Cannitello

Cannitello-
fraksjon
plassering
Stat Italia
Region Calabria
Metropolitan by Reggio Calabria
Vanlig Villa San Giovanni
Territorium
Koordinater38 ° 14′01,91 ″ N 15 ° 39′15,07 ″ E / 38,233865 ° N 15,654187 ° E38.233865; 15.654187 ( Cannitello )
Høydem  over havet
Innbyggere3 281 (2001)
Annen informasjon
Postnummer89018
Prefiks0965
TidssoneUTC + 1
Navn på innbyggereCannitellesi
PatronMaria Ss. Fra Porto Salvo
Kartografi
Stedskart: ItaliaCannitelloCannitello

Cannitello ( Cannateddu på Reggio-dialekten ) er en brøkdel av Villa San Giovanni , i storbyen Reggio Calabria . Det har utsikt over Messinastredet og er en av de hyggeligste og mest karakteristiske kystlandsbyene i Calabria . Lokaliteten utvikler seg helt langs den kalabriske kysten av stredet og er et av få bebodde sentra med hus som vender direkte mot stranden, hvorfra du kan nyte en unik utsikt som feier, på klare dager, fra Capo Vaticano til øyene . Ved folketellingen i 2001 hadde byen med de omkringliggende sentrene 3 281 innbyggere.

Fysisk geografi

Fra promenaden som forbinder Cannitello med sentrum av Villa San Giovanni , kan du beundre vannet i sundet som er evig urolig og skifter farge, på grunn av de sterkeste strømmene i hele Messinastredet , samt den sicilianske kysten som , på rolige dager, virker enda nærmere for fenomenet Fata Morgana , et typisk og eksklusivt element ved Reggio-kysten av stredet.

Landskapet er dominert av en av de to jernstredet- pylonene , 224 meter høye, som ligger på toppen av Santa Trada-bakken , som fra desember 1955 til september 1994 holdt kablene for å transportere elektrisitet fra fastlandet til Sicilia . Denne strukturen, som nå er nedlagt og gitt i konsesjon av Enel i en periode til Villa San Giovanni kommune, er fortsatt et gyldig vitnesbyrd om teknisk-konstruktiv arkeologi. Siden sommeren 2003 har masten vært fullt opplyst om natten, slik det har vært siden 2000 for tvillingtårnet i Torre Faro .

Liste og beskrivelse av distriktene i Cannitello

"Navnet på det ekstreme distriktet Cannitello har forblitt fra den eldgamle fordypningen til Nettuneo, som fortsatt kalles Porticello, selv om innløpet nå er veldig begravet av forekomstene av bekkene Santa Trada og Zagarella, som renner inn i den."

Historie

Navnet Cannitello kan være avledet fra det latinske "Cannæ tellum" , det vil si " stokkens land " ; territoriet florerer faktisk av denne typen vegetasjon som frem til jordskjelvet i 1908 var materialet som strukturen til de ydmykeste husene ble reist med. Den lærde Giuseppe Pensabene i "Etymological dictionary of the fossil and current dialect in the area of ​​the Strait and its environments" (AZ edizioni, 2001) anser tolkningen av sivet som lite konsekvent fordi "... de gamle, i tillegg til den vanlige betydningen av grønnsak ( begrep: canna) tilskrives mål, i generisk eller spesifikk forstand. På gresk angir begrepet kanon grense, grense. I toponymi representerte Cannitello av Villa San Giovanni og Agrigento grensen for halvøya og Sicilia.(...) Hele Reggio-kysten, ifølge Ibico, var dekket av siv og toponymet knyttet til et enkelt sted ville ikke gi mening Soldatene som var stasjonert der ble kalt Cannizzari fordi de ble plassert i forsvar av havet grenser. I Reggio og Sicilia er Cannizzaro et etternavn utbredt, å tenke på stokkmatter (eller cannizzi ) betyr å stole utelukkende på akustikk ".

Fra den gresk-romerske perioden til moderne tid

Et sentralt strategisk punkt for forbindelser med Sicilia siden antikken, området var allerede bebodd i forhistorisk tid, som det fremgår av de mange arkeologiske funnene og ble kalt "Fretum Siculum" av romerne. I dette området var det sannsynligvis det gamle stedet Colonna Reggina , stedet for fergen til Sicilia.
I 36 f.Kr. , i vannet i sundet mellom Cannitello og Sicilia , fant det avgjørende sjøslaget mellom Octavian og Sesto Pompeo sted , som garanterte den fremtidige keiser Augustus herredømme over havet.

Eksistensen i Porticello-området av et tempel dedikert til guden Neptun , kalt Poseidonio , dateres tilbake til denne perioden, hvis eksistens ville bli demonstrert ved oppdagelsen av en ex voto til guden, som antas å ha blitt laget av Octavian selv. Dette tyder på at Octavian var redd for å møte det forræderske vannet i sundet, og ønsket å bygge skip sterke nok til å overvinne slike fallgruver. Dette er teksten til ex voto:

( LA )

«NEPTVNO SACRVM. VOTVM I SICVLO FRETO SVSCEPTVM SOLVIT "

( IT )

«Hellig for Neptun. Han oppløste løftet inngått i sundet ( Fretum Siculum ) "

( Gualtiero, Tabulae Antiquae Siciliae, s. 64 )

I middelalderen tilhørte territoriet mellom Cannitello og Catona langs kysten og opp til San Roberto i innlandet herredømmet Fiumara di Muro , hvis tilbakegang begynte allerede på 1700-tallet , og deretter til slutt avtok i Napoleonstiden da den administrative reformen implementert av Gioacchino Murat undertrykte definitivt det føydale regimet.

Allerede fra det syttende århundre, da faren fra de tyrkiske invasjonene opphørte, begynte maritime aktiviteter å bli intensivt gjenopptatt og en progressiv gjenbefolkning av kysten fant sted. Vi kan datere dannelsen av den første kjernen i dagens by Cannitello til slutten av 1500-tallet , lenge før fødselen til Villa San Giovanni .

1800-tallet

I 1807 brøt Cannitello og Piale ut av Villa kommune og dannet en kommune i seg selv, men de klarte ikke å løsrive Piece fra Villa også.
I 1810 styrte Gioacchino Murat , konge av Napoli og svoger til Napoleon Bonaparte , kongedømmet fra Piales høyder i fire måneder . Han flyttet fra Napoli for å erobre Sicilia (hvor kong Ferdinand I hadde søkt tilflukt under beskyttelse av engelskmennene, hvorav en hær holdt leir ved Punta Faro i Messina), ankom Scilla 3. juni 1810 og ble der til 5. juli, da den store leiren Piale ble fullført . Under sitt korte opphold lot Murat bygge de tre fortene Torre Cavallo , Altafiumara og Piale, sistnevnte med telegraftårn. Den 26. september samme år, da han så på erobringen av Sicilia som en vanskelig oppgave , forlot Murat Piale-leiren og dro til hovedstaden.

Åsene mellom Piale og Cannitello var åstedet for sammenstøtet mellom troppene til Giuseppe Garibaldi og Bourbon-troppene til generalene Melendez og Briganti 23. august 1860 . På de samme dagene landet en kontingent på 200 garibaldianere på stranden mellom Porticello og Santa Trada.
Området ble dermed et strategisk punkt for forsvaret av sundet, med byggingen av Beleno-fortet i ca. 1888 , for å gjøre plass til at Torre del Piraino, med det annekterte Fortino Murattiano, ble revet. Dette fant sted etter den italienske regjeringens befestningsprosjekt for forsvar av det nasjonale territoriet, startet mellom sytti- og åttitallet av det nittende århundre .
I 1884 , med ferdigstillelsen av den sørlige Tyrrenske jernbanen , ble Cannitello jernbanestasjon innviet, sammen med Villa-stasjonen .

20. århundre

Cannitello, etter å ha blitt skadet av flere jordskjelv mellom de to århundrene, ble fullstendig ødelagt av det forferdelige jordskjelvet 28. desember 1908 , der 45 % av byens befolkning døde. Den definitive gjenoppbyggingen av det bebodde senteret vil bli fullført først på femtitallet, med ferdigstillelsen av den nye murkirken.

Cannitello var en selvstyrt kommune frem til 1927 , året hvor den, etter tettstedet implementert med Grande Reggio -prosjektet , ble annektert sammen med 14 andre kommuner - inkludert naboen Villa San Giovanni - til hovedstaden Reggio Calabria . I 1933 ble den administrative autonomien gjenopprettet til Villa San Giovanni, hvorav Cannitello ble en brøkdel, siden det ikke lenger var sete for rådhuset.
I 1947 stemte bystyret i Villese for å gå tilbake til administrativ autonomi for Campo Calabro og Fiumara , men ikke for Cannitello. Mange Cannitellese dannet en pro-autonomikomité, og i april ble underskriftene til 675 borgere samlet inn, autentisert av notarius Giovanni Santoro, som ba om en slik anerkjennelse for landet deres. Rådet stemte 22. november: ordføreren Natale Sciarrone presenterte igjen argumenter mot anerkjennelsen av autonomi i Villese-fraksjonen, og forespørslene fra Cannitellesi ble avvist med 12 stemmer mot og bare 3 for.

I 1955 fremmet innbyggerne i Cannitella igjen forslag om landets autonomi: det ble diskutert i rådet 29. mai, men nok en gang var ordføreren Sciarrone sterkt imot, og uttalte:

"Cannitello er en naturlig fortsettelse av Villa San Giovanni, og vi kan ikke endre det naturen har skapt på denne kysten på grunn av den ondskapen av lidenskaper som skjuler det klare synet av ting som påtvinger seg øynene våre."

Rådsavstemningen ga negativt resultat denne gangen: 15 mot og bare 7 for. Siden den gang har spørsmålet aldri blitt stilt spørsmål ved.

Cannitello i dag

Cannitello er hjemmet til San Giovanni Bosco Primary School (gren av XXXVIII Didactic Circle of Villa San Giovanni) og en gren av Rocco Caminiti First Grade Secondary School of Villa San Giovanni.
Byen krysses av SS 18 og den tyrrenske jernbanen og er utstyrt med en jernbanestasjon som garanterer forbindelser med de nærliggende byene på kysten og med hovedstaden. Ved Santa Trada er det en avkjørsel fra motorveien A2 Salerno-Reggio Calabria , men den fungerer kun som en avkjørsel fra motorveien mot Salerno .

Steder og elementer av interesse

Horse Tower

På klippene med utsikt over havet etter Porticello, under Forte di Altafiumara , står Torre Cavallo , et kysttårn og et gammelt vakttårn fra det sekstende århundre . Det ble bygget på bekostning av University of Scilla rundt 1559 , som betalte en toll på silke til byen Reggio for å bygge den.

Maria Santissima kirke i Porto Salvo

Allerede på slutten av det sekstende århundre var det en kirke i Cannitello kjent som Santa Maria di Rocca Verdara , med et tilstøtende hospits, tilhørende Gerosolimitano-ordenen på Malta.
I 1690 grunnla jesuittfedrene i Cannitello, på et land som ble avstått til dem av Malta-ordenen, et feriested for grensene til deres egen høyskole i Reggio. De bygde en liten kirke dedikert til St. Francis Xavier og ble værende i Cannitello til 1767 , året da ordenen ble oppløst.
Cannitellesi, oppmuntret og hjulpet av ridderne av Malta og jesuittene, ba i 1751 erkebiskop Polou om å etablere kirken Cannitello som et sogn . Polouen, med skjøte fra notarius Giovanni Marra, godtok forespørselen og utnevnte en kurat ansatt av sognepresten i Campo, men vedlikeholdt av Cannitellese-familiene.
Sognepresten i Campo Calabro motsatte seg, da han mente at dette ville skade interessene til sognet hans, der kannitelleserne så langt hadde gått for hellig messe. For dette tok han initiativ til en kanonisk dom som ba om opphevelse av dekretet, men den nye erkebiskopen Testa Piccolomini bekreftet opprettelsen av prestegjeldet den 24. oktober 1761 og inviterte kantoren Morisani til å offentliggjøre dekretet om oppføring av kapittelvikaren Don Nicola Barletta, som fastsatte grensene for sognet, og den 30. oktober 1761 innviet han høytidelig den nye kirken, viet til Maria Santissima di Porto Salvo , som også de troende til Pezzo og Piale var samlet . Når konkurransen var fullført, ble den første sognepresten i Cannitello utnevnt 14. februar 1763 , Don Michele Giordano. De eldste dokumentene som er oppbevart i det dyrebare menighetsarkivet går tilbake til denne perioden. Jordskjelvet i 1783 ødela kirken, der 19 mennesker døde: de materielle skadene utgjorde 600 dukater.
Kirken ble definitivt gjenoppbygd i 1853 , og takket være dens arkitektoniske og dekorative rikdom tiltrakk den mange trofaste og besøkende fra nærliggende byer. Den hellige bygningen, med tre skip, hadde en viktig kuppel, to klokketårn og elleve altere; den var utstyrt med rike klær og praktfulle krystalllysekroner som, som sogneprest Don Domenico Bellantoni hevdet, forvandlet den til et hav av lys og gjorde den til et paradis forkammer . Det indre av tempelet var dekorert med imponerende søyler og stukkatur. På fasaden, med store bokstaver, ble det plassert en epigraf med inskripsjonen:

"Iam pridem erectum novissime elegantori forma redactum Divae Pelagi Potenti Cannitelli populus dicavit AD MDCCCLXVI"

Jordskjelvet 16. november 1894 forårsaket skader på et av klokketårnene, og i den følgende 8. september 1905 ble kirken Cannitello alvorlig skadet. Med det kraftige jordskjelvet i 1908 , som fullstendig ødela byen, ble en del av klokketårnet og hele søylegangen på sjøsiden revet. Kirken, laget av blandet mur av stein og murstein, ble fullstendig ødelagt, måtte rives.
Det gamle tempelet ble foreløpig erstattet av en hyttekirke som fungerte til etter andre verdenskrig , før den ble gjenoppbygd i mur etter første verdenskrig, slik den er synlig i dag. Fra 2008 til 2010 gjennomgikk den hellige bygningen store renoveringer, på grunn av skjørheten til den moderne bærekonstruksjonen, noe som førte til betydelige endringer i det indre av tempelet. Inne i kirken er det et maleri av Madonna med barn og St. Ignatius av Loyola, et maleri på oljelerret. Maleriet ble bestilt rundt 1760 av Tommaso Ruffo di Bagnara og det samme er til stede i maleriet nederst til høyre dekorert med emblemet til Gerosolimitano- ordenen . I bakgrunnen av maleriet er representert Messinastredet krysset av galjoner med de to motsatte kystene. Nederst er Scylla fremhevet animert av lyseffekter. I forgrunnen finner den hellige scenen sted: Jomfruen med barnet som metaforisk omfavner sundet i en følelse av beskyttelse, og ved siden av denne scenografien er det den hellige Ignatius av Loyola som tilbyr for Jesus er det hellige hjerte et barn, mens en engel dukker opp foran ham som indikerer inskripsjonen "AD MAIOREM DEI GLORIAM", jesuittenes motto [2] . [3] .

Spinneverkene i Cannitello

Fra begynnelsen av det nittende århundre til femtitallet av forrige århundre i Villa og i Cannitello var det en bemerkelsesverdig spinneaktivitet. Før jordskjelvet i 1908 var tretten spinnerier aktive i Villa og fire i Cannitello. I dag er mange av bygningene (privateide) i en tilstand av forsømmelse, mens andre har blitt radikalt forvandlet, selv om strukturen fortsatt er godt gjenkjennelig og understreket av tilstedeværelsen av mursteinskorsteinen.

La Filanda "Cogliandro" er et industrikompleks som ligger i den sørlige delen av byen Cannitello, nær kirken Maria Santissima di Portosalvo. Det inkluderte opprinnelig et inngjerdet område på omtrent 3500 m², hvorav nesten 2000 er dekket. Byggingen av spinneriet kan dateres til 1894 , en dato umiddelbart etter en liste fra handelskammeret der Cogliandro-spinneriet ble registrert for første gang.
Den opprinnelige kjernen, delvis ødelagt av jordskjelvet i 1908, ble gjenoppbygd i 1910 , med tillegg av nye bygninger. Dokumentasjonen fra 1911 viser omfanget av det nødvendige arbeidet for gjenopptakelse av produksjonen, som den gang besto av et syttitalls bassenger. Fra 1913 til 1917 sysselsatte spinneriet i gjennomsnitt hundre personer i året i aktiviteter som spenner fra tørking av silkeormen til opprulling og spinning av silke, opp til veving av gardiner som skal eksporteres; det var et av få spinnerier der hele garnprosesseringssyklusen var tenkt. Spinneriet forble i virksomhet frem til den første etterkrigstiden: umiddelbart etter andre verdenskrig ble aktiviteten gjenopptatt, noe som la til spinning også produksjon av produkter. Deretter ble de fire bygningene (tørkerom, haspelrom, fabrikker og kontorer) videre oppdelt og gjenbrukt til ulike aktiviteter. Den sentrale delen av bygningen (opptatt av fabrikkene) har vært brukt fra begynnelsen av 70-tallet til i dag i håndverksmessig produksjonsvirksomhet for produksjon av inventar. Ulike semi-industrielle aktiviteter ble utført i haspelpaviljongen, som deretter ble stengt. Kontorpaviljongen, av spesiell arkitektonisk interesse, ble i stedet revet av et privat selskap for å bygge en hotellbolig i stedet. Tørkeromspaviljongen forble ubrukt i rundt tretti år, da en stor maritim furu på midten av 1980-tallet ble ødelagt på bygningen. I 2008 begynte arbeidet med å omorganisere de overlevende paviljongene, som forble helt intakte (avviklingen) eller delvis (tørketrommelen), gjennom nyfortolkning og rekonstruksjon av det historiske anlegget (basert på gjenoppbyggingen av 1910 ), også gjennom riving av deler som ble lagt til gjennom årene, tilbakeført komplekset til sin opprinnelige profil. Utenfor opprullingspaviljongen kan du fortsatt beundre et interessant eksempel på en dampkjele, nå forlatt.

Spinneriet "Fratelli Messina fu Silvestro" ble bygget i 1862 av brødrene Paolo og Rocco Messina fu Silvestro og deretter utført fra 1898 og utover av cav. Paolo Messina, fra 1904 også av sønnen komm. Silvestro Messina og fra 1938 og frem til etterkrigstiden av sistnevntes sønn, dr. Paolo Emilio Messina. Det var det største spinneriet i Cannitello og sysselsatte allerede 66 arbeidere i 1893 , opp til maksimalt 125 arbeidere i 1945 . Ligger i sentrum av landsbyen, består den i hovedsak av en bygning og en stor indre gårdsplass beregnet for parkering av kjøretøy. Den gjennomgikk mange endringer i løpet av årene; fabrikken er fordelt på tre nivåer: første etasje og første etasje er laget av murstein, den andre med trebjelker og metallnetting pusset på innvendige og ytre vegger. Helt ødelagt av jordskjelvet i 1908, ble det restaurert takket være inngripen fra Lombard Relief Committee , som sendte spesialiserte arbeidere som tillot gjenopptagelse av arbeidet. Rapporter som dateres tilbake til 1911 dokumenterer den fulle gjenopptakelsen av aktiviteten etter jordskjelvet, så mye at den allerede det året talte på 36 bassenger og i 1926 hadde den en tørketrommel av typen "Bianchi" med en kapasitet på tolv kvint. Det er det eneste som har blitt renovert og gjenbrukt på seksti- og syttitallet: i dag, faktisk, bevart sin opprinnelige form, huser det leiligheter og kommersielle aktiviteter.

" Lamonica" spinneriet , ved siden av "Fratelli Messina fu Silvestro" spinneriet , har utsikt over en stor gårdsplass og er tilgjengelig fra inngangen til en bygning i hovedgaten i byen. Spinneriet dateres tilbake til slutten av det nittende århundre og kjelerommet til 1930 . Den dekker omtrent 700 m² hvorav 300 er dekket.
I hoveddelen er det to serier av kobber- og støpejernsservanter:

I 1892 skjedde omleggingen til damp med innføring av 24 dampbassenger og bruk av et femtitalls spinnarbeidere. Antall bassenger, som hadde doblet seg før jordskjelvet i 1908, gjennomgikk en merkbar nedgang og til tross for at maskiner og kokonger ble gjenvunnet, var det ikke mulig å gjenoppta samme produksjonsnivå.

Spinneriet «Rocco Messina & sons» kan betraktes som det som best bevarer den opprinnelige strukturen. Bygget i 1898 av Rocco Messina og sønnene Silvestro og Domenico, etter å ha blitt delt av broren Paolo Messina, har den en utvidelse på 2600 m², hvorav 500 er dekket og med en stor gårdsplass beregnet for parkering av kjøretøy. Den var utstyrt med et stort tørkerom av typen «Church» med en kapasitet på ti kvint. Kvinnene ansatt i spinneriene Mange kvinner fra Cannitello og nærliggende landsbyer fikk arbeid som arbeidere i spinneriet, sannsynligvis ansatt i "utredningen" av silketråden fra kokongene.

Arkeologiske funn

Et vitnesbyrd om den kontinuerlige passasjen av greske og romerske skip i vannet i sundet er den eksepsjonelle oppdagelsen i farvannet foran Porticello, i 1969 , av vraket av et gresk skip fra det fjerde århundre f.Kr., med last som inneholder gresk og phoenix amphorae, deler av anker i bly og deler av bronse statuer, inkludert det berømte "Filosofens hode" , et bronseportrett av en eldgammel gresk skjeggete filosof, ifølge noen Pythagoras .
Videre ble det funnet et anker som veide 500 kg i vannet i Cannitello som dateres tilbake til det 5. århundre f.Kr.. Alle disse funnene er oppbevart på nasjonalmuseet Magna Graecia i Reggio Calabria .

På 1800- og 1900-tallet ble det funnet tallrike gamle mynter, en steinalderlandsby, en jernaldergrav full av brente bein og en rekke andre graver på landsbygda rundt Cannitello. I åsene over byen var det funnet førhellenisk keramikk, mens fragmentarisk keramikk som dateres tilbake til den tredje sicilianske perioden ble rapportert mellom jernbanelinjen og SS 18.

Kunst og tradisjoner

Det eldgamle bildet av Madonnaen i Porto Salvo

Mot andre halvdel av 1700-tallet , i 1760, lot hertug Tommaso Ruffo di Bagnara , som var veldig opptatt av veksten av stedet og kirken Cannitello, male et oljelerret (sannsynligvis av en kunstner fra den napolitanske skolen) ( mål 1,55 mx 1,01 m ) som viser den aller helligste Maria fra Porto Salvo med barnet, støttet av skyer og omgitt av engler, til høyre for den hellige Ignatius av Loyola står den hellige Ignatius av Loyola i liturgiske klær med en engel ved siden av som holder en åpen bok med mottoet Ad Majorem Gloriam Dei . Til venstre kanskje Tommaso Ruffo; i bakgrunnen har kunstneren skissert et landskap med Punta Cariddi og den kalabriske kysten med kysttårnet Torre Cavallo . Maleriet ble mirakuløst reddet fra ødeleggelsen av jordskjelvet; Dessverre forble kunstneren ukjent fordi, rett på signaturen, fikk lerretet en iøynefallende flenge og bare navnet <<Ioseph>> var igjen. For noen eksperter, som observerer maleriet nøye og tar i betraktning Ruffo-familiens berømmelse, blir det forsiktig tilskrevet JOSEPH TOMAJOLI, en utmerket napolitansk maler fra det attende århundre. I 1981, av interesse for sogneprest D. Francesco Calabrò, ble bildet restaurert av den greske spesialisten Vakalis, som restaurerte den opprinnelige prakten til lerretet, som i dag kan beundres i sognekirkens venstre gang.

Bildet av S. Maria di Porto Salvo

For trestatuen, æret av Cannitellesi, sier tradisjonen at den ble landet i Cannitello i en fjern tid av en båt som kom fra øst, for å redde den fra disse folkenes antikristne raseri. Statuen, i full lengde med barnet i armene, er suggestiv: utseendet er veldig søtt, peilingen er enkel, men edel. Forringet, ble det restaurert og malt med harmonisk farge i 1979 av sogneprest D. Calabrò. Under sognet til Don Rocco Cardillo ble statuen restaurert igjen, og de tidligere og originale fargene på stjernemantelen til Jomfruen og ansiktene ble brakt frem i lyset. I dag er statuen plassert i nisjen til høyre gang i kirken, og i anledning feiringen er den høytidelig utsatt for ærbødighet for de troende og for prosesjonen langs gatene i byen.

Opptoget til havet

I 1763 var det en alvorlig hungersnød på grunn av tørke, som gjorde det meste av landskapet tørt i hele Sør-Italia ; på grunn av dette oppsto mange legender og fortellinger om mirakler. Det sies at befolkningen i Fiumara di Muro (den gang sete for Signoria, som hadde mange interesser med marinen) dro ned til Cannitello og at etter å ha tatt noen båter i besittelse, våget de seg ut i havet i håp om et passerende skip med last. av korn bestemt til andre steder. De snudde seg mot et seilskute på vei til Napoli : kapteinen beordret å skyte blanke for å skremme de improviserte sjømennene, men folket i Rijeka ble ikke motløse, de gikk inn i kirken, tok statuen av Madonna av Porto Salvo og bar den i prosesjon i sjøen, heist på en båt som ledsager den med litanier. Kapteinen, kanskje utnyttet den absolutte mangelen på vind, bestemte seg for å gå i land og overlate en del av lasten til befolkningen.
Faktum ble overlevert fra generasjon til generasjon; siden da, hver sommer (den tredje lørdagen i august) dagen før festen for Maria Santissima di Porto Salvo, blir statuen av Madonnaen, æret i sognekirken, om kvelden heist opp på en stor båt som brukes til sverdfiskfiske , festlig utsmykket og opplyst for anledningen, og båret i prosesjon langs kysten der, mens den passerer, tennes de tradisjonelle bålene.

Fiske etter sverdfisk

Fra mai til august drives det karakteristiske sverdfiskfisket , med de typiske spadare (eller feluccas ), båter med et høyt vakttårn av jern og en lang gangvei, hvorfra det jaktes fisk med harpun.

Bildegalleri

Merknader

  1. ^ Giuseppe Pensabene, Etymologisk ordbok over den fossile og nåværende dialekten i området ved stredet og omgivelsene. (AZ Editions, 2001) .
  2. ^ Se MT Correnti, The painted image .... 1999, s.17.
  3. ^ Se Maria Cagliostro, Sacred Visions: Den figurative arven i provinsen Reggio Calabria (16-18 århundre) , Roma, De Luca Edition, 2000, s.152.

Bibliografi

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker