Tenk på en kveld til middag

Tenk på en kveld til middag
Lino Capolicchio og Florinda Bolkan i en scene fra filmen
Originalspråkitaliensk
ProduksjonslandItalia
År1969
Varighet123 min
Sjangerdramatisk
RetningGiuseppe Patroni Griffi
EmneGiuseppe Patroni Griffi (komedie)
FilmmanusDario Argento ,
Giuseppe Patroni Griffi,
Carlo Carunchio
ProdusentMarina Cicogna ,
Giovanni Bertolucci
ProduksjonshusSan Marco-Rød film
Distribusjon på italienskEuro International Film
FotograferingTonino Delli Colli
monteringFranco Arcalli
MusikkEnnio Morricone
ScenografiGiulio Coltellacci
TriksFranco Corridoni
Tolker og karakterer
Originale stemmeskuespillere

Metti, una sera a cena er en film fra 1969 regissert avGiuseppe Patroni Griffi , basert på hans homonyme teatralske komedie .

Plot

Omdreiningspunktet for historien er spisebordet som fire medlemmer av den utdannede og velstående middelklassen samles rundt: Michele, en suksessrik forfatter, hans unge kone Nina, den rike Giovanna, en venn av Nina, og teaterskuespilleren Max. Nina og Max har et sykelig forhold, som kanskje mannen hennes er klar over, mens Giovanna er forelsket i Michele.

Kveldene og samtalene gjentas i en kjedelig atmosfære, helt til Max frier til Nina som en "avledning" Ric, en ung protesterende student som tillater seg å overleve mot en avgift til menn og kvinner. Mellom møtene blir Ric virkelig forelsket i Nina og forsøker selvmord.

Nina redder ham og bestemmer seg for å bli og bo hos ham, men forholdet tørker snart ut og Ric tar Nina tilbake til Michele. Sistnevnte, fast bestemt på ikke å miste sin kone, innrømmer også Ric i klanen ved å få ham til å sitte ved det berømte bordet, og spillet begynner igjen.

Produksjon

Metti, una sera a cena ble født som et teaterstykke , som Patroni Griffi satte opp på Eliseo i Roma i 1967 med stor offentlig suksess og med repriser som fulgte hverandre i to år. Hovedpersonene i den første utgaven, som hadde Giorgio De Lullo som regissør , var skuespillerne i Compagnia dei Giovani : Romolo Valli , Rossella Falk , Elsa Albani og Carlo Giuffré , med Umberto Orsini i delen av Ric. [1]

For rollen som den mannlige hovedpersonen hadde produksjonen valgt Gian Maria Volonté , noe som fikk ham til å signere en kontrakt med det høyeste honoraret han noen gang hadde mottatt (60 millioner lire på den tiden) . Men når filmingen allerede hadde begynt, bestemte skuespilleren seg for å gi opp rollen, som ville ha representert et klart brudd i hans kinematografiske vei, i frykt for å bli forvandlet til "et instrument i hendene på folk som forfølger interesser som ikke er min". Han returnerte forskuddet som hadde blitt betalt til ham, men for å ha stoppet filmen ble han fortsatt saksøkt for kontraktsbrudd. [2] Etter noen uker ble rollen som Max tildelt Tony Musante , en italiensk-amerikansk skuespiller som, takket være den kommersielle suksessen til denne filmen, senere ble rekruttert som hovedperson i andre vellykkede italienske filmer.

Manuskriptet i samarbeid med den unge Dario Argento , som snart skulle debutere som regissør, bryter filmtransposisjonen stedets enhet , og introduserer fotografering utendørs i form av flashbacks , som passer inn i det narrative plottet takket være redigeringen "kreativ" av Franco 'Kim' Arcalli . Med denne filmen får Arcalli omtanke fra de mest oppmerksomme kritikerne, som ikke kan unngå å legge merke til hvordan det er nettopp klippingen hans som gir filmen en interessant rytme og holder seerens oppmerksomhet i live. [3]

Selv om det er en "forfatter"-film, var Metti, en kveld ved middagen den gangen en av billettsuksene i sesongen 1968-69, [4] takket være rollebesetningen som inkluderte en veldig ung Florinda Bolkan (oppdaget av produsent) Marina Cicogna ) her i sin første medrolle. Regissøren ønsket at hun skulle opptre i den berømte trekant-kjærlighetsscenen, som samtidig som den forårsaket en rekke irritasjonsmomenter med sensur, fikk filmen til å gå inn i den da fremvoksende erotiske åra med høyre, og tiltrakk seg et stort antall tilskuere. I det svake lyset åpner Max sakte knappene på kvinnens kjole og tilbyr den til vennen sin: med et enkelt bilde, det av de tre sammenflettede og utstrakte hendene, skapte regissøren en sterk sensuell ladning. Patroni Griffis hensikt var ikke så mye å sjokkere som å tegne et klart og misfornøyd portrett av et visst borgerlig, amoralsk og nevrotisk miljø. [5]

Homofili spiller også en hovedrolle i andre verk av Griffi, som i filmen Il mare og i teaterkomedien Natural and arrogant people . [6]

Soundtrack

Lydsporet, signert av Ennio Morricone og regissert av Bruno Nicolai , spilte også en viktig rolle i suksessen til filmen . Med en stigende sekvens på bare tre toner, gjentatt besettende gjennom utfoldelsen av hovedtemaet med samme navn, bygde Morricone en bossa nova som deretter ble berømt også utenfor filmen, den ble fremført av en rekke orkestre, musikalske grupper og til og med solo sangere (med tillegg av en tekst av Patroni Griffi selv på engelsk , med tittelen Hurry to Me , eller italiensk , med tittelen Metti, una sera a cena ), og fortsatt i dag er det en klassiker innen loungemusikk .

Albumet som inneholder det, Metti, una sera a cena , utgitt av Cinevox , har blitt gitt ut på nytt flere ganger i løpet av årene.

I samme 1969 spilte Florinda Bolkan inn singelen Metti, una sera a cena / Oggi te ne vai , utgitt av DET Recording. Platen, som inneholder temaet Metti, una sera a cena , i lydsporet til filmen i versjonen med vokaliseringer av Edda Dell'Orso og, sunget på engelsk , med tittelen Hurry to Me , synges her på italiensk på tekst av selveste Giuseppe Patroni Griffi . Singelen er imidlertid ikke en del av det originale lydsporet til filmen.

Lydsporet til filmen ble tildelt sølvbåndet for beste lydspor på Nastri d'Argento i 1970 , en pris gikk til Ennio Morricone selv.

Distribusjon

Kino

Filmen ble utgitt på italienske kinoer fra og med 3. april 1969. [7] I mai samme år ble filmen presentert i konkurranse på den 22. filmfestivalen i Cannes . [8] I løpet av følgende 1970 ble den deretter distribuert: i Nederland , fra og med 16. april; i Frankrike , fra 9. juli; i Australia , fra 30. juli; i Danmark , fra 21. desember. Den ble senere vist i Argentina , fra 18. mars 1971; i USA , fra 16. november 1971; i Spania , siden 5. januar 1978.

Filmen ble også distribuert med titlene: Cena para amantes (Argentina); Numa noite ... Um jantar ( Brasil ); Den erotiske cirkel (Danmark); Disons un soir à diner og Mettons, un soir a diner (Frankrike); Miłosny krąg ( Polen ); En verdade daquela noite ( Portugal ); Supongamos que una noche, dining ... (Spania); Aşk Çemberi ( Tyrkia ). Mens den er kjent på engelsk med titlene Love Circle og One Night at Dinner .

Hjemmevideo

Filmen, som alltid har vært fraværende i hjemmevideomarkedet, ble utgitt for første gang i DVD-format av Raro Video i 2015, i en remasteret utgave som imidlertid ikke tar utgangspunkt i de originale negativene, ikke tilgjengelig, men fra kl. en kopi. [9]

Mottak

Samlinger

Utgitt i april 1969, Metti, en kveld ved middagen tok umiddelbart førsteplassen blant de månedlige kvitteringene [10] og på slutten av sesongen var den trettende i 1968-69-rangeringen av de mest sette filmene. [4]

Kritikk

I Il Morandini skriver Laura, Luisa og Morando Morandini om filmen: "Fra et skuespill [...] som på en eller annen måte klarte å antyde en eksistensiell desperasjon og den askeaktige smaken av erotiske spill. Her, i deres perverse akrobatikk og lidelser salottiere, karakterene er den falske triumf. Men opptrådte det bra? [11]

FilmTv.it skriver om filmen: "Giuseppe Patroni Griffi bringer en av sine største teatersuksesser til skjermen, men det tvetydige familieportrettet av originalen blekner inn i filmens estetiske mål. Vakkert, men fra Pirelli-kalenderen, de erotiske bildene fotografert av Tonino Delli Colli. ". [12]

Anerkjennelser

Merknader

  1. ^ Sett, en kveld til middag (1967) , på Teatro del Novecento . Hentet 8. juli 2012 .
  2. ^ Mirko Capozzoli, Gian Maria Volonté , Torino, Legg til redaktør, 2018, s. 142-145, ISBN  9788867832071 .
  3. ^ Marco Giusti og Enrico Ghezzi, Kim Arcalli - Montare il cinema , Venezia, Marsilio Editori, 1980.
  4. ^ en sesongen 1968-69 : de 100 mest innbringende filmene , på Hit Parade Italia . Hentet 7. juli 2021 .
  5. ^ Alessandro Bertolotti, Guide to erotic & porno cinema , Bologna, Omaya, 2017, s. 148, ISBN  9788862883337 .
  6. ^ Francesco Generre, Giuseppe Patroni Griffi , om Cultura Gay , 26. januar 2006 ( arkivert 3. januar 2020) .
  7. ^ Sett, en kveld på middag , på Movieplayer.it . Hentet 8. juli 2021 .
  8. ^ ( NO ) Offisielt utvalg 1969 , på Festival de Cannes . Hentet 14. juni 2011 (arkivert fra originalen 26. desember 2013) .
  9. ^ DVD Metti, One Evening at Dinner , Raro Video, PSV33194, 2015.
  10. ^ Hvordan vi var , i Raropiù , Roma, Raropiù Srl, mars 2019, s. 31.
  11. ^ Laura Morandini, Luisa Morandini og Morando Morandini , Il Morandini 2009. Dictionary of films , Bologna, Zanichelli, 2008, s. 907, ISBN  978-88-08-12257-5 .
  12. ^ Sett, en kveld til middag , på FilmTv.it , Tiche Italia srl. Hentet 8. juli 2021 .

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker