Levantinske arabiske språk

Levantinsk arabisk (eller øst-arabisk) er en dialektal variant av det arabiske språket som snakkes i Syria , Libanon , vestlige Jordan og visse urbane områder i de palestinske områdene .

Seks varianter kan skilles:

• Libanesiske dialekter: Libanon, Nusairieh-fjellene i Syria
• Sentralsyrisk: fra Damaskus til Hamā
• Nord-Syrian: Aleppo
• landlig palestinsk: Palestina til Betlehem , vestlige Jordan
• urban palestinsk: Hebron , Jerusalem , Haifa , Nablus , Jaffa , Nasaret
• Beduinske palestinske dialekter i de sørlige områdene: Palestina, Jordan

Bibliografi

• Olivier Durand, arabisk dialektologi , Roma, Carocci, 2009, ISBN 978-88-430-5066-6
• Olivier Durand, Introduksjon til arabiske dialekter , Milano, Camito-Semitic Studies Center, 1995
• Olivier Durand, grammatikk for palestinsk arabisk , semittiske studier NS 14, Roma, "La Sapienza" universitetet, 1996
• Elie Kallas, Yatabi lebnaaniyyi. Et "terskelnivå" for å lære libanesisk ny-arabisk , Venezia, Cafoscarina, 1990, ISBN 88-85613-55-1
• Giuliano Mion, arabisk talt i Amman. Tradisjonelle og standardiserte varianter , Roma, 2012, ISBN 88-978-3106-0
• Annamaria Ventura, Olivier Durand, grammatikk i Midtøsten-arabisk. Lingua šāmi , Milan, Ulrico Hoepli Editore, 2017, ISBN 978-8820377472