De fremmede

De fremmede
En scene fra traileren
OriginaltittelDe fremmede
OriginalspråkEngelsk
ProduksjonslandAmerikas forente stater
År2008
Varighet81 min
84 min ca. (usensurert versjon)
Rapportere2,35: 1
Sjangerthriller
RetningBryan Bertino
FilmmanusBryan Bertino
ProduksjonshusRogue Pictures , Intrepid Pictures, Vertigo Entertainment, Mandate Pictures
Distribusjon på italienskRogue Pictures , Universal Pictures (omdubbing)
FotograferingPeter Sova
monteringKevin Greutert
MusikkTomandandy
ScenografiJohn D. Kretschmer
Tolker og karakterer
Italienske stemmeskuespillere

Alternativ dubbing:

"Vi tror det ikke er noe å frykte, men noen ganger tar vi feil"

( Slagord for film )

The Strangers er en film fra 2008 skrevet og regissert av Bryan Bertino .

Handlingen ser Kristen ( Liv Tyler ) og James ( Scott Speedman ) hvis opphold i en feriebolig blir avbrutt av tre maskerte kriminelle som infiltrerer huset. Forfatteren-regissøren Bertino ble inspirert av virkelige hendelser: Tate-mordet av Manson-familien ; drapene på Keddie , som fant sted i Keddie, California, og en rekke inntrengninger som skjedde i nabolaget hans da han fortsatt var barn. Laget på et budsjett på 9 millioner dollar, ble filmen spilt inn på landsbygda i South Carolina høsten 2006.

Filmen var opprinnelig ment å bli utgitt på kino i november 2007, men utgivelsen ble utsatt til 30. mai 2008. Den spilte inn 82 millioner dollar på billettkontoret over hele verden og fikk blandede anmeldelser fra kritikere, og noen har berømmet atmosfæren og spenningen. , og andre kritiserte manuset og karakterene.

Plot

I et bortgjemt område, langt fra sivilisasjonen, ankommer James Hoyt og Kristen McKay til James' barndoms sommerhjem etter å ha kommet tilbake fra en venns bryllup. Spenningen florerer mellom paret, da Kristen avviste James sitt ekteskapsforslag etter mottakelsen. James ringer vennen Mike og ber ham hente ham om morgenen. Like etter klokken 04.00 om morgenen banker det kraftig på døren. En ung blond kvinne, hvis ansikt er blokkert av lite lys, spør paret "Er Tamara her?" men blir avvist av James. James går en tur for å kjøpe en pakke sigaretter til Kristen; før han drar, tenner han et bål i ildstedet. Mens hun venter på at han kommer tilbake, hører Kristen at det banker på døren, men åpner den ikke. Etter å ha spurt hvem hun er, oppdager han at hun er den samme jenta som før, og spør om Tamara; Kristen minner henne om at hun allerede har passert og låser døren mens den mystiske jenta går bort. Kristen innser at skorsteinen er lukket og prøver å åpne den; røyken fra brannen utløser en røykvarsler. Kristen prøver å slå av alarmen når hun blir skremt av en ny banking på døren og slipper alarmen til gulvet, nervøs. Hun ringer til James sin mobiltelefon fra fasttelefonen, men samtalen deres blir avbrutt. Kristen vender tilbake til kjøkkenet, hvor en inntrenger, uten at hun vet det, ser på henne og dveler i den tilstøtende gangen. Kristen legger merke til at røykvarsleren hun la på gulvet nå sitter i en stol og innser at noen har vært i huset. Etter å ha hentet mobilen fra laderen oppdager han at den er borte og begynner å få panikk. Når hun hører en lyd fra gårdsplassen, bevæpner hun seg med en kniv og åpner gardinene for å finne den maskerte mannen som stirrer på henne. Skrikende snubler han inn i korridoren og ser på inngangsdøren på gløtt. Når han går for å lukke døren, titter den blonde kvinnen, nå i dukkemaske, inn. Etter å ha låst døren, trekker Kristen seg tilbake til soverommet, hvor hun hører et høyt smell, før James kommer tilbake. Etter at hun har forklart hva som skjedde, går han ut i bilen for å hente telefonen sin, hvoretter han finner bilen ransaket og vandalisert, og ser den maskerte blonde kvinnen se på ham på avstand. Paret forsøker å gå i James 'bil, men en annen maskert brunette kvinne kolliderer med dem i en lastebil, og tvinger dem til å flykte. Tilbake i huset finner Kristen og James en hagle og venter på inntrengerne på et soverom. Mike kommer og innser at noe er galt etter å ha sett James sin vandaliserte bil. Han kommer inn i huset og James, som mistenker ham for en av inntrengerne, skyter ham i hjel. Ødelagt husker James en gammel radiosender i en låve på eiendommen. Han går og møter den mørkhårede kvinnen, som gjennomsøker gårdsplassen med en lommelykt. Når James prøver å skyte henne, overfaller den maskerte mannen ham og slår ham bevisstløs, og utilsiktet losser riflen. Kristen hører skuddet og løper til låven. Finner radioen, men den mørke kvinnen knuser den med en øks. Kristen løper hjem hvor hun møter den blonde kvinnen, som håner henne med en kniv. Han prøver å rømme, men mislykkes på grunn av den maskerte mannen. Ved daggry våkner paret og finner seg bundet til stoler i stuen med inntrengerne som står foran dem. Kristen prøver å resonnere med inntrengerne, før hun ber om en forklaring, hvorpå den blonde kvinnen svarer: «Fordi du var hjemme». Inntrengerne avslører seg selv for Kristen og James før de kniver dem etter tur i brystet og magen. Dagen etter kjører de tre kriminelle av gårde i lastebilen sin og støter på to barn på sykler som deler ut religiøse brosjyrer. Den blonde kvinnen går ut av lastebilen og spør henne om hun kan få et av kortene deres. En av guttene spør henne: "Er du en synder?" hvorpå hun svarer: «Noen ganger». Fyren gir henne en og de fremmede drar mens den brunette kvinnen sier: «Det blir lettere neste gang». De to guttene ankommer huset, hvor de oppdager de blodige likene til Kristen, James og Mike inne. En av gutta nærmer seg Kristens kropp og prøver å ta på den. Når han nærmer seg henne, skremmer Kristen, fortsatt i live, ham ved å ta tak i hånden hans og skrike.

Produksjon

Manus og inspirasjon

Forfatter og regissør Bryan Bertino skrev manuset som opprinnelig hadde tittelen The Faces ; [1] var det tredje manuset han noen gang hadde skrevet. [2] Bertino hadde en spesiell interesse for skrekksjangeren, og observerte hvordan den kunne koble seg til et publikum ved å skremme dem, og i påfølgende intervjuer ville han hevde at han hadde vokst opp med å se skrekkfilmer. [2] Spesielt hevdet han at han var sterkt inspirert av thrillerfilmer fra 1970-tallet mens han skrev manuset, [1] og så for seg en film som «satte publikum inn i ofrenes verden». [2]

I følge produksjonsnotatene [1] og påfølgende intervjuer [2] var filmen inspirert av virkelige hendelser som skjedde i Bertinos barndom: Bertino forklarer: [3]

«Som barn bodde jeg i et hus i en gate midt i ingensteds. En kveld mens foreldrene våre var ute, banket noen på inngangsdøren og lillesøsteren min svarte. Det sto noen på døren som spurte etter noen som ikke bodde der. Vi fant senere ut at disse menneskene banket på dørene til området, og hvis ingen var hjemme, brøt de seg inn i husene. [1] "

I intervjuer sa Bertino at han var "veldig imponert" over noen av teoriene som sirkulerte på Internett om de "virkelige hendelsene" filmen antas å være basert på, men sa at hans hovedinspirasjon var boken Helter Skelter . snakker om Manson familiemord; [4] Noen journalister har spekulert i at filmen også var inspirert av de uløste Keddie Cabin Murders fra 1981 som skjedde i et lite feriesamfunn i Sierra Nevada i California . [5] [6] Filmens premiss har blitt sammenlignet av noen filmkritikere med den franske skrekkfilmen Them , utgitt to år tidligere, som også viser et par livredde fremmede i deres avsidesliggende hjem. [7]

Bertino deltok i manuset til The Strangers i en manusforfatterkonkurranse, hvoretter han solgte regirettighetene til Universal Pictures . [2]

Casting

Bertino ønsket Liv Tyler til rollen som Kristen. [1] Tyler, som ikke jobbet på flere år etter at sønnen hennes ble født, godtok rollen etter å ha blitt imponert over manuset, som hun leste på en flytur fra Japan til Los Angeles: [8] "Jeg likte den. Bryans måte å si mye på, men ikke si alt.Ofte i filmene blir alt forklart for deg, og dialogen er veldig forklarende.Men Bryan skriver ikke slik, han skriver hvordan normale mennesker kommuniserer – med vedvarende spørsmål. Han visste at det ville vært interessant å handle." [1] Den kanadiske skuespilleren Scott Speedman ble rollebesatt i rollen som James. Speedman var også imponert over manuset, og sa at "publikum har faktisk tid til å puste med karakterene før ting blir skummelt. Det interesserte meg fra forsidene." [1]

I rollen som de tre maskerte inntrengerne, valgte Bertino den australske modellen Gemma Ward for rollen som Dollface, og følte at hun hadde akkurat det "utseendet" han hadde forestilt seg; Ward ble offisielt rollebesatt i filmen i september 2006. [9] Som forberedelse til rollen leste Ward Vincent Bugioisis Helter Skelter for inspirasjon. [10] Kip Weeks ble deretter rollebesatt som Masked Man, og TV-skuespillerinnen Laura Margolis , som syntes manuset var en skikkelig "turn of the page", ble rollebesatt i rollen som Pin-Up Girl. [1] I ettertid hevdet Bertino å ha valgt de tre skuespillerne basert på deres evner til å formidle karakterene deres, til tross for at ansiktene deres forblir usynlige på skjermen. [2]

Skyting

Bertino hadde i utgangspunktet ingen planer om å regissere The Strangers og ble koblet fra prosjektet etter å ha solgt regirettighetene til Universal Pictures . [2] Både Justin Lin [2] og Mark Romanek var interessert i å regissere, men trakk seg til slutt. [11] Omtrent to år etter at Bertino solgte manuset, overleverte Universal prosjektet til datterselskapet Rogue Pictures , som tok kontakt med Bertino for å regissere prosjektet, til tross for hans manglende erfaring. [2] [12]

Med et budsjett på 9 millioner dollar begynte innspillingen av The Strangers 10. oktober 2006 og ble avsluttet tidlig i 2007. Det ble skutt på stedet omtrent 16 miles fra Firenze , South Carolina og innlandet. 190 m2 av huset ble bygget av en etablert team. [13] Selv om filmen finner sted i 2005, ble selve huset bevisst bygget med arkitektur som minner om 1970-tallets ranchhus og kledd i møbler som gjaldt på den tiden. [1] Bertino baserte hjemmet på de vanlige typene hjem han vokste opp i på landsbygda i Texas . [2] Eiendommen lå i utkanten av Timmonsville , South Carolina. Til tross for værkomplikasjonene ble filmen spilt inn stort sett i kronologisk rekkefølge. [1]

Under produksjonen ble det rapportert at Liv Tyler led av betennelse i mandlene på grunn av de brede skrikene rollen krevde at hun skulle lage. [1] Tyler skulle senere huske at det var den vanskeligste filmen han noen gang hadde jobbet med, "både fysisk og følelsesmessig." [8] I følge Laura Margolis, som spilte Pin-Up Girl, ba Tyler også spesifikt om å ikke se masken hennes før filming: "Jeg fikk strenge instruksjoner om ikke å la Liv se meg i masken min før filming." , husket Margolis. "Den første scenen jeg tok var å forfølge [henne] utenfor låven. Jeg ble fortalt at hun virkelig ønsket å være redd. Hun ville ikke late som, og derfor var det mitt ansvar å virkelig skremme henne. Så vi tok den scenen, Jeg løp til henne. I møtet begynte han å skrike og sparket meg så." [14]

Maskene i filmen ble valgt av Bertino, som ønsket at de skulle se ut som om morderne "kunne ha plukket dem opp i hvilken som helst butikk." [2]

Postproduksjon

Redaktør Kevin Greutert ble ansatt for å redigere filmen; for øyeblikket, akkurat ferdig med å redigere Saw III . [15] Det ble gjort flere endringer i filmen under etterproduksjonen, hovedsakelig angående konklusjonen: i manuset og i den første opptakten avslørte de tre maskerte fremmede ansiktene sine for kameraet. [15] Etter sekvensen der Kristen og James blir knivstukket, streifer fremmede rundt i huset og rydder opp deler av åstedet før de kler seg ut i Kristen og James sine klær. [15] Etter testvisningene bestemte produsentene at ansiktene til fremmede måtte forbli usynlige for publikum, noe som krevde at sekvensene etter knivstikkingen ble eliminert. [15]

Musikk

Et lydspor, bestående av 19 spor komponert av lydsporprodusenten tomandandy , ble utgitt 27. mai 2008 og ble distribuert av Lakeshore Records . [16] Albumet fikk generelt positive anmeldelser fra kritikere. "Det er et uhyggelig lydspor for det som ser ut til å være en film som vil sprenge deg og også sørge for at dørene er lukket om natten," skriver anmelder Jeff Swindoll. [17] "Dette er et imponerende lydspor og legger til en enorm kul faktor til filmen," sier Zach Freeman fra Blogger News , og rangerer den til A. [18]

Spor

Tekst og musikk av tomandandy .

  1. Åpning - 2:31
  2. Huset - 1:46
  3. Tom - 1:26
  4. Bryllup - 2:53
  5. Unnskyldning - 0:49
  6. James og Kristen - 2:39
  7. Kl. 03.00 Bank - 04:47
  8. Alene - 4:02
  9. James vender tilbake - 3:51
  10. Løp til bil - 1:54
  11. Venter - 1:11
  12. Sint - 1:44
  13. Mike - 4:17
  14. Kaldt - 0:53
  15. The Barn - 3:05
  16. Løp - 2:36
  17. Skrape - 1:57
  18. Barmhjertighet - 2:02
  19. Alene - 1:22

Distribusjon

Produsentene planla opprinnelig en sommerutgivelse av filmen i juli 2007, [19] som til slutt ble utsatt til november 2007; denne datoen ble imidlertid også utsatt. [20] Produsentene valgte en sommerutgivelse i stedet, og The Strangers hadde sin teaterdebut i USA og Canada 30. mai 2008. På åpningshelgen spilte filmen inn 21 millioner dollar i 2467 kinoer. kontor og tjener et gjennomsnitt på $8 514 per kino. [21] Den totale returen på billettkontoret var en hit, [22] og tjente 82,4 millioner dollar over hele verden. [21]

Markedsføring og markedsføring

I slutten av juli 2007 deltok Bertino, Tyler og Speedman på det årlige San Diego Comic-Con- arrangementet for å promotere filmen; alle tre var tilstede for en Q&A-panelsesjon, samt en visning av filmens offisielle trailer ; [23] denne traileren ble utgitt på Internett flere uker senere. Det var ikke før i mars 2008 at en trailer i full lengde for filmen ble sluppet, som du finner på Apples QuickTime - trailergalleri. [24] Traileren begynte opprinnelig å spilles inn på kino knyttet til Rogue Pictures ' sci-fi-film Doomsday i mars 2008, [25] og TV-reklamer begynte å sendes online tidlig i midten av april 2008 for å promotere utgivelsen av filmen i mai.

Oppfølger

Rogue Pictures - produsenter har bekreftet overfor magasinet Variety produksjonen av en oppfølger med tittelen The Strangers: Prey at Night , med utgivelsesdatoen satt til 31. mai 2018. [26]

Merknader

  1. ^ a b c d e f g h i j k The Strangers Production Notes levert av Universal Pictures ( PDF ), iHollywood Jesus. Hentet 9. september 2011 (arkivert fra originalen 30. oktober 2012). Alternativ lenkepåCinema Review.
  2. ^ a b c d e f g h i j k Lyd film Bertino, Bryan , Defining Moments: Writing and Directing The Strangers , Scream Factory, 2018.
  3. ^ Dawson, Angela, Liv i øyeblikket , i Entertainment News Wire , AZCentral , 28. mai 2008. Hentet 1. juli 2008 (arkivert fra originalen 13. oktober 2017) .
  4. ^ Turek, Ryan, Intervju: The Strangers' Bryan Bertino (Pt. 2) , på shocktillyoudrop.com , Shock Till You Drop, 26. mai 2008. Hentet 20. august 2008 (arkivert fra originalen 28. desember 2008) .
  5. ^ Turek, Ryan, Never Talk to Strangers , shocktillyoudrop.com , Shock Till You Drop, 1. august 2007 (arkivert fra originalen 10. desember 2015) .
  6. ^ Hayes, Britt, THE STRANGERS And The Real-Life Horrors That Inspired A Slasher Masterpiece , i Birth.Movies.Death. , 4. mars 2016 (arkivert fra originalen 2. august 2016) .
  7. ^ Alexandra West, Films of the New French Extremity: Visceral Horror and National Identity , McFarland, (2016)., P. 140, ISBN  978-1-4766-6348-7 , OCLC  934885163 .
  8. ^ a b Lyd film Strangers at the Door , i The Strangers , Scream Factory, 2018 [2008] .
  9. ^ Gemma Wards One Of The Strangers , i Empire , 1. september 2006. Hentet 9. mars 2017 .
  10. ^ Philip L. Simpson, "" There's Blood on the Walls ": Serial Killing as Post-9/11 Terror in The Strangers". I Alzena MacDonald (red.), Murders and Acquisitions: Representations of the Serial Killer in Popular Culture , New York, Bloomsbury, (2013)., P. 188, ISBN  978-1-4411-9292-9 , OCLC  918760963 .
  11. ^ Chris Vander Kaay og Kathleen Fernandez-Vander Kaay, Horror Films by Subgenre: A Viewer's Guide , McFarland, (2016), ISBN  978-0-7864-9837-6 , OCLC  908375271 .
  12. ^ Bryan Bertino Intervju, The Strangers , i MoviesOnline (arkivert fra originalen 8. juli 2008) .
  13. ^ Lyd film The Elements of Terror: Making The Strangers , Universal Studios, oktober 2008.
  14. ^ Collis, Clark, Liv Tyler ønsket å være genuint livredd mens de lagde The Strangers , i Entertainment Weekly , 6. mars 2018. Hentet 8. mars 2018 .
  15. ^ a b c d Lyd film Greutert, Kevin , Deep Cuts: Editing The Strangers , Scream Factory, 2018.
  16. ^ The Strangers [Original Motion Picture Soundtrack] , i AllMusic . Hentet 10. mars 2017 .
  17. ^ Jeff Swindoll, Soundtrack Review: The Strangers , på monstersandcritics.com , 23. mai 2008. Hentet 19. desember 2008 (arkivert fra originalen 12. oktober 2012) .
  18. ^ Freeman, Zach, CD-anmeldelse: The Strangers Original Motion Picture Soundtrack, av tomandandy , i Blogger News , 28. mai 2008. Hentet 25. april 2017 (arkivert fra originalen 4. november 2017) .
  19. ^ Faran Krentcil, Gemma Ward, Serial Killer , i Fashionista , 16. mai 2007. Hentet 9. mars 2017 .
  20. ^ Jason Coffman, The Strangers (2008) , i Film Monthly (arkivert fra originalen 7. mars 2017) .
  21. ^ a b The Strangers (2008) , på boxofficemojo.com , Box Office Mojo . Hentet 2. juni 2008 .
  22. ^ Angie Han,'The Strangers 2' Moving Forward With Director Marcel Langenegger , / Film , 26. januar 2015. Hentet 19. januar 2018 .
  23. ^ Ullrich, Chris, Comic-Con: 'Balls of Fury', 'The Strangers' og 'Doomsday', i Cinematical , 29. juli 2007. Hentet 20. mars 2010 (arkivert fra originalen 22. desember 2007) .
  24. ^ The Strangers , i Apple.com , Apple Trailers (arkivert fra originalen 11. oktober 2011) .
  25. ^ Alex Billington, Ny trailer for Liv Tylers The Strangers , i første visning , 11. mars 2008. Hentet 3. april 2017 .
  26. ^ " Rogue Pictures bekrefter Strangers 2, i Digital Spy , 28. august 2012.

Eksterne lenker