Puxi, ligger på vestsiden av Huangpu, mens det nyutviklede Pudong -distriktet , som huser hjertet av byens finanssenter, har utviklet seg på østbredden.

Det store flertallet av Shanghais 6 340,5 km² landareal er flatt, bortsett fra et par åser mot sørvest, med en gjennomsnittlig høyde på 4m. Byens plassering i den flate flomsletten gjorde at de nye skyskraperne måtte bygges med dype betongstenger for å hindre dem i å synke ned i det myke underlaget. Det høyeste punktet er på toppen av Dajinshan Island på 103m. Byen har mange elver, kanaler, bekker og innsjøer og er kjent for sine rike vannressurser. [10]

Klima

Shanghai har et fuktig subtropisk klima ( Köppen Cfa klassifisering ) med et årlig gjennomsnitt på +12,7 ° C og to distinkte og ganske lange sesonger ( vinter og sommer ) og to korte mellomsesonger ( vår og høst ) som er forskjellig fra et tørt klima , ganske vind og med generelt milde temperaturer.

Vinteren i Shanghai er totalt sett kald, men den er ikke så kald som i de nordligste kystområdene i Kina (gjennomsnittlig daglig temperatur i januar er faktisk +3,3 °C), frost, selv om den er hyppig, er sjelden intens og de minste sesongverdiene faller svært sjelden under -8 ° C. Sommeren er preget av høye temperaturer og intens varme (gjennomsnittlig juli +27,3 ° C) samt av stadig hyppigere regn, som fortsetter fra midten av juni til slutten av juli; de sesongmessige maksimumene for sommermånedene kan i stedet nå og noen ganger overstige 38-40 ° C, spesielt i fasene med atmosfærisk stabilitet, som ofte avbryter lange perioder med nedbør.

Sommeren kan være ganske fuktig og er generelt regnfull, spesielt fra slutten av juni, mens vinteren er relativt lite regnfull selv om den ikke sjelden kan ha nedbør, noen ganger snørik, på grunn av vintersykogenesen som genereres i Øst-Kinahavet og Japanhavet , som et resultat av kaldluftsadveksjoner fra nordvest .

Shanghai har i gjennomsnitt 1878 timer med solskinn per år, med den varmeste temperaturen som noen gang er registrert på 40,8 °C (105 °F) 7. august 2013, [11] og den laveste ved -12,1 °C (10 °F) 19. januar , 1893. [12] [13] [14]

SHANGHAI Måneder Årstider År
Jan. feb Mar apr Mag Under jul siden Sett okt nov. des InvPriØst Aut
T. maks. medium (° C )8.19.212.819.124.127.631.831.327.222.617.011.19.518.730.222.320.2
T. min. medium (° C )1.12.25.610.916.120.825,024.920.615.19,03.02.110.923.614.912.9
Nedbør ( mm )50,656,898,889,3102,3169,6156,3157,9137,362,546,237.1144,5290,4483,8246,01 164,7
Regnfulle dager 9.710.313.912.712.114.412.011.311.08.17.06.526.538,737,726.1129,0

Historie

Opprinnelse

I 1074 under Song-dynastiet (960-1279) ble Shanghai hevet fra status som en landsby til en markedsby. I 1172 ble en andre demning bygget for å forsvare havkysten , og integrerte en tidligere demning. [15] Fra 1292 under Yuan-dynastiet , og frem til 1368, ble Shanghai offisielt anerkjent som en by og senere utpekt som det administrative fylkesetet til Songjiang prefektur . [16]

I Ming

To viktige hendelser tillot utviklingen av byen under Ming-dynastiet . En mur ble først reist i 1554 for å beskytte byen mot japanske piratangrep . Den målte 10 meter i høyden og 5 km i omkrets. [17] Under Wanlis regjeringstid (1573-1620) fikk Shanghai i 1602 et stort løft fra byggingen av tempelet. Denne æren var vanligvis utelukkende forbeholdt steder med bystatus, for eksempel hovedstaden i prefekturen, og ble ikke gitt til en enkel by som Shanghai var. Dette reflekterte sannsynligvis byens økonomiske betydning, i motsetning til dens lavere politiske status. [17]

I Qing

Under Qing-dynastiet ble Shanghai en av de viktigste havnene i Yangtze River Delta-regionen etter to store politiske endringer: den første var da Kangxi - keiseren (1662-1723) i 1684 styrtet det forrige Ming-dynastiet ved å oppheve et forbud mot skip fra å gå i havet, et forbud som hadde vært på plass siden 1525. For det andre, i 1732, flyttet keiser Yongzheng tollkontoret for Jiangsu-provinsen fra prefekturens hovedstad, Songjiang City, i Shanghai, og ga det enekontroll over tolloperasjoner for utenrikshandel. Historikere mener at etter disse to grunnleggende avgjørelsene, ble Shanghai fra 1735 den viktigste handelshavnen for hele Nedre Yangtze-elve-regionen, mens de fortsatt var på et lavere administrativt nivå i det kinesiske politiske hierarkiet. [18]

Shanghai internasjonale

Internasjonal oppmerksomhet i Shanghai vokste på 1800-tallet på grunn av den europeiske anerkjennelsen av dets økonomiske og kommersielle potensial. Under den første opiumskrigen (1839-1842) okkuperte britiske styrker byen. Krigen endte i 1842 med Nanjing-traktaten , som tillot britene å åpne ruter for internasjonal handel. Humen-traktaten , undertegnet i 1843, og den kinesisk -amerikanske Wanghia-traktaten , undertegnet i 1844, tvang kineserne til å underkaste seg europeiske og amerikanske ønsker om å handle på deres territorium. Storbritannia, Frankrike og USA fikk lett innrømmelser utenfor den befestede byen Shanghai, som fortsatt ble styrt av kineserne.

Mellom 1860 og 1862 angrep og ødela Taiping-opprørerne de sørlige og østlige forstedene til byen, men klarte ikke å fange den. [19] I 1863 fusjonerte den britiske bosetningen sør for Suzhou (nord for Huangpu-distriktet ) og den amerikanske bosetningen nord (sør for Hongkou-distriktet ) for å danne Shanghai International Settlement.

