Ha Jin
Ha Jin (哈 金) [1] , født Jin Xuefei ( tradisjonell kinesisk : 金雪飛; forenklet kinesisk : 金雪飞; pinyin : Jīn Xuěfēi; Liaoning , 21. februar 1956 ), er en foraktelig kinesisk forfatter , amerikansk forfatter og forfatter .
Navnet Ha kommer fra favorittbyen hans, Harbin .
I 1984 flyttet Ha Jin til Amerika , hvor han begynte å skrive om Kina kun på engelsk .
Biografi
I Kina
Jin ble født i Jinzhou i Liaoning -provinsen av en far til en militæroffiser, og i 1969 sluttet han seg til People's Liberation Army of the Great Cultural Revolution . I 1981 ble han uteksaminert fra Heilongjiang University med en bachelorgrad i engelskstudier , mens han tre år senere fullførte sin mastergrad i angloamerikansk litteratur ved Shandong University
.
Jin vokste opp i kaoset i det tidlige kommunistiske Kina , og ble tildelt et stipend til det amerikanske Brandeis-universitetet da protesten på Den himmelske freds plass brøt ut i 1989 . Regjeringens oppførsel ved den spesifikke anledningen forsterket hans beslutning om å emigrere permanent og å skrive utelukkende på engelsk , "for å bevare integriteten til arbeidet hans." Han ble igjen i USA etter å ha oppnådd sin doktorgrad i 1992, etter å ha utgitt sin første diktbok, Between Silences , to år tidligere.
Poesi
Jin har skrevet tre poesibøker, Between Silences (1990), Facing Shadows (1996) og Wreckage (2001).
Karriere
Mange av Jins historier er satt i Kina , i den oppdiktede byen Muji. For romanen Waiting (1999) vant forfatteren National Book Award og PEN / Faulkner Award . Mange av novellene hans har dukket opp i antologier av The Best American Short Stories , og forfatteren har mottatt tre Pushcart Awards for fiksjon og en Kenyon Review Award. Samlingen hans Under The Red Flag (1997) vant Flannery O'Connor Award for Short Fiction, mens Ocean of Words (1996) ble tildelt PEN / Hemingway Award [2] . Romanen War Trash (2004), satt i perioden med Korea-krigen , vant PEN/Faulkner-prisen og ble nominert som finalist til Pulitzer-prisen .
Etter å ha undervist ved Emory University i Atlanta , Georgia , er Jin for tiden professor ved Boston University , Massachusetts .
Priser og utmerkelser
- Dayton Literary Peace Prize , nummer to for skjønnlitteratur med Nanjing Requiem (2012)
- stipendiat ved American Academy of Arts and Sciences (2006)
- PEN / Faulkner Award (2005)
- Townsend Prize for Fiction (2002)
- Asian Fellowship (2000-2002)
- PEN / Faulkner Award (2000)
- Guggenheim Fellowship (1999)
- National Book Award (1999)
- PEN / Hemingway Award (1997)
- Flannery O'Connor Award for Short Fiction (1996)
Fungerer
Poesi
- Between Silences (1990)
- Facing Shadows (1996)
- Vrak (2001)
Novellesamlinger
- Ocean of Words (1996)
- Under det røde flagget (1997)
- Brudgommen (2000)
- En god høst (2009)
- Sabotør
Romaner
- In the Pond (1998)
- Venter (1999)
- The Crazed (2002)
- War Trash (2004)
- Et fritt liv (2007)
- Nanjing Requiem (2011)
Essays
- The Writer as Migrant (2008)
Oversettelser til italiensk
- Ikke lett å finne en tigermorder . Oversettelse av Monica Morzenti, N. Pozza, 2001. ISBN 88-7305-806-X
- Ventingen . Oversettelse av Monica Morzenti, N. Pozza, 2003. ISBN 88-7305-932-5
- Galskap . Oversettelse av Monica Morzenti, N. Pozza, 2003. ISBN 88-7305-913-9
- Krigssøppel . Oversettelse av Monica Morzenti, N. Pozza, 2005. ISBN 88-545-0054-2
- Et fritt liv . Oversettelse av Monica Morzenti, N. Pozza, 2005. ISBN 9788854502437
Kritisk bibliografi
- John Noell Moore, The Landscape Of Divorce When Worlds Collide , The English Journal 92 (november 2002), s. 124–127.
- Ha Jin, Waiting ( New York : Pantheon Books, 1999)
- Neil J Diamant, Revolutionizing the Family: Politics, Love and Divorce in Urban and Rural China, 1949-1968 ( Berkeley og Los Angeles : University of California Press, 2000), s. 59.
- Ha Jin, brudgommen ( New York : Pantheon Books, 2000)
- Yuejin Wang, kinesisk litteratur: essays, artikler, anmeldelser 13 (desember 1991)
- Ha Jin, engelsk eksil ( New York Times , 30. mai 2009)
Merknader
- ^ I kinesisk navnevitenskap går etternavnet foran navnet. "Ha" er etternavnet.
- ^ Prisside med hedersrolle , på pen.org . Hentet 16. juni 2020 .
Eksterne lenker
- Ha Jin , i Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- ( EN ) Verker av Ha Jin , på Open Library , Internet Archive .
- Ha Jin , på Goodreads . _
- ( EN ) Intervju med Ha Jin i The Forum , BBC World Service , på bbc.co.uk.
- ( EN ) Boston University personalside , på bu.edu . Hentet 14. mai 2010 (arkivert fra originalen 23. mars 2009) .
- ( NO ) BUniverse-Ha Jin snakker om utfordringene ved å skrive Et fritt liv .
- ( EN ) Intervju med forfatteren av Guernica Magazine (guernicamag.com) , på guernicamag.com .
- ( EN ) Online intervju med Ha Jin , på powells.com . Hentet 14. mai 2010 (arkivert fra originalen 16. april 2006) .
- On Point : Ha Jin og et fritt liv, på onpointradio.org .
- ( EN ) Lydintervju av Ha Jin: A Free Life , november 2007 , på thecommentary.ca .
- English Exiled , på nytimes.com _ _
- Følelser og dilemmaer er universelle – Ocean of Words, på micheletoday.com . Hentet 14. mai 2010 (arkivert fra originalen 29. juni 2009) .
- Lyd : Ha Jin i samtale på BBC World Service-diskusjonsprogrammet ( The Forum ) , på bbc.co.uk.