Fotball-VM 2010

2010 FIFA verdensmesterskap
  • FIFA Sokker-Wêreldbekertoernooi i 2010
  • 2010 FIFA verdensmesterskap
  • Mohope wa lefatse wa FIFA 2010
  • Mogopo wa Lefase wa FIFA wa 2010
  • 2010 FIFuRoni fra Futboll
  • iNdebe Yomhlaba Ye-FIFA ka-2010
Konkurranse Verdensmesterskapet i fotball
Sport Fotball
Utgave 19
sjef FIFA
Hos dere 11. juni - 11. juli 2010
Plass  Sør-Afrika
(9 byer)
Deltakere 32 (204 ved kvalifiseringen)
Anlegg / I. 10 etapper
Resultater
Vinner  Spania
(1. tittel)
I følge  Nederland
Tredje  Tyskland
Fjerde  Uruguay
Statistikk
Topp spiller Diego Forlán [1]
Beste målscorer Thomas Müller David Villa Wesley Sneijder Diego Forlán (5 hver)


Beste keeper Iker Casillas [2]
Kamper avholdt 64
Mål scoret 145 (2,27 per kamp)
Offentlig 3 178 856
(49 670 per kamp)
Tidslinje for konkurransen
Venstre pil.svg 2006 2014 Høyre pil.svg

2010 FIFA World Cup eller 2010 FIFA World Cup ( afrikaans : FIFA Sokker- Wêreldbekertoernooi i 2010 , på engelsk : 2010 FIFA World Cup , i Sesotho : Mohope wa lefatse wa FIFA 2010 , i Northern Sotho wafase : wa00FI wafase : i xhosa : 2010 FIFuRoni fra Futboll , i zulu : iNdebe Yomhlaba Ye-FIFA ka-2010 ), også kjent som Sør-Afrika 2010 , var den 19. verdensturneringen for mannlige landslag organisert av FIFA , hvis siste fase fant sted i Sør-Afrika fra kl. 11. juni til 11. juli 2010. [3]

Regjerende mester Italia ble eliminert i første runde etter å ha tapt 2-3 for Slovakia . [4] [5] I de to første kampene hadde Azzurri bare samlet 2 poeng mot Paraguay og New Zealand . [6] [7]

For første gang vant Spania verdenscuppen, og slo Nederland 1-0 i finalen etter ekstraomganger. [8] Etter å ha tapt sin første kamp mot Sveits , vant Spania alle de seks påfølgende kampene ved å slippe inn bare ett mål i den tredje gruppekampen mot Chile . [8]

Den offisielle hymnen til mesterskapet var Shakiras sang Waka waka . [9]

Oppgave

Den 15. mai 2004 tildelte FIFA organiseringen av turneringen til Sør-Afrika : for første gang ble denne begivenheten arrangert av et afrikansk land . Avgjørelsen kom etter at FIFA hadde bestemt seg for å tildele arrangementet, fra og med 2010 -utgaven , i rotasjon mellom de forskjellige konføderasjonene (en politikk som deretter ble forlatt i oktober 2007 , da Brasil ble valgt som nasjonsarrangør av verdensmesterskapet i 2014 ) og etter det faktum at det første kontinentet som ble valgt 7. juli 2001 var nettopp Afrika .

I slutten av mai 2015 , etter åpningen av maxi-etterforskningen om FIFA av FBI , innrømmet Danny Jordaan , arrangøren av denne utgaven av verdensmesterskapet, at oppdraget til Sør-Afrika ble betalt 10 millioner euro. [10] Den 7. juni viser nye rykter og bevis hvordan oppdraget, opprinnelig vunnet av Marokko med to forskjellige stemmer, deretter ble pilotert, mot betaling av store bestikkelser, for å holde demonstrasjonen i Sør-Afrika . [11] [12] [13]

Organisatoriske problemer

Siden valget av Sør-Afrika som arena for den siste fasen, har det oppstått mange tvil om den faktiske evnen til denne nasjonen (eller enhver annen afrikansk stat ) til å organisere en demonstrasjon av denne størrelsesorden, tvil som senere ble forsterket på grunn av tregheten med som byggearbeidene til stadionene pågikk [14] .

Videre kunne eksplosjonen av fremmedfiendtlig vold i Sør-Afrika ha satt selve verdensmesterskapet i fare [15] [16] .

Når det gjelder hele saken, sa FIFA- president Joseph Blatter at han var veldig selvsikker til tross for alt, selv om han motsatt hadde uttalt at dersom de fastsatte fristene av ekstremt alvorlige grunner ikke ble respektert (eller i andre nødstilfeller), ville Tyskland ha vært førstevalget til å arrangere arrangementet.

Det ville også ha vært andre nasjoner for muligens å være vertskap for turneringen, inkludert USA , Mexico , England , Japan , Spania og Australia [17] , men med tanke på den korte tiden som gjenstår for å overlate konkurransen til en ny nasjon , så det ut til at den mest akkrediterte hypotesen i tilfelle tap av Sør-Afrika kunne være den om å spille verdensmesterskapet i Tyskland , takket være erfaringen og infrastrukturen til 2006-utgaven (av Blatter selv betraktet som det beste verdensmesterskapet som noen gang er organisert [18] ).

Blatter hadde i alle fall også gjort det klart, i en uttalelse av 15. september 2008 , at denne muligheten var ekstremt fjern: [...] plan B er Sør-Afrika, plan C er Sør-Afrika [19] .

Den 26. september , etter den nye presidenten i den sørafrikanske republikken , hadde Kgalema Motlanthe nok en gang beroliget FIFA , og gjentok sin fulle politiske og statlige støtte til arrangementet.

Akselerasjonen av de påfølgende arbeidene og suksessen til FIFA Confederations Cup 2009 hadde da endt opp med å fjerne enhver gjenværende forvirring.

Tvister Sikkerhet

Arrangøren Danny Jordaan avviste bekymringene som oppsto etter angrepet på Togo -landslaget , som fant sted i Angola i januar 2010; denne begivenheten hadde ingen relevans for sikkerhetsbestemmelsene for verdenscupen. [20] Det har også vært rapporter om tyverier mot besøkende til landet til VM. Turister fra Kina , Portugal , Spania , Sør-Korea , Japan og Colombia var blitt ofre for kriminalitet. [21] Den 19. juni, etter kampen mellom England og Algerie , var en fan i stand til å passere FIFAs sikkerhetspersonell på Green Point stadion og gå inn i Englands garderoben, kort tid etter at prinsene William og Harry forlot rommet. Gjerningsmannen ble senere løslatt før han kunne overleveres til politiet. Det britiske FA sendte inn en formell klage til FIFA og krevde at sikkerheten skulle økes. [22]

Gjenbosetting og utkastelser

Som med mange sportsbegivenheter rundt om i verden, [23] har også verdensmesterskapet i 2010 vært knyttet til utkastelser, [24] [25] [26] [27] [28] , som mange hevder kan være en måte å forskjønne byen på , imponere besøkende turister og gjemme hjemløse . 14. mai 2009 tok Abahlali baseMjondolo , slumbeboerbevegelsen, provinsregjeringen i KwaZulu-Natal for retten for at slumloven [29] skulle erklæres grunnlovsstridig, [30] men tapte saken. [31] 14. mai 2009 ble saken anket til forfatningsdomstolen. I følge Abahlali var paragraf 16 i slumloven (som påla grunneiere og kommuner å kaste ut irregulære beboere) i strid med retten til bolig fastsatt i Grunnloven. [32] [33] [34]

En annen stor kontrovers rundt forberedelsene til verdensmesterskapet var boligprosjektet N2 Gateway i Cape Town , som planlegger å fjerne over 20 000 innbyggere fra Joe Slovo-forstaden langs den travle motorveien N2 og bygge utleieleiligheter og boliger i tide til verdensmesterskapet. . [35] Internasjonale menneskerettighetsorganisasjoner og Anti-Eviction Campaign har offentlig kritisert forholdene i Blikkiesdorp og sa at leiren ble brukt til å huse fattige utkastede familier. [28] [36] [37] [38] Noen har imidlertid hevdet at utkastelser rutinemessig er vanlig i Sør-Afrika. [39]

Formel

Formelen bekrefter den som er i kraft siden, i anledning den franske utgaven av 1998 , ble sluttfasen av fotball-VM brakt til 32 lag og sørger derfor for dannelse av åtte grupper i italiensk stil (kalt "grupper"). med enveiskamper, som hver består av fire lag og trukket på grunnlag av FIFAs verdensrangering fra oktober 2009 og geografiske kriterier.

For å bestemme rangeringen av lagene i hver gruppe, vil følgende kriterier bli tatt i betraktning, i rekkefølge [40] :

  1. høyere antall poeng;
  2. bedre målforskjell ;
  3. større antall scorede mål.

I tilfelle at to eller flere landslag fortsatt er uavgjort etter å ha brukt ovenstående, vil følgende tilleggsparametere bli brukt, alltid i rekkefølge:

  1. høyere antall poeng i direkte kamper mellom de berørte lagene ( frittstående klassifisering );
  2. bedre målforskjell i direkte kamper mellom de berørte lagene ( frittstående klassifisering );
  3. større antall mål scoret i direkte kamper mellom de berørte lagene ( frittstående klassifisering );
  4. trekning utført av FIFA- komiteen .

De to øverste landslagene i hver gruppe får tilgang til knockout-fasen som består av uavgjort i fire runder (16. runde, kvartfinaler, semifinaler og finaler) med fullstendig forhåndsetablerte paringer og med kamper basert på unike kamper og eventuell overtid og straffeslag ved vedvarende paritet mellom de to deltakerne.

Disiplinære sanksjoner

Når det gjelder disiplinære sanksjoner, ble eventuelle advarsler samlet under turneringen kansellert etter kvartfinalen (og ikke ved slutten av gruppespillet, slik tilfellet var i tidligere utgaver), slik at det ikke kunne være spillere i semifinalen. pass på.

Derfor kan en spiller bli diskvalifisert for finalen bare hvis han fikk en utvisning i semifinalen. [41]

Stadioner

Høyden på noen stadioner påvirket ytelsen til spillerne, [42] selv om FIFAs medisinske overlege nedtonet dette hensynet. [43]

Johannesburg Cape Town Durban
Soccer City Stadium Ellis Park Stadium Green Point Stadium Moses Mabhida stadion
26 ° 14′05,27 ″ S 27 ° 58′56,47 ″ E / 26,234797 ° S 27,982353 ° E-26.234797; 27.982353 ( Soccer City ) 26 ° 11′51,07 ″ S 28 ° 03′38,76 ″ E / 26.197519 ° S 28.060767 ° E-26.197519; 28.060767 ( Ellis Park Stadium ) 33 ° 54′12,46 ″ S 18 ° 24′40,15 ″ E / 33.903461 ° S 18.411153 ° E-33.903461; 18.411153 ( Cape Town Stadium ) 29 ° 49′46 ″ S 31 ° 01′49 ″ E / 29.829444 ° S 31.030278 ° E-29.829444; 31.030278 ( Moses Mabhida Stadium )
Høyde:1 753  moh Høyde:1 753  moh Høyde:0  m o.h Høyde:0  m o.h
Kapasitet:88 460 Kapasitet:55 686 Kapasitet:64 100 Kapasitet:62 760
Pretoria Port Elizabeth
Loftus Versfeld stadion Nelson Mandela Bay Stadium
25 ° 45′12 ″ S 28 ° 13′22 ″ E / 25,753333 ° S 28,222778 ° E-25,753333; 28.222778 ( Loftus Versfeld Stadium ) 33 ° 56′16 ″ S 25 ° 35′56 ″ E / 33,937778 ° S 25,598889 ° E-33.937778; 25.598889 ( Nelson Mandela Bay Stadium )
Høyde:1 214  moh Høyde:0  m o.h
Kapasitet:42 858 Kapasitet:42 486
Polokwane Nelspruit Bloemfontein Rustenburg
Peter Mokaba stadion Mbombela stadion Free State Stadium Royal Bafokeng Stadium
23 ° 55′28,88 ″ S 29 ° 28′07,55 ″ E / 23,924689 ° S 29,468765 ° E-23.924689; 29.468765 ( Peter Mokaba Stadium ) 25 ° 27′42,19 ″ S 30 ° 55′46,88 ″ E / 25,46172 ° S 30,929689 ° E-25.46172; 30.929689 ( Mbombela Stadium ) 29 ° 07′02,25 ″ S 26 ° 12′31,85 ″ E / 29.117292 ° S 26.208847 ° E-29.117292; 26.208847 ( Free State Stadium ) 25 ° 34′42,96 ″ S 27 ° 09′38,52 ″ E / 25.5786 ° S 27.1607 ° E-25.5786; 27.1607 ( Royal Bafokeng Stadium )
Høyde:1 310  moh Høyde:660  moh Høyde:1 400  moh Høyde:1 500  moh
Kapasitet:41 733 Kapasitet:40 929 Kapasitet:40 911 Kapasitet:38 646

Deltakende lag

Pr. Troppen Viss kvalifikasjonsdato Konføderasjon Deltaker i det Tidligere deltagelse i turneringen
1  Sør-Afrika 15. mai 2004 CAF Representant for arrangørnasjonen i sluttfasen 2 (1998, 2002)
2  Japan 6. juni 2009 AFC 2. klassifisert i gruppe 1 i den siste kvalifiseringsfasen 3 (1998, 2002 , 2006)
3  Australia 6. juni 2009 AFC 1. klassifisert i gruppe 1 i den avsluttende kvalifiseringsfasen 2 (1974, 2006)
4  Sør-Korea 6. juni 2009 AFC 1. klassifisert i gruppe 2 i den siste kvalifiseringsfasen 7 (1954, 1986, 1990, 1994, 1998, 2002 , 2006)
5  Nederland 6. juni 2009 UEFA 1. klassifisert i kvalifiseringsgruppe 9 8 (1934, 1938, 1974, 1978, 1990, 1994, 1998, 2006)
6  Nord-Korea 17. juni 2009 AFC 2. klassifisert i gruppe 2 i den siste kvalifiseringsfasen 1 (1966)
7  Brasil 5. september 2009 CONMEBOL 1. klassifisert i enkeltkvalifiseringsgruppen 18 (1930, 1934, 1938, 1950 , 1954, 1958 , 1962 , 1966, 1970 , 1974, 1978, 1982, 1986 , 1990, 1994 ) 0, 1909
8  Ghana 6. september 2009 CAF 1. klassifisert i gruppe D i den siste kvalifiseringsfasen 1 (2006)
9  England 9. september 2009 UEFA 1. klassifisert i kvalifiseringsgruppe 6 12 (1950, 1954, 1958, 1962, 1966 , 1970, 1982, 1986, 1990, 1998, 2002, 2006)
10  Spania 9. september 2009 UEFA 1. klassifisert i kvalifiseringsgruppe 5 12 (1934, 1950, 1962, 1966, 1978, 1982 , 1986, 1990, 1994, 1998, 2002, 2006)
11  Paraguay 9. september 2009 CONMEBOL 3. klassifisert i enkeltkvalifiseringsgruppen 7 (1930, 1950, 1958, 1986, 1998, 2002, 2006)
12  Elfenbenskysten 10. oktober 2009 CAF 1. klassifisert i gruppe E i den siste kvalifiseringsfasen 1 (2006)
1. 3  Tyskland 10. oktober 2009 UEFA 1. klassifisert i kvalifiseringsgruppe 4 16 (1934, 1938, 1954 , 1958, 1962, 1966, 1970, 1974 , 1978, 1982, 1986, 1990 , 1994, 1998, 4006 , 4 )
14  Danmark 10. oktober 2009 UEFA 1. klassifisert i kvalifiseringsgruppe 1 3 (1986, 1998, 2002)
15  Serbia 10. oktober 2009 UEFA 1. klassifisert i kvalifiseringsgruppe 7 2 (1998, 2006) [45]
16  Italia 10. oktober 2009 UEFA 1. klassifisert i kvalifiseringsgruppe 8 16 ( 1934 , 1938 , 1950, 1954, 1962, 1966, 1970, 1974, 1978, 1982 , 1986, 1990 , 1994, 1998, 2002, 2002 )
17  Chile 10. oktober 2009 CONMEBOL 2. klassifisert i enkeltkvalifiseringsgruppen 7 (1930, 1950, 1962 , 1966, 1974, 1982, 1998)
18  forente stater 10. oktober 2009 CONCACAF 1. klassifisert i enkeltgruppen i den siste kvalifiseringsfasen 8 (1930, 1934, 1950, 1990, 1994 , 1998, 2002, 2006)
19  Mexico 10. oktober 2009 CONCACAF 2. klassifisert i enkeltgruppen i den siste kvalifiseringsfasen 13 (1930, 1950, 1954, 1958, 1962, 1966, 1970 , 1978, 1986 , 1994, 1998, 2002, 2006)
20  sveitsisk 14. oktober 2009 UEFA 1. klassifisert i kvalifiseringsgruppe 2 8 (1934, 1938, 1950, 1954 , 1962, 1966, 1994, 2006)
21  Slovakia 14. oktober 2009 UEFA 1. klassifisert i kvalifiseringsgruppe 3 -
22  Argentina 14. oktober 2009 CONMEBOL 4. klassifisert i enkeltkvalifiseringsgruppen 14 (1930, 1934, 1958, 1962, 1966, 1974, 1978 , 1982, 1986 , 1990, 1994, 1998, 2002, 2006)
23  Honduras 14. oktober 2009 CONCACAF 3. klassifisert i enkeltgruppen i den siste kvalifiseringsfasen 1 (1982)
24  New Zeland 14. november 2009 AV C Vinner av AFC-OFC-kvalifiseringssluttspillet 1 (1982)
25  Nigeria 14. november 2009 CAF 1. klassifisert i gruppe B i den siste kvalifiseringsfasen 3 (1994, 1998, 2002)
26  Kamerun 14. november 2009 CAF 1. klassifisert i gruppe A i den siste kvalifiseringsfasen 5 (1982, 1990, 1994, 1998, 2002)
27  Algerie 18. november 2009 CAF 1. klassifisert i gruppe C i den siste kvalifiseringsfasen 2 (1982, 1986)
28  Frankrike 18. november 2009 UEFA Vinner av det første kvalifiseringssluttspillet 12 (1930, 1934, 1938 , 1954, 1958, 1966, 1978, 1982, 1986, 1998 , 2002, 2006)
29  Portugal 18. november 2009 UEFA Vinner av det andre kvalifiseringssluttspillet 4 (1966, 1986, 2002, 2006)
30  Hellas 18. november 2009 UEFA Vinner av det tredje kvalifiseringssluttspillet 1 (1994)
31  Slovenia 18. november 2009 UEFA Vinner av det fjerde kvalifiseringssluttspillet 1 (2002)
32  Uruguay 18. november 2009 CONMEBOL CONCACAF-CONMEBOL kvalifiserende sluttspillvinner 10 ( 1930 , 1950 , 1954, 1962, 1966, 1970, 1974, 1986, 1990, 2002)

Vennligst merk: i delen "Deltakelser før turneringen" indikerer datoer i fet skrift at landet vant den utgaven av turneringen, mens datoer i kursiv angir vertslandet.

Seieren til Uruguay i sluttspillet mellom sonene fullførte listen over 31 lag som var kvalifisert til sluttfasen av verdensmesterskapet som ble med i Sør-Afrika, innrømmet med høyre som arrangørlandet for arrangementet.

Det er bare ett lag ( Slovakia ) som debuterer i en siste runde av verdensmesterskapet.

Som allerede skjedde i 2002 , er det også i denne utgaven alle de syv landslagene som har vunnet verdensmesterskapet minst én gang (dvs. Uruguay , Italia , Tyskland , Brasil , England , Argentina og Frankrike ).

Kvalifikasjoner

Verdensmesterskapet i fotball i 2010 gjorde 32 seter tilgjengelige for like mange nasjonale valg, inkludert Sør-Afrika , arrangørlandet, kvalifisert etter rettighet.

De andre 31 lagene som deltok i turneringen ble valgt ut gjennom innledende runder på konføderal basis.

Så mange som 204 landslag av totalt 208 som deltar i FIFA har meldt seg på kvalifiseringen, og har dermed overgått den tidligere rekorden på 199 lag som dateres tilbake til 2002-utgaven .

For å fremheve debuten til Montenegro som et uavhengig lag fra det i Serbia og Australias første opptreden som medlem av den asiatiske konføderasjonen ( AFC ).

Innkallinger

På listen over 23 fra Honduras er det 3 brødre Jerry , Johnny og Wilson Palacios ; dette er en enestående i historien til innkallingen til verdensmesterskapet. [50] Uvanlig har Tyskland og Ghana , trukket i samme gruppe, 2 motstanderbrødre på de to landslagene: Jérôme Boateng i Tyskland og Kevin Prince Boateng med afrikanerne. Nysgjerrig og enestående var det også tilfellet i stevningen til den nordkoreanske fotballspilleren Kim Myong-Won : selv om han er en heltidsspiss, [51] er han inkludert på kortlisten til det nordkoreanske landslaget for gjennomgangen som tredje målvakt , det er obligatorisk ved forskrift å angi tre tilgjengelige dørvakter. [52] Den 3. juni 2010 gjorde en pressemelding fra FIFA det klart at spilleren ikke kan utplasseres som utespiller, etter å ha deltatt i konkurransen som målvakt. [53]

Blant hovedavhoppene til verdensmesterskapet i 2010, er det den tyske kapteinen Michael Ballack , David Beckham , [54] Michael Essien , kaptein for det ghanesiske landslaget, [55] Santiago Cazorla , Rio Ferdinand , Nani , Karim Benzema , [56] Fabio Grosso , Giuseppe Rossi , [57] Ronaldinho og Adriano .

Turneringssammendrag

Gruppespill

Gruppe A

Verdensmesterskapet i 2010 starter 11. juni 2010 på Soccer City Stadium i Johannesburg , hvor vertene i Sør-Afrika møter Mexico i åpningskampen . [58] Afrikanerne tok ledelsen i det 55. minutt takket være målet til Siphiwe Tshabalala , som etter utviklingen av en kontring henter ballen under krysset med en kraftig venstreside. Mot slutten av kampen fant Tricolores utligningen med det siste 1-1-målet som ble scoret av kaptein Rafael Márquez i det 79. minutt som hånet keeper Itumeleng Khune . Bafanas spiller bedre og nærmer seg seier, men den mest oppsiktsvekkende målmuligheten bringer signaturen til Katlego Mphela , som i det 84. minutt sår motstanderens forsvarsspillere og dukker opp kun foran målvakten Óscar Pérez , men venstre for å krysse på. posten. Kampen mister entusiasme og ender 1-1. [59]

I den andre kampen, spilt i Cape Town , Uruguay og Frankrike , finalist i Tyskland 2006 , i en følelsesløs kamp avsluttet de resultatet målløst (0-0). [60] I andre runde overvelder Uruguay Sør-Afrika 3-0, trukket av Diego Forlán : Atlético Madrid -spissen slukker ambisjonene til vertene først i 23'eren med rett fra distanse (takket være avviket til Aaron Mokoena ) og deretter fra stedet i det 75. minutt gjennomborer Khune, utvist etter en uregelmessig intervensjon på Luis Suárez , som resulterer i doblingen av Albiceleste . Til slutt ble resultatet avrundet av Álvaro Pereiras heading i det 90. minutt, som brakte Uruguay til topps i gruppe A. Den 17. juni i Polokwane , mot alle odds, slo Mexico Frankrike 2-0. Raymond Domenechs lag skuffet stort, og det utnyttet Javier Hernández , som kaldt driblet Hugo Lloris i det 64. minutt og, med et ubeskyttet mål, satte inn 1-0-målet. Fordelen er imidlertid spolert av offsideposisjonen til Manchester United- spissen , ikke rapportert av dommeren. Som 75-åring er det en oppfinnsomhet av Éric Abidal , som slår ut Pablo Barrera i området ; ingen tvil for dommer Al Ghamdi, som peker på flekken, deretter forvandlet av Cuauhtémoc Blanco i 2-0-finalen. Dette er den første historiske seieren for Mexico mot Bleus . [61] I den siste kampen gikk Uruguay gjennom ved å beseire Mexico 1-0, Luis Suárez sitt mål 2 minutter før slutten av første omgang. I den andre utfordringen trenger Sør-Afrika en seier fra tre til null for å balansere målforskjellen. I begynnelsen så han ut til å lykkes, og rykket opp til 2-0, da Florent Malouda scoret 2-1-målet i det 70. minutt, et resultat som eliminerte begge landslagene fra turneringen. [62] For første gang i verdenscuphistorien blir arrangørlaget for turneringen eliminert i første runde.

Gruppe B

Den første kampen i gruppe B møtte Hellas og Sør-Korea , som umiddelbart fant nettofordelen, et resultat av en volley på høyrebenet av forsvarer Lee Jung-Soo i det 7. minutt fra et frispark . Den plutselige 1-0 tvinger hellenerne til å avdekke seg, noe som gjør det lettere for motstanderne, som nesten dobler poengsummen flere ganger. Klokken 15 så dommer Michael Hester ikke en klar straffe av Vasilīs Torosidīs på Lee Chung-Yong , mens ved 28-tiden hadde Park Chu-Young sjansen til å doble, men ble stoppet av Alexandros Tzorvas ' redning .
På 52' taper Loukas Vyntra en triviell ball på midtbanen, og trigger Park Ji-sung som, med en fantastisk personlig handling, flyr mot mål, hopper to mann og slår Tzorvas i exit, og signerer den definitive 2-0. [63]

I den andre kampen, Argentina - Nigeria , kommer det første og eneste målet 6' etter avspark, fra en heading av Gabriel Heinze på kanten av 16- meteren etter et hjørnespark . [64] I kampen mot Sør-Korea kom fordelen for Maradonas lag i det 16. minutt takket være en uheldig omkjøring av Park Chu Young fra et frispark av Ángel Di María . Argentina økte gapet med Gonzalo Higuaín i det 32. minutt, etterfulgt av Lee Chung Yongs 1-2-mål , tilrettelagt av en feil av Martín Demichelis . Etter en utmerket start av koreanerne i begynnelsen av andre omgang, spredte Albiceleste seg i finalen igjen med Higuaín. Real Madrid - spissen fant vinnende tap-in i det 76. minutt etter at keeperen avviste Lionel Messis skudd , og i det 80. minutt avsluttet han regnskapet med et innlegg fra venstre, og gjorde sitt første hat-trick på landslaget. . [65]

Den andre kampen, Hellas - Nigeria , ender 2-1, nigerianerne foran i 16 'med Kalu Uche ' , men de klarer å få to mål fra hellenerne som scorer i 44' og 71', verdens første mål noensinne . [66] Den siste dagen avgjør kvalifiseringen: Sør-Korea risikerer uavgjort 2-2 med Nigeria, mens Argentina beseirer det greske laget 2-0, og dermed redde Sør-Korea. [67]

Gruppe C

England debuterte mot rivaler fra USA , og tok ledelsen med Gerrard : på slutten av første omgang fant Dempsey den definitive remisen med et skudd fra utenfor området som fanget keeper Green uforberedt . [68] I den andre kampen tvinger Algerie Slovenia 0-0 i 80 minutter: kaptein Korens mål er å bryte balansen og avgjøre kampen . [69] Slaverne utfordrer deretter "stjerner og striper"-laget til å nå 2-0, før de gjenopptas: det ender 2-2, med ett poeng til hver side. [70] Kampen mellom engelskmennene og nordafrikanerne ender uavgjort, men uten mål. [71]

De to siste kampene er så avgjørende for å etablere rangeringen: England sørger for overgang til andre runde ved å slå Slovenia [72] , mens amerikanerne går fra mulig eliminering til førsteplass i gruppen ved å slå «Desert Foxes» med et mål fra Donovan i full bedring. [73]

Gruppe D

I åpningskampen må Serbia møte Ghana . Kampen ble løst av Asamoah Gyan i det 85. minutt fra straffespark. Den andre kampen ser sider mot Tyskland og Australia , som avgjøres med en 4-0 pyroteknikk mot det oseaniske laget. [74] [75] Fire spisser scorer for Tyskland; på 8 ' Podolski , på 26 ' Klose , på 67 ' Muller og på 70 ' Cacau avslutter regnskapet . Den andre dagen kollapser Tyskland overraskende med Serbia, 1-0 seirende, og blir storfavoritten til å kvalifisere seg til neste runde. Det avgjørende målet er fra Milan Jovanovic i det 38. minutt; noen feil av dommeren avgjorde imidlertid kampen, som den overdrevne utvisningen til Klose .

Tyskland vil senere bomme på utligningen ved å bomme på straffen med Lukas Podolski ; Australia blokkerer Ghana 1-1, mål fra Holman for Australia og Gyan fra straffe for Ghana, henholdsvis 11 'og 25'. Straffen kom etter berøringen av armen, på mållinjen, av Harry Kewell som ble utvist av dommer Rosetti . [76] [77] På siste dag styrer Tyskland Ghana med et flott mål fra Mesut Özil , mens Australia vinner 2-1 med Serbia med mål fra Holman og Cahill , mens Pantelic scorer for Balkan. Tyskland er bekreftet, som forventet, på førsteplass i gruppen med 6 poeng, resultatet av to seire og ett tap. Det skuffende serbiske landslaget forlater dermed verdensmesterskapet, og klarer ikke å utnytte seieren mot tyskerne. For Ghana og Australia er poengene de samme, men målforskjellen belønner det afrikanske laget som kvalifiserer seg til andre verdensmesterskap på rad i 16-delsfinalen.

Gruppe E

I den første kampen møter Nederland Danmark . De oransje spiller godt og blir belønnet: Et selvmål av Daniel Agger i det 46. minutt og et mål av Dirk Kuijt i det 85. minutt er nok til å beseire motstanderen. [78] Japan slo overraskende Samuel Eto'os Kamerun 1-0 , Keisuke Hondas mål i det 39. minutt. Den andre dagen slo Nederland Japan med et mål av Wesley Sneijder , [79] mens Kamerun matematisk tapte 2-1 med det danske laget etter å ha tatt ledelsen i 10'eren med spissen Eto'o, for å nås. med Bendtner i det 33. minutt og forbigått med Rommedahl i det 61. minutt.

Den siste dagen avsluttet Kamerun verdensmesterskapet uten poeng ved å tape 2-1 for Nederland, mål av Robin van Persie og Klaas-Jan Huntelaar for de oransje og Samuel Eto'o på straffe for kamerunerne. [80] Danmark er eliminert av Japan som slo dem 3-1 takket være to frisparksmål fra Honda i 17 'og Endō i 30'. For asiatene er det da spissen Okazaki som scorer det tredje målet i det 87. minutt, etter at Jon Dahl Tomasson hadde scoret for Danmark i det 81. minutt, og kontret et avvist av den japanske keeperen Kawashima på et straffeskudd av ham selv.

Gruppe F

Regjerende verdensmester Italia møter Paraguay i den første kampen i gruppen. Det ender 1-1: etter den paraguayanske fordelen i det 39. minutt med Antolín Alcaraz , svarer Italia i det 63. minutt med Daniele De Rossi , også på grunn av en motstanders avvik og en usikkerhet hos den paraguayanske keeperen. [81] [82] I den andre kampen blir New Zealand reddet av en værhår, faktisk etter fordelen til Slovakia i 50'eren 'med Róbert Vittek , scorer New Zealanderne i full restitusjon i 93' med Winston Reid den likeverdige mål. Den andre dagen lider Italia da New Zealand scorer i det 7. minutt med Shane Smeltz , som Italia vil svare på i det 29. minutt med Vincenzo Iaquinta på straffe. [83] I mellomtiden ender Slovakia-Paraguay med nettoresultatet 0-2, med mål fra Vera i det 27. minutt og Riveros i det 86. minutt.

På den siste dagen gjorde Italia katastrofen: de tapte 3-2 med Slovakia i en kamp dominert av nybegynnere i verdensmesterskapet, som førte til 2-0 (dobbel av Vittek); så klarte Italia å score med Antonio Di Natale , men Slovakia svarte etter noen minutter med Kamil Kopúneks 3-1 . I finalen forkortet Fabio Quagliarella (som på 2-1 hadde fått kanselleringen av et mål for offside) ulempen. [84] Paraguay og New Zealand uavgjort 0-0: så passerer paraguayanere og slovaker mens italienere og newzealandere blir eliminert.

Gruppe G

Den første kampen stiller du opp mot Elfenbenskysten og Portugal , som ikke er skadet og ender 0-0. På kvelden holdt Nord-Korea , som startet fra underdog, stand mot Brasil gjennom hele første omgang, men i andre omgang ledet først Maicon i det 55. minutt og deretter Elano i det 72. minutt Seleçao til 2-0, en fordel. halvert med Jis mål. Yun-Nam i det 89. minutt. På den andre dagen beseiret Brasil også Elfenbenskysten 3-1, med en brak fra Luis Fabiano og et mål fra Elano, mens Didier Drogba scoret i det 79. minutt for afrikanerne. Portugal overveldet Korea med mål ved å beseire dem 7-0. På den siste dagen spilte Portugal og Brasil uavgjort 0-0, begge garanterte passering av runden, mens Korea tapte igjen, beseiret av Elfenbenskysten 3-0.

Gruppe H

Den første kampen i gruppe H møter regjerende europamestere Spania og Sveits mot Spania . Seieren går uventet til sveitserne, med et mål fra Gelson Fernandes . [85] [86] I den andre kampen slo Chile alltid Honduras 1-0, med mål av spissen Jean Beausejour . På kampdag 2 fortsatte Chile å vinne, og beseiret Sveits 1-0, Mark González sitt mål i det 75. minutt, [87] mens Spania slo Honduras 2-0, takket være en brak fra David Villa . [88] I siste runde taper Chile 2-1 for Spania, [89] og gir dermed Sveits sjansen til å kvalifisere seg hvis de vinner mot Honduras, men sveitserne går ikke lenger enn en målløs uavgjort, og blir eliminert fra verdensmesterskapet med mange angrer. Chile passerer i stedet, og kvalifiserer seg som nummer to bak Red Furies .

Knockout-stadiet

16. runde

16-delskamp Uruguay - Sør-Korea , USA - Ghana , Nederland - Slovakia , Brasil - Chile , Argentina - Mexico , Tyskland - England , Paraguay - Japan og Spania - Portugal . Den første åttende var hardt kjempet og Uruguay fullførte den først i det 80. minutt da Suarez scoret 2-1-målet (han hadde allerede scoret 1-0-målet, mens Lee Chung-Yong hadde scoret for Korea ). I den andre ender det i ekstraomganger, faktisk endte reguleringen på 1-1 (mål av Kevin-Prince Boateng i 5 'og Donovan i 62'eren på straffe), Ghana vinner kampen fordi den vanlige Gyan scorer i 93'. Holland-Slovakia slutter raskt, oransje scorer to mål og Vitteks straffemål i det 94. minutt tjener kun til å tette. Samme historie for Brasil-Chile: de grønne gullene dominerer kampen og vinner 3-0. Argentina-Mexico ender 3-1, Platensi som når 3-0 og Hernandez scorer det ubrukelige målet til det meksikanske flagget i det 75. minutt.

Tyskland-England, på den annen side, er kjent for den høylytte dommerfeilen til spilldirektør Jorge Larrionda som i første omgang, med England som kom tilbake fra 2-0 (mål av Miroslav Klose på 20. og Lukas Podolski i 32. ' for tyskerne og Matthew Upson i det 37. minutt for de engelske løvene ) bekrefter ikke Frank Lampards nettmål med ballen som, etter å ha truffet tverrliggeren og over mållinjen, returnerer til banen. I andre omgang, med engelskmennene i ubalanse som fortsatt leter etter uavgjort , går Thomas Müller amok og scorer et brak, sluttresultat: 4-1 til det tyske laget. Japan-Paraguay ender til og med på straffer og feilen til den japanske høyrebacken Komano er avgjørende for elimineringen av asiatene. I det iberiske derbyet som avslutter andre runde, tenker Villa på å avslutte kampen med et mål fra en lett offside; i første omgang ble en fouling på Fernando Torres i straffefeltet ikke sanksjonert .

Kvartfinale

Kvartene har noen virkelig interessante utfordringer i repertoaret, inkludert Nederland - Brasil og Tyskland - Argentina . Det første kvarteret ser den store kampen mellom Holland og Brasil. Klokken 10 bringer Robinho Verdeoro foran , og plukker opp den vertikale pasningen til Felipe Melo som fanger angriperen i en oransje defensiv avgrunn og første intensjon skyter 1-0 med høyrebenet. Brasil foran. Men i andre omgang, overrasket, scorer Sneijder først i 53-tallet «setter i 68-tallet», og snurter resultatet. Det første målet kom på et ufarlig innlegg fra høyre av Sneijder, hvor Felipe Melo kolliderte med Júlio César og berørte ballen i målet hans. Nederland sitt andre mål kom fra en corner. Corner kuttet fra høyre av Robben, Kuyts header , og Sneijder, forlatt av Felipe Melo, header 2-1. Brasil er så sensasjonelt eliminert, mens Nederland når semifinalen. For andre kvartal konkurrerer Uruguay og Ghana for første gang blant de åtte beste. Klokken 47 gjenvinner Muntari ballen på midtbanen, tar den til venstre og sparker med full kraft fra 35 meter og håner Muslera . Åtte minutter senere sparker Forlán et hardt frispark fra venstre, effekten er å gå ut, keeperen kommer ikke dit og resultatet er uavgjort igjen. Vi går deretter til ekstraomganger, når kampen tenner og blir utrolig: i de siste minuttene før straffespark, på en corner treffer Mensah hodet, Muslera kommer tom ut og ballen blir avvist fra målet av Suarez , som tar den med hendene hans; Dommeren utviser spissen og slipper inn et straffespark i det 120. minutt for Ghana, som kan skrive historie for afrikanerne, men den ghanesiske keeperen Gyan sparker kraftig og sentralt og ballen treffer tverrliggeren. I straffelotteriet gjør Mensah en feil og ser ut til å fordømme laget sitt, men Pereiras feil bringer tilbake paritet; Ghana mislykkes imidlertid fortsatt med Adiyiah og resultatet er 3-2 til Celeste : Abreus mål , laget med en "skje", bringer Uruguay til semifinalen etter 40 år (sist gang var i Mexico '70 ). Maradonas Argentina, i tredje kvartal, ble overveldet av Tyskland 4-0; dette var kvartfinalen med flest verdenstitler i feltet, tre for tyskerne, to for argentinerne. I ledelsen med Muller allerede i 3 'etter distraksjon av det argentinske forsvaret, avsluttet det tyske laget scoringen i andre omgang med de andre målene til Klose i 23' og av Friedrich i 29', etter utmerkede korhandlinger av germanerne. Det fjerde målet, igjen av Klose, i det 44. minutt, på sparket på en kontring, er prikken over i-en for panserne . Spania-Paraguay virker en enkel kamp for Red Furies , men de røde og hvite forsvarer seg godt ved å stenge alle plassene. I andre omgang endrer spillet seg: Piqué gjør en straffefeil på Cardozo, men samme spiss får skuddet reddet av Casillas. Et minutt senere, på veltningen foran, et straffespark til Spania og en forvandling betrodd Xabi Alonso : midtbanespilleren scorer, men dommeren gjentar; ved andre forsøk blokkerer keeper Villar skuddet. Det gjenstår 0-0 inntil 7 minutter fra slutt, da Villa scorer 1-0-målet, og samler ballen på stolpen, etter et skudd fra Pedro . Spania er slik, for første gang i sin historie, i semifinalen.

Semifinaler

I den første semifinalen slo Nederland Uruguay, beseiret 3-2. I den andre semifinalen forsvarte tyskerne seg frem til det 73. minutt da Carles Puyol scoret 1-0-sluttmålet for Spania, i en slags re-utgave av den europeiske finalen to år tidligere.

Finale om tredjeplass

I finalen tok Tyskland først ledelsen med Müller og fikk deretter mål fra Edinson Cavani og Forlán; i andre omgang velter Marcell Jansen og Sami Khedira scoringen til definitive 3-2, Uruguay har muligheten til å utligne med et frispark fra Forlán i siste liten, men ballen lander i tverrliggeren.

Finale for førsteplass

I fotballbyen Johannesburg møtes Spania og Nederland om cupen i en enestående finale: begge lag har aldri vunnet et verdensmesterskap, men mens Oranje allerede har spilt i to finaler, er det for Red Furies i stedet første gang . Kampen låses ikke opp - de beste mulighetene skjer på føttene til Arjen Robben , som ikke utnytter dem, også takket være redningene til Iker Casillas - og ender under ekstraomganger når Spania, i numerisk overlegenhet på grunn av utvisningen av John Heitinga , finner 1-0 målet med Andrés Iniesta (som da hyller Dani Jarque ) fire minutter fra kampslutt. Ibererne ble dermed for første gang i sin historie uteksaminert som verdensmestere; dessuten er Spania den første europeiske nasjonen som vinner et verdensmesterskap som ikke spilles på det gamle kontinentet .

Resultater

Gruppespill

Gruppe A Rangering
Pos. Troppen Pt G. V. Nei. P. GF GS DR
1.  Uruguay 7 3 2 1 0 4 0 +4
2.  Mexico 4 3 1 1 1 3 2 +1
3.  Sør-Afrika 4 3 1 1 1 3 5 -2
4.  Frankrike 1 3 0 1 2 1 4 -3
Resultater
Johannesburg
11. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 1		Sør-Afrika 1 - 1
rapport		 MexicoFNB Stadium  (84 490 tilskuere)
Dommer:  Irmatov
Tshabalala 55 ' Markører 79 ' Márquez
Cape Town
11. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 2		Uruguay 0 - 0
rapport		 FrankrikeGreen Point Stadium  (64 100 tilskuere)
Dommer:  Nishimura
Tshwane / Pretoria
16. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 17		Sør-Afrika 0 - 3
rapport		 UruguayLoftus Versfeld Stadium  (42 658 tilskuere)
Dommer:  Busacca
Markører 25 ' , 80' ( penn ) Forlán 90 + 5 ' Pereira 
 
Polokwane
17. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 18.		Frankrike 0 - 2
rapport		 MexicoPeter Mokaba Stadium  (35 370 tilskuere)
Dommer:  Al Ghamdi
Markører 64 ' Hernández 79' ( penn ) Blanco
 
Rustenburg
22. juni 2010, 16:00 UTC + 2
kamp 33		Mexico 0 - 1
rapport		 UruguayRoyal Bafokeng Stadium  (33 425 tilskuere)
Dommer:  Kassai
Markører 43 ' Suárez
Mangaung / Bloemfontein
22. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 34		Frankrike 1 - 2
rapport		 Sør-AfrikaFree State Stadium  (39 415 tilskuere)
Dommer:  Ruiz
Malouda 70 ' Markører 20 ' Khumalo 37' Mphela
 
Gruppe B Rangering
Pos. Troppen Pt G. V. Nei. P. GF GS DR
1.  Argentina 9 3 3 0 0 7 1 +6
2.  Sør-Korea 4 3 1 1 1 5 6 -1
3.  Hellas 3 3 1 0 2 2 5 -3
4.  Nigeria 1 3 0 1 2 3 5 -2
Resultater
Port Elizabeth
12. juni 2010, 13:30 UTC + 2
møte 4		Sør-Korea 2 - 0
rapport		 HellasNelson Mandela Bay Stadium  (31 513 tilskuere)
Dommer:  Hester
Lee Jung-Soo 7 ' Park Ji-sung 52' 
 		Markører
Johannesburg
12. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 3		Argentina 1 - 0
rapport		 NigeriaEllis Park Stadium  (55 686 tilskuere)
Dommer:  Stark
Heinze 6 ' Markører
Johannesburg
17. juni 2010, 13:30 UTC + 2
møte 20		Argentina 4 - 1
rapport		 Sør-KoreaFNB Stadium  (82 174 tilskuere)
Dommer:  De Bleeckere
Park Chu-Young 17 '( aut. ) Higuaín 33' , 76 ' , 80' 
   		Markører 45 '+ 1' Lee Chung-Yong
Mangaung / Bloemfontein
17. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 19		Hellas 2 - 1
rapport		 NigeriaFree State Stadium  (31 593 tilskuere)
Dommer:  Ruiz
Salpingidis 44 ' Torosidis 71' 
 		Markører 16 ' Uche
Durban
22. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 35		Nigeria 2 - 2
rapport		 Sør-KoreaMoses Mabhida Stadium  (61 874 tilskuere)
Dommer:  Benquerença
Uche 12 ' Yakubu 69' ( penn ) 
 		Markører 38 ' Lee Jung-Soo 49' Park Chu-Young
 
Polokwane
22. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 36		Hellas 0 - 2
rapport		 ArgentinaPeter Mokaba Stadium  (38 891 tilskuere)
Dommer:  Irmatov
Markører 77 ' Demichelis 89' Palermo
 
Gruppe C Rangering
Pos. Troppen Pt G. V. Nei. P. GF GS DR
1.  forente stater 5 3 1 2 0 4 3 +1
2.  England 5 3 1 2 0 2 1 +1
3.  Slovenia 4 3 1 1 1 3 3 0
4.  Algerie 1 3 0 1 2 0 2 -2
Resultater
Rustenburg
12. juni 2010, 20:30 UTC + 2
Møte 5		England 1 - 1
rapport		 forente staterRoyal Bafokeng Stadium  (38 646 tilskuere)
Dommer:  Simon
Gerrard 4 ' Markører 40' Dempsey
Polokwane
13. juni 2010, 13:30 UTC + 2
møte 6		Algerie 0 - 1
rapport		 SloveniaPeter Mokaba Stadium  (30 325 tilskuere)
Dommer:  Batres
Markører 79 ' Koren
Johannesburg
18. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 22		Slovenia 2 - 2
rapport		 forente staterEllis Park Stadium  (45 573 tilskuere)
Dommer:  Coulibaly
Birsa 13 ' Ljubijankič 42' 
 		Markører 48 ' Donovan 82' Bradley
 
Cape Town
18. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 23		England 0 - 0
rapport		 AlgerieGreen Point Stadium  (64 100 tilskuere)
Dommer:  Irmatov
Port Elizabeth
23. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 37		Slovenia 0 - 1
rapport		 EnglandNelson Mandela Bay Stadium  (36 893 tilskuere)
Dommer:  Stark
Markører 23 ' Defoe
Pretoria
23. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 38		forente stater 1 - 0
rapport		 AlgerieLoftus Versfeld Stadium  (35 827 tilskuere)
Dommer:  De Bleeckere
Donovan 90 + 1 ' Markører
Gruppe D Rangering
Pos. Troppen Pt G. V. Nei. P. GF GS DR
1.  Tyskland 6 3 2 0 1 5 1 +4
2.  Ghana 4 3 1 1 1 2 2 0
3.  Australia 4 3 1 1 1 3 6 -3
4.  Serbia 3 3 1 0 2 2 3 -1
Resultater
Tshwane / Pretoria
13. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 8		Serbia 0 - 1
rapport		 GhanaLoftus Versfeld Stadium  (38 833 tilskuere)
Dommer:  Baldassi
Markører 85 '( penn ) Gyan
Durban
13. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 7		Tyskland 4 - 0
rapport		 AustraliaMoses Mabhida Stadium  (62 660 tilskuere)
Dommer:  Rodríguez
Podolski 8 ' Klose 26' Müller 68 ' Cacau 70' 
 
 
 		Markører
Port Elizabeth
18. juni 2010, 13:30 UTC + 2
møte 21		Tyskland 0 - 1
rapport		 SerbiaNelson Mandela Bay Stadium  (38 294 tilskuere)
Dommer:  Undiano Mallenco
Markører 38 ' Jovanović
Rustenburg
19. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 24		Ghana 1 - 1
rapport		 AustraliaRoyal Bafokeng Stadium  (34 812 tilskuere)
Dommer:  Rosetti
Gyan 25 '( penn ) Markører 11 ' Holman
Johannesburg
23. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 39		Ghana 0 - 1
rapport		 TysklandFNB Stadium  (83 391 tilskuere)
Dommer:  Simon
Markører 60' Özil
Nelspruit
23. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 40		Australia 2 - 1
rapport		 SerbiaMbombela Stadium  (37 836 tilskuere)
Dommer:  Larrionda
Cahill 69 ' Holman 73' 
 		Markører 84 ' Pantelić
Gruppe E Rangering
Pos. Troppen Pt G. V. Nei. P. GF GS DR
1.  Nederland 9 3 3 0 0 5 1 +4
2.  Japan 6 3 2 0 1 4 2 +2
3.  Danmark 3 3 1 0 2 3 6 -3
4.  Kamerun 0 3 0 0 3 2 5 -3
Resultater
Johannesburg
14. juni 2010, 13:30 UTC + 2
møte 9		Nederland 2 - 0
rapport		 DanmarkFNB Stadium  (83 465 tilskuere)
Dommer:  Lannoy
Agger 46 '( aut. ) Kuijt 85' 
 		Markører
Bloemfontein
14. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 10		Japan 1 - 0
rapport		 KamerunFree State Stadium  (30 620 tilskuere)
Dommer:  Benquerença
Honda 39' Markører
Durban
19. juni 2010, 13:30 UTC + 2
møte 25		Nederland 1 - 0
rapport		 JapanMoses Mabhida Stadium  (62 010 tilskuere)
Dommer:  Baldassi
Sneijder 53 ' Markører
Pretoria
19. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 26		Kamerun 1 - 2
rapport		 DanmarkLoftus Versfeld Stadium  (38 074 tilskuere)
Dommer:  Larrionda
Eto'o 10 ' Markører 33 ' Bendtner 61' Rommedahl
 
Rustenburg
24. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 43		Danmark 1 - 3
rapport		 JapanRoyal Bafokeng Stadium  (27 967 tilskuere)
Dommer:  Damon
Tomasson 81' Markører 17 ' Honda 30' Endō 87 ' Okazaki
 
 
Cape Town
24. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 44		Kamerun 1 - 2
rapport		 NederlandGreen Point Stadium  (63 093 tilskuere)
Dommer:  Pozo
Eto'o 65 '( rig. ) Markører 36 ' van Persie 84' Huntelaar
 
Gruppe F Rangering
Pos. Troppen Pt G. V. Nei. P. GF GS DR
1.  Paraguay 5 3 1 2 0 3 1 +2
2.  Slovakia 4 3 1 1 1 4 5 -1
3.  New Zeland 3 3 0 3 0 2 2 0
4.  Italia 2 3 0 2 1 4 5 -1
Resultater
Cape Town
14. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 11		Italia 1 - 1
rapport		 ParaguayGreen Point Stadium  (62 869 tilskuere)
Dommer:  Archundia
De Rossi 63 ' Markører 39 ' Alcaraz
Rustenburg
15. juni 2010, 13:30 UTC + 2
møte 12		New Zeland 1 - 1
rapport		 SlovakiaRoyal Bafokeng Stadium  (23 871 tilskuere)
Dommer:  Damon
Reid 90 + 3 ' Markører 50 ' Vittek
Bloemfontein
20. juni 2010, 13:30 UTC + 2
møte 27		Slovakia 0 - 2
rapport		 ParaguayFree State Stadium  (26 643 tilskuere)
Dommer:  Maillet
Markører 27 ' Vera 86' Riveros
 
Nelspruit
20. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 28.		Italia 1 - 1
rapport		 New ZelandMbombela Stadium  (38 229 tilskuere)
Dommer:  Batres
Iaquinta 29 '( penn ) Markører 7 ' Smelte
Johannesburg
24. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 41		Slovakia 3 - 2
rapport		 ItaliaEllis Park Stadium  (53 412 tilskuere)
Dommer:  Webb
Vittek 25' , 73' Kopúnek 89'  
 		Markører 81 ' Di Natale 90 + 2' Quagliarella
 
Polokwane
24. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 42		Paraguay 0 - 0
rapport		 New ZelandPeter Mokaba Stadium  (34 850 tilskuere)
Dommer:  Nishimura
Gruppe G Rangering
Pos. Troppen Pt G. V. Nei. P. GF GS DR
1.  Brasil 7 3 2 1 0 5 2 +3
2.  Portugal 5 3 1 2 0 7 0 +7
3.  Elfenbenskysten 4 3 1 1 1 4 3 +1
4.  Nord-Korea 0 3 0 0 3 1 12 -11
Resultater
Nelson Mandela Bay / Port Elizabeth
15. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 13		Elfenbenskysten 0 - 0
rapport		 PortugalNelson Mandela Bay Stadium  (37 034 tilskuere)
Dommer:  Larrionda
Johannesburg
15. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 14		Brasil 2 - 1
rapport		 Nord-KoreaEllis Park Stadium  (54 331 tilskuere)
Dommer:  Kassai
Maicon 55 ' Elano 72' 
 		Markører 89 ' Ji Yun-Nam
Johannesburg
20. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 29		Brasil 3 - 1
rapport		 ElfenbenskystenFNB Stadium  (84 455 tilskuere)
Dommer:  Lannoy
Luís Fabiano 25' , 50' Elano 62'  
 		Markører 79 ' Drogba
Cape Town
21. juni 2010, 13:30 UTC + 2
møte 30		Portugal 7 - 0
rapport		 Nord-KoreaGreen Point Stadium  (63 644 tilskuere)
Dommer:  Pozo
Meireles 29 ' Simão 53' Almeida 56 ' Tiago 60' , 89 ' Liédson 81' Ronaldo 87 ' 
 
 
  
 
 		Markører
Durban
25. juni 2010, 16:00 UTC + 2
kamp 45		Portugal 0 - 0
rapport		 BrasilMoses Mabhida Stadium  (62 712 tilskuere)
Dommer:  Archundia
Nelspruit
25. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 46		Nord-Korea 0 - 3
rapport		 ElfenbenskystenMbombela Stadium  (34 763 tilskuere)
Dommer:  Undiano Mallenco
Markører 14 ' Yaya Touré 20' Romaric 82 ' Kalou
 
 
Gruppe H Rangering
Pos. Troppen Pt G. V. Nei. P. GF GS DR
1.  Spania 6 3 2 0 1 4 2 +2
2.  Chile 6 3 2 0 1 3 2 +1
3.  sveitsisk 4 3 1 1 1 1 1 0
4.  Honduras 1 3 0 1 2 0 3 -3
Resultater
Nelspruit
16. juni 2010, 13:30 UTC + 2
møte 15		Honduras 0 - 1
rapport		 ChileMbombela Stadium  (32 664 tilskuere)
Dommer:  Maillet
Markører 34 ' Beausejour
Durban
16. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 16		Spania 0 - 1
rapport		 sveitsiskMoses Mabhida Stadium  (62 453 tilskuere)
Dommer:  Webb
Markører 52 ' Fernandes
Port Elizabeth
21. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 31		Chile 1 - 0
rapport		 sveitsiskNelson Mandela Bay Stadium  (34 872 tilskuere)
Dommer:  Al Ghamdi
González 75' Markører
Johannesburg
21. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 32		Spania 2 - 0
rapport		 HondurasEllis Park Stadium  (54 386 tilskuere)
Dommer:  Nishimura
Villa 17' , 51'  Markører
Pretoria
25. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 47		Chile 1 - 2
rapport		 SpaniaLoftus Versfeld Stadium  (41 958 tilskuere)
Dommer:  Rodríguez
Millar 47' Markører 24 ' Villa 37' Iniesta
 
Bloemfontein
25. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 48		sveitsisk 0 - 0
rapport		 HondurasFree State Stadium  (28 042 tilskuere)
Dommer:  Baldassi

Knockout-stadiet

Resultattavle
16. runde Kvartfinale Semifinaler Finalen
                           
26. juni - 16.00            
  1A. Uruguay   2
2. juli - 20.30
  2B. Sør-Korea   1  
   Uruguay ( dtr )  1 (4)
26. juni – 20.30
     Ghana  1 (2)  
  1C. forente stater   1
6. juli - 20.30
  2D. Ghana ( dts )   2  
   Uruguay  2
28. juni - 16.00
     Nederland  3  
  1E. Nederland   2
2. juli - 16.00
  2F. Slovakia   1  
   Nederland  2
28. juni - 20.30
     Brasil  1  
  1G. Brasil   3
11. juli - 20.30
  2H. Chile   0  
   Nederland  0
27. juni - 20.30
     Spania ( dts )  1
  1B. Argentina   3
3. juli - 16.00
  2A. Mexico   1  
   Argentina  0
27. juni - 16.00
     Tyskland  4  
  1D. Tyskland   4
7. juli - 20.30
  2C. England   1  
   Tyskland  0
29. juni - 16.00
     Spania  1   Endelig 3. plass
  1F. Paraguay ( dtr )   0 (5)
3. juli - 20.30 10. juli - 20.30
  2E. Japan   0 (3)  
   Paraguay  0    Uruguay  2
29. juni - 20.30
     Spania  1      Tyskland  3
  1H. Spania   1
  2G. Portugal   0  
16. runde
Port Elizabeth
26. juni 2010, 16:00 UTC + 2
kamp 49		Uruguay 2 - 1
rapport		 Sør-KoreaNelson Mandela Bay Stadium  (30 597 tilskuere)
Dommer:  Stark
Suárez 8 ' , 80'  Markører 68' Lee Chung-Yong
Rustenburg
26. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 50		forente stater 1 - 2
( dts )
rapport		 GhanaRoyal Bafokeng Stadium  (34 976 tilskuere)
Dommer:  Kassai
Donovan 62 '( penn ) Markører 5 ' Boateng 93' Gyan
 
Bloemfontein
27. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 51		Tyskland 4 - 1
rapport		 EnglandFree State Stadium  (40 510 tilskuere)
Dommer:  Larrionda
Klose 20 ' Podolski 32' Müller 67 ' , 70' 
 
  		Markører 37 ' Upson
Johannesburg
27. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 52		Argentina 3 - 1
rapport		 MexicoFNB Stadium  (84 377 tilskuere)
Dommer:  Rosetti
Tévez 26 ' , 52' Higuaín 33 '  
 		Markører 71 ' Hernández
Durban
28. juni 2010, 16:00 UTC + 2
kamp 53		Nederland 2 - 1
rapport		 SlovakiaMoses Mabhida Stadium  (61 962 tilskuere)
Dommer:  Undiano Mallenco
Robben 18 ' Sneijder 84' 
 		Markører 90 + 4 '( penn ) Vittek
Johannesburg
28. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 54		Brasil 3 - 0
rapport		 ChileEllis Park Stadium  (54 096 tilskuere)
Dommer:  Webb
Juan 35 ' Luís Fabiano 38' Robinho 59 ' 
 
 		Markører
Pretoria
29. juni 2010, 16:00 UTC + 2
møte 55		Paraguay 0 - 0
( dts )
rapport		 JapanLoftus Versfeld Stadium  (36 742 tilskuere)
Dommer:  De Bleeckere

E. Barreto Barrios Riveros Valdez Cardozo



Straffeskudd
5-3
Endō Hasebe Komano Honda


Cape Town
29. juni 2010, 20:30 UTC + 2
møte 56		Spania 1 - 0
rapport		 PortugalGreen Point Stadium  (62 955 tilskuere)
Dommer:  Baldassi
Villa 63' Markører
Kvartfinale
Port Elizabeth
2. juli 2010, 16:00 UTC + 2
møte 57		Nederland 2 - 1
rapport		 BrasilNelson Mandela Bay Stadium  (40 186 tilskuere)
Dommer:  Nishimura
Sneijder 53 ' , 68'  Markører 10 ' Robinho
Johannesburg
2. juli 2010, 20:30 UTC + 2
møte 58		Uruguay 1 - 1
( dts )
rapport		 GhanaFNB Stadium  (84 017 tilskuere)
Dommer:  Benquerença
Forlán 55 ' Markører 45 + 2 ' Muntari

Forlán Victorino Scotti M. Pereira Abreu



Straffeskudd
4-2
Gyan Appiah Mensah Adiyiah


Cape Town
3. juli 2010, 16:00 UTC + 2
møte 59		Argentina 0 - 4
rapport		 TysklandGreen Point Stadium  (64 100 tilskuere)
Dommer:  Irmatov
Markører 3 ' Müller 68' , 89 ' Klose 74' Friedrich
  
 
Johannesburg
3. juli 2010, 20:30 UTC + 2
møte 60		Paraguay 0 - 1
rapport		 SpaniaEllis Park Stadium  (55 359 tilskuere)
Dommer:  Batres
Markører 83 ' Villa
Semifinaler
Cape Town
6. juli 2010, 20:30 UTC + 2
møte 61		Uruguay 2 - 3
rapport		 NederlandCape Town Stadium  (62 479 spekter.)
Dommer:  Ermatov
Forlán 41 ' M. Pereira 90 + 2' 
 		Markører 18 ' van Bronckhorst 70' Sneijder 73 ' Robben
 
 
Durban
7. juli 2010, 20:30 UTC + 2
kamp 62		Tyskland 0 - 1
rapport		 SpaniaMoses Mabhida Stadium  (60 960 tilskuere)
Dommer:  Kassai
Markører 73 ' Puyol
Endelig 3. - 4. plass
Port Elizabeth
10. juli 2010, 20:30 UTC + 2
møte 63		Uruguay 2 - 3
rapport		 TysklandNelson Mandela Bay Stadium  (36 254 tilskuere)
Dommer:  Archundia
Cavani 28 ' Forlán 51' 
 		Markører 19 ' Müller 56' Jansen 82 ' Khedira
 
 
Endelig 1. - 2. plass
Johannesburg
11. juli 2010, 20:30 UTC + 2
møte 64		Nederland 0 - 1
( dts )
rapport		 SpaniaFNB Stadium  (84 490 tilskuere)
Dommer:  Webb
Markører 116 ' Iniesta

Statistikk

Toppscorere

5 mål 4 nettverk 3 nettverk 2 nettverk 1 nettverk Egne mål

Ta opp

  • Raskeste mål : Thomas Müller (Argentina-Tyskland, kvartfinale, 3. juli, 3. minutt)
  • Sakteste mål : Andrés Iniesta (Nederland v Spania, 1. plass finale, 11. juli, 116. minutt)
  • Første mål : Siphiwe Tshabalala (Sør-Afrika-Mexico, åpningskamp, ​​11. juni, 55. minutt)
  • Siste mål : Andrés Iniesta (Nederland v Spania, 1. plass finale, 11. juli, 116. minutt)
  • Beste angrep : Tyskland (16 mål scoret) 
  • Verste angrep : Algerie og Honduras (0 mål scoret)  
  • Beste forsvar : Sveits og Portugal (1 mål sluppet inn)  
  • Verste forsvar : Nord-Korea (12 innslupne mål) 
  • Beste målforskjell: Portugal (+7) 
  • Kamp med flest mål: Portugal 7-0 Nord-Korea (gruppespillet, 21. juni, 7 mål) 
  • Kamp med størst målforskjell: Portugal 7-0 Nord-Korea (gruppespillet, 21. juni, 7 måls forskjell) 

Trykk

På kvelden for finalen om 1. plass, etter kampen, annonserte FIFA premiene som ble delt ut til spillerne [90] .

[91] Toppscorer (gullsko) Beste spiller (Ballon d'Or) Beste keeper (Golden Glove) Beste unge FIFA Fair Play Award
Gull Thomas Müller (5) Diego Forlán Iker Casillas Thomas Müller  Spania
Sølv David Villa (5) Wesley Sneijder Ikke tildelt Ikke tildelt Ikke tildelt
Bronse Wesley Sneijder (5) David Villa Ikke tildelt Ikke tildelt Ikke tildelt
  • All-Star Team [92] :
Dørvakt Forsvarere Midtbanespillere Forwards

Iker Casillas

Philipp Lahm Maicon Carles Puyol Sergio Ramos

Andrés Iniesta Bastian Schweinsteiger Wesley Sneijder Xavi

Diego Forlán David Villa

Dommere

Nedenfor er listen over de tjueni offisielt utvalgte triadene, delt etter konføderasjon de tilhører.

Listen, opprinnelig publisert 5. februar 2010 [93] , ble endret den påfølgende 27. mai i kraft av ekskluderingen (på grunn av feil på de obligatoriske testene av de respektive assistentene) av trillingene ledet av paraguayaneren Carlos Amarilla og av algerieren Mohamed Benouza og den påfølgende innkallingen av en vikartriade ledet av uruguayeren Martín Emilio Vázquez [94] .

AFC

CAF

CONCACAF

CONMEBOL

AV C

UEFA

Kuriosa

Et særegent element i dette verdensmesterskapet var blekkspruten Paul : det var en vanlig blekksprut som levde i Oberhausen -akvariet , i Tyskland , og som hadde en viss internasjonal beryktethet i anledning verdensmesterskapet i 2010 da den ble brukt til å prøve å " forutsi "resultatene av fotballkamper der Tyskland var involvert . [95] Til disse ble også lagt til finalen som ikke ble spilt av Tyskland; «spådommene» ved den anledning viste seg alle å stemme.

På slutten av verdensmesterskapet kunngjorde eierne og ledelsen av akvariet at de ikke lenger ville formulere "spådommer" fra dyrets side, og sanksjonerte faktisk Pauls "pensjonering". [96] Den tyske avisen Handelsblatt dedikerte også en lederartikkel til ham med tittelen "Triumf for blekkspruten". [97]

Paul døde natten mellom 25. og 26. oktober 2010 i det samme Sea Life Centre i Oberhausen , Tyskland . [98] [99]

Merknader

  1. ^ Adidas Golden Ball , på FIFA.com , Fédération Internationale de Football Association. Hentet 6. juli 2012 (arkivert fra originalen 27. april 2015) .
  2. ^ Adidas Golden Glove , på FIFA.com , Fédération Internationale de Football Association. Hentet 6. juli 2012 (arkivert fra originalen 30. mars 2015) .
  3. ^ FIFA verdensmesterskap i Sør-Afrika 2010 , på fifa.com . Hentet 28. august 2020 (arkivert fra originalen 19. juni 2020) .
  4. ^ Ydmyket av Slovakia La oss gå hjem gazzetta.it
  5. ^ HJEMME MED SKAM gazzetta.it
  6. ^ De Rossi tar tak i Paraguay Italia starter med en lik gazzetta.it
  7. ^ Italia fortsetter å skuffe bare 1-1 med New Zealand gazzetta.it
  8. ^ a b Spania verdensmester gazzetta.it
  9. ^ FIFA.com , 2010 FIFA World Cup™-News – Shakira og Freshlyground synger den offisielle FIFA World Cup™-sangen – FIFA.com , på fifa.com . Hentet 8. januar 2021 (arkivert fra originalen 15. juni 2018) .
  10. ^ Fifa-skandale: Sør-Afrika innrømmer: vi betalte 10 millioner , republikken .
  11. ^ Fifa, en hemmelig oppføring vises: «VM 2010 vunnet av Marokko» , republikken .
  12. ^ "VM i 2010 ble vunnet av Marokko, ikke Sør-Afrika" , Corriere della Sera .
  13. ^ Fifa-skandale. "Marokko hadde vunnet verdensmesterskapet i 2010, ikke Sør-Afrika" , Rai News .
  14. ^ Fulvio Bianchi, Blatter: nei til Sør-Afrika 2010. Ja, fortsett. Og nå vil han oppheve uavgjort ... , på repubblica.it , la Repubblica.it, 2. mai 2007. Hentet 6. juni 2010 .
  15. ^ Sør-Afrika: 42 ofre for fremmedfiendtlig vold, hæren griper inn , på lastampa.it , 21. mai 2008. Hentet 6. juni 2010 (arkivert fra originalen 30. juni 2011) .
  16. ^ Blatter og Plan B Sør-Afrika 2010, tvil om verdensmesterskapet , Corriere della Sera , 30. juni 2008, s. 37. (tekst)
  17. ^ "South Africa, a safe world" , på gazzetta.it , La Gazzetta dello Sport.it, 8. mai 2007. Hentet 6. juni 2010 .
  18. ^ Blatter berømmer det tyske verdensmesterskapet som det beste noensinne , på news.webindia123.com , Webindia123.com, 28. juni 2006. Hentet 6. juni 2010 .
  19. ^ Simangaliso Zwane , Blatter : 2010 Plan B og C er Sør-Afrika , på sa2010.gov.za , 15. september 2008. Hentet 6. juni 2010 .
  20. ^ World Cup-sjef Danny Jordaan demper sikkerhetsbekymringer , BBC Sport, 9. januar 2010. Hentet 9. januar 2010 ( arkivert 10. januar 2010) .
  21. ^ Utlendinger ranet i Sør-Afrika i forkant av VM , på news.xinhuanet.com , Xinhua News, 11. juni 2010. Hentet 13. juni 2010 ( arkivert 12. juni 2010) .
  22. ^ Martin Evans, Gordon Rayner og Aislinn Laing, World Cup 2010: Politiet jakter sint fan som gikk inn i Englands garderob , i The Daily Telegraph , London, Telegraph Media Group, 19. juni 2010. Hentet 19. juni 2010 ( arkivert 20. juni 2010). 2010) .
  23. ^ Hallmark Events and Evictions , Worldpress , 7. februar 2008. Hentet 1. desember 2011 .
  24. ^ David Smith, VM 2010: Fotball bringer et avgjørende øyeblikk for Sør-Afrika , i The Guardian , Storbritannia, 12. juni 2009. Hentet 5. juni 2010 .
  25. ^ Alan Cowell, World Cup Whose Meaning Goes Beyond Soccer , New York Times , 28. desember 2009. Hentet 1. desember 2011 .
  26. ^ 'Økonomisk rensing' i BBCs VM-bakgård, Stewart Maclean , i The Independent , Storbritannia, 22. mars 2010. Hentet 5. juni 2010 .
  27. ^ Mohammed Allie, sørafrikanere kjemper om utkastelse for verdensmesterskapets parkeringsplass , BBC News, 2. juni 2010. Hentet 1. desember 2011 .
  28. ^ a b Christopher Worth, sparket ut for cupen? , i Newsweek , 4. juni 2010. Hentet 1. desember 2011 .
  29. ^ Tekst til slumlovforslaget og andre dokumenter Arkivert 16. juli 2012 i Archive.is .
  30. ^ Shack dwellers tar på seg Slums Act av Niren Tolsi, Mail & Guardian, 14. februar 2008
  31. ^ Konstitusjonell utfordring til lov om slumområder, av Ernest Mabuza, Business Day, 4. mai 2009
  32. ^ 'Tre provinser protesterer mot slumregningen', av Bonile Ngqiyaza, The Star, 15. mai 2009
  33. ^ Sør-Afrika shanty town bill row, BBC, 15. mai 2009
  34. ^ Shack Dwellers Fight Demolition i S. Africa Court, One World, 15. mai 2009 , på us.oneworld.net . Hentet 26. juli 2014 (arkivert fra originalen 28. september 2011) .
  35. ^ The Reverse Side of the Medal: About 2010 FIFA World Cup and the Beautification of the N2 in Cape Town , i Urban Forum , Springer Link, 10. februar 2009. Hentet 1. desember 2011 . .
  36. ^ David Smith, Life in 'Tin Can Town' for the South Africans evicted ahead of World Cup , i The Guardian , London, 1. april 2010. Hentet 23. april 2010 ( arkivert 16. april 2010) .
  37. ^ Center on Housing Rights and Evictions ber City revurdere Symphony Ways utkastelse til Blikkiesdorp , pambazuka.org , Pambazuka News, 8. oktober 2009. Hentet 1. desember 2011 .
  38. ^ Courtney Brooks, Homeless S. Africans klager i forkant av verdensmesterskapet Fox News , Associated Press, 3. desember 2009. Hentet 25. juni 2010 .
  39. ^ Rukmini Shrinivasan, Fotball - VM vil ikke øke Sør-Afrikas økonomi , at timesofindia.indiatimes.com , The Times of India, 12. juni 2010. Hentet 13. mars 2016 (arkivert fra originalen 3. juli 2013) .
  40. ^ ( NO ) Regelverk 2010 FIFA World Cup Sør-Afrika - artikkel 17.6. ( PDF ), på fifa.com , juli 2007, s. 21. Hentet 6. juni 2010 (arkivert fra originalen 26. september 2007) .
  41. ^ Forskrift om advarsler og utvisninger , på fifa.com , 18. juni 2010. Hentet 22. juni 2010 (arkivert fra originalen 21. juni 2010 ) .
  42. ^ Jamie Jackson, World Cup 2010: Englands høydetrening vil bli testet mot USA , i The Guardian , London, 7. juni 2010. Hentet 13. juni 2010 ( arkivert 10. juni 2010) .
  43. ^ Piers Edwards, medisinsk sjef for Fifa bagatelliserer høydeeffekten for verdensmesterskapet BBC Sport , BBC 23. februar 2010. Hentet 13. juni 2010 .
  44. ^ Opp til 1990 - deltaker som Vest-Tyskland .
  45. ^ I 1998 deltok som Jugoslavia , mens han i 2006 deltok som Serbia og Montenegro .
  46. ^ Jabulani: The official matchball , på fifa.com , 4. desember 2009. Hentet 6. juni 2010 (arkivert fra originalen 27. januar 2015) .
  47. ^ Buffon on the Jabulani Arkivert 2. juni 2010 på Internet Archive .
  48. ^ Julio Cesar kaller Jabulani en 'supermarkedsball ' .
  49. ^ Søndagens verdenscuprunde 2010 , på news.bbc.co.uk. Hentet 20. juli 2014 (arkivert fra originalen 3. juni 2010) .
  50. ^ Sør-Afrika 2010 i tall , i FIFA.com , FIFA, 13. juli 2010. Hentet 18. juli 2010 (arkivert fra originalen 16. juli 2010) .
  51. ^ Kim Myong - Vant profil på Sport Malaysia MSN.com , på sport.malaysia.msn.com , 2. juni 2010.
  52. ^ World Cup squads : Historien om statistikken , i stv.tv Scottish Television . Hentet 2. juni 2010 .
  53. ^ VM 2010 : Uttaksslag for Nord-Korea og Kim Myong-Won , på telegraph.co.uk , 3. juni 2010.
  54. ^ Beckham, sesong over. Han er sikker: han vil gå glipp av verdensmesterskapet , på gazzetta.it , La Gazzetta dello Sport , 15. mars 2010. Hentet 15. mars 2010 .
  55. ^ Essien ko, ingen verdensmesterskap. Det er Chelsea-forbannelse , på gazzetta.it , La Gazzetta dello Sport , 27. mai 2010. Hentet 27. januar 2014 .
  56. ^ Nasri opptatt av å rette feil , SkySports.com , 9. august 2010. Hentet 14. januar 2012 .
  57. ^ Maurizio Nicita og Riccardo Pratesi, Lippi, to blå kutt. Blant de 28 er det ingen Grosso , på Gazzetta.it , 18. mai 2010.
  58. ^ Oliver Holt, Sør-Afrika 1-1 Mexico: The Daily Mirror kamprapport , i Daily Mirror , Trinity Mirror , 11. juni 2010. Hentet 29. juni 2010 (arkivert fra originalen 12. juni 2010) .
  59. ^ James Maasdorp, Sør-Afrika trekker inn pulserende VM-åpner . ABC News , Australian Broadcasting Corporation . 12. juni 2010. Hentet 29. juni 2010 ( arkivert 14. juni 2010) .
  60. ^ Fransk holdt av Uruguay ABC News , Australian Broadcasting Corporation , 12. juni 2010. Hentet 29. juni 2010 ( arkivert 14. juni 2010) .
  61. ^ French Revolt forlater Raymond Domenech High and Dry . The Guardian 21. juni 2010. Hentet 12. juli 2014 .
  62. ^ South Africa Pride France stenger sist , i repubblica.it , 22. juni 2010. Hentet 6. april 2020 .
  63. ^ Pranav Soneji, Sør-Korea 2–0 Hellas . BBC Sport , British Broadcasting Corporation, 12. juni 2010. Hentet 8. august 2013 .
  64. ^ Heinze kommer hjem for Argentina , BBC Sport, 12. juni 2010. Hentet 22. mars 2011 .
  65. ^ Pier Luigi Todisco, seier til Argentina. 4-1 til Korea , på gazzetta.it , 17. juni 2010.
  66. ^ Paul Fletcher, Hellas 2–1 Nigeria , BBC Sport , 17. juni 2010. Hentet 17. juni 2010 ( arkivert 17. juni 2010) .
  67. ^ Marc Vesty, Nigeria 2–2 Sør-Korea , BBC Sport, 22. juni 2010. Hentet 30. juni 2010 ( arkivert 26. juni 2010) .
  68. ^ England trekker med USA , på topics.repubblica.it , 13. juni 2010.
  69. ^ Phil Dawkes, Algerie 0-1 Slovenia , på news.bbc.co.uk , 13. juni 2010.
  70. ^ Federico Sala, Bradley redder faren Usa, like i comeback , på repubblica.it 18. juni 2010.
  71. ^ Diego Costa, England skuffer fortsatt Bare på nivå med Algerie , på repubblica.it , 18. juni 2010.
  72. ^ Paul Garbett, VM 2010 : Jermain Defoe fullfører barndomsdrømmen med vinneren av England , telegraph.co.uk , 23. juni 2010.
  73. ^ Jacopo Manfredi, Usa kraftfullt foran Algeria buer , på repubblica.it , 23. juni 2010.
  74. ^ Tysktimer for overveldede Socceroos , på fifa.com . Hentet 6. juli 2011 (arkivert fra originalen 24. desember 2010) .
  75. ^ Sam Lyon, Tyskland 4–0 Australia . BBC Sport , British Broadcasting Corporation. Hentet 6. juli 2011 .
  76. ^ Ti-manns Australia holder Ghana , på fifa.com . Hentet 6. juli 2011 (arkivert fra originalen 12. november 2012) .
  77. ^ Sam Sheringham, Ghana 1–1 Australia , i BBC Sport , British Broadcasting Corporation. Hentet 6. juli 2011 .
  78. ^ Nederland-Danmark , på fifa.com , FIFA , 14. juni 2010. Hentet 16. juni 2010 (arkivert fra originalen 16. februar 2010) .
  79. ^ Kamerun slått ut da Danmark vinner, setter nederlandsk inn i andre runde , CNN, 21. juni 2010. Hentet 2. juli 2010 (arkivert fra originalen 16. februar 2010) .
  80. ^ Kamerun-Nederland , på fifa.com , 24. juni 2010. Hentet 23. juli 2010 (arkivert fra originalen 27. juni 2010) .
  81. ^ De Rossi tar tak i Paraguay: Italia starter med like , på gazzetta.it 14. juni 2010.
  82. ^ Luigi Panella, Italia lider, De Rossi redder det , på repubblica.it , 14. juni 2010.
  83. ^ Riccardo Pratesi, Italia fortsetter å skuffe bare 1-1 med New Zealand , på gazzetta.it , 20. juni 2010.
  84. ^ Slovakia 3-2 Italia: farvel verdensmestere ... , på calcioita.com (arkivert fra originalen 10. september 2011) .
  85. ^ Sam Sheringham, Spania 0–1 Sveits , fra news.bbc.co.uk , BBC Sport. Hentet 29. juni 2013 .
  86. ^ Jacopo Manfredi, Spania, for et dunk! Sveits treffer blink , i la Repubblica , 16. juni 2010. Hentet 19. september 2017 .
  87. ^ Colin Young, WORLD CUP 2010: Chile 1 Sveits 0: Behrami bitter as the Swiss choke on Chile , i Daily Mail , 22. juni 2010. Hentet 21. mai 2014 .
  88. ^ Spania 2 - 0 Honduras - Villa på dobbel , på Soccernet.espn.go.com , ESPN, 21. juni 2010. Hentet 21. juni 2010 ( arkivert 21. oktober 2012) .
  89. ^ Chile 1 - 2 Spania - Iniesta hevder seg i topplasseringen for Spania , på Soccernet.espn.go.com , ESPN, 25. juni 2010. Hentet 25. juni 2010 ( arkivert 21. oktober 2012) .
  90. ^ Awards , på fifa.com . _ _ Hentet 12. juli 2010 (arkivert fra originalen 26. januar 2015) .
  91. ^ "2010 FIFA World Cup South Africa - Awards" , på fifa.com . Hentet 28. august 2020 (arkivert fra originalen 20. august 2020) .
  92. ^ Spanjolene dominerer Dream Team , på fifa.com , 15. juli 2010. Hentet 17. juli 2010 (arkivert fra originalen 18. juli 2010 ) .
  93. ^ ( NO ) 2010 FIFA World Cup Sør-Afrika; Referees with Assistant Referees (Trios) ( PDF ), på fifa.com , 5. februar 2010. Hentet 6. juni 2010 (arkivert fra originalen 21. juli 2011) .
  94. ^ To dommertrioer vil ikke fungere i Sør-Afrika etter kondisjonstester , på fifa.com , 27. mai 2010. Hentet 6. juni 2010 (arkivert fra originalen 30. mai 2010 ) .
  95. ^ Zapatero: "Bekymret over skjebnen til blekkspruten Paul" , på repubblica.it , 8. juli 2010.
  96. ^ El pulpo Paul se jubiló invicto y morirá antes de la Eurocopa 2012 , på cooperativa.cl . Hentet 12. juli 2010 .
  97. ^ Nok krystallkule, Paul er tilbake for å være en blekksprut Ansa.it
  98. ^ Octopus Paul the Soothsayer of World Cup døde , i la Repubblica , 26. oktober 2010. Hentet 26. oktober 2010 .
  99. ^ World Mourning: Paul the octopus dead sportmediaset.mediaset.it

Bibliografi

  • Blatter og Plan B Sør-Afrika 2010, tvil om verdensmesterskapet , Corriere della Sera , 30. juni 2008, s. 37. (tekst)

Relaterte elementer

Andre prosjekter

Eksterne lenker