| To ess i hullet | |
|---|---|
| Tony Curtis i en scene fra filmen | |
| Originaltittel | Ikke med min kone, det gjør du ikke! |
| Produksjonsland | Amerikas forente stater |
| År | 1966 |
| Varighet | 119 min |
| Sjanger | komedie |
| Retning | Norman Panama |
| Emne | Melvin Frank og Norman Panama |
| Filmmanus | Peter Barnes , Larry Gelbart og Norman Panama |
| Fotografering | Charles Lang |
| montering | Aaron Stell |
| Musikk | John Williams |
| Scenografi | Edward Carrere og George James Hopkins |
| Tolker og karakterer | |
| |
| Italienske stemmeskuespillere | |
| |
Two Aces Up Your Sleeve ( Not with My Wife, You Don't! ) er en film fra 1966 ,regissert av Norman Panama , med Tony Curtis, Virna Lisi og George C. Scott i hovedrollene.
Tom Ferris, en ambisiøs amerikansk luftvåpenoffiser , stopper for ingenting for å få en forfremmelse, og hans "engasjement" i jakten på karriereutvikling fører til at han gradvis forsømmer sin vakre kone og tidligere sykepleier Julie. Etter at han drar på et overlevelseskurs i Labrador , dukker Tank Martin opp igjen, en annen offiser, en venn av Tom, som under Koreakrigen allerede hadde kjempet for Julies kjærlighet.
Som allerede skjedde i den første amerikanske filmen av Virna Lisi How to kill your wife (1965) av Richard Quine , av praktiske grunner for å dubbe den fremtidige kona til Tom Ferris, som i originalen er den italienske sykepleieren Julietta Perodi, i den italienske versjonen blir spanske Giulia Parilla. I løpet av filmen er det også en sekvens skutt på en romersk kino, der en lang scene av den italienske fantomfilmen som projiseres ("Arrivederci Mondo" av Antonio Merletta) er helt dubbet til spansk. Av samme grunn blir også karakteren til servitrisen spilt av Karla Most fra italiensk spansk.