Loca (Shakira)

Loca enkeltpost
Skjermbilde tatt fra videoen til sangen
kunstner	Shakira
Med	Dizzee Rascal (engelsk versjon), El Cata (spansk versjon)
Utgivelse	10. september 2010
Varighet	3:13 (engelsk versjon), 3:05 (spansk versjon)
Opprinnelsesalbum	Salg el sol
Sjanger	Latin pop Dansepop Merengue
Merkelapp	Epic Records
Produsent	Shakira, El Cata, Dizzee Rascal, Pitbull
Registrering	2010
Formater	CD , digital nedlasting , streaming
Sertifiseringer
Gullskiver	Argentina [1] (salg: 10 000+) Østerrike [2] (salg: 15 000+) Belgia [3] (salg: 15 000+) Danmark [4] (salg: 15 000+) Tyskland [5] (salg : 150 000+) Sverige [6] (salg: 20 000+)
Platinaskiver	Brasil (2) [7] (salg: 80 000+) Italia (2) [8] (salg: 60 000+) Mexico (2) [9] (salg: 120 000+) Spania (2) [10] ( salg: 80 000 +) Sveits [11] (salg: 30 000+) Venezuela [1] (salg: 10 000+)
Diamantskiver	Colombia [12] (salg: 200 000+)
Shakira - kronologi
Forrige singel Waka Waka (denne gangen for Afrika)( 2010 )Neste singel Salg el sol( 2011 )
Dizzee Rascal - kronologi
Forrige singel Rope( 2010 )Neste singel Kraften( 2012 )
El Cata - kronologi
Forrige singel Watagatapitusbær( 2010 )Neste singel Rabiosa( 2011 )
Logo

Loca er en singel av den colombianske sangeren Shakira , utgitt 10. september 2010 som det første utdraget fra det niende studioalbumet Sale el sol .

Beskrivelse

Sangen har to versjoner: en spansk versjon med den dominikanske rapperen El Cata , utgitt i spansktalende land, og en engelsk versjon med den engelske rapperen Dizzee Rascal , utgitt i engelsktalende land. Singelen ble utgitt på sangerens offisielle nettsted 1. september 2010. [13] [14]

Singelen er en ny versjon av sangen Loca con su tiguere av El Cata. [15] Om samarbeidet sa Dizzee Rascal "Jeg vet at det høres sprøtt ut nå, men vent og se hva som skjer. Jeg gjør noe annerledes, på merengue- basis ." [16] Dizzee fortalte også til Billboard.com om Shakira: "Hun er en trendsetter - hun gjør mange forskjellige ting i stor skala. Du hadde forventet at hun skulle bruke en amerikansk rapper [for sangen sin], men han valgte meg . Det betydde mye. Jeg vil gjerne være på det spanske markedet. Jeg fikk mye av denne reggaeton-tingen da den kom ut, så jeg har alltid hatt lyst til å gjøre noe sånt som dette. [17] Den spanske versjonen av sangen fremføres med El Cata.

Sangen ble spilt inn i Den dominikanske republikk og kombinerer forskjellige musikalske stiler: den er en blanding av merengue, techno og dans. [18] Noen dager etter publiseringen av videoen nådde stykket umiddelbart førsteplassen over de mest lyttede sangene på iTunes . [19]

Musikkvideo

Videoen , utgitt 29. september 2010, ble skutt i august 2010 i Barcelona [20] og ble regissert av Shakiras mangeårige samarbeidspartner Jaume de Laiguana . [21] En kort forhåndsvisning av videoen ble lagt ut 23. september 2010 på Shakiras offisielle nettside, der sangeren blir sett på skøyter gjennom gatene i Barcelona og en annen Shakira synger og danser på stranden kledd i gullkjoler som fremhever navlen hennes . Han ber om en tur med å haike, setter seg på en motorsykkel drevet av en mann og med ham drar han til fontenen Pla de Palau, hvor han danser med mange fans. Til slutt dykker han ned i det spanske havet. [22] Videoen kostet den colombianske sangeren to bøter: den første for å danse i fontenen, som også fikk selskap av fans, og den andre for å skyte gatene i Barcelona ombord på en Harley uten hjelm. [23]

På videoen sa Shakira: "Barcelona er en av favorittbyene mine; det har blitt et andre hjem for meg. Videoen tolker den sanne stilen til sangen: det handler bare om å ha det gøy og være en ekte person, med ekte mennesker, i dette stedet. fantastisk"; dette er grunnen til at videoen ble skutt med et bærbart videokamera, og involverte også menneskene som sangeren krysset gatene i byen. [18]

Spor

Digital nedlasting (engelsk versjon) [24]

1. Loca (med Dizzee Rascal ) - 3:13

Digital nedlasting (spansk versjon) [25]

1. Loca (med El Cata ) - 3:05

Enkel CD [26]

1. Loca (med Dizzee Rascal ) - 3:13
2. Loca (med Dizzee Rascal ) (Discotheque Remix) - 4:07

EP (iTunes) [27]

1. Loca (med Dizzee Rascal ) - 3:13
2. Loca (med Dizzee Rascal ) (Sticky Drums Remix av Gucci Vump Aka Brodinski and the Shoes) - 3:14
3. Loca (med Dizzee Rascal ) (Fremasons Radio Edit) - 3:01
4. Loca (med Dizzee Rascal ) (musikkvideo) - 3:24

Annen versjon

1. Loca (med Dizzee Rascal ) (Freemason Club Vocal) - 7:07

Internasjonal 4-spors versjon

1. Loca (engelsk versjon) (med Dizzee Rascal ) - 3:13
2. Loca (spansk versjon) (med El Cata ) - 3:05
3. Loca (engelsk versjon - video) - 3:25
4. Loca (spansk versjon - video) - 3:18

Kommersiell suksess

Singelen landet brått på verdensmarkedet, og overlappet promoteringen av She Wolf -albumet og det fortsatt massive salget av verdensmesterskapet, Waka Waka (This Time for Africa) . Sangen debuterte som nummer 40 på Billboard Latin Tropical Songs-diagrammet . [28] , 31 på Latin Songs-diagrammet og 21 på Latin Pop Songs-diagrammet [28] og toppet seg som # 1 på alle tre hitlistene i de påfølgende ukene. Loca er Shakiras trettende nummer én i Latin Pop Songs-diagrammet og den niende i Latin Songs , som gjør Shakira til artisten med flest nummer én i historien til det første diagrammet og den andre kvinnelige artisten, etter Gloria Estefan , i historien til andre. .

Det er nødvendig å skille ut hvilken versjon av Loca som har landet i de forskjellige landene. Den spanske versjonen av sangen (med El Cata) har satt sin fot, så vel som i Spania , i Østerrike og Sveits . Flertallet av markedene, inkludert Italia, ønsket den engelske versjonen velkommen (med Dizzee Rascal).

I Italia debuterer sangen på posisjon 25 og i løpet av en uke oppnår den 24 posisjoner umiddelbart og når den første posisjonen, som den opprettholder i 6 påfølgende uker. [29] Shakira gjenvant dermed toppen av den italienske FIMI-rankingen etter å ha forlatt henne med den forrige singelen Waka Waka (This Time for Africa) bare 3 uker tidligere og klarte å plassere to av singlene hennes i den italienske topp 5 for første gang. Sangen ble plassert på 10. plass av de bestselgende sangene i Italia i 2010. [30] Shakiras doble tilstedeværelse også på den spanske topp 5 [31] hvor sangen går direkte inn på tiende plassering [32] og når premieren i de påfølgende ukene, oppbevar den i 12 uker. [33]

I Østerrike kommer Loca til posisjon 17, men generell suksess og sterk opprykk bidrar til at han rykker opp til andreplass. Den spanske versjonen med El Cata triumferer også i Sveits hvor den, etter å ha gjort en sensasjonell debut på andre plass, ligger fast i 4 uker på toppen av den bestselgende singellisten. [34] I Hellas holdt sangen topplasseringen i 17 påfølgende uker og ble Shakiras mest suksessrike singel og også sangen med flest påfølgende uker på topplasseringen i listens historie. [35]

Rangeringer

Ukentlig rangering

Rangering (2010)	Maksimal posisjon
Østerrike [36]	2
Belgia (Flandern) [36]	3
Belgia (Wallonia) [36]	1
Canada [28]	36
Danmark [36]	12
Estland [37]	1
Europa [28]	7
Finland [36]	11
Frankrike (digitalt) [38]	1
Frankrike [36]	2
Tyskland [39]	6
Hellas [40]	1
Irland [41]	44
Italia [29]	1
Nederland [36]	55
Polen [42]	1
Tsjekkia [43]	1
Romania [44]	2
Slovakia [45]	2
Spania [33]	1
USA [28]	32
USA (latin) [28]	1
USA (tropisk) [28]	1
USA (dans) [28]	1
Sverige [36]	20
Sveits [33]	1
Ungarn [46]	4

Årets sluttrangeringer

Rangering (2010)	Stilling
Østerrike [47]	38
Belgia (Flandern) [48]	45
Belgia (Vallonia) [49]	26
Frankrike [50]	8
Tyskland [51]	63
Italia [30]	10
Spania [52]	7
Sveits [53]	16
Rangering (2011)	Stilling
Belgia (Vallonia) [54]	40
Romania [55]	14
Sveits [56]	46
Ungarn [57]	81

Datoer for utgivelse

Landsby	Dato	Format	Merkelapp
Verden [58]	1. september 2010	Airplay
Østerrike [59]	10. september 2010	Digital nedlasting	Sony Music Entertainment
Belgia [60]
Danmark [61]
Finland [62]
Italia [63]
Norge [64]
Nederland [65]
Portugal [66]
Spania [67]
Sverige [68]
Sveits [69]
USA [70]
Canada [71]	4. oktober 2010	Digital nedlasting (spansk versjon)
USA [72]	12. oktober 2010	Airplay (engelsk versjon)
Tyskland [73]	5. november 2010	Enkel CD
Frankrike [74]	8. november 2010	Enkel CD
Storbritannia [75]	TBA

Merknader

1. ^ a b [1]
2. ^ ( DE ) Shakira-Loca-Gull & Platin , på IFPI Østerrike . Hentet 16. mars 2021 .
3. ^ ( NL ) GOUD EN PLATINA - singler 2011 , på Ultratop . Hentet 16. mars 2021 .
4. ^ ( DA ) Loca , på IFPI Danmark . Hentet 16. mars 2021 .
5. ^ ( DE ) Shakira - Loca - Gold- / Platin-Datenbank , på Bundesverband Musikindustrie . Hentet 16. mars 2021 .
6. ^ ( SV ) Shakira - Sverigetopplistan , på Sverigetopplistan . Hentet 29. mai 2021 .
7. ^ ( PT ) Shakira - Certificados , på Pro-Música Brasil . Hentet 5. november 2021 .
8. ^ Loca (sertifisering), på FIMI . Hentet 13. september 2022 .
9. ^ ( ES ) Mexico-sertifisering , på facebook.com . Hentet 18. juli 2013 .
10. ^ http://www.promusicae.es/files/listastonos/historial/TOP%2050%20CANCIONES%2011_02.pdf
11. ^ ( DE ) Edelmetall , på Schweizer Hitparade . Hentet 16. mars 2021 .
12. ^ Skaffer Shakira Disco De Platino En Mexico
13. ^ Kunngjøring om singel og album! , Shakira.com. Hentet 5. september 2010 (arkivert fra originalen 4. september 2010) .
14. ^ NY MUSIKK: SHAKIRA F / DIZZEE RASCAL - 'LOCA' , RAP-Up.com. Hentet 5. september 2010 .
15. ^ Tu diverseón!: Shakira esta "Loca con su Tíguere"
16. ^ Jason Gregory, Dizzee Rascal sier Shakira-samarbeidet er 'annerledes', på gigwise.com , 2. september 2010. Hentet 2. september 2010 .
17. ^ Jason Lipshutz, Dizzee Rascal 'Honored' to Work on Shakira's 'Loca' Single , på billboard.biz , Billboard, 7. september 2010. Hentet 10. september 2010 (arkivert fra originalen 30. september 2012) .
18. ^ a b Med 'Loca' prøver Shakira et ekstranummer og slår umiddelbart igjennom på stillingen - Adnkronos Spettacolo
19. ^ Shakira: Loca, den nye singelen på toppen av listene | Newnotizie.it
20. ^ Shakira på sett med ny musikkvideo
21. ^ Shakiras første singel fra hennes nye album , på jokum.com , 31. august 2010. Hentet 8. september 2010 .
22. ^ Shakira.com> Nyheter> Snikforhåndsvisning av Loca-videoen! Arkivert 26. september 2010 på Internet Archive .
23. ^ Shakira: videoen av dansen i fontenen i Barcelona som vil koste henne en bot | Musikkfanside
24. ^ iTunes - Musikk - Loca (engelsk versjon) [feat. Dizzee Rascal] - Singel av Shakira
25. ^ iTunes - Musikk - Loca (feat. El Cata) - Singel av Shakira
26. ^ Sted: Shakira: Amazon.de: Musikk
27. ^ iTunes - Musikk - Loca - EP av Shakira
28. ^ a b c d e f g h Shakira musikknyheter og informasjon | Billboard.com
29. ^ a b Italiensk FIMI-rangering av 27. september 2010 , på fimi.it (arkivert fra den opprinnelige nettadressen 6. mars 2016) .
30. ^ a b FIMI - Italian Music Industry Federation - Forskning og markedsdata , på fimi.it. Hentet 17. januar 2011 (arkivert fra originalen 21. januar 2011) .
31. ^ spanishcharts.com - Spansk kartportal
32. ^ spanishcharts.com - Spansk kartportal
33. ^ a b c spanishcharts.com - Shakira feat. El Cata - Loca
34. ^ Shakira feat. El Cata - Loca - hitparade.ch
35. ^ H Shakira για μία ακόμα εβδομάδα στο Νο1
36. ^ a b c d e f g h ultratop.be - Shakira feat. Dizzee Rascal - Loca
37. ^ Resultat av WebCite-spørring
38. ^ lescharts.com - Les diagrammer français
39. ^ Depeche Mode serverer på Platz som Album-Charts - mediekontroll
40. ^ Sony Music | Offisielt nettsted arkivert 10. januar 2011 på Internet Archive .
41. ^ GFK Chart-Track , på chart-track.co.uk . Hentet 27. desember 2010 (Arkiveret fra originalen 13. august 2012) .
42. ^ Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video Arkivert 2. oktober 2011 på Internet Archive .
43. ^ Čns Ifpi
44. ^ Media Forest - Ukentlige diagrammer
45. ^ Sns Ifpi
46. ^ Archívum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége
47. ^ Jahreshitparade 2010 - austriancharts.at
48. ^ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKE HISTORER
49. ^ ultratop.be - ULTRATOP BELGISKE HISTORER
50. ^ http://proxy.siteo.com.s3.amazonaws.com/disqueenfrance.siteo.com/file/bilanmusiqueenregistree2010.pdf
51. ^ Arkivert kopi , på viva.tv. Hentet 29. januar 2011 (arkivert fra originalen 11. januar 2011) .
52. ^ Resultat av WebCite-spørring
53. ^ Sveitsiske årsavslutningslister 2010 - swisscharts.com
54. ^ ( FR ) RAPPORTERER ANNUELER 2011 , på ultratop.be . Hentet 26. desember 2011 .
55. ^ ( RO ) ROMANIAN TOP 100 - clasamentul anului 2011 , på andreea.fm . Hentet 2. januar 2012 .
56. ^ ( DE ) SWISS YEAR END CHARTS 2011 , på swisscharts.com . Hentet 2. januar 2012 .
57. ^ ( HU ) MAHASZ Rádiós TOP 100 2011 , på mahasz.hu . Hentet 8. mars 2012 .
58. ^ Shakira.com> Nyheter> Singel- og albumkunngjøring! Arkivert 4. september 2010 på Internet Archive .
59. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
60. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
61. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
62. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
63. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
64. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
65. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
66. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
67. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
68. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
69. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
70. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
71. ^ Loca (feat. El Cata) - Singel , su itunes.apple.com , Itunes. Hentet 11. oktober 2010 .
72. ^ FMQB: Radioindustrinyheter, musikkindustrioppdateringer, Arbitron-rangeringer, musikknyheter og mer!
73. ^ Shakira-Loca (Singel) , på amazon.de , Amazon. Hentet 19. oktober 2010 .
74. ^ ( FR ) Shakira-Loca , på ozap.com . Hentet 10. november 2010 (arkivert fra originalen 27. desember 2010) .
75. ^ hmv | lev det

Eksterne lenker

• Shakira - Loca (spansk versjon) ft. El Cata , på YouTube 13. oktober 2010.
• ( NO ) Loca , på MusicBrainz , MetaBrainz Foundation.