Innbyggere fra mange land fra alle kontinenter emigrerte til Shanghai i de følgende tiårene for å bo og jobbe. [20] Mellom 1920 og 1930 flyktet nesten 20 000 russere (spesielt jøder ) fra det nyopprettede Sovjetunionen og slo seg ned her, og skapte det nest største utenlandske samfunnet. I 1935 var Shanghai blitt den femte mest folkerike byen i verden og hadde rundt 3.400.000 innbyggere. [21] I 1930 ankom rundt 30 000 jødiske flyktninger fra Europa til byen. [22] Den første kinesisk-japanske krigen , som endte med Shimonoseki-traktaten , gjorde Japan til en annen fremmed makt tilstede i Shanghai, som deretter ble det viktigste finanssenteret i Fjernøsten. All denne internasjonale aktiviteten ga byen kallenavnet " Kinas store Athen ". [23]

Det tjuende århundre

Under Republikken Kina (1911-1949) ble Shanghais politiske status endelig hevet til den som en kommune, med start 14. juli 1927. Selv om territoriet til utenlandske konsesjoner ble ekskludert fra kontroll, dekket denne nye kinesiske kommunen et område med 828,8 kvadratkilometer, mellom de moderne distriktene Baoshan, Yangpu, Zhabei, Nanshi og Pudong. Ledet av en kinesisk ordfører og et byråd, opprettet de nye byregjeringene et nytt senter i Jiangwan, i Yangpu-distriktet, utenfor grensene til utenlandske konsesjoner. Det nye senteret ble designet for å inkludere et offentlig museum, bibliotek , sportspalass og rådhus. [24]

Den 28. januar 1932 slo japanske styrker byen, som gjorde motstand frem til våpenhvilen i midten av mai. Slaget ved Shanghai i 1937 førte til okkupasjonen av de kinesiske delene av Shanghai. De internasjonale bosetningene ble okkupert av japanerne 8. desember 1941 og forble okkupert frem til Japans overgivelse i 1945; i denne perioden ble det begått mange krigsforbrytelser . [25]

Den 27. mai 1949 tok People's Liberation Army kontroll over Shanghai. [26] Byen, spesielt i det påfølgende tiåret, så en rekke endringer i grensene for underavdelingene. Etter 1949 flyttet de fleste utenlandske selskaper hovedkvarteret fra Shanghai til Hong Kong som en del av et utenlandsk avhending på grunn av den kommunistiske seieren.

Samtidshistorie

I løpet av 1950- og 1960 -årene ble Shanghai et industrisenter og et sentrum for den radikale venstresiden . [27] Men selv under de mest tumultariske periodene av kulturrevolusjonen var Shanghai i stand til å opprettholde høy økonomisk produktivitet og relativ sosial stabilitet. I det meste av Folkerepublikken Kinas (PRC) historie, for å kanalisere rikdom til landlige områder, ble Shanghai relativt belastet av skatter til fordel for sentralregjeringen. Dens betydning for sentralregjeringens finanspolitiske velferd betydde at de økonomiske liberaliseringene som startet i 1978 ble nektet. Shanghai var endelig i stand til å sette i gang økonomiske reformer i 1991, og startet den massive utviklingen som fortsatt sees i dag, med Lujiazui i Pudong .

Monumenter og steder av interesse

Shanghai har en rik samling av bygninger og strukturer i ulike arkitektoniske stiler. The Bund , som ligger på bredden av Huangpu -elven , har mange eksempler på tidlig 1900- tallsarkitektur , alt fra den nyklassisistiske stilen til HSBC-bygningen til art deco -stilen til Peace Hotel og Sassoon House . En rekke områder som ligger i de tidligere utenlandske konsesjonene er godt bevart, spesielt de som tilhører den tidligere franske konsesjonen. Shanghai eier et stort antall Art Deco-bygninger etter byggeboomen mellom 1920 og 1930. En av de mest kjente arkitektene som jobbet i byen var László Hudec , en ungarsk - slovakisk arkitekt som bodde i byen mellom 1918 og 1947. Noen av de viktigste bygningene inkluderer Hotel del Parco og Teatro Grande. Andre viktige arkitekter som bidro til art deco-stilen i byen var Parker & Palmer, som tegnet Peace Hotel , Metropole Hotel og Broadway Mansions , og den østerrikske arkitekten GH Gonda som tegnet Social Theatre. Den første ombyggingen av Bund begynte i 1986 med en ny vannkant designet av den nederlandske arkitekten Paulus Snoeren; ferdigstillelse fant sted på midten av 1990- tallet .

De siste årene har et stort antall arkitektonisk særegne og til og med sære bygninger vokst over hele Shanghai. Byen har også noen fantastiske eksempler på sovjetisk nyklassisistisk arkitektur . Disse bygningene ble for det meste bygget like etter grunnleggelsen av Folkerepublikken Kina i 1949, inntil den kinesisk-sovjetiske krisen inntraff på slutten av 1960-tallet. I løpet av dette tiåret kom et stort antall sovjetiske eksperter, inkludert arkitekter, til Kina for å hjelpe landet bygge en kommunistisk stat. Eksempler på sovjetisk nyklassisistisk arkitektur i Shanghai inkluderer det som nå er Shanghai International Exhibition Center.

Shanghais Pudong - distrikt viser et bredt utvalg av moderne skyskrapere , hvorav mange er blant de høyeste i verden.

Religiøse arkitekturer

Sivil arkitektur

Samtidsarkitektur

Hager

Tradisjonelle hus

Et typisk kulturtrekk ved Shanghai er boligen av shikumen- typen (石庫门S ): den består av to/tre etasjers svarte/grå murbygninger. Hvert hus er koblet til de andre og arrangert i trange smug, kjent som longtang (弄堂). Hver bakgate har en inngang preget av en steinbue hvis navn bokstavelig talt er shikumen . Shikumen - husene er resultatet av en blanding av vestlige arkitektoniske elementer og tradisjonelle stiler i arkitekturen og samfunnet i Nedre Yangtze-elven.

Alle tradisjonelle kinesiske hus har en gårdsplass, samt en bolig av typen shikumen . Siden shikumen er en urban bygning, er gårdsplassen mye mindre og fungerer som et takløst rom: en slags hjemlig tilflukt bort fra gatenes forvirring. Mangelen på et tak tillater oppsamling av vann og derfor dyrking av små hushager, ventilasjon og belysning av rommene i huset. Før andre verdenskrig bodde mer enn 80 % av befolkningen i disse karakteristiske husene.

Bedrift

Demografisk utvikling

I følge folketellingen for 2010 utgjorde den totale befolkningen i Shanghai 23 019 148, en økning på 37,53 % sammenlignet med 16 737 734 i 2000. [30] [31] 20,6 millioner, eller 89,3 %, representerer bybefolkningen, mens de resterende 2,5 millioner ( 10,7 %) er innbyggere på landsbygda. [32] Etter den kinesiske administrative underavdelingen er Shanghai den nest største kommunen i nasjonen, bak Chongqing , men anses generelt for å være den største kinesiske byen, ettersom Chongqings urbane befolkning er mye mindre. [6]

Omtrent 9 millioner av Shanghais 23 millioner innbyggere, eller mer enn 39 %, er langtidsmigranter, en tredobling av de 3 millioner som ble talt i 2000. Hovedopprinnelsen til migrantene er Anhui (29,0 %), Jiangsu (16, 8 %), Henan (8,7%) og provinsene Sichuan (7,0%), mens 79% kommer fra landlige områder. [33] Migranter representerer hele befolkningsøkningen, faktisk er den naturlige vekstraten i Shanghai, siden 1993, negativ på grunn av dens svært lave fruktbarhetsrate [34] , bare 0,6 i 2010, sannsynligvis det laveste nivået i verden. [35]

