Frank Wedekind
Frank Wedekind , født Benjamin Franklin Wedekind ( Hannover , 24. juli 1864 - München , 9. mars 1918 ), var en tysk dramatiker , teaterskuespiller , poet , tekstforfatter og forfatter .
Biografi
Wedekind (etterkommer av Wedekind zur Horst-familien) ble født i Hannover etter at foreldrene kom tilbake fra USA , og vokste opp i 1872 i Lenzburg , kanton Aargau ( Sveits ), hvor faren Friedrich Wilhelm, en pensjonert gynekolog , ble emigrert som politisk dissident etter grunnleggelsen av det prøyssisk-tyske riket. Allerede etter fiaskoen i 1848-revolusjonen hadde legen en utvandrer til San Francisco , hvor han hadde giftet seg med Emilie Kammerer (datter av oppfinneren av fosforfyrstikker og også en politisk dissident Friedrich Kammerer ).
Wedekind hadde fem brødre: Armin Francis (* 1863, lege og byråd i Zürich), William Lincoln (* 1866, utleier og sveitsisk konsul i Johannesburg), Frida Marianne Erika (* 1868), Donald Lenzelin (* 1871), Emilie Richenza (* 1876). Likeledes en forfatter var broren Donald, mens søsteren Erika på den tiden var en kjent operasanger. Fra høsten 1872 gikk Frank på Lenzburg-skolen, før han flyttet til Aarau kantonalskole i 1879 . Her grunnla han dikterforeningen Senatus Poeticus sammen med W. Laué, A. Vögtlin og O. Schibler. Barneeposen Der Hänseken dateres tilbake til denne perioden , skrevet for hans yngre søster Emilie og ledsaget av tegninger av broren Armin.
På slutten av studiene flyttet forfatteren mot slutten av 1884 til München , og kom i kontakt med sirkelen til Münchner Moderne som graviterte rundt Michael Georg Conrad . Etter å ha avbrutt jusstudiene i Zürich , før han jobbet som versifikator for Maggi - firmaet , gikk han i 1887 på naturalistklubben til brødrene Gerhart og Carl Hauptmann ; slik at da han i 1892 – etter å ha publisert det første teatralske mesterverket Awakening of Spring – dro til Paris , hvor han ble til 1895 , hadde Wedekind til hensikt å løsrive seg sterkt fra den naturalistiske strømningen, den gang dominerende i tysk litteratur . I den franske hovedstaden fordypet han seg i den menneskelige underskogen av varietéshow, sirkus, prostituerte og dansere, skrev de første sangene, balletter og dramaer, og utdypet tragedien Lulu . Forholdet til Frida, kona til August Strindberg , som en sønn ble født av (Friedrich Strindberg), er også av disse årene.
Tilbake i München grunnla han sammen med Albert Langen og andre det satiriske magasinet Simplicissimus i 1896 : blant tekstene som han publiserte der under forskjellige pseudonymer, kostet en dedikert til keiser Vilhelm IIs reise til Palestina ham syv måneder i fengsel for majestetsbrytelse, i 1899 . Denne episoden bidro sterkt til hans rykte som en anti-borgerlig og en outsider. Etter år med dyp økonomisk elendighet, opptrådte Wedekind mellom 1900 og 1904 som gitarchansonnier i den begynnende tyske kabareten , som han var en stor modell og en av de store inspiratorene av. En bevisst tilnærmet musiker, i løpet av livet skrev han rundt hundre av sangene sine, hvorav to tredjedeler på sine egne melodier.
Utstøtt av den ekstreme provokasjonen og stilistiske ukonvensjonaliteten i skuespillene hans, oppnådde han til slutt suksess i 1906 , takket være en berømt oppsetning av Spring Awakening av regissør Max Reinhardt . Fra dette øyeblikket, selv om det ble rammet flere ganger av sensur, ble Wedekind sannsynligvis hovedreferansen for München og den tyske avantgarden frem til første verdenskrig .
Også i 1906 giftet han seg med skuespillerinnen Tilly Newes som han hadde to døtre med, Pamela og Kadidja . Det siste tiåret av hans liv var preget av intens aktivitet som skuespiller for å promotere sine egne dramaer, etter en tolkningsstil som – ifølge vitnesbyrdene – var uttrykkelig i motsetning til innholdet. Den tyske dramatikeren døde plutselig i 1918 , noen måneder før slutten av den første verdenskrigen, som han hadde motarbeidet sammen med andre dissidente intellektuelle ( sosialister og anarkister ).
Fungerer
- Kinder und Narren , drama (1890; 1. utg. 1891; påfølgende tittel: Die junge Welt )
- Frühlings Erwachen ( Spring Awakening ), drama (1891)
- Der Liebestrank ( L'elisir d'amore ), drama (1891; 1. utg. 1899; påfølgende tittel: Fritz Schwigerling )
- Erdgeist ( Jordens ånd ), drama (1896)
- Die Fürstin Russalka , dikt-fortellinger-pantomime (1897)
- Der Kammersänger ( Kammersangeren ), én akt (1897; 1. utg. 1899)
- Marquis von Keith ( The Marquis of Keith ), drama (1901)
- So ist das Leben ( This is life ), drama (1902)
- Mine-Haha oder Über die körperliche Erziehung der jungen Mädchen ( Mine-Haha eller Om kroppsøving av jenter ), narrativt fragment (1903)
- Die Büchse der Pandora ( Pandoras eske ), drama (1904)
- Hidalla oder Sein und Haben ( Hidalla ), drama (1904; senere tittel: Karl Hetmann, der Zwergriese )
- Totentanz ( Danza macabra ), drama (1905; senere tittel: Tod und Teufel )
- Die vier Jahreszeiten ( De fire årstider ), dikt (1905)
- Musikk ( musikk ), drama (1907)
- Die Zensur ( Sensuren ), drama (1907/08)
- Oaha , drama (1908; senere tittel: Till Eulenspiegel )
- Der Stein der Weisen , enkeltakt (1909)
- Franziska , drama (1911)
- Simson oder Scham und Eifersucht , dramatisk dikt (1913)
- Bismarck , drama (1914/15)
- Überfürchtenichts , drama (1915/16)
- Herakles , dramatisk poesi (1916/17)
- Lautenlieder- sanger (postume, 1920)
Oversettelser til italiensk
- Frank Wedekind, Spring awakening , Rizzoli, Milano, 1955, overs. den. av Felice Filippini
- Frank Wedekind , Hoffsangeren , Analogon, Asti, 2015
- Frank Wedekind, Fireworks , Iacobellieditore, Roma, 2011
- Frank Wedekind, Spring awakening , Il Nuovo Melangolo, Genova, 2007
- Frank Wedekind, Mine-Haha eller Om kroppsøving av jenter , Adelphi, Milano 2005
- Frank Wedekind , Kammersangeren, Liberilibri , Macerata, 1992
- Frank Wedekind, Lulù-The spirit of the earth-Pandoras boks , Adelphi, Milano 1972
- Frank Wedekind, Musikk / Franziska , De Donato, Bari, 1980
- Frank Wedekind, Hidalla , Studio Tesi, Pordenone, 1992
- Frank Wedekind, The Marquis of Keith , Formica, Torino, 1930
- Frank Wedekind, Lulù , Barbès, Firenze, 2010
- Frank Wedekind, Døden og djevelen / Sensuren , Rosa e Ballo, Milano, 1944
Bibliografi
- Ruth Florack : Bibliographie til Frank Wedekind. I: Tekst + Kritik 1996, Heft 131/132, ISBN 3-88377-539-8 , S. 178–183.
- Robert A. Jones, Leroy R. Shaw: Frank Wedekind. En bibliografisk håndbok. 2 Bde. Saur, München u. til. O. 1996, ISBN 3-598-11306-4 .
- Carsten Niemann, Brigitta Weber, Rolf Kieser, Karljosef Kreter : Frank Wedekind, geb. 1864 i Hannover. Prinzenstraße (Hannoversche Hefte zur Theatergeschichte), Hannover 1995, ISBN 3-931266-00-1 .
Andre prosjekter
Eksterne lenker
- Wedekind, Frank , på Treccani.it - On-line encyclopedias , Institute of the Italian Encyclopedia .
- Giuseppe Gabetti, WEDEKIND, Frank , i Italian Encyclopedia , Institute of the Italian Encyclopedia , 1937.
- ( IT , DE , FR ) Frank Wedekind , på hls-dhs-dss.ch , Historical Dictionary of Switzerland .
- ( EN ) Frank Wedekind , i Encyclopedia Britannica , Encyclopædia Britannica, Inc.
- Verker av Frank Wedekind , på openMLOL , Horizons Unlimited srl.
- ( EN ) Verker av Frank Wedekind , på Open Library , Internet Archive .
- ( EN ) Verker av Frank Wedekind , på Project Gutenberg .
- ( NO ) Lydbøker av Frank Wedekind , på LibriVox .
- ( EN ) Verk om Frank Wedekind , på Open Library , Internet Archive .
- Frank Wedekind , på Goodreads . _
- ( NO ) Noter eller librettoer av Frank Wedekind , på International Music Score Library Project , Project Petrucci LLC.
- Frank Wedekind , på Discogs , Zink Media.
- ( NO ) Frank Wedekind , på MusicBrainz , MetaBrainz Foundation.
- Frank Wedekind , på Internett - filmdatabasen , IMDb.com.
- Frank Wedekind , på AllMovie , All Media Network .
- ( NO ) Frank Wedekind , på TV.com , Red Ventures (arkivert fra originalen 1. januar 2012) .
- ( EN ) Frank Wedekind / Frank Wedekind (annen versjon) , på Internet Broadway Database , The Broadway League.
- ( DE , EN ) Frank Wedekind , på filmportal.de .
- ( DE ) Wedekind-nettsted - tekst, lyd, video (FH-Darmstadt, Studiengang Online-Journalismus) , på frankwedekind.de .
- ( DE ) Editions- und Forschungsstelle Frank Wedekind , på wedekind.fh-darmstadt.de . Hentet 8. februar 2007 (arkivert fra originalen 23. oktober 2006) .
- ( DE ) Teilnachlass Wedekinds in der Aargauer Kantonsbibliothek , på ag.ch. Hentet 1. mai 2019 (arkivert fra originalen 15. februar 2012) .