Twin Peaks-karakterer

Denne oppføringen inneholder en liste over karakterene som er omtalt i TV-serien The Secrets of Twin Peaks , i Fire Walk With Me og i Twin Peaks .

Hovedkarakterer

Dale Cooper

Spilt av Kyle MacLachlan , er han FBI-agenten som er kalt til å etterforske drapet på Laura Palmer.

Laura Palmer

Spilt av Sheryl Lee , er hun karakteren i sentrum av hendelsene i serien, så vel som offeret for den mystiske morderen ettersøkt av agenten Cooper. Kroppen hans blir funnet i første episode.

Bobby Briggs

Spilt av Dana Ashbrook , er han kaptein for det lokale fotballaget samt Laura Palmers kjæreste. I begynnelsen av serien vil han være en av de mistenkte i drapet på Laura.

Donna Hayward

Spilt av Lara Flynn Boyle (fra Moira Kelly i Fire Walk With Me ), var hun bestevenninnen til Laura Palmer, som etterforsker morderen etter hennes død, med hjelp av James Hurley, Lauras hemmelige eks-elsker.

Audrey Horne

Spilt av Sherilyn Fenn , er hun datteren til Benjamin Horne, en velstående lokal gründer som også vil havne blant de mistenkte. I løpet av serien vil jenta utvikle en lidenskapelig interesse for Agent Cooper.

Benjamin Horne

Spilt av Richard Beymer , er han far til Audrey og Johnny Horne og har et sterkt bånd med broren Jerry. I tillegg til å eie et hotell, driver Horne også et bordell kalt One Eyed Jacks der mange av seriens avgjørende trinn finner sted.

James Hurley

Spilt av James Marshall , er han barnebarnet til Ed og Nadine Hurley, som han bor sammen med på grunn av foreldrenes manglende evne til å ta vare på ham. Han er en syklist, rival til Bobby Briggs og tidligere hemmelige elsker av Laura Palmer. I løpet av serien begynner et forhold til Donna Hayward.

Catherine Martell

Spilt av Piper Laurie , er hun kona til Pete Martell og søsteren til Andrew, den tidligere eieren av sagbruket, forlatt for død år tidligere. Hun er nå leder av sagbruket, som eies av Josie Packard, Andrews ekskone. Catherine har en hemmelig affære med grunneier Benjamin Horne, som hun planlegger å sette fyr på sagbruket som hevn.

Pete Martell

Spilt av Jack Nance , er han en tømmerhogger gift med søsteren til eieren av Packard-sagbruket: Catherine , som av ham blir dømt til å være hensynsløs, sta og fast bestemt på å ikke gjøre livet hans enkelt. Men i løpet av serien vil han bevise at han fortsatt er forelsket i henne. Han har en dyp hengivenhet for Josie .

Josie Packard

Hun er spilt av Joan Chen , og er den nåværende eieren av sagbruket og elskerinnen til sheriff Truman.

Leland Palmer

Spilt av Ray Wise , er han Lauras far og Benjamin Hornes advokat.

Harry S. Truman

Spilt av Michael Ontkean , er han sheriffen til Twin Peaks, som vil bli med Agent Cooper i etterforskningen.

Windom Earle

Spilt av Kenneth Welsh , er han en tidligere FBI-agent som ble farlig kriminell.

Leo Johnson

Spilt av Eric Da Re , er han en av hovedmistenkte i drapet på Laura Palmer, som han sist hadde seksuell omgang med. Han er en narkotikaforhandler og er i forretninger med Jacques Renault over den kanadiske grensen . Etter sheriff Trumans innrømmelse er ikke Leo i fengsel bare fordi det ikke er funnet nok bevis. Han er gift med Shelly Johnson, som han ofte angriper av sykelig sjalusi. Han blir kidnappet av Windom Earle, som torturerer ham gjentatte ganger og til slutt overlater ham til tarantellenes nåde .

Shelly Johnson

Spilt av Mädchen Amick , er hun servitør på RR Diner som er veldig nær Norma Jennings . Hun droppet ut av videregående for å gifte seg med lastebilsjåføren Leo Johnson , som imidlertid, så snart de gifter seg, avslører seg for det han er: en voldelig og ufølsom ektemann. Shelly har et hemmelig forhold til Bobby Briggs , Laura Palmers kjæreste , som hun skal bo hos når Leo går i koma.

I den nye serien avsløres det at han har en datter, Rebecca kalt Becky, som senere viser seg å være datteren til Bobby Briggs, som Shelly har skilt seg fra.

BIR

Spilt av Frank Silva , er han en ond enhet som tar folk i besittelse for å få dem til å gjøre grufulle handlinger. Han bruker vanligvis likene han har til å drepe og voldta . Hver gang BOB dreper noen, setter han inn en liten bokstav under fingerneglen til offeret som sammen med de andre danner hans virkelige navn: «ROBERT».

Sekundære tegn

Annie Blackburn

Annie Smith , født fra et ulovlig forhold mellom Marty Lindstrom og Vivian Smith (eller Smythe) og som etter adopsjonen av Roland Blackburn vil bli Annie Blackburn [1] , spilt av Heather Graham , er søsteren (faktisk halvsøster) av Norma Jennings, som hun får jobb fra i RR Diner . Den dukker opp i de siste 6 episodene av serien og i en cameo i prequelen Fire Walks With Me .

Da hun vokste opp i Twin Peaks, etter en smertefull kjærlighetsaffære som førte henne til et selvmordsforsøk, trakk hun seg tilbake til et kloster; hun har ennå ikke bestemt seg for om hun skal bli i århundret eller ikke, men hun er villig til å se hva verden kan tilby henne.

I den siste episoden av serien blir hun låst inn i Black Lodge av Windom Earle som tar henne dit som sin "Queen" etter at hun vant Miss Twin Peaks-tittelen. Etter hvert vil agent Cooper, som hun var i et forhold med, kunne ta henne ut.

I Fire Walk With Me dukker Annie opp for Laura Palmer i en blodig forhåndsdrøm for å advare henne om hennes død, men siden hendelser ennå ikke har skjedd, får ikke Laura beskjeden. Annie sier: "Jeg heter Annie og jeg har vært sammen med Laura og Dale. Good Dale er i logen og kan ikke forlate henne. Skriv det i dagboken din." Annie vil også dukke opp i en slettet scene fra Fire Walk With Me [2] der hun er på sykehuset etter å ha forlatt hytta; ringfingeren hennes viser den beryktede grønne dvergringen, og utpeker henne som BIRs neste offer. Slutten forblir bevisst usikker da en sykepleier fjerner ringen fra henne.

I det siste dossier sies det at Annie falt i en katatonisk tilstand etter å ha forlatt logen, at hun ble fratatt tittelen Miss Twin Peaks på grunn av tilstanden hennes (siden Miss Twin Peaks også har en representasjonsrolle, for så si, "offisiell" [3] ), og at hun hvert år, klokken 8.38 samme dag som hun forlot logen, våkner opp og sier: "Jeg har det bra", bare for å falle tilbake i sin katatoniske tilstand [4] .

Andy Brennan

Andrew "Andy" Brennan , spilt av Harry Goaz , er Trumans nestleder . Han er veldig følsom og brister ofte i gråt når han ser åsteder. Han hadde en affære med Lucy Moran , men hun forlot ham for å henge med Dick Tremayne . Etter å ha blitt gravid, må Lucy bestemme hvem av de to mennene som er faren til babyen, og i den siste episoden velge Andy. I utgangspunktet, siden babyen ble født 3. april (dagen som sammenfaller med Marlon Brandos bursdag), ønsket Andy å kalle babyen Marlon, men til slutt bestemte de to seg for å kalle ham Wally.

Andy er en tendensielt komisk og vanskelig karakter selv om han i en episode viser seg å ha blitt, etter mye trening, en utmerket skytespiller ved å skyte Jacques Renault . Andy var også den første som forsto at en tegning var kartet for å nå den svarte hytta , og for dette spilte han en viktig rolle i å hjelpe Cooper med å nå den.

I den nye serien er Andy gift med Lucy. Andy, Bobby og Hawk mottar ledetråder fra major Briggs, der de blir bedt om å gå til skogen, til et sted der en bygning kalt "Jack Rabbits herskapshus" en gang sto, klokken 02.53. I denne omstendigheten åpnes en portal til det som kan være White Lodge, og Andy blir sugd inn i den. Andy blir derfor kjent med Stoker (ånd lik eller analog med Giant) og blir klar over noe av dynamikken som eksisterer mellom åndene til de to logene. Tilbake på jorden redder han Naido og er vert for henne i Twin Peaks-fengselet.

Garland Briggs

Garland Briggs , spilt av Don S. Davis , er en amerikansk flyvåpenmajor involvert i UFO - forskning . Han er faren til Bobby Briggs som han har et konfliktfylt forhold til i store deler av serien. Han holder mye hemmelighold om arbeidet sitt selv med familien.

Etter etterforskningen hans blir inngangen til Black Lodge i skogen rundt Twin Peaks oppdaget. På et tidspunkt i serien blir han kidnappet av Windom Earle som ønsker å oppdage hemmelighetene han etterforsker, men blir forsynt frigjort av Leo Johnson .

Garland Briggs er også arkivar for dokumentasjonen som The Secret Lives of Twin Peaks [5] er basert på .

I den nye serien dukker karakteren opp for Dale Cooper når han flykter fra Black Lodge, og uttaler ordene "Blue Rose". I samme sesong avsløres det at karakteren er død, og at han spiller en grunnleggende rolle i Coopers onde dobbeltgjenger-planer, som ennå ikke er avklart. I tidsrommet mellom den andre sesongen og den nye serien ser det ut til at karakteren har blitt sett av William Hastings inne i en av de to Lodges, før han døde. Siden tiden ikke flyter i logene på den måten som er kjent for mennesker, ser majoren ut til å ha sett fremtiden, så han overlater veibeskrivelse til sin kone, som har fått beskjed om å overlate dem til Hawk, Bobby, Andy og en av de to lensmenn, Truman. Disse indikasjonene gir at disse karakterene må gå på to spesifikke datoer til et sted kalt "Jack Rabbit's palace", klokken 14.53.

Diane Evans

Diane Evans , spilt av Laura Dern , er agent Dale Coopers sekretær .

Han dukker bare opp fysisk i den tredje sesongen av serien , og det er til henne Cooper snur alle båndopptakene sine.

Gordon Cole

Gordon Cole , spilt av David Lynch , skaper og regissør av serien, er overordnet til agenten Dale Cooper ved FBI .

Han har alvorlige hørselsproblemer (han bruker alltid hodetelefoner), så han er tvunget til å alltid snakke veldig høyt. Som et resultat misforstår han ofte det han blir fortalt og gir komisk upassende svar. Overraskende nok er den eneste personen som kan høre uten problemer servitrisen Shelly Johnson han er forelsket i, møtt i episoden Variations and Relationships når han drar med Cooper til RR Diner . [6] I begynnelsen av Fire Walk With Me dirigerer Cole agentene Chester Desmond og Sam Stanley som etterforsker drapet på Teresa Banks og bruker merkelig kodet språk for å informere dem om hva som venter dem og hva de skal etterforske. Coles kodede meldinger slipper noen ganger selv hans nærmeste kollegaer unna. For eksempel, i episoden Demons , vender han seg til sin kollega og sier: "Cooper, i dag minner du meg om en liten meksikansk Chihuahua ." uten da å gi forklaringer når han ble bedt om å avklare dommen. [7]

I den nye serien, sammen med Rosenfield, finner agenten Tamara Preston (spilt av Chrysta Bell) og Diane Agent Cooper igjen uten å ha sett ham på 25 år, uten å vite at det er dobbeltgjengeren hans som eies av BOB. I samme sesong har Gordon dessuten visjoner knyttet til åndene til de to logene (dvs. Woodcutters og Laura Palmer) og har en forutgående drøm satt i Paris der Monica Bellucci (spilt av seg selv) blir sett å gi ham en ledetråd .

Karakteren, som Lynch selv, er også en kunstelsker.

Oppretting

Selv om hans første fysiske opptreden skjer i sesong 2, [7] kan stemmen hans høres allerede i sesong 1 via intercom i konferanserommet på politistasjonen, mens han snakker med Cooper. Det er en tilfeldighet at Lynch lånte stemmen hans, og det samme er det faktum at han måtte skrike for å bli hørt over intercom, sannsynligvis på grunn av tekniske problemer. Først senere bestemte Lynch seg for å introdusere denne karakteren på en stabil måte og å tillegge ham karakteristikken av hørselsproblemer, basert på den lille hendelsen som fant sted på settet. [8]

Navnet Gordon Cole refererer til den homonyme karakteren i Sunset Boulevard [8] , en kynisk ansatt som kun er interessert i å leie biler til Norma Desmond , en fallen Hollywood -stjerne. Dette sitatet brukes som en indre vits i den femtende delen av den nye serien, der agenten Cooper nettopp ser denne filmen, og ser ut til å komme til fornuft fra sin katatoniske tilstand så snart han hører navnet til Gordon Cole. Cooper stikker umiddelbart en gaffel inn i en stikkontakt og havner i koma , bare for å våkne opp dagen etter i de beste mentale evnene.

Thomas Eckhardt

Thomas Eckhardt , spilt av David Warner , er Andrew Packards tidligere forretningspartner og er obsessivt forelsket i Josie Packard . Han har viktige kontakter i Fjernøsten, spesielt i Hong Kong, og det er ikke helt klart om han er britisk eller australsk . Hans assistent Jones spilles av Brenda Strong . Etternavnet hans henter sannsynligvis inspirasjon fra Meister Eckhart , en tysk middelaldermystiker som fulgte Tomism , en lære basert på læren til St. Thomas Aquinas .

Eckhardt kontrollerer Josie Packard og presser henne til å drepe ektemannen Andrew i en nautisk "ulykke". Han blir senere drept av Josie selv. Før hans død betror Eckhardt Andrew Packard og Catherine Martell en ledetråd for å tyde : det er en boks, med en astrologisk kode på den, som inneholder flere andre bokser, den ene inni den andre, som en matryoshka, inni som på slutten er det nøkkelen til depositumet til den lokale banken. Når boksen åpnes, eksploderer en bombe gjemt inni foran Andrew, Pete og Audrey.

Maddy Ferguson

Madeline "Maddy" Ferguson , spilt av Sheryl Lee , er søskenbarnet til Laura Palmer , som hun har en slående likhet med. Han dukker først opp i begynnelsen av sesong 1 når han ankommer Twin Peaks fra hjembyen ( Missoula , Montana ) for å hjelpe onklene hans med å takle sorgen knyttet til Lauras død. Det eneste som skiller henne fra fetteren er hårfargen og brillene. I tillegg til de fysiske forskjellene er de to også svært forskjellige i karakteren sin: Maddy er en naiv og uskyldig jente i motsetning til Laura som førte et farlig og uregjerlig liv.

Maddy blir raskt venn med Donna Hayward og James Hurley og hjelper dem med å etterforske Lauras død, iført en blond parykk for å se ut som kusinen hennes.

Hun blir drept av Leland Palmer under Bobs innflytelse , et drap som snart fører til Lelands arrestasjon og død.

The Giant

The Giant , spilt av Carel Struycken , er en overnaturlig skapning fra White Lodge som dukker opp i visjonene til agenten Dale Cooper .

Han, i likhet med de andre åndene i White Lodge, manifesterer seg for en enkelt person, nemlig Cooper, og opptrer gjennom hele serien som hans "skytsengel", så mye at han vil gi ham informasjon om hva som må skje og ledetråder til drapet på Laura Palmer . Besøkene til Giant er ofte ledsaget i den virkelige verden av utseendet til en eldre og ivrig kelner fra Great Northern, en sannsynlig "gjest" som Giant bruker til å samhandle med omverdenen; Faktisk, den eneste gangen kjempen dukker opp uten servitøren, snakker han ikke, og Cooper følger ikke rådet hans (ikke delta Annie i Miss Twin Peaks-konkurransen).

I den siste episoden dukker kjempen og dvergen opp sammen i det røde rommet og forteller Cooper "en og den samme", med henvisning til deres posisjoner som voktere av Black Lodge og White Lodge, roller fremhevet av helleristningen til Owl Cave, som skildrer kjempen ved siden av dvergen.

I den nye serien spiller Carel Struycken en mystisk ny karakter, som presenterer seg selv som The Stoker , som ser ut til å ha samme oppførsel og motiver som Kjempen, men bare dukker opp i sitt svart-hvite miljø og ikke i den virkelige verden.

"Big Ed" Hurley

Edward "Big Ed" Hurley , spilt av Everett McGill , er eieren av den lokale bensinstasjonen, Big Ed's Gas Farm . Han er gift med Nadine Hurley som han har et stormfullt forhold til. Hun tar seg av James Hurley , hennes barnebarn hvis foreldre ikke kan passe på. Han har et hemmelig forhold til Norma Jennings som han har vært forelsket i siden videregående, og i løpet av serien, etter den mentale regresjonen til kona Nadine, vil han skille seg fra henne og planlegger å gifte seg med Norma, som også er skilt , men ikke desto mindre fortsetter ekteskapet oppstrøms på grunn av Nadines oppstandelse. Noen ganger jobber han med sheriff Truman for å holde Twin Peaks trygge ved å overvåke narkotikahandel .

I den nye serien blir han forlatt av Nadine og gjenopptar forlovelsen med Norma, og ber om å gifte seg med henne etter at Norma endelig forlater frieren Walter Lawford. Norma er enig.

Nadine Hurley

Nadine Gertz [9] Butler , gift med Hurley , spilt av Wendy Robie , er kona til Ed Hurley og er kjent over hele byen for sin vold og eksentrisitet. Hun har på seg et bind for øynene som dekker det venstre øyet, som hun mistet på grunn av en ulykke på bryllupsreisen . Eds skyld for denne hendelsen er det eneste som fortsatt holder forholdet deres i gang, ettersom han foretrekker å gifte seg med Norma Jennings (som han uansett går i hemmelighet), som han har vært forelsket i siden Lyceums dager.

Etter å ha forsøkt å begå selvmord ved å innta en stor mengde piller på slutten av den første serien, våkner Nadine fra koma og tror hun er en videregående elev. På mystisk vis etter oppvåkning får han også uforklarlig fysisk styrke (en pekepinn på dette er gitt i den første sesongen, der han bøyer en treningsmaskin med bare hender).

I løpet av den andre sesongen skilles Nadine og Ed, og hun begynner å date videregående elev Mike Nelson som en historie vil bli født med. På slutten av den andre sesongen vil Nadine plutselig gjenvinne fornuften sin og vil miste sin overmenneskelige styrke ved å angre på å ha forlatt Ed, som imidlertid allerede skal gifte seg med Norma Jennings. På grunn av Nadines reanimasjon, blir ekteskapet til de to kansellert, og de to forblir gift.

I den nye serien, takket være doktor Jacoby, innser Nadine at hun har oppført seg dårlig med Ed, derfor, angrende, bestemmer hun seg for å forlate ham, og lar ham gifte seg med Norma.

Lawrence Jacoby

Dr. Lawrence Jacoby , spilt av Russ Tamblyn , er en eksentrisk psykiater som behandlet Laura Palmer før hun døde. Legen visste at Laura hadde mange problemer, men han hadde aldri vært i stand til å bli fortalt hva som virkelig plaget henne. I den første sesongen blir han en av de hovedmistenkte i Lauras død på grunn av forholdet deres.

Han eide også en bror ved navn Robert som var redaktør for den offisielle "Twin Peaks Post" (senere kjøpt opp av Douglas Milfor), som døde 3 år før seriens utfoldelse av komplikasjoner etter multippel sklerose.

Jacoby er gift med en hawaiisk kvinne som bare dukker opp én gang i serien. Han bruker også å samle cocktailparaplyer med datoen for hendelsene som traff ham. Et annet spesielt tegn på ham er de bisarre solbrillene han alltid bruker, med en blå og en rød linse.

I den nye serien blir det avslørt at Jacoby har flyttet inn i en bobil midt i en skog og at han mottar noen spar fra en kurer, som han rydder og pusser opp og deretter selger dem i noen sui generis telesalg som han streamer ved å ringe selv Dr. Amp . Disse teleshoppingene blir fulgt av Nadine og Jerry Horne.

Phillip Jeffries

Spilt av David Bowie er han direktør for FBIs arbeidsgruppe Blue Rose Project . Agent Jeffries forsvant på mystisk vis i 1987 mens han var på oppdrag i Buenos Aires , Argentina . [10] Han dukker opp igjen to år senere på Gordon Coles kontor i Philadelphia, bare for å forsvinne igjen. I den nye serien, gitt Bowies utilgjengelighet, er Jeffries avbildet i form av en lysende og gjennomsiktig kule som kommer ut av tuten på en merkelig maskin som ligner på en gigantisk pustekjele.

Hank Jennings

Henry "Hank" Jennings , spilt av Chris Mulkey , er mannen til Norma Jennings . I løpet av de første episodene dukker han aldri opp fordi han er i fengsel. Etter sheriffens innrømmelse var Harry Truman en gang medlem av Bookhouse Boys , men ble senere utvist på grunn av sin hang til kriminalitet. Han har et vanskelig forhold til kona Norma som har hatt et hemmelig forhold til Ed Hurley siden videregående.

Løslatt fra fengsel Hank vil gå på jobb på RR Diner , men vil ikke avbryte hans kriminelle aktivitet, og samarbeide med Benjamin Horne som vil ansette ham for å skyte Leo Johnson etter at sistnevnte har satt fyr på Twin Peaks-snekkeriet igjen på vegne av Horne. Etter denne episoden vil Leo havne i koma og Bobby Briggs vil vitne mot Hank. Under sin andre fengsling vil Norma be om skilsmisse for å formalisere forholdet hans til Ed. Hank blir løslatt fra fengselet og vil prøve å ta hevn på Ed, men vil bli banket opp av den svært sterke kona til sistnevnte, Nadine Hurley . Han blir arrestert på grunn av brudd på prøvetid og drapsforsøket på Leo Johnson.

Han vil dø 3 år etter arrestasjonen knivstukket i fengselets vektrom av en fetter av Renault-familien [11] .

Norma Jennings

Norma Lindstrom [12] [13] , gift med Jennings , spilt av Peggy Lipton , er eieren av RR Diner . Hun er født fra ekteskapet mellom Marty og Ilsa Lindstrom [14] [15] , og er en veldig god venn av Shelly Johnson som hjelper henne med å drive virksomheten sin ved å servere ved bordene og organisere levering av måltider hjemme (tidligere sammen med Laura Palmer ). Tidligere var hun Miss Twin Peaks.

Hun er kona til Hank Jennings , som sitter i fengsel i begynnelsen av serien, og Ed Hurleys kjæreste . Hun vil gjerne forlate Hank og gifte seg med Ed, men hendelser hindrer alltid de to i å realisere denne drømmen.

I den nye serien forlover de to seg endelig og bestemmer seg for å gifte seg.

Margaret Lanterman

Margaret Coulson [16] [17] , gift med Lanterman , spilt av Catherine E. Coulson og best kjent som Mrs. Log , er en pensjonert danselærer som anses som gal av mange innbyggere i Twin Peaks siden hun alltid har et lite vedlager (Det er sa at i den loggen bor ånden til mannen hennes, som døde i en skogbrann på bryllupsdagen deres), som han ser ut til å ha en psykisk forbindelse med. Han ser ut til å være i stand til å se fremtiden og forteller spådommene sine som om de kom fra aksjen selv.
Noen versjoner av serien har korte, kryptiske innledende monologer av karakteren skapt av Lynch selv .

I den nye serien ser damen ut til å være syk (slik skuespillerinnen var i virkeligheten på filmtidspunktet), og igjen basert på loggen hennes, gir hun Hawk ledetråder for å finne noe tapt relatert til Agent Cooper, som ser ut til å være viktig for handlingen.

Dvergen

Spilt av Michael J. Anderson er han en overnaturlig skapning som dukker opp i agent Dale Coopers drømmer , og gir ham en rekke esoteriske spor som vil vise seg nyttige for å fastslå identiteten til Laura Palmers morder . Han anser seg selv som MIKEs "arm". I den nye serien utvikler han seg og forvandles til et tre, etter hans tidligere uttalelse: "Når du ser meg igjen, vil det ikke være meg").

MIKE

Spilt av Al Strobel , er han en besittende ånd som ligner på BIR , som han en gang var en følgesvenn av raid som angret på handlingene sine etter en religiøs åpenbaring , bestemte seg for å vie resten av livet til å prøve å forhindre den tidligere partneren. å utføre ytterligere grusomheter.

I den nye serien vises MIKE eksklusivt i Black Lodge.

Lucy Moran

Lucy Moran , spilt av Kimmy Robertson , er sekretær for Twin Peaks Police Department, ledet av sheriff Truman . I begynnelsen av serien har hun et forhold til detektiv Andy Brennan som tar slutt når de to krangler. Etter å ha forlatt Andy, begynner Lucy å date Dick Tremayne og oppdager at hun blir gravid, uten å vite hvem av de to som er faren til det ufødte barnet. I utgangspunktet eksisterer ikke tvilen da Andy oppdager at han ikke kan få barn, men påfølgende analyser avslører at han i virkeligheten kan være en far. Denne åpenbaringen utløser en ekte konkurranse mellom Andy og Dick for å vinne hengivenheten til Lucy og farskapet til sønnen hennes. Til slutt vil Lucy ikke engang ønske å vite hvem faren til det ufødte barnet er, og vil velge Andy som far.

I den nye serien er Lucy gift med Andy og heter Lucy Brennan . Sønnen blir avslørt for å være Wally; er en motorsyklist med lidenskap for Marlon Brando , som bruker livet på å reise fra en del av USA til en annen [18] .

Mike Nelson

Michael "Mike" Nelson , spilt av Gary Hershberger , er Bobby Briggs beste venn og var forlovet med Donna Hayward . Han er på både det amerikanske fotball- og brytingslaget . Handel med narkotika med vennen Bobby. Han er også med i filmen Fire walks with me , med samme tolk. Når Donna forelsker seg i James Hurley , forlater hun Mike som i utgangspunktet ikke tar bruddet godt, men senere begynner å date Nadine Hurley . Mike planlegger å gifte seg med henne, men etter et slag mot hodet får hun tilbake hukommelsen og forlater Mike.

I den nye serien spiller han Chevrolet-bilselgeren fra North Bend (kongebyen hvor mange Twin Peaks-lokasjoner ligger), og har et jobbintervju med Steven Burnett [19] .

Andrew Packard

Andrew Packard , spilt av den berømte skuespilleren Dan O'Herlihy , var eieren av Packard Sawmill, bror til Catherine og ektemann til Josie Packard . Han var forretningspartneren til Thomas Eckhardt , en skummel forretningsmann, som opererer i Deep East. Han blir drept i en tilsynelatende båtulykke. Andrew døde faktisk ikke, men han ble dekket til av Catherine. Hendelsen var et drapsforsøk på Josie Packard , etter ordre fra Thomas Eckhardt . Andrew og Catherine stoler ikke på hverandre, men prøver å hjelpe hverandre. Catherine ser ikke ut til å bære det faktum at ektemannen Pete er veldig nær Andrew.

Før han dør, overlater Eckhardt et mysterium til Andrew og Catherine å løse . Det er en boks med en astrologisk kode på, som inneholder flere andre bokser som er oppdaget å inneholde nøklene til en bankboks i den lokale banken . Når safen åpnes, oppdages den å inneholde en bombe som eksploderer umiddelbart. Siden dette er siste episode vet vi imidlertid ikke hva konsekvensene av eksplosjonen vil bli, men senere viser det seg at han dør i eksplosjonen sammen med Pete Martell og nestleder i banken, Delbert Mibbler [20] .

Sarah Palmer

Sarah Palmer , spilt av Grace Zabriskie , er Laura Palmers mor og Leland Palmers kone . Etter datterens død blir Leland litt ustabil uten at Sarah forstår nøyaktig hva som skjer. Sarah, som ofte har paranormale syner, er også kjent for å forutsi fremtiden og (i sjeldne tilfeller) se mennesker. BOB er den ene karakteren som ikke vil slutte å hjemsøke Sarahs sinn.

Sarah ser ut til å være bundet til en hvit hest fra White Lodge, som dukker opp to ganger, før Lauras død og før Maddys død.

I den siste episoden snakker han med en stemme som ikke er hans egen til major Briggs og sier: "I am in the Black Lodge with Dale Cooper" (i den italienske versjonen er Cooper feilaktig byttet ut med Windom Earle); forskjellige personer kan ha snakket med major Briggs, inkludert Dwarf, the Giant, Dale Cooper og BIR.

I den nye serien engasjerer Sarah seg i overdreven schizofren atferd, og ser ut til å være besatt av en ånd, muligens Judy. En natt dreper hun brutalt en lastebilsjåfør som forsøkte å trakassere henne seksuelt [21] .

Tamara "Tammy" Preston

Tammy Preston , spilt av Chrysta Bell , er en kjekk FBI-agent som Gordon Cole tildeler etterforskningen av dossieret skrevet av major Garland Briggs. Preston blir med Cole og Albert Rosenfield for å etterforske den mystiske gjenopptredenen til agent Dale Cooper etter at dobbeltgjengeren hans er arrestert i South Dakota. Under etterforskningen oppdager Tammy at et av dobbeltgjengerens fingeravtrykk er en "omvendt" gjengivelse av de til den ekte Cooper. Kort tid etter tar Preston del i en etterforskning av et tilsynelatende dobbeltdrap i South Dakota, der bibliotekaren Ruth Davenports avkuttede hode blir funnet sammen med en hodeløs kropp med fingeravtrykkene til Garland Briggs, og avhører den mistenkte morderen William Hastings.

I tillegg til denne saken, leder Preston FBI-etterforskningen av dødsfallene til Sam Colby og Tracey Barberato i New York City, og oppdager at Coopers doppelgjenger ble oppdaget på loftet der paret ble funnet døde. Arbeidet hennes får ros fra Cole og Rosenfield, som blir med henne i arbeidsgruppen "Pink Blue".

Ronette Pulaski

Ronette Pulaski , spilt av Phoebe Augustine , er datteren til Janek Pulaski, en lokal trearbeider og går på videregående skole. Hun jobbet på Hornes parfymeri og One Eyed Jacks før hun ble sparket fra begge jobbene. Natten Laura døde var Ronette sammen med henne, men klarte å rømme i svime. Forble i koma i lang tid, da hun våknet identifiserte hun BIR fra en identikit . Han hadde noen korte deler i serien, men en avgjørende rolle som det eneste direkte vitnet til drapet på Laura.

Faktisk var han med henne på drapsnatten, da hun hadde bestemt seg for å delta i en pseudofest i Jacques Renaults hytte med Laura og Leo Johnson. Etter festen ble hun dratt av Lauras morder til den forlatte jernbanevognen, der venninnenes forbrytelse fant sted, som hun var vitne til i en forvirret tilstand. Etter volden kommer hun seg på beina igjen, skitten og fortumlet og vandrer på togskinnene, mot den kjedelige bakgrunnen til Twin Peaks-lundene (emblematisk bilde av TV-serien).

I den nye serien spiller Phoebe Augustine «den amerikanske jenta» som bor på et rom i samme surrealistiske miljø som Naido. Det er uklart om dette er samme karakter som Ronette.

Dick Tremayne

Richard "Dick" Tremayne , spilt av Ian Buchanan , er en lokal karakter (skapt av Will Hayward [22] ) som har som hovedinteresser raffinement i påkledning og estetisk pleie. Det vises ikke i de første episodene av serien. Han jobber i en Benjamin Horne- butikk og er i et forhold med Lucy Moran . Når Lucy blir gravid med ham, gir han henne penger for å ta abort, men hun nekter å gjøre det.

Frank Truman

Sheriff Frank Truman , spilt av Robert Forster , tjuefem år etter drapet på Laura Palmer, har tatt plassen til sin nå alvorlig syke bror Harry S. Truman som sheriff i Twin Peaks. En mann med en mild og ærlig karakter, vil han prøve sammen med nestlederne Andy og Hawk å løse mysteriene knyttet til forsvinningene til Laura Palmer og Dale Cooper.

