Rom i Roma

Rom i Roma
Nataša ( Nataša Jarovenko ) og Alba ( Elena Anaya ) i en scene fra filmen
OriginaltittelHabitación i Roma
Originalspråkengelsk , spansk , russisk
ProduksjonslandSpania
År2010
Varighet109 min
Rapportere2,35: 1
Sjangerdramatisk , erotisk
RetningJulio Medem
EmneJulio Medem
FilmmanusJulio Medem
ProdusentAlvaro Longoria , Julio Medem
ProduksjonshusMorena Films i samarbeid med Alicia Produce, Intervenciones Novo Film 2006, Wild Bunch, med deltakelse av TVE, Canal +
FotograferingAlex Catalán
monteringJulio Medem
MusikkJocelyn Pook
ScenografiMontse Sanz
KostymerCarlos Díez
TriksSusana Sánchez
Tolker og karakterer
Italienske stemmeskuespillere

Room in Rome ( Habitación en Roma ) er en film fra 2010 skrevet og regissert avJulio Medem , løst basert på den chilenske filmenEn la cama fra 2005 .

Plot

I løpet av natten mellom 20. og 21. juni inviterer Alba, en spansk turist på rundt 40 år i Roma , en ung russisk turist, Nataša, til hotellrommet sitt. Detaljer om hvordan de møttes på en pub er vage. En gang i rommet lar Alba umiddelbart Natasha få vite om hennes kjødelige intensjoner, og den unge russeren er først ganske motvillig, men Alba, klart mer erfaren, håndterer Natasjas nøling dyktig. Smigret og fristet av Alba, reagerer Nataša på hennes seksuelle tilnærmelser, men advarer spanjolen om at hun aldri har hatt sex med en kvinne og at hun er heteroseksuell. Alba svarer og sier at mange kvinner aldri har kommet tilbake for å pare seg med menn etter å ha prøvd samleie av samme kjønn.

Nataša lar deretter Alba kle av seg og de to helt nakne legge seg på sengen, men Nataša er fortsatt veldig nervøs. Alba slutter seg til henne uten å røre henne for å berolige henne; den spanske kvinnen ender imidlertid opp med å sovne etter tur. Nataša kler seg deretter og forlater rommet, men i en hast med å forlate lar hun mobiltelefonen sin være i rommet og noen samtaler vekker Alba. Nataša kommer tilbake kort tid etter for å spørre etter mobiltelefonen sin, men er motvillig til å gå inn i rommet igjen; Alba tar tak i henne og bringer henne tilbake til rommet. Helt naken fortsetter hun å flørte med Nataša, som snart bukker under for fremskritt hans, og de to har sex for første gang.

I løpet av de neste timene kommer Alba og Nataša nærmere hverandre ettersom Nataša blir mer og mer avslappet og bokstavelig talt begynner å nyte den merkelige nye opplevelsen. De to kvinnene veksler øyeblikk med lidenskapelig sex med historiene sine, viser hverandre hjemmene sine gjennom bilder hentet fra nettet og snakker om kunstverkene på hotellrommet. Alba forteller først hvordan moren forlot henne da hun var barn, og endte opp i omsorgen til en velstående araber i Saudi-Arabia, mens Nataša deler historien om sin voldelige far og tvillingsøsterens karriere som kunsthistoriker.

De to kvinnene går mer og mer inn i fysisk og åndelig intimitet, og forteller hverandre sannheten: Nataša avslører at hennes virkelige navn er Dasha, som kommer fra en velstående familie som bor i nærheten av Moskva og som faktisk er en profesjonell tennisspiller på ferie, som hun skal gifte seg uken etter med en russisk mann. Alba avslører i stedet at han er en maskiningeniør og at han er i Roma av arbeidsmessige årsaker: han betror også i sin nye erobring at han allerede bor sammen med en kvinne i San Sebastián , Spania. Alba viser Nataša en video av seg selv og partneren hennes, Edurne, med to små barn, en gutt og en jente. Alba avslører til slutt at barnet nylig døde i en husulykke der hun var til stede.

Ved daggry spiser de to kvinnene frokost sammen, servert av den blide og nysgjerrige servitøren Max. De begynner med å fantasere om å forlate sine respektive ektefeller og starte et nytt liv sammen i Den evige stad, men umiddelbart etterpå ser begge ut til å innse hvor mye dette er. ikke er mulig. Mens Alba insisterer på å uttrykke sin kjærlighet til henne, blir Nataša plutselig defensiv og gjentar at hennes tiltrekning til Alba bare kommer fra fysisk tiltrekning og nysgjerrighet mot en ny seksuell opplevelse, men ikke gjennom kjærlighet.

Etter å ha hatt sex for siste gang og hengt det hvite lakenet på en flaggstang på balkongen til rommet som en suvenir, bestemmer de to elskerne seg endelig for å skilles, og vender tilbake til livene sine i Russland og Spania. Begge er enige om å la minnet om deres lidenskapsnatt være innelåst i rommet. I sluttscenen, kort tid etter å ha forlatt hotellet og kjempet seg bort fra hverandre, ringer Nataša Alba og løper mot henne. Ikke bare viser hun sin spanske elskerinne sine løpeferdigheter som Alba drømte om en dag å se, men hun etterlater en sensasjonell nytenkning av russeren og hennes nye livsvalg plausibel.

Produksjon og distribusjon

Innspillingen av filmen ble utført i Madrid og Roma fra 26. januar til 27. februar 2009 . [1] Den originale versjonen av filmen er på engelsk , med noe dialog på spansk , italiensk , russisk og baskisk . [1] Filmen ble utgitt på spanske kinoer 7. mai 2010 , etter å ha hatt verdenspremiere på filmfestivalen i Malaga 24. april 2010. [2]

Kritikk

«To skuespillerinner med en kroppsbygning som en gang ville blitt beskrevet som statuesk og mesteparten av tiden helt naken og et hotellrom å bruke en datamaskin på. Dette er nok til at Julio Medem kan skape en historie med teatralsk struktur ... Han slipper imidlertid ikke unna to elementer som setter den generelle stabiliteten i fortellingen i fare. Musikken og sangene viser seg å være (en spesielt) repeterende og noen ganger definitivt blottet for betydelig verdi. Så er det stereotypen av italienskhet som en ung regissør også kunne håpe hadde blitt overvunnet. Så de blir puttet i munnen på kelneren Enrico Lo Verso, .... vitser om varme agurker ... og de er laget for å synge opera-arier eller vintage-sanger som til og med turistfangerne på Piazza Navona ville gjort mer."

( MYmovies.it [3] )

Merknader

  1. ^ a b ( ES ) Ficha técnica , på juliomedem.org . Hentet 2011-01-20 (Arkiveret fra originalen 27. mai 2010) .
  2. ^ ( ES ) Noticias , på juliomedem.org . Hentet 2011-01-20 (Arkiveret fra originalen 28. mai 2010) .
  3. ^ Rom i Roma , på mymovies.it . Hentet 14. juli 2018 .

Andre prosjekter

Eksterne lenker