98,8% av innbyggerne i Shanghai er etniske han -kinesere , mens de resterende 1,2% tilhører forskjellige minoritetsgrupper. Imidlertid har disse minoritetene vokst med 165,54 % siden 2000, mye raskere enn den totale befolkningsveksten. [31]

Utenlandske innbyggere i Shanghai [36]
Opprinnelsesland Befolkning (2009) Befolkning (2010)
31 490 35 075
21 284 24 358
20 700 21 073
7 437 8 238
7 253 8 023
7 209 7 545
6 121 7 306
5 257 6 165
5 137 5 591

I følge offisiell statistikk i Shanghai i 2009 var det 152 050 offisielt registrerte utlendinger, en økning på 50 % fra 100 011 i 2005. De tre største utenlandske nasjonalitetene var japanske (31 490), amerikanske (21 284) og koreanske (20 700). [37] Merk at denne statistikken kun viser offisielt registrerte innbyggere og at det faktiske antallet utenlandske statsborgere som bor i Shanghai sannsynligvis vil være mye høyere. For eksempel ble det sørkoreanske samfunnet i Shanghai i 2009 anslått å ha vokst til mer enn 70 000 individer. [38] Noen utenlandske expats blir i Shanghai i lang tid, og fornyer Shanghais rykte som Kinas mest globale by. [39] Det bor også et stort antall taiwanesere i kommunen (estimatene fra 2010 varierer rundt 700 000). [40]

Forventet levealder for innbyggere i Shanghai har nådd 82,13 år (79,82 for menn og 84,44 for kvinner), den høyeste i Kina og høyere enn noe annet land i verden. Samme år var mødredødeligheten i Shanghai 9,61 per 100 000, mens spedbarnsdødeligheten hadde sunket til 5,97 per 1000 fra 6,58 i 2009. [41] På grunn av kombinasjonen av høye forventninger til livet og den lave fruktbarhetsraten der er et alvorlig problem med aldring av befolkningen: i 2009 var bare 8,3 % av totalen under 14 år, mens 22,54 % var over 60 år. [42]

Språk og dialekter

De fleste av Shanghais innbyggere er etterkommere av immigranter fra de to tilstøtende provinsene Jiangsu og Zhejiang , som flyttet til Shanghai på slutten av 1800-tallet , regioner der Wu-språket ble brukt . De siste tiårene har mange migranter fra andre områder i Kina flyttet til Shanghai for å jobbe. De kan ofte ikke bruke morsmålet sitt og bruker derfor standard mandarin som lingua franca .

Shanghai-språket er en dialekt av kinesisk Wu, mens det nasjonalt offisielle språket er mandarin. Det lokale språket er gjensidig uforståelig med mandarin, og er derfor en uatskillelig del av Shanghais identitet.

Forekomsten av mandarin er generelt høyere for de som er født etter 1949 enn for de som er født tidligere, mens nivået på engelsk som andrespråk er høyere for personer som fikk videregående og høyere utdanning før 1949 sammenlignet med de som gjorde det etter 1949 og før. 1990.

Religion

Takket være sin kosmopolitiske historie har Shanghai en rik religiøs arv, noe som fremgår av de mange religiøse bygningene og religiøse institusjonene som er aktive i byen. Tradisjonell kinesisk religion , konfucianisme, buddhisme og taoisme er til stede med flere templer, inkludert: Chenghuangmiao (bygudens tempel) i hjertet av den gamle byen, og et tempel dedikert til de tre tre kongedømmene og general Guan Yu . Wenmiao ( Tempelet til kulturguden) er et tempel dedikert til Konfucius . Longhua Temple , det største tempelet i Shanghai, og Jing'an Temple , ble begge grunnlagt i Three Kingdoms-perioden . Et annet viktig tempel er Jade Buddha Temple , som har fått navnet sitt fra en stor statue av Buddha laget av jade holdt inne. I løpet av de siste tiårene har dusinvis av nye buddhistiske templer blitt bygget over hele byen.

Islam ble introdusert i Shanghai for 700 år siden og en moské ble bygget i 1295 i Songjiang . Ved Xiaotaoyuan-moskeen i det sørlige distriktet ligger hovedkvarteret til Shanghai Islamic Association. Shanghai har også den høyeste prosentandelen katolikker i Kina (2003). [43]

Blant de katolske kirkene er St. Ignatius-katedralen i Xujiahui en av de største, mens She Shan-basilikaen er det eneste aktive pilegrimsmålet i Kina. Det kristne samfunnet i Shanghai inkluderer østortodokse minoriteter og protestantiske kristne kirker .

Under andre verdenskrig reiste tusenvis av jøder til Shanghai i et forsøk på å rømme fra Hitlers regime . Jødene bodde i et område av byen kalt Shanghai Ghetto og dannet et levende samfunn sentrert om Moishe Ohel-synagogen. [44] [45]

I følge statistiske undersøkelser fra 2012 [46] tilhører bare rundt 13 % av befolkningen i Shanghai organiserte religioner; den største gruppen er buddhister med 10,4 %, fulgt av protestanter med 1,9 %, katolikker med 0,7 % og andre trosretninger med 0,1 %. Det store flertallet, tilsvarende 87 % av den totale befolkningen, er ikke religiøse eller deltar i kultene til den tradisjonelle religionen til gudene og forfedrene.

Kultur

Etter å ha vært det økonomiske og kulturelle sentrum av Øst-Asia i første halvdel av det 20. århundre , blir Shanghai sett på som fødestedet til alt som anses som moderne i Kina. Det er faktisk i Shanghai at den første motorbilen i Kina ble kjørt og de første moderne skinnene og kloakken ble plassert.

Byen har også vært "slagmarken" for en rekke sosialistiske intellektuelle og forfattere som har fokusert på kritisk realisme. Shanghai har virkelig inspirert forfattere som Lu Xun , Mao Dun , Shi Zhecun , Shao Xunmei , Ye Lingfeng , Eileen Chang og Zhongshu Qian . Det storby- og kosmopolitiske miljøet i Shanghai har vært bakteppet for flere litterære verk, inkludert romanen " The Human Condition " av den franske forfatteren André Malraux og romanen "Shanghai" av japaneren Yokomitsu Riichi .

I løpet av de siste fem årene har en ny innflytelse og inspirasjon for cyberpunk- kulturen blitt anerkjent i Shanghai . [47] Futuristiske bygninger som Oriental Pearl Tower og den neonopplyste Yan'an Street er noen eksempler som har bidratt til å skape cyberpunk-bildet av Shanghai.

Museer

Shanghai har flere museer av regional og nasjonal betydning. Shanghai Museum of Art and History har en av de beste samlingene av kinesiske historiske gjenstander i verden, inkludert viktige arkeologiske funn. Shanghai Museum of Art er et stort kunstmuseum som har både midlertidige og permanente utstillinger. Shanghai Natural History Museum er et storstilt naturhistorisk museum. I tillegg er det en rekke mindre spesialiserte museer, hvorav noen er hjemsted for viktige historiske steder som stedet for den provisoriske regjeringen i Republikken Korea og stedet for den første nasjonale kongressen til Kinas kommunistparti . Det er også Shanghai Jewish Refugees Museum , som minnes de jødiske flyktningene som bodde i Shanghai under andre verdenskrig etter å ha flyktet fra Europa for å unnslippe Holocaust.

Kino

I tillegg til litteratur var Shanghai også fødestedet til kinesisk kino og teater . Den første kinesiske kortfilmen , The Difficult Couple (难 夫 难 妻, Nanfu Nanqi , 1913) og den første fiktive filmen An Orphan Saves His Grandfather (孤儿 救 祖 记, Gu'er Jiu Zuji ), ble begge produsert i Shanghai , 1923. . Disse to filmene var svært innflytelsesrike og ga byen status som et senter for filmproduksjon. Shanghais filmindustri fortsatte å blomstre gjennom begynnelsen av 1930 -tallet , og skapte stjerner som Zhou Xuan . En annen kjent filmskuespillerinne, Jiang Qing , ble senere Mao Zedongs kone . Talentet og lidenskapen til filmskapere i Shanghai etter andre verdenskrig og den kommunistiske revolusjonen i Kina bidro enormt til utviklingen av Hong Kongs filmindustri . Mange aspekter av Shanghais populærkultur ("Shanghainese Pops") har blitt overført til Hong Kong av de mange migrantene og flyktningene. Filmen In the Mood for Love , regissert av Wong Kar-wai (selv hjemmehørende i Shanghai), skildrer et stykke av det fordrevne Shanghainese-samfunnet i Hong Kong og nostalgi for tiden.

Shanghai International Film Festival er en av de største filmfestivalene i Øst-Asia . [48]

Kunst

"Shanghai-skolen" var en viktig kinesisk skole for tradisjonell kunst under Qing-dynastiet og det 20. århundre . Shanghai-skolen utfordret og brøt elitetradisjonen innen kinesisk kunst, [49] men den visste også å hylle teknikken til de gamle mestrene ved å forbedre eksisterende tradisjonelle teknikker. Medlemmene av denne skolen var litterære litterater som hadde kommet til å stille spørsmål ved deres tilstand og formål med kunst, i påvente av den forestående moderniseringen av det kinesiske samfunnet.

I en tid med raske sosiale endringer, var Shanghai-skolens arbeider stort sett nyskapende og mangfoldig og inneholdt ofte reflekterende, men subtile sosiale kommentarer. De mest kjente karakterene på denne skolen var Qi Baishi , Ren Xiong , Ren Yi , Zhao Zhiqian , Wu Changshuo , Sha Menghai , Pan Tianshou og Fu Baoshi . I litteraturen ble begrepet "Shanghai-skole" brukt på 1930-tallet av noen intellektuelle fra May Fourth Movement , spesielt av Zhou Zuoren og Shen Congwen , som en nedsettende etikett for litteratur produsert i Shanghai på den tiden. De hevdet at Shanghai-litteraturskolen var rent kommersiell og derfor ikke var i stand til å fremme sosial fremgang. Dette ble kjent som Jingpai versus Haipai- debatten . [50]

"Songjiang-skolen" (淞江 派) var en liten malerskole under Ming -dynastiet . Det blir ofte sett på som en videreutvikling av Wu- eller Wumen-skolen. Huating-skolen (华亭 派) var en annen viktig kunstskole i slutten av andre halvdel av Ming-dynastiet . Hovedresultatene har blitt sett i tradisjonell kinesisk maleri, kalligrafi og poesi . Dong Qichang var en av lærerne på denne skolen.

Mote

Mote har også spilt en viktig kulturell rolle i byens historie, og de økonomiske reformene som pågår bidrar til å vekke denne aktiviteten.

Av spesiell interesse er cheongsam , den tradisjonelle kinesiske kvinnekjolen.

Shanghai qipao ble preget av sitt slankere, slankere snitt og introduksjonen av vestlig tilbehør som skjerf og kåper. Andre versjoner av cheongsamen hadde et ermeløst snitt med høy hals. Den kommunistiske revolusjonen frøs Shanghais stilistiske kall.

Utdanning

Shanghai har et av de beste skolesystemene i Kina. Det var den første byen i landet som implementerte niårig obligatorisk opplæring. Folketellingen for 2010 indikerer at av den totale befolkningen i Shanghai hadde 22,0% en universitetsgrad, det dobbelte av det som ble registrert i 2000, mens 21,0% hadde gått på høyere utdanning, 36,5% på ungdomsskolen og 1,35% hadde sluttet på barneskolen. 2,74% av innbyggerne var analfabeter . [51]

Shanghai har mer enn 930 barnehager, 1200 barneskoler og 850 ungdomsskoler. De over 760 000 ungdomsskoleelevene og 871 000 grunnskoleelevene utdannes av henholdsvis 76 000 og 64 000 lærere. [52]

Shanghai er et stort senter for høyere utdanning i Kina med over tretti universiteter og høyskoler. En god del av Kinas mest prestisjefylte universiteter er basert i Shanghai, inkludert East China Normal University (ECNU), Shanghai Jiao Tong University , Fudan University og Tongji University . Det største universitetet er Universitetet i Shanghai (上海大学 Shànghǎi Dàxué ), forkortet til SHU eller Shangda (上 大Shàngdà ), med rundt 37 000 studenter og er en del av Prosjekt 211 . Andre universiteter er Shanghai Two Polytechnic og Shanghai Normal University .

I 2010 nådde Shanghai førsteplassen i evalueringen av statlige skoler rundt om i verden. I følge International Student Assessment Program har Shanghai-studenter prestert bedre i matematikk og naturfag enn noen annen student i verden. Studien hevdet også at Shanghai-finansierte offentlige skoler har den høyeste utdanningskvaliteten i verden. [53] [54]

Miljø

Shanghais parker tilbyr et alternativ til den urbane jungelen. Den tidligere veddeløpsbanen, forvandlet til den sentrale parken, People's Square Park, ligger i hjertet av sentrum og kan skilte med nærhet til andre severdigheter i Shanghai. Fuxing Park , i Shanghais tidligere franske konsesjon, nyter hager i fransk stil og er omgitt av eksklusive barer og kafeer. Zhongshan-parken nordvest i Shanghai sentrum er kjent for Chopin -monumentet , den høyeste komponiststatuen i verden. Bygget i 1914 som Jessfield Park, huset det en gang campus til St. John University, Shanghais første internasjonale høyskole. I dag er det kjent for sine enorme hager med roser og peoner, et stort lekeområde for barn og som nervesenteret i byens metrosystem. Shanghai botaniske hage ligger 12 km sørvest for sentrum og ble grunnlagt i 1978. En av de nyeste parkene ligger i Xujiahui, bygget i 1999 på asken av en kinesisk gummifabrikk. Parken har en kunstig innsjø med en hengebro som krysser den og tilbyr et hyggelig pusterom for lånetakerne.

Den 4. november 2009 ble prosjektet for Shanghai Disney Resort godkjent , [55] [56] som åpnet dørene for publikum 16. juni 2016 . Den koster 4,4 milliarder dollar, og har et slott og en fornøyelsespark og er den største av Disney-feriestedene. [57]

Miljøvern

Offentlig bevissthet om miljøet vokser og byen investerer i en rekke miljøvernprosjekter. Regjeringen gir insentiver til transportselskaper som investerer i LPG- busser og drosjer. Luftforurensningen i Shanghai er lav sammenlignet med andre kinesiske byer, men den raske utviklingen de siste tiårene har ført til at den overgår standarder over hele verden. Regjeringen har tatt skritt de siste tiårene for å håndheve anti-forurensningsforskrifter for de mange nærliggende fabrikkene. I tillegg har flere parker erstattet fabrikker i sentrum. Som et resultat har Shanghais luftkvalitet vært jevnt forbedret siden 1990. [58] [59]

I mars 2013 ble 12 000 døde griser [60] funnet i Huangpu-elven som forsyner noe av Shanghais drikkevann. Grisene ble losset av bønder i nærliggende Jiaxing , Zhejiang-provinsen, et av de viktigste griseoppdrettsområdene i området. [61] [62] [63]

Administrativ inndeling

Shanghai regnes administrativt som en provins og er delt inn i sytten divisjoner: seksten distrikter og ett fylke. Selv om hvert nabolag har sin egen urbane kjerne, ligger det sanne sentrum av byen mellom Bund i øst, via Nanjing i nord, Gamlebyen og Huaihai-veien i sør. Fremtredende områder for handel og virksomhet inkluderer Lujiazui på østbredden av Huangpu-elven og Bund- og Hongqiao-områdene på vestbredden av Huangpu-elven. De viktigste administrative enhetene ligger i Huangpu-distriktet , som også fungerer som et kommersielt område, inkludert den berømte Nanjing-gaten. Mange universiteter i Shanghai er lokalisert i boligområdene i Yangpu-distriktet og Putuo-distriktet.

Åtte distrikter administrerer nabolagene og forstedene til Puxi, den historiske byen på vestbredden av Huangpu-elven:

Pudong, den nye delen av byen på østbredden av Huangpu-elven, er styrt av et enkelt distrikt:

Syv distrikter administrerer forsteder, satellittbyer og landlige områder i kommunen:

Chongming-øya og de to mindre øyene overfor Pudong, ved munningen av Yangtze-elven, er styrt av:

Fra og med 2009 er disse inndelingene på fylkesnivå videre delt inn i 210 deler: 109 byer, to kommuner, 99 underdistrikter. Disse er igjen delt inn i 3.661 bygdeutvalg og 1.704 bygdeutvalg. [64]

Økonomi

Shanghai er det kommersielle og finansielle sentrum av fastlands-Kina, og er rangert som åttende i 2011-utgaven av Global Financial Centers Index utgitt av City of London . [65] I løpet av 1930-årene var den den største og mest velstående byen i Fjernøsten og fra 1990 begynte den å oppleve en rask periode med ny utvikling. [66] Byens økonomiske liv er godt representert av de mange moderne skyskraperne i finansdistriktet Pudong . Distriktet, som har blitt en pilotsone for integrerte økonomiske reformer, etterligner utseendet til de store amerikanske og europeiske finanssentrene og huser kontorene til en rekke utenlandske selskaper. Pudong vitner om byens historiske internasjonale kall og Shanghais rolle som et vindu på hele Kina og dets fremvoksende og dynamiske økonomi.

Ved utgangen av 2009 var det 787 finansinstitusjoner i byen, hvorav 170 var utenlandske investorer. [67] I 2009 ble Shanghai-børsen rangert på tredjeplass blant verdensbørser når det gjelder handelsvolum og på sjetteplass når det gjelder totalkapitalisering av børsnoterte selskaper. Transaksjonsvolumet til de seks nøkkelproduktene, inkludert gummi , kobber og sink , notert på Shanghai Futures Exchange , rangert først i verden. [68]

Shanghai har de siste to tiårene vært en av de raskest utviklende byene i verden. Siden 1992 har Shanghai opplevd tosifret vekst nesten hvert år, bortsett fra under den globale resesjonen i 2008 og 2009. [69] I 2011 vokste Shanghais totale BNP til 1 920 milliarder yuan (297 milliarder dollar ) med et BNP per innbygger på 82 560 yuan (US $ 12 784). [70] De tre største næringene i tertiærsektoren er finansielle tjenester, detaljhandel og eiendom. Landbruks- og industrisektoren utgjorde henholdsvis 39,9 %, 0,7 % av den totale produksjonen. [67] Gjennomsnittlig årlig disponibel inntekt for innbyggere i Shanghai, basert på de tre første kvartalene av 2009, var 21 871 RMB. [71]

Shanghai ligger i hjertet av Yangtse-elvens delta, og eier den travleste containerterminalen i verden som håndterte 29 050 000 TEU i 2010. [72] Shanghai har som mål å være et internasjonalt skipsfartssenter i nær fremtid. [73]

Shanghai er et av Kinas store industrisentre, og spiller en nøkkelrolle i landets tunge industrier. Mange industrisoner, inkludert "Shanghai Hongqiao Economic and Technological Development Zone", "Jinqiao Export Economic Zone", "Minhang Economic and Technological Development Zone", er ryggraden for sekundærsektoren i Shanghai. Fra og med 2009 sto tungindustri for 78 % av brutto industriproduksjon. Kinas største stålprodusent , Baosteel , og en av de eldste skipsbyggerne, Jiangnan verft, ligger i Shanghai. [74] Bilproduksjon er en annen viktig sektor. Shanghai Automotive Industry Corporation har hovedkontor i byen og er et av de tre største kinesiske bilselskapene, og kan skryte av strategiske partnerskap med Volkswagen og General Motors . [75]

Kongress- og møtesektoren vokser også, og i 2012 var byen vertskap for 780 internasjonale konferanser. Det høye tilbudet av hotellrom holdt prisene lavere enn forventet, med gjennomsnittsprisen for et rom på femstjerners hoteller på rundt 950 RMB (153 US $) i 2012. [76]

I dag konkurrerer Shanghai med byen Hong Kong på den økonomiske sfæren , som drar nytte av det moderne og stabile rettssystemet, samt erfaring fra bank- og finanssektoren. På den annen side har Shanghai sterke forbindelser med Kinas fastlandsregioner og sentralregjeringen. [77] Den har også en forbedret produksjons- og teknologisektor. Returen av Hong Kong til Kina ( 1997 ) økte Shanghais økonomiske utviklingsmuligheter og etterspørselen etter dyktige arbeidere, kontorlokaler og finansielle tjenester.

Infrastruktur og transport

Offentlig transport

Shanghai kan skryte av et omfattende offentlig transportsystem, i stor grad basert på t-banenettverket, busser og drosjer. Betaling for alle disse midlene kan gjøres ved å bruke Shanghai Public Transportation Card .

Shanghais raske transittsystem, bestående av Shanghai Metro , inkluderer både t-bane- og overflatejernbanelinjer og strekker seg til hvert urbane distrikt så vel som til de omkringliggende forstadsområdene.

Fra 2010 var det tolv t -banelinjer, inkludert Shanghais Transrapid , 273 stasjoner og mer enn 420 km spor i drift, noe som gjør det til det tredje lengste nettverket i verden. [78] 22. oktober 2010 ble den daglige bruksrekorden satt med 7 548 000 passasjerer. [79] Prisen på billetten avhenger av lengden på ruten.

Shanghai har også verdens største nettverk av bybusslinjer, med nesten tusen ruter som drives av en rekke transportselskaper. [80] Systemet inkluderer også det eldste trolleybusssystemet i verden og et nytt " ultrakondensator " elektrisk drevet busssystem som kan lades ved hvert stopp. [81] Endelig har en trikkelinje som bruker Translohr- teknologi også vært i drift siden 2010 .

Det er rikelig med drosjer i byen. [82] Havnen i Shanghai er en av de travleste i verden og konkurrerer med havnene i Shenzhen og Hong Kong.

Veier

Shanghai er en viktig knutepunkt i Kinas motorveinettverk. Mange nasjonale motorveier (prefiks med G) passerer gjennom eller avsluttes i Shanghai, inkludert G2 Beijing-Shanghai Expressway, G15 Shenyang-Haikou, G40 Shanghai-Xi'an, G50 Shanghai-Chongqing, G60 Shanghai-Kunming og G1501 ringen som omgir byen. I tillegg er det også en rekke kommunale motorveier med prefikset S. I sentrum er det flere høye motorveier designet for å redusere trafikktrykket på veiene, men likevel er trafikken i og rundt Shanghai ofte stor og trafikkorker er på. dagsorden i rushtiden. Det er sykkelstier atskilt fra trafikk og sykler og motorsykler er forbudt på de fleste større veier, inkludert høye motorveier.

Bruken av privat bileie i Shanghai har vokst raskt de siste årene. For å begrense dette fenomenet kan en ny privatbil ikke kjøres før eieren kjøper en lisens på en månedlig auksjon. Omtrent 8000 bilskilt auksjoneres ut hver måned. [83]

Jernbaner

Shanghai eier fire store jernbanestasjoner : Shanghai Railway Station , Shanghai South Railway Station, Shanghai West Railway Station og Shanghai Hongqiao Railway Station . Tre av dem er koblet til t-banenettverket og fungerer som et knutepunkt for Kinas jernbanesystem. To store jernbaner avsluttes i Shanghai: Jinghu Railway fra Beijing og Huhang Railway fra Hangzhou . Hongqiao Station fungerer også som hovedterminal for tre høyhastighetsjernbanelinjer : Shanghai-Hangzhou, Shanghai-Nanjing og Beijing-Shanghai . [84]

Flyplasser

Shanghai er en av de viktigste adkomstveiene for lufttransport i Asia. Byen har to kommersielle flyplasser: Shanghai Pudong internasjonale lufthavn og Shanghai Hongqiao internasjonale lufthavn . [85] Pudong lufthavn er den viktigste internasjonale flyplassen, mens Hongqiao lufthavn hovedsakelig driver innenlandsflyvninger med noen kortreiste internasjonale flyvninger. I 2010 betjente de to flyplassene 71,7 millioner passasjerer (40,4 millioner i Pudong og 31,3 millioner i Hongqiao) og håndterte 3,7 millioner tonn last (Pudong 3,22 millioner tonn, Hongqiao 480 000 tonn). [86] Shanghai-Pudong flyplass er den niende største flyplassen i verden for passasjertransport, og har 5 rullebaner for start/landing.

Administrasjon

Twinning

Shanghai er vennskap med følgende byer: [87]

Sport

Shanghai er hjemsted for flere profesjonelle fotballklubber , inkludert Shanghai Shenhua Football Club og Shanghai SIPG i den kinesiske superligaen , to av de mest populære og suksessrike klubbene i landet. Shanghai Sharks i Chinese Basketball Association trente basketballspilleren Yao Ming før han begynte i NBA . Shanghai har også et ishockeylag og et baseballlag .

Shanghai er hjembyen til mange utmerkede og kjente kinesiske profesjonelle idrettsutøvere, som hekkeløperen Liu Xiang og bordtennisspilleren Wang Liqin .

Fra og med 2004 begynte Shanghai å være vertskap for den kinesiske Grand Prix , en test av Formel 1 verdensmesterskapet . Løpet ble arrangert på Shanghai International Circuit . Mellom 2005 og 2008 var racerbanen også hjemmet til den kinesiske motorsykkel Grand Prix . I 2010 ble Shanghai også vertsbyen for Deutsche Tourenwagen Masters , det tyske mesterskapet i turbiler som kjørte på en gatebane i Pudong.

Shanghai er også vertskap for Shanghai Masters tennisturnering og BMW Masters og WGC-HSBC Champions golfkonkurranser . [95]

Merknader

  1. ^ ( ZH ) zh: 2017 年 上海市 国民经济 运行 情况 (Operasjonen til den nasjonale økonomien i Shanghai i 2017) , på stats-sh.gov.cn , Shanghai Bureau of Statistics, Retri 20. januar 119, Retri 2018. januar. (arkivert fra originalen 23. januar 2018) .
  2. ^ ITALISK ORDBOK OLIVETTI - sciangaiése , på www.dtionary-italiano.it . Hentet 3. desember 2021 .
  3. ^ Wolfgang Schweickard, Avledet fra Geographical Names (RZ) , Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 31. juli 2013, ISBN  978-3-11-028141-5 . Hentet 3. desember 2021 .
  4. ^ Luciano Canepari , Shanghai , i Il DiPI - italiensk uttaleordbok , Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-10511-0 .  
  5. ^ Bruno Migliorini et al. , Ark om lemmaet "Sciangai" , i Dictionary of staving and pronunciation , Rai Eri, 2016, ISBN 978-88-397-1478-7 .  
  6. ^ a b Chan, Kam Wing, Misoppfatninger og kompleksiteter i studiet av Kinas byer: Definisjoner, statistikk og implikasjoner ( PDF ), i Eurasian Geography and Economics , vol. 48, n. 4, 2007, s. 383–412, DOI : 10.2747 / 1538-7216.48.4.383 . Hentet 13. september 2011 (arkivert fra originalen 13. desember 2011) . , s. 395.
  7. ^ Simone Ricci, Shanghai overgår Singapore i kommersiell trafikk i 2010 , på financalive.com , Finanza Live. Hentet 4. februar 2011 .
  8. ^ En fasjonabel by, Roma overgår Paris , på corriere.it , Corriere della Sera, 18. juli 2007. Hentet 4. februar 2011 .
  9. ^ Vannressurser , om grunnleggende fakta , Shanghai kommunale myndigheter. Hentet 19. juli 2011 .
  10. ^ 今 最高 气温 40,8 ℃ 明日 再 "奔" 40 ° C , på soweather.com , 上海市 公共 气象 服务 中心. Hentet 7. august 2013 .
  11. ^ Jiang Yabin, Temperatur matches all-time record high , globaltimes.cn , Global Times, 6. august 2013. Hentet 6. august 2013 .
  12. ^ ( ZH )长三角 争先 高温 纪录 网友 呼唤 萧 敬 腾 你 在 哪 _ 新浪 上海 纪录 网友 呼唤 萧 敬 腾 你 在 哪_新浪上海上海.
  13. ^ Ekstreme temperaturer rundt om i verden , på mherrera.org . Hentet 1. desember 2010 .
  14. ^ Danielson, Eric N., Shanghai og Yangzi-deltaet , 2004, s. 9.
  15. ^ Danielson, Eric N., Shanghai og Yangzi-deltaet , 2004, s. 9, s. 11-12, s. 34.
  16. ^ a b Danielson, Eric N., Shanghai og Yangzi-deltaet 2004, s. 10.
  17. ^ Danielson, Eric N., Shanghai and the Yangtze Delta , 2004, s. 10-11.
  18. ^ Williams, S. Wells. The Middle Kingdom: A Survey of the Geography, Government, Literature, Social Life, Arts and History of the Chinese Empire and its Inhabitants , Vol. 1, s. 107. Scribner (New York), 1904.
  19. ^ GEMiller Shanghai: Paradis for eventyrere
  20. ^ Tales of Old Shanghai , på talesofoldchina.com . Arkivert fra originalen 20. mai 2010 .
  21. ^ Shanghai Sanctuary Arkivert 14. august 2009 på Internet Archive TIME. 31. juli 2008.
  22. ^ Gordon Cumming, CF (Constance Frederica), Oppfinneren av talltypen for Kina ved bruk av hvilken analfabeter kinesere, både blinde og seende, veldig raskt kan læres å lese og skrive flytende , London: Downey, 1899, archive.org
  23. ^ Danielson, Eric N., Shanghai og Yangzi-deltaet , 2004, s. 34.
  24. ^ "  149 komfortable kvinnehus oppdaget i Shanghai  " Arkivert 1. desember 2008 på Internet Archive ., Xinhua , 16. juni 2005.
  25. ^ Changhai est tombé sans combat  » Arkivert 28. september 2011 på Internet Archive ., Le Monde , 27. mai 1949.
  26. ^ Shanghai: transformasjon og modernisering under Kinas åpne politikk. Av Yue-man Yeung, Sung Yun-wing, side 66  » , Chinese University Press, 1996
  27. ^ Emporis GmbH, One Lujiazui, Shanghai , på emporis.com . Hentet 22. juli 2009 .
  28. ^ Knight Frank China Knight Frank China Research, Shanghai Office Quarterly Report, Q1 2010.
  29. ^ Kommuniké fra Folkerepublikken Kinas nasjonale statistikkbyrå om hovedtall fra folketellingen 2010 , på stats.gov.cn , Kinas nasjonale statistikkbyrå (arkivert fra originalen 27. juli 2013) .
  30. ^ a b Shanghai 2010 Census Data , på jfdaily.eastday.com , Eastday.com. Arkivert fra originalen 20. august 2011. Hentet 17. august 2013 .
  31. ^ 上海 人口 分布 呈现 城市 化 发展 和 郊区化 安居 态势, på stats-sh.gov.cn , Shanghai Statistics Bureau of Statistics den 1. september, 20. september, originalen 1. september, 20. september, 1. september, den originale statistikken .
  32. ^ 外 省市 来沪 常住 人口 发展 现状 及 特征, på stats-sh.gov.cn , Shanghai Statistics Bureau of Statistics, 23. september 2011 (arkivert 3. november 2011) fra originalen .
  33. ^ Shanghai , på unescap.org , FNs økonomiske og sosiale kommisjon for Asia og Stillehavet (arkivert fra originalen 22. februar 2014) .
  34. ^ Kinas akilleshæl . The Economist 21. april 2012.
  35. ^ BOENDE UTLENDINGER I SHANGHAI I HOVEDÅR , på Bureau of Exit-Entry Administration Shanghai Municipal Public Security Bureau . Hentet 22. april 2013 (arkivert fra originalen 22. februar 2014) .
  36. ^ Fastboende utlendinger i Shanghai i hovedårene , på stats-sh.gov.cn . Hentet 11. desember 2011 (arkivert fra originalen 11. januar 2012) .
  37. ^ 在 华 居住 韩国 人 达 百万 北京 人数 最多 达 ​​二 十万, Xinhua News Agency, 2009. Hentet 1. desember 2009 .
  38. ^ James Farrer , New Shanghailanders eller New Shanghainese? fortellinger om plassering av vestlige utflyttede nybyggere i Shanghai , i The Journal of Ethnic and Migration Studies , vol. 36, n. 6, 2010, s. 1–18.
  39. ^ 70 万 台湾 人 移居 上海, på taiwan.dwnews.com , 2010. Hentet 12. februar 2011 (arkivert fra originalen 2. januar 2011) .
  40. ^ By setter rekorder som forventet levealder topper 82 , på shanghaidaily.com , Shanghai Daily.
  41. ^ Shanghais befolkning når 22m , på shanghaidaily.com . Hentet 17. mai 2011 (arkivert fra originalen 1. mai 2011) .
  42. ^ Johnstone, Patrick; Schirrmacher, Thomas (2003). Gebet für die Welt . Hänssler. ISBN 978-0-8133-4275-7 .
  43. ^ Shanghai-jews.com , Shanghai-jews.com. Hentet 17. mai 2011 (arkivert fra originalen 16. juli 2011) .
  44. ^ Shanghai Jewish Refugees Museum Ohel Moishe Synagogue .
  45. ^ 当代 中国 宗教 状况 报告 —— 基于 CFPS （2012） 调查 数据 arkivert 9. august 2014 på Internet Archive . P. 013.
  46. ^ Sahr Johnny, Cybercity - Sahr Johnny's Shanghai Dream , That's Shanghai, oktober 2005; sitert online [1] [2]
  47. ^ ( NO ) 10 Years Young , på sensesofcinema.com . Hentet 8. juli 2017 (Arkiveret fra originalen 30. mai 2008) .
  48. ^ Referanse til kinesiske kunstgallerier
  49. ^ Referanse om Shanghai- litteratur for Jingpai vs HaiPai .
  50. ^ Shanghai sjette nasjonale folketelling i 2010 Communiqué on Major Data, kinesisk: 上海市 2010年第六次 全国人口普查主要 数据 公 报s (Arkiveret fra originalen 26. november 2011) .
  51. ^ General Aspects of Shanghai Education , på seaie.org . Hentet 17. mai 2011 (arkivert fra originalen 17. mars 2011) .
  52. ^ Sam Dillon, In PISA Test, Top Scores From Shanghai Stun Experts , New York Times , 7. desember 2010. Hentet 17. mai 2011 .
  53. ^ Hvordan Kina vinner skoleløpet . BBC 11. oktober 2011.
  54. ^ The Walt Disney Company når nok en stor milepæl på Shanghai Theme Park Project , på corporate.disney.go.com , Walt Disney Company , 3. november 2009.
  55. ^ Disneyland Shanghai åpner 2016 , i The Independent , 8. april 2011. Hentet 16. desember 2011 .
  56. ^ David Barboza og Brooks Barnes, Disney to Open Park in Shanghai , The New York Times , 7. april 2011.
  57. ^ Suzhou Creek opprydding på rett spor , på english.people.com.cn , People's Daily Online, 7. desember 2006. Hentet 11. mai 2008 .
  58. ^ Miljøvern i Kinas rikeste by , på usembassy-china.org.cn , Den amerikanske ambassaden i Kina, juli 2001. Hentet 11. mai 2008 (arkivert fra originalen 30. oktober 2007) .
  59. ^ Antall griser plukket fra Shanghai-elven når 12 000 , på news.ca.msn.com . Arkivert fra originalen 20. mars 2013. Hentet 24. august 2013 .
  60. ^ Edward Wong, tusenvis av døde griser funnet i elven som renner inn i Shanghai . New York Times . 11. mars 2013.
  61. ^ Kina trekker nesten 6000 døde griser fra Shanghai-elven
  62. ^ Hundrevis av døde griser fisket fra Shanghai-elven - CNN.com
  63. ^ Shanghai Statistical Yearbook 2010 Arkivert 29. september 2011 på Internet Archive . Hentet 18. juli 2011.
  64. ^ Taipei fortsatt på 19. plass som finanssenter: survey , i The Taipei Times , 11. mai 2011. Hentet 17. mai 2011 .
  65. ^ Scott Tong, Shanghai: Globalt finanssenter? Aspirasjoner og virkelighet, og implikasjoner for Hong Kong ( PDF ), på hkjournal.org , Hong Kong Journal, oktober 2009. Hentet 17. oktober 2011 (arkivert fra originalen 23. mai 2016) .
  66. ^ a b Shanghai kommune , på hktdc.com , 15. desember 2010. Hentet 17. mai 2011 .
  67. ^ The rise of Lujiazui Financial City in Shanghai , på english.cntv.cn , CCTV News - CNTV English, 19. januar 2011. Hentet 17. mai 2011 (arkivert fra originalen 18. januar 2012) .
  68. ^ Vekstrate for viktige nasjonale økonomiske indikatorer i løpet av foregående år (1978–2010) , på stats-sh.gov.cn . Hentet 11. desember 2011 (arkivert fra originalen 11. januar 2012) .
  69. ^ ( ZH )上海 人均 BNP 超 北京 全国 最高, i Dongfang Daily , 20. januar 2012 (arkivert fra originalen 23. januar 2012) .
  70. ^ Gjennomsnittlig inntekt når 21 871 yuan , på shanghaidaily.com , Shanghai Daily.
  71. ^ Shanghai overtar S'pore som verdens travleste havn , i Straits Times , 8. januar 2011. Hentet 14. september 2011 (arkivert fra originalen 15. august 2011) .
  72. ^ Shanghai sikter mot internasjonale finans- og fraktsenter , i China Daily , 26. mars 2009. Hentet 17. mai 2011 .
  73. ^ Shipping industry woes . China Daily , 30. november 2009. Hentet 17. mai 2011 .
  74. ^ 上海 汽车工业 （集团） 总公司 | 上汽 集团, på saicgroup.com , Saicgroup , 18. august 2009. Hentet 17. mai 2009 fra 17. mai 2021 (arkivet 19. mai 2000 )
  75. ^ Shanghais mange utfordringer , på ttgmice.com , TTGmice. Hentet 15. april 2013 (arkivert fra originalen 5. juni 2013) .
  76. ^ Foreningen av Kina går (også) fra kystbyene , i «Il Caffè Geopolitico», 4. november 2013.
  77. ^ David Barboza, Expo Offers Shanghai a New Turn in the Spotlight , i The New York Times , 29. april 2010. Hentet 29. april 2010 .
  78. ^ 10 januar 22 日 上海 地铁 再创 全 路 网 客流 新 高达 754.8 万 人次Shanghai Metro offisielle nettsted. Hentet 23. oktober 2010.
  79. ^ Personlige biler og Kina (2003) .
  80. ^ Elvira Pollina, Bussene som lader opp ved holdeplassen , på corriere.it , Corriere della Sera, 20. oktober 2009. Hentet 4. februar 2011 .
  81. ^ Shanghais taxi koster opp 2 yuan fra i dag , på shanghaidaily.com . Hentet 11. desember 2011 (arkivert fra originalen 7. januar 2012) .
  82. ^ Shanghai-nummerskilt som er verdt mer enn en bil , på europe.chinadaily.com.cn . Hentet 17. mai 2011 (arkivert fra originalen 4. mars 2016) .
  83. ^ www.ansa.it
  84. ^ Transport , på shanghaifocus.com , Shanghai Focus. Hentet 5. mai 2010 (arkivert fra originalen 30. desember 2010) .
  85. ^ Shanghai Pudong , på english.pudong.gov.cn . Hentet 17. mai 2011 (arkivert fra originalen 7. juli 2011) .
  86. ^ Shanghai Foreign Affairs , på shfao.gov.cn , Foreign Affairs Office of Shanghai Municipality. Hentet 4. februar 2011 (arkivert fra originalen 18. mai 2011) .
  87. ^ Yao City , på shfao.gov.cn , utenrikskontoret til Shanghai kommune. Hentet 5. februar 2011 (arkivert fra originalen 7. desember 2010) .
  88. ^ Yuzumisano , på shfao.gov.cn , utenrikskontoret til Shanghai kommune. Hentet 5. februar 2011 (arkivert fra originalen 7. desember 2010) .
  89. ^ Neyagawa City , på shfao.gov.cn , utenrikskontoret til Shanghai kommune. Hentet 5. februar 2011 (arkivert fra originalen 6. desember 2010) .
  90. ^ Jeollanam-do , på shfao.gov.cn , utenrikskontoret til Shanghai kommune. Hentet 5. februar 2011 (arkivert fra originalen 6. desember 2010) .
  91. ^ Region Midtjylland , på shfao.gov.cn , utenrikskontoret til Shanghai kommune. Hentet 5. februar 2011 (arkivert fra originalen 6. desember 2010) .
  92. ^ Jeollabuk-do , på shfao.gov.cn , utenrikskontoret til Shanghai kommune. Hentet 5. februar 2011 (arkivert fra originalen 6. desember 2010) .
  93. ^ Rhône - Alpes-regionen , på shfao.gov.cn , utenrikskontoret til Shanghai kommune. Hentet 5. februar 2011 (arkivert fra originalen 6. desember 2010) .
  94. ^ European Tour, CGA avslører BMW Masters , i China Daily , 25. april 2012. Hentet 26. april 2012 .

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker