Guaraní språk

Guaranì
Avañe'ẽ
Snakket inn Bolivia Paraguay Argentina Brasil Uruguay
 
 
 
 
Regioner Tarija Santa Cruz Chuquisaca Corrientes Misiones Salta Jujuy Tacuru Sør Mato Grosso Cerro Largo








Høyttalere
Total6,5 millioner i den paraguayanske varianten (Ethnologue, 2022)
Annen informasjon
Skrivinglatinske alfabetet
Taksonomi
FylogeniTupi
 -språk Tupi-Guaraní-språk
Offisiell vedtekt
Offiser inn Bolivia Paraguay Corrientes Tacuru
 

Regulert avAcademia de la Lengua Guaraní
Klassifikasjonskoder
ISO 639-1gn
ISO 639-2grn
ISO 639-3grn( NO )
Glottologtupi1282( NO )
Utdrag i språk
Verdenserklæringen om menneskerettigheter , art. 1
Mayma yvypóra ou ko yvy ári iñapytl'yre ha eteîcha dignidad ha derecho jeguerekópe; ha ikatu rupi oikuaa añetéva ha añete'yva, iporâva ha ivaíva, tekotevê pehenguéicha oiko oñondivekuéra.

Guaranì -språket er et Tupi-Guaraní- språk som snakkes i Paraguay og andre stater i Sør-Amerika .

Fra og med 2022 snakkes den mest utbredte varianten, Paraguayan Guarani, av totalt 6,5 millioner høyttalere.

Geografisk distribusjon

Ifølge Ethnologue [ 1] ble Guarani-språket snakket av nesten 5 millioner mennesker i 2013, inkludert over 4,5 millioner i Paraguay. Resten av de som snakker dette språket er spredt over Argentina , Bolivia og Brasil .

Offisielt språk

Paraguays grunnlov anerkjenner Guaranì som et offisielt språk sammen med kastiliansk . [2]

Dialekter og avledede språk

ISO 639-3 -standarden klassifiserer Guaranì som et makrospråk som består av følgende medlemmer: [1]

Av alle de nevnte dialektene på Guaraní-språket er paraguayansk den mest utbredte, siden det snakkes av 6,5 millioner mennesker i Paraguay, samt av et mindre antall mennesker i Argentina.

Ava Guaranì snakkes av 15 900 mennesker i Argentina, Brasil og Paraguay, de fleste tilhører den etniske gruppen Apapocuva. [3]

Den vestlige bolivianske varianten snakkes av 7000 mennesker i Bolivia, i Chuquisaca-avdelingen [4] , mens den østlige bolivianske varianten har rundt 36 900 høyttalere i Bolivia, i den sentrale sørlige delen av Parapetí -elven , men også i Argentina og Paraguay. [5]

Endelig har Guaranì mbyá rundt 15 000 foredragsholdere i Argentina, Brasil og Paraguay. [6]

Historie

I 2007 ble det et av de seksti-tre språkene [7] som paven uttaler sitt julebudskap med under Urbi et Orbi-velsignelsen .

Skrivesystem

Det latinske alfabetet brukes til å skrive . [1]

Merknader

  1. ^ a b c ( EN ) Lewis, M. Paul, Gary F. Simons og Charles D. Fennig (red.), Guarani , i Ethnologue: Languages ​​of the World, Seventeenth edition , Dallas, Texas, SIL International, 2013 .
  2. ^ Artikkel 140 i Constitución Nacional de la República del Paraguay , på tsje.gov.py.
  3. ^ [1] Språkark.
  4. ^ [2] Språk-fanen.
  5. ^ [3] Språkark.
  6. ^ [4] Språkark.
  7. ^ Pavens tale om helse og arbeid , Corriere della Sera, 24.12.2007

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker