Yandex.Translate

Yandex.Translate-
nettstedet
URLtranslate.yandex.com og ceviri.yandex.com.tr/
Nettstedstypeautomatiske oversettelser
Tungerussisk
RegistreringNei
EierenYandex
Laget avYandex
Lansering2011
Nåværende tilstandaktiv

Yandex.Translate (tidligere kjent som Yandex.Translation ) er en nettjeneste levert av Yandex , beregnet for oversettelse av tekster eller nettsider til et annet språk.

Tjenesten bruker en selvlærende statistisk maskinoversettelse, [1] utviklet av Yandex [2] . Systemet bygger en oversettelsesordbok med ett ord basert på analyse av millioner av oversatte tekster. For å oversette teksten, sammenligner datamaskinen den først med en orddatabase. Datamaskinen sammenligner deretter teksten med de sentrale språkmønstrene, og prøver å bestemme betydningen av et uttrykk i konteksten av teksten.

I september 2017 byttet Yandex.Translate til en hybrid tilnærming som inkluderer både statistisk maskinoversettelse og nevrale maskinoversettelsesmodeller. [3]

Oversettelsessiden dukket først opp i 2009, ved bruk av PROMT , og har også blitt integrert i selve Yandex.Browser , for å hjelpe til med oversettelse av nettsider.

Denne tjenesten er også integrert i den russiske Wikipedia for å tilby oversettelsestjenester fra engelsk til russisk. [4] [5]

Merknader

  1. ^ Yandex - Technologies - Machine Translation , på Yandex . Hentet 8. juni 2016 .
  2. ^ "Yandex" har lært å oversette tekstene på nettet , på vesti.ru . Hentet 8. juni 2016 .
  3. ^ Én modell er bedre enn to. Yandex.Translate lanserer et hybrid maskinoversettelsessystemYandex-bloggen . Hentet 3. oktober 2019 .
  4. ^ Yandex.Translator for Wikipedia , på blog.yandex.ru . Hentet 5. mars 2020 (arkivert fra originalen 26. november 2015) .
  5. ^ Takket være Wikipedia dukket Yandex maskinoversettelse av tekster opp på 3dnews.ru .

Eksterne lenker