Han dukker opp i den nye serien, etter at Michael Ontkean , nå pensjonert, nektet å gjenoppta rollen som sheriff Harry Truman.

Andre småkarakterer

Teresa Banks

Teresa Banks , spilt av Pamela Gidley , er en 17 år gammel kokainmisbruker. Drapet hans finner sted i Deer Meadow (Washington) og går et år før Laura Palmer, og blir en del av handlingen til 1992- filmprequelen Twin Peaks: Fire walks with me . I showet blir hun bare navngitt av agent Cooper for likhetene mellom drapet hennes og Laura Palmer, men det er filmen som avslører den lille historien hennes i det hele tatt. Teresa bodde på Fat Trout Park og jobbet som servitør på Diner's Hap. Kroppen hans blir funnet, pakket inn i et plastduk, nær "Wind River".

Etter å ha innledet et hemmelig forhold med Leland Palmer, som Laura var helt uvitende om, finner han den grønne ringen til Dvergen (sannsynligvis av Mrs. Tremond og nevøen hennes), som markerer hans uunngåelige død i hendene til BOB. Garmonbozia som vil stamme fra dette drapet vil ikke bli delt, i henhold til kontrakt, mellom BOB og Nano, men den første ånden vil holde det for seg selv.

Betty Briggs

Elizabeth "Betty" Briggs , spilt av Charlotte Stewart , er moren til Bobby Briggs og den kjærlige kona til major Garland Briggs . Han dukker ikke så ofte opp i serien.

Denise Bryson

Denise Bryson , tidligere Dennis Bryson, er en transkjønnet karakter spilt av David Duchovny (som senere skal spille Fox Mulder i The X-Files ) er en FBI - kollega av Cooper som reiser til Twin Peaks for å hjelpe til med å etterforske Laura Palmers død . Bryson ankommer Twin Peaks når Cooper blir anklaget av kanadisk politi for å operere over grensen uten autorisasjon for å redde Audrey Horne , holdt som gissel ved One Eyed Jacks.

Han dukker opp i den nye serien i en kort cameo , i en scene med David Lynch som Gordon Cole og Richard Chamberlain som Bill Kennedy.

Chester Desmond

Chester Desmond , spilt av Chris Isaak , er en FBI-agent sendt av Gordon Cole til Deer Meadow, Washington for å etterforske Teresa Banks død. Den forsvinner ut i løse luften etter å ha funnet Teresas Black Lodge-ring under en tilhenger.

Den vises bare i filmen Fire Walks With Me og i noen slettede scener inkludert i Twin Peaks: The Missing Pieces .

Caroline Earle

Caroline Wickham [23] Powell , gift med Earle , spilt av Brenda E. Mathers , er den avdøde kona til Windom Earle . I 1985 møtte spesialagent Dale Cooper henne da han sammen med Earle ble tildelt hennes beskyttelse som vitne til en føderal forbrytelse. Caroline og Cooper ble forelsket og begynte å date. En natt ble de imidlertid offer for et bakholdsangrep: Cooper ble skadet og besvimte, da han fant Caroline i armene, drept med et stikk i aorta . Earle lot som han ble gal av sorg og ble internert på et sykehjem, men i virkeligheten var det han som drepte kona. Carolines karakter dukker opp i Coopers minner i episodene Double Game , Slaves and Masters og Beyond Life and Death .

I romanen The Autobiography of Special Agent Dale Cooper: My Life, My Tapes står det skrevet at Cooper møtte Caroline 2. mai 1978 og at hun ble drept i mai 1979 . I løpet av serien forteller Cooper imidlertid til Truman at Caroline døde fire år tidligere.

Eileen Hayward

Eileen Hayward , spilt av Mary Jo Deschanel , er den paraplegiske kona til Dr. William Hayward , mor til Donna , Harriet og Gersten Hayward . Selv om hun er veldig balansert, oppstår mot slutten av serien hypotesen om at hun hadde et tidligere forhold til Benjamin Horne som Donna skulle bli født fra. Hypotese som vil forbli i tvil på grunn av den for tidlige konklusjonen av serien og som ikke avsløres selv i den nye serien.

Harriet Hayward

Harriet Hayward , spilt av Jessica Wallenfels , er datteren til Eileen og William Hayward , Donnas yngre søster og Gerstens storesøster . I likhet med at søsteren Gersten er veldig glad i musikk , er Harriet veldig dedikert til poesi . Han dukker opp to ganger i serien og i begge opptredenene leser han dikt han skrev. I pilotepisoden ber Donna henne om å dekke henne fra foreldrene mens hun går ut av vinduet for å møte James Hurley og diskutere Laura Palmers død med ham , men Harriet, som har til hensikt å skrive poesi, klarer ikke å dekke henne tilstrekkelig slik at foreldrene hennes finne ut. Hans andre opptreden finner sted i episoden May the giant be with you , hvor han resiterer et dikt han skrev for avdøde Laura Palmer.

Gersten Hayward

Gersten Hayward , spilt av Alicia Witt , er den yngste av Hayward-søstrene, hvorav Donna er den eldste og Harriet anskafferen, datter av Eileen og William Hayward . Hun er veldig flink til å spille piano . Selv om hun er en helt sekundær karakter i serien, avsluttes episoden Let the Giant Be With You med at hun spiller piano i stedet for det vanlige bildet av Laura Palmer . Årsaken til dette valget har aldri blitt avklart.

William Hayward

Dr. William "Will" Hayward , spilt av Warren Frost , vanligvis omtalt i serien som Dr. Hayward , er mannen til Eileen Hayward og faren til søstrene Donna , Harriet og Gersten Hayward . Han er en veldig balansert mann, men er spesielt plaget av døden til Laura Palmer , hvis familie han er veldig nære venner med. I motsetning til de andre karakterene, ser han ut til å være en av de få som ikke skjuler noen hemmeligheter, bortsett fra å oppdage mot slutten av serien at hans kone sannsynligvis hadde et forhold tidligere med Benjamin Horne som den eldste datteren Donna ville ha fra. blitt født. Denne hypotesen vil da ikke bli bekreftet på grunn av den for tidlige konklusjonen av serien. Han hadde uenigheter med FBI -agenten Albert Rosenfield som definerte arbeidet hans som amatørlege .

Kort tid etter hendelsene på slutten av den andre sesongen, stengte han praksisen, flyttet til Middlebury , Vermont og skilte seg fra sin kone [24] . I Vermont brukte han alderdommen på å fortsette å praktisere som lege [25] og drive med aktiviteter som fiske [26] . Der fikk han selskap av Donna, som en tid var assistent i studioet hans [25] .

Tommy "Hawk" Hill

Thomas "Tommy" Hill , spilt av Michael Horse , er assistent for sheriff Truman i Twin Peaks Police Department. Han får kallenavnet Hawk for sin evne til å spore. Han er også en del av Bookhouse Boys og har en kjæreste (aldri dukket opp i serien) som er veterinær.

Jerry Horne

Jeremy "Jerry" Horne , spilt av David Patrick Kelly , er Benjamin Hornes yngre bror og forretningspartner i både ledelsen av Great Northern Hotel og One Eyed Jacks-bordellet. De to Horne-brødrene deler et solid kjærlighetsbånd.

I den nye serien jobber karakteren ikke lenger sammen med broren, men selger cannabis på lovlig vis.

Johnny Horne

John "Johnny" Horne , spilt av Robert Davenport og senere av Robert Bauer og Eric Rondell , er det første barnet til Benjamin Horne og hans kone Sylvia , Audreys eldre bror . Johnny har psykologiske og atferdsmessige problemer, som ikke avsløres under serien. Til tross for at han er 27 år gammel, oppfører han seg som et barn. Han har alltid på seg en amerikansk indisk hodeplagg og ser ut til å lide sterkt av døden til Laura Palmer , som besøkte ham regelmessig og passet på ham. I en av de slettede scenene ser vi Dr. Jacoby erklære at Johnny frivillig valgte å gå inn i den tilstanden for å beskytte seg mot et barndomstraume som han ikke kan fortelle arten av.

Sylvia Horne

Sylvia Horne , spilt av Jan D'Arcy , er kona til Benjamin Horne , mor til Audrey og Johnny Horne . Han dukker ikke så ofte opp i serien. Hun ser ut til å være en nevrotisk kvinne, ofte irritert over særhetene til ektemannen og svogeren Jerry .

Evelyn Marsh

Evelyn Marsh , spilt av Annette McCarthy , er bosatt i en av byene der James Hurley passerer etter sitt "brudd" med Donna Hayward .

Hun fremstår umiddelbart som en veldig rik og "classy" kvinne og overbeviser James om å begynne å reparere ektemannen Geoffrey / Jeffreys lille flåte av luksusbiler som for øyeblikket ikke er i herskapshuset deres. Evelyn har en veldig komplisert karakter: hun tiltrekker James både gjennom hans fysiske egenskaper og synden han føler for henne når hun avslører for ham at hun bor sammen med en voldelig ektemann som slår henne. I virkeligheten er hun dominert av en tredje karakter: Malcolm Sloan, som bor med familien sin under påskudd av å være Evelyns bror og som ektemannens sjåfør. De to har lagt en plan for å drepe Geoffrey og arve eiendelene hans, og James vil finne seg selv som deres uvitende syndebukk. De planlegger å klandre ham for ektemannens død i en bilulykke.

Etter drapet på ektemannen ser det ut til at Evelyn mykner opp med James og viser oppriktig anger for handlingene hans, og advarer ham om å stikke av hjemmefra før politiet kommer, og mens han gir politiet ser det ut til at navnet hans vakler mer og mer. Når James kommer tilbake for å snakke med henne prøver han å overbevise henne om å forlate Malcolm (som viser seg å være kjæresten, ikke kvinnens bror), men han slår plutselig gutten, bedøver ham og prøver å overbevise Evelyn om å skyte ham ved å finne opp en historie for å "fikse" ham situasjonen. Til slutt bestemmer Evelyn, desperat, seg for å skyte Malcolm når hun innser at hun har til hensikt å drepe James uansett ved å redde livet hans og la ham rømme. James uttaler at han vil vitne under rettssaken.

Blackie O'Reilly

Blackie "Black Rose" O'Reilly , spilt av Victoria Catlin , er keeperen til One Eyed Jacks, et kasino/bordell nord for den kanadiske grensen eid av Benjamin Horne . Når det blir oppdaget at Audrey Horne har brutt seg inn i klubben med den hensikt å etterforske drapet på Laura Palmer , holder han henne fanget og har til hensikt å be Ben Horne om løsepenger. Så han går i forretninger med Jean Renault , som hans yngre søster Nancy er forelsket i, i håp om å også få full kontroll over One Eyed Jacks. Hun blir drept av Jean selv den kvelden Dale Cooper , Truman og Hawk bryter seg inn på kasinoet og frigjør Audrey.

Bernard Renault

Bernard Renault , spilt av Clay Wilcox , er den yngste av de tre Renault - brødrene og det er han som hjelper broren Jacques med å smugle kokain over den kanadiske grensen . Han blir tatt til fange av Bookhouse Boys (en pakt av innbyggere i byen som favoriserer etterforskningen) og avhørt av spesialagent Dale Cooper , men han nekter å svare på alle spørsmålene som stilles til ham. Han blir senere drept av Leo Johnson og kroppen hans blir liggende i skogen.

Jacques Renault

Jacques Renault , spilt av Walter Olkewicz , var narkohandleren som ble levert til ham av broren Bernard og Leo Johnson . Natten til Laura Palmers død var Jacques sammen med henne, Leo og Ronette Pulaski i hytta hans i skogen. Her hadde de to sex med de to ungjentene. Skremt av Coopers etterforskning flyktet han til Canada hvor han fant en jobb som forhandler hos One Eyed Jacks. Etter å ha blitt arrestert, blir han kvalt av Leland Palmer, da han ble holdt ansvarlig for datterens død. Kroppen hans legges i «lattersekken».

Jean Renault

Jean Renault , spilt av Michael Parks , er den eldste av Renault-brødrene og har som mål å tilegne seg One Eyed Jacks fullstendig, og for dette dreper han Blackie , eieren, til fordel for søsteren Nancy . Når Audrey Horne drar til One Eyed Jack's og blir tatt som gissel, gir Jean løsepengene og videoen av kidnappingen til faren Benjamin Horne . Han prøver å vinne Audreys sympati ved å utgi seg som vennen hans, men planene hans mislykkes når Cooper og Truman raider One Eyed Jacks og redde Audrey. Jean klarer å rømme, men blir senere drept av Cooper under en skyting.

Albert Rosenfield

Albert Rosenfield , spilt av Miguel Ferrer , er en FBI -agent og rettsmedisinsk ekspert som bruker sine ekstraordinære juridiske ferdigheter i Laura Palmer -drapssaken og alle relaterte hendelser.

Albert ble umiddelbart, på grunn av sine ekstremt slitende og sarkastiske måter, mislikt av innbyggerne i Twin Peaks (men dette gjorde ham til en veldig populær karakter blant seerne). Rosenfield klarer raskt å fremmedgjøre det lokale politikontoret, håner Andy og håner sheriff Harry Truman til han fullstendig mister kontrollen og presser ham til å slå ham. Han har også havnet i en kamp med Dr. Hayward, og er veldig avvisende overfor evnene til det lokale politiet og legene, og viser at han bare respekterer sine andre FBI-kolleger.

På et senere tidspunkt fører en annen konflikt med sheriff Truman til et øyeblikk med sterke følelser, der Rosenfield viser en side av sin følsomme og fredselskende karakter, tilsynelatende i strid med hans sure overfladiske skall, og forbløffer sheriffen og hans stab. Han blir senere venn med sheriff Truman.

I den nye serien undersøker han sammen med Gordon Cole hva som skjedde med Sam og Tracey og oppdager at Cooper er tilbake.

Harold Smith

Harold Smith , spilt av Lenny von Dohlen , er en gutt som lider av agorafobi og derfor aldri forlater hjemmet sitt. Laura Palmer møtte ham ved å bringe ham måltider hjemme, og de to ble umiddelbart gode venner. Det er til ham Laura overlater den hemmelige dagboken hennes for ikke å la BIR få den. Lauras beste venn Donna Hayward møter Harold under hennes private etterforskning av vennens død. Forholdet deres slutter når Donna prøver å stjele Lauras hemmelige dagbok. Harold blir senere funnet hengt i huset, dødsårsaken er tilsynelatende selvmord. På en lapp skrev han "J'ai une ame solitaire" (Jeg har en ensom sjel), en setning tidligere sagt av Pierre Tremond.

Vivian Smith

Vivian Smith er stemor til Norma Jennings. Norma har alltid fortalt folk utenfor familien hennes at hun var hennes virkelige mor, for å unngå å fortelle om de forvrengte omstendighetene rundt hennes affære med Vivian [27] , spesielt etter tapet av hennes ekte mor Ilsa. Hun er også den biologiske moren til Annie Blackburn [28] . Han har hatt fire ekteskap: først med restauratøren Marty Lindstrom, deretter med eventyreren Roland Blackburn, deretter med svindleren Ernie Niles, og til slutt med den pensjonerte forsikringssjefen Simon Halliwell [29] . Veldig ambisiøs person, på et tidspunkt i livet endret han sitt "for vanlige" etternavn til Smythe [30] ; det er også kjent under aliaset M.T. Wentz [31] som han har skrevet svært populære anmeldelser av Washington State restauranter og klubber med . Under Ernie Niles og Hank Jennings' eventyr i Twin Peaks hjalp han Norma en stund på Double R, men skrev deretter en svært negativ anmeldelse av stedet i avisen han samarbeidet med [30] .

Mrs. Tremond

Mrs. Tremond , spilt av Frances Bay , er en eldre kvinne som bor alene i huset sammen med nevøen Pierre Tremond , spilt av Austin Jack Lynch . Den gamle kvinnen gir Laura, noen dager før hun dør, et merkelig maleri som ber henne om å stikke det på soverommet. Donna Hayward møter henne når hun, for å etterforske Lauras død, begynner å levere måltider hjemme. Den gamle kvinnen vil fortelle Donna at hennes nabo, Harold Smith , var venn med Laura. Senere får man vite at det Donna har kjent som fru Tremond egentlig ikke eksisterer: kvinnen, så vel som nevøen hennes, er to ånder fra Black Lodge . Faktisk dukker de opp i prequelen Fire Walks With Me , hvor de etter ordre fra Dvergen leverer den grønne ringen til fremtidige ofre. I visse scener av filmen bærer Pierre en hvit maske med lang nese.

Merknader

  1. ^ Frost 2016 , s. 45-46 .
  2. ^ Slettede scener - Script til skjerm del 4
  3. ^ Frost 2017 , s. 75 .
  4. ^ Frost 2017 , s. 71 .
  5. ^ Frost 2016 , s. 343-359 .
  6. ^ Twin Peaks Secrets : Episode 02x19, Variations on Relations .
  7. ^ a b The Secrets of Twin Peaks : Episode 02x06, Demons [ Demons ] .
  8. ^ a b A Slice of Lynch kort dokumentar regissert av Charles de Lauzirika, inkludert i ekstramaterialet til DVDen Twin Peaks - Definitive Gold Box Edition
  9. ^ Frost 2016 , s. 211 .
  10. ^ Andrea Reiher, Twin Peaks : Hvem er Phillip Jeffries og Blue Rose? , i POPSUGAR Entertainment . Hentet 1. mars 2018 .
  11. ^ Frost 2016 , s. 234-235 .
  12. ^ Frost 2016 , s. 182 .
  13. ^ Frost 2017 , s. 43-53 .
  14. ^ Frost 2016 , s. 191 .
  15. ^ Frost 2017 , s. 43-44 .
  16. ^ Frost 2016 , s. 143 .
  17. ^ Frost 2017 , s. 93-95 .
  18. ^ Twin Peaks : Episode 01x04, Episode 4 [ The Return, Part 4 ] , Sky Atlantic .
  19. ^ Twin Peaks : Episode 01x05, Episode 5 [ The Return, Part 5 ] , Sky Atlantic .
  20. ^ Frost 2016 , s. 222-225 .
  21. ^ Twin Peaks : Episode 01x14, Episode 14 [ The Return, Part 14 ] , Sky Atlantic .
  22. ^ Twin Peaks Secrets : Episode 02x14 , Double Play .
  23. ^ Frost 2017 , s. 61 .
  24. ^ Frost 2017 , s. 21 .
  25. ^ a b Frost 2017 , s. 27 .
  26. ^ Twin Peaks : Episode 01x07, Episode 7 [ The Return, Part 7 ] , Sky Atlantic .
  27. ^ Frost 2017 , s. 52 .
  28. ^ Frost 2017 , s. 45-48 .
  29. ^ Frost 2017 , s. 44-52 .
  30. ^ a b Frost 2017 , s. 45 .
  31. ^ Frost 2017 , s. 50 .

Bibliografi

  • Mark Frost, The secret lives of Twin Peaks , oversatt av Stefano Massaron, Milan, Mondadori, 2017 [2016] , ISBN  978-88-04-66510-6 .
  • Mark Frost, Twin Peaks: The final dossier , oversatt av Stefano Massaron, Milan, Mondadori, 2017, ISBN  978-88-04-65991-